Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 0.5% (6 of 1200 strings)

Co-authored-by: Rudra Harsh <harshrudra020@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/hi/
Translation: Luanti/ContentDB
This commit is contained in:
Rudra Harsh
2025-09-19 09:20:02 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent cfa1bee2d8
commit fb8264bf7d

View File

@@ -8,23 +8,25 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 15:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-10 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2025-06-08 21:01+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Rudra Harsh <harshrudra020@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/"
"hi/>\n"
"Language: hi\n" "Language: hi\n"
"Language-Team: none\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
#: app/__init__.py:156 #: app/__init__.py:156
msgid "Banned:" msgid "Banned:"
msgstr "" msgstr "प्रतिबंध :"
#: app/__init__.py:158 #: app/__init__.py:158
msgid "You have been banned." msgid "You have been banned."
msgstr "" msgstr "आप पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।"
#. NOTE: tags: title for 128px #. NOTE: tags: title for 128px
#: app/_translations.py:6 #: app/_translations.py:6
@@ -34,9 +36,10 @@ msgstr ""
#. NOTE: tags: description for 128px #. NOTE: tags: description for 128px
#: app/_translations.py:8 #: app/_translations.py:8
#, fuzzy
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "For 128px or higher texture packs" msgid "For 128px or higher texture packs"
msgstr "" msgstr "128px पिक्सेल या अधिक के टेक्सचर पैक्स के लिए"
#. NOTE: tags: title for 16px #. NOTE: tags: title for 16px
#: app/_translations.py:10 #: app/_translations.py:10
@@ -60,7 +63,7 @@ msgstr ""
#: app/_translations.py:16 #: app/_translations.py:16
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "For 32px texture packs" msgid "For 32px texture packs"
msgstr "" msgstr "32px पिक्सेल के टेक्सचर पैक्स के लिए"
#. NOTE: tags: title for 64px #. NOTE: tags: title for 64px
#: app/_translations.py:18 #: app/_translations.py:18
@@ -78,13 +81,13 @@ msgstr ""
#: app/_translations.py:22 #: app/_translations.py:22
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "Adventure / RPG" msgid "Adventure / RPG"
msgstr "" msgstr "एडवेंचर / आरपीजी"
#. NOTE: tags: title for april_fools #. NOTE: tags: title for april_fools
#: app/_translations.py:24 #: app/_translations.py:24
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "Joke" msgid "Joke"
msgstr "" msgstr "मज़ाक"
#. NOTE: tags: description for april_fools #. NOTE: tags: description for april_fools
#: app/_translations.py:26 #: app/_translations.py:26
@@ -93,6 +96,8 @@ msgid ""
"For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken " "For humorous content, meant as a novelty or joke, not to be taken "
"seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term." "seriously, and that is not meant to be used seriously or long-term."
msgstr "" msgstr ""
"हास्यपूर्ण सामग्री, जो सिर्फ मज़ाक या मनोरंजन के लिए है, इसे गंभीरता से न लें और इसे गंभीर या"
" दीर्घकालिक उपयोग के लिए न समझें।"
#. NOTE: tags: title for building #. NOTE: tags: title for building
#: app/_translations.py:28 #: app/_translations.py:28
@@ -6381,4 +6386,3 @@ msgstr ""
#~ msgid "Luanti-Mods org only" #~ msgid "Luanti-Mods org only"
#~ msgstr "" #~ msgstr ""