Singularity-Viewer/SingularityViewer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

update and fix spanish translations

Browse Source 
Conflicts:
	indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml
This commit is contained in:
Damian Zhaoying
2013-07-20 17:17:23 -03:00
committed by Lirusaito
parent b082bc5056
commit a248d8c3c0
56 changed files with 1109 additions and 478 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

40
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
View File

@@ -5,9 +5,11 @@
<text name="Name:">
Nombre:
</text>
<line_editor name="Name"/>
<text name="Description:">
Descripción:
</text>
<text_editor name="Description"/>
<text name="LandType">
Tipo:
</text>
@@ -30,6 +32,7 @@
<text name="Group:">
Grupo:
</text>
<text name="GroupText"/>
<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="Set..."/>
<button bottom="-160" label="Info" name="group_profile"/>
<check_box label="Permitir transferir al grupo" name="check deed" tool_tip="Un oficial del grupo puede transferir este terreno al grupo. El terreno será sostenido por el grupo en sus asignaciones de terreno."/>
@@ -44,6 +47,7 @@
<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">
Precio: [CURRENCY][PRICE] ([CURRENCY][PRICE_PER_SQM]/m².).
</text>
<text name="SalePending"/>
<button label="Vender el Terreno..." label_selected="Vender el Terreno..." name="Sell Land..."/>
<text name="For sale to">
En venta a: [BUYER]
@@ -54,7 +58,7 @@
<text name="Selling with no objects in parcel.">
Objetos NO incluidos en la venta.
</text>
<button label="Cancelar la venta del terreno" label_selected="Cancelar la venta del terreno" name="Cancel Land Sale"/>
<button label="Cancelar Venta del Terreno" label_selected="Cancelar Venta del Terreno" name="Cancel Land Sale"/>
<text name="Claimed:">
Reclamada:
</text>
@@ -78,7 +82,7 @@
<button label="Comprar para el grupo..." label_selected="Comprar para el grupo..." name="Buy For Group..." width="160" left="280"/>
<button label="Comprar un Pase..." label_selected="Comprar un Pase..." name="Buy Pass..." tool_tip="Un pase te da acceso temporario a este terreno." width="120"/>
<button label="Abandonar terreno..." label_selected="Abandonar terreno..." name="Abandon Land..." width="160" left="280"/>
<button label="Reclamar tereno..." label_selected="Reclamar terreno..." name="Reclaim Land..."/>
<button label="Reclamar terreno..." label_selected="Reclamar terreno..." name="Reclaim Land..."/>
<button label="Venta Linden..." label_selected="Venta Linden..." name="Linden Sale..." tool_tip="El terreno debe estar en propiedad, con contenido, y no estar en subasta."/>
<string name="new users only">
Sólo usuarios nuevos
@@ -96,7 +100,7 @@
ID de la subasta: [ID]
</string>
<string name="need_tier_to_modify">
Debe aprobar su compra para modificar este terreno.
Debes autorizar tu compra para modificar este terreno.
</string>
<string name="group_owned_text">
(Propiedad del Grupo)
@@ -190,7 +194,7 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
El terreno comprado en esta región no se podrá unir o dividir.
</string>
</panel>
<!-- ============================= -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Objetos" name="land_objects_panel">
<text name="parcel_object_bonus">
Plus de Objectos en la Región: [BONUS]
@@ -226,7 +230,7 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
[COUNT]
</text>
<button label="Mostrar" label_selected="Mostrar" name="ShowOwner" right="-150"/>
<button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOwner..." tool_tip="Return objects to their owners." right="-20"/>
<button label="Retornar..." label_selected="Retornar..." name="ReturnOwner..." tool_tip="Retornar objetos a sus propietarios." right="-20"/>
<text name="Set to group:">
Del grupo:
</text>
@@ -257,7 +261,7 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
<text name="Object Owners:" width="250">
Propietarios de los objetos:
</text>
<button label="Actualizar la lista" label_selected="Actualizar la lista" name="Refresh List" left="190" width="50"/>
<button label="Actualizar Lista" label_selected="Actualizar Lista" name="Refresh List" left="190" width="90"/>
<button label="Retornar objetos..." label_selected="Retornar objetos..." name="Return objects..." left="300" width="120"/>
<name_list name="owner list">
<column name="type" label="Tipo"/>
@@ -295,7 +299,7 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
</text>
<check_box label="Seguro (sin daño)" name="check safe" tool_tip="Marcado, convierte el terreno en 'seguro', desactivando el daño en combate. Si no, se activa el daño en combate."/>
<check_box label="Sin Empujones" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Previene scripts que empujen. Marcando esta opción evitará que en tu terreno haya comportamientos destructivos."/>
<check_box label="Mostrar parcela en la busqueda ([DIRECTORYFEE]) en" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Permitir que aparezca esta parcela en los resultados de la búsqueda" left="14"/>
<check_box label="Mostrar parcela en la búsqueda ([DIRECTORYFEE]) en" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Permitir que aparezca esta parcela en los resultados de la búsqueda" left="14"/>
<string name="search_enabled_tooltip">
Permitir que aparezca esta parcela en los resultados de la búsqueda
</string>
@@ -397,6 +401,7 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda.
</combo_box>
<button label="?" label_selected="?" name="?" left="420"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="MatureCheck"/>
<check_box name="GamingCheck" label="Esta parcela está destinada a juegos de azar"/>
<string name="mature_check_mature">
Contenido Mature
</string>
@@ -404,15 +409,15 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda.
Contenido Adulto
</string>
<string name="mature_check_mature_tooltip">
La información o el contenido de su parcela se considera mature.
La información o el contenido de tu parcela se considera mature.
</string>
<string name="mature_check_adult_tooltip">
La información o el contenido de su parcela se considera adulto.
La información o el contenido de tu parcela se considera adulto.
</string>
<text name="allow_label5">
Permitir a residentes en otras parcelas:
</text>
<check_box label="Ver y conversar con residentes en esta parcela" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite a los residentes en otras parcelas ver y conversar con los residentes en esta parcela, y tu prodrás verlos y conversar también con ellos."/>
<check_box label="Ver y conversar con residentes en esta parcela" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Permite a los residentes en otras parcelas ver y conversar con los residentes en esta parcela, y tu podrás verlos y conversar también con ellos."/>
<text name="Snapshot:">
Foto:
</text>
@@ -423,19 +428,19 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda.
<string name="landing_point_none">
(ninguno)
</string>
<button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" tool_tip="Configura el punto de llegada donde aparecerán los visitantes. Configúralo a la posición de tu avatar dentro de esta parcela."/>
<button label="Definir" label_selected="Definir" name="Set" tool_tip="Configura el punto de llegada donde arribarán los visitantes. Configúralo a la posición de tu avatar dentro de esta parcela."/>
<button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Clear" tool_tip="Borra el punto de llegada."/>
<text name="Teleport Routing: ">
Punto de Teleporte:
</text>
<combo_box name="landing type" tool_tip="Punto de Teleporte -- define como manejar los teleportes en tu terreno.">
<combo_item name="Blocked" value="Blocked">
<combo_item name="Blocked">
Bloqueado
</combo_item>
<combo_item name="LandingPoint" value="Landing Point">
<combo_item name="LandingPoint">
Punto de Llegada
</combo_item>
<combo_item name="Anywhere" value="Anywhere">
<combo_item name="Anywhere">
Cualquiera
</combo_item>
</combo_box>
@@ -446,19 +451,22 @@ Sólo las parcelas más grandes pueden listarse en la búsqueda.
Sin empujones (Prevalece lo marcado en la Región)
</string>
</panel>
<!-- =============================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Media" name="land_media_panel">
<text name="with media:" width="70">
Tipo de media:
</text>
<combo_box name="media type" tool_tip="Especifica si la URL es una película, página web u otro tipo de media" left="90"/>
<text name="mime_type"/>
<text name="at URL:">
URL base:
</text>
<line_editor name="media_url"/>
<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="set_media_url"/>
<text name="at URL2:">
URL actual:
</text>
<text name="current_url"/>
<button label="Reiniciar..." label_selected="Reiniciar..." name="reset_media_url"/>
<text name="media_reset" tool_tip="Tiempo transcurrido para revertir al URL por defecto de la parcela (0 para no retornar el valor defecto)" width="300">
Retornar al URL por defecto en:
@@ -533,7 +541,7 @@ Selecciona la miniatura para elegir una textura diferente.
</text>
<check_box label="Permitir Acceso Público" name="public_access"/>
<text name="Only Allow">
Bloquear acceso por:
Bloquear acceso a:
</text>
<check_box label="Residentes que no tengan información de pago en archivo" name="limit_payment" tool_tip="Prohibir a residentes no identificados."/>
<check_box label="Residentes no verificados como adultos" name="limit_age_verified" tool_tip="Prohibir a los residentes que no han verificado su edad. Ver support.secondlife.com para mayor información."/>

17
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_active_speakers.xml
View File

@@ -1,11 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="active_speakers" title="Participantes Activos">
<layout_stack name="active_speakers_stack">
<layout_panel name="active_speakers_panel">
<scroll_list name="speakers_list">
<column label="Nombre" name="speaker_name"/>
</scroll_list>
<button name="mute_btn" tool_tip="Ignorar la voz de este residente"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<layout_panel name="panel_voice_effect"/>
<layout_panel name="active_speakers_panel">
<scroll_list name="speakers_list">
<column label="Nombre" name="speaker_name"/>
<column label="" name="speaking_status"/>
</scroll_list>
<volume_slider name="speaker_volume"/>
<button name="mute_btn" tool_tip="Ignorar la voz de este residente"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</floater>

14
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_animation_anim_preview.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="Anim Preview" title="Subir Animación">
<text name="name_label">
Nombre:
</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">
Descripción:
</text>
<line_editor name="description_form"/>
<button label="Subir ([UPLOADFEE])" name="ok_btn"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
</floater>

6
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_area_search.xml
View File

@@ -4,14 +4,18 @@
Búsqueda por Nombre:
</text>
<text name="desc_label">
Búsqueda por Descrición:
Búsqueda por Descripción:
</text>
<filter_editor name="Name query chunk" tool_tip=""/>
<filter_editor name="Description query chunk" tool_tip=""/>
<text name="owner_label">
Búsqueda por Propietario:
</text>
<text name="group_label">
Búsqueda por Grupo:
</text>
<filter_editor name="Owner query chunk" tool_tip=""/>
<filter_editor name="Group query chunk" tool_tip=""/>
<scroll_list name="result_list">
<column name="Name" label="Nombre" tool_tip="Haz doble click en cualquier resultado para marcar su posición"/>
<column name="Description" label="Descripción" tool_tip="Haz doble click en cualquier resultado para marcar su posición"/>

10
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_avatar_picker.xml
View File

@@ -12,25 +12,31 @@
<string name="searching">
Buscando...
</string>
<string label="Elegir" label_selected="Elegir" name="Select">
<string name="Select">
Seleccionar
</string>
<string name="Close">
Cerrar
</string>
<tab_container name="ResidentChooserTabs">
<!-- ========================= -->
<panel name="SearchPanel" label="Buscar">
<text name="InstructSearchResidentName">
Escribe parte del nombre del residente:
</text>
<line_editor name="Edit"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Find"/>
<scroll_list name="SearchResults"/>
</panel>
<!-- ========================= -->
<panel name="FriendsPanel" label="Amigos">
<text name="InstructSelectFriend">
Elige a una persona:
</text>
<button label="Actualizar Lista" label_selected="Actualizar Lista" name="RefreshFriends"/>
<scroll_list name="Friends"/>
</panel>
<!-- ========================= -->
<panel name="NearMePanel" label="Cercanos">
<text name="InstructSelectResident">
Seleccionar un residente cercano:
@@ -42,10 +48,12 @@
</text>
<scroll_list name="NearMe"/>
</panel>
<!-- ========================= -->
<panel name="KeyPanel" label="Por UUID" >
<text name="InstructSelectResident">
UUID del Avatar o Grupo:
</text>
<line_editor name="EditUUID"/>
</panel>
</tab_container>
<button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/>

9
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_beacons.xml
View File

@@ -4,14 +4,15 @@
<check_box label="Mantener balizas activas al cerrar" name="always_on"/>
<check_box label="Activar Balizas" name="beacons"/>
<check_box label="Activar los Realzados" name="highlights"/>
<text name="beacon_width_label">
Ancho de la Baliza:
</text>
<text name="beacon_width_label">
Ancho de la Baliza:
</text>
<slider name="beacon_width"/>
<check_box label="Objetos Materiales" name="physical"/>
<check_box label="Objetos con Scripts" name="scripted"/>
<check_box label="Solo Objetos con script de toque" name="touch_only"/>
<check_box label="Fuentes de Sonidos" name="sounds"/>
<check_box label="Fuentes de Partículas" name="particles"/>
<check_box label="Fuentes de media" name="moapbeacon"/>
</panel>
</panel>
</floater>

3
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_bulk_perms.xml
View File

@@ -26,6 +26,7 @@
<check_box label="Modificarlo" name="next_owner_modify"/>
<check_box label="Copiarlo" name="next_owner_copy"/>
<check_box label="Revenderlo/Darlo" name="next_owner_transfer"/>
<scroll_list name="queue output"/>
<button label="Ayuda" name="help"/>
<button label="Aplicar" name="apply"/>
<button label="Cerrar" name="close"/>
@@ -39,6 +40,6 @@
Iniciando el cambio de permisos solicitado...
</string>
<string name="done_text">
Finalizando el cambio de permisos solicitado.
Finalizado el cambio de permisos solicitado.
</string>
</floater>

7
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_chat_history.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
Conectado
</string>
<string name="unavailable">
La Voz no está disponible en su ubicación actual
La Voz no está disponible en tu ubicación actual
</string>
<string name="hang_up">
Desconectado del Chat de Voz
@@ -30,6 +30,8 @@
<check_box label="Mostrar Texto Ignorado" name="show mutes"/>
<button label="Abrir Historial" name="chat_history_open" tool_tip="Pulsá aquí para abrir el historial de chat en un editor externo." left_delta="150"/>
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Pulsa aqui para ver la lista de los participantes en esta sesión de MI"/>
<text_editor name="Chat History Editor"/>
<text_editor name="Chat History Editor with mute"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<panel name="chat_panel">
@@ -51,6 +53,7 @@
</panel>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
</floater>

3
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_choose_group.xml
View File

@@ -3,6 +3,9 @@
<text name="groupdesc">
Elegir un Grupo:
</text>
<scroll_list name="group list">
<column name="name"/>
</scroll_list>
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
</floater>

175
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_customize.xml
View File

@@ -1,7 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="floater customize" title="Apariencia">
<tab_container name="customize tab container">
<!-- =========================== -->
<panel label="Partes del Cuerpo" name="body_parts_placeholder"/>
<!-- =========================== -->
<panel label="Forma" name="Shape">
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
<button label="Cuerpo" label_selected="Cuerpo" name="Body"/>
@@ -47,15 +49,25 @@ una nueva y vistiéndotela.
<text name="Item Action Label">
Forma:
</text>
<button label="Crear una Nueva Forma" label_selected="Crear una Nueva Forma" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Crear Nueva Forma" label_selected="Crear Nueva Forma" name="Create New"/>
<text name="avatar_height_label">
Alto:
</text>
<text name="avheight">
[AVHEIGHT]
</text>
<text name="includes_shoes">
(incluye zapatos)
</text>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Piel" name="Skin">
<button label="Color de Piel" label_selected="Color de Piel" name="Skin Color"/>
<button label="Detalles Faciales" label_selected="Detalles Faciales" name="Face Detail"/>
<button label="Det. Faciales" label_selected="Det. Faciales" name="Face Detail"/>
<button label="Maquillaje" label_selected="Maquillaje" name="Makeup"/>
<button label="Detalles del Cuerpo" label_selected="Detalles del Cuerpo" name="Body Detail"/>
<button label="Det. Cuerpo" label_selected="Det. Cuerpo" name="Body Detail"/>
<text name="title">
[DESC]
</text>
@@ -82,14 +94,15 @@ una nueva y vistiéndotela.
<text name="Item Action Label">
Piel:
</text>
<texture_picker label="Tatuaje: Cabeza" name="Head Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" />
<texture_picker label="Tatuaje: Superior" name="Upper Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" />
<texture_picker label="Tatuaje: Inferior" name="Lower Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<button label="Crear una Nueva Piel" label_selected="Crear una Nueva Piel" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<texture_picker label="Tatuaje Cabeza" name="Head Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<texture_picker label="Tatuaje Superior" name="Upper Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" width="78"/>
<texture_picker label="Tatuaje Inferior" name="Lower Tattoos" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<button label="Crear Nueva Piel" label_selected="Crear Nueva Piel" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Pelo" name="Hair">
<button label="Color" label_selected="Color" name="Color"/>
<button label="Peinado" label_selected="Peinado" name="Style"/>
@@ -122,11 +135,12 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
Pelo:
</text>
<texture_picker label="Textura" name="Texture" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<button label="Crear un Pelo Nuevo" label_selected="Crear un Pelo Nuevo" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Crear Pelo Nuevo" label_selected="Crear Pelo Nuevo" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Ojos" name="Eyes">
<text name="title">
[DESC]
@@ -156,18 +170,20 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
</text>
<texture_picker label="Iris" name="Iris" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<button label="Crear Ojos Nuevos" label_selected="Crear Ojos Nuevos" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Ropa" name="clothes_placeholder"/>
<!-- =========================== -->
<panel label="Camisa" name="Shirt">
<texture_picker label="Tela" name="Tela" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear una Camisa Nuevo" label_selected="Crear una Camisa Nuevo" name="Create New"/>
<button label="Crear una Camisa Nuevo" label_selected="Crear Camisa Nueva" name="Create New"/>
<button label="Quitarla" label_selected="Quitarla" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
<text name="title">
[DESC]
@@ -196,13 +212,14 @@ una nueva y vistiéndotela.
Camisa:
</text>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Pantalones" name="Pants">
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color" />
<button label="Crear un Nuevo Pantalón" label_selected="Crear un Nuevo Pantalón" name="Create New"/>
<button label="Crear Nuevo Pantalón" label_selected="Crear Nuevo Pantalón" name="Create New"/>
<button label="Quitarlo" label_selected="Quitarlo" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
<text name="title">
[DESC]
@@ -231,6 +248,7 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
Pantalones:
</text>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Zapatos" name="Shoes">
<text name="title">
[DESC]
@@ -247,6 +265,7 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
<text name="path">
Situados en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte nuevos zapatos arrastrándolos desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -261,11 +280,12 @@ un par nuevo y vistiéndotelo.
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color" />
<button label="Crear Zapatos Nuevos" label_selected="Crear Zapatos Nuevos" name="Create New"/>
<button label="Quitárselos" label_selected="Quitárselos" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Quitarlos" label_selected="Quitarlos" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Medias" name="Socks">
<text name="title">
[DESC]
@@ -282,6 +302,7 @@ un par nuevo y vistiéndotelo.
<text name="path">
Situados en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte medias nuevas arrastrándolas desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -296,11 +317,12 @@ un par nuevo y vistiéndotelas.
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" />
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color" />
<button label="Crear Medias Nuevas" label_selected="Crear Medias Nuevas" name="Create New"/>
<button label="Quitárselas" label_selected="Quitárselas" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Quitarlas" label_selected="Quitarlas" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Chaqueta" name="Jacket">
<text name="title">
[DESC]
@@ -317,6 +339,7 @@ un par nuevo y vistiéndotelas.
<text name="path">
Situada en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte una chaqueta nueva arrastrándola desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -331,12 +354,13 @@ una nueva y vistiéndotela.
<texture_picker label="Tela Superior" name="Upper Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<texture_picker label="Tela Inferior" name="Lower Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear una Nueva Chaqueta" label_selected="Crear una Nueva Chaqueta" name="Create New"/>
<button label="Quitársela" label_selected="Quitársela" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Crear Nueva Chaqueta" label_selected="Crear Nueva Chaqueta" name="Create New"/>
<button label="Quitarla" label_selected="Quitarla" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Guantes" name="Gloves">
<text name="title">
[DESC]
@@ -353,6 +377,7 @@ una nueva y vistiéndotela.
<text name="path">
Situados en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte guantes nuevos arrastrándolos desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -367,11 +392,12 @@ nuevos y vistiéndotelos.
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear Guantes Nuevos" label_selected="Crear Guantes Nuevos" name="Create New"/>
<button label="Quitárselos" label_selected="Quitárselos" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Quitarlos" label_selected="Quitarlos" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Camiseta" name="Undershirt">
<text name="title">
[DESC]
@@ -388,6 +414,7 @@ nuevos y vistiéndotelos.
<text name="path">
Situada en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte una camiseta nueva arrastrándola desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -397,16 +424,17 @@ una camiseta y vistiéndotela.
No tienes permiso para modificar este item.
</text>
<text name="Item Action Label">
Ropa Interior:
Camiseta:
</text>
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear una Camiseta Nueva" label_selected="Crear una Camiseta Nueva" name="Create New"/>
<button label="Quitársela" label_selected="Quitársela" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Crear Camiseta Nueva" label_selected="Crear Camiseta Nueva" name="Create New"/>
<button label="Quitarla" label_selected="Quitarla" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Ropa Interior" name="Underpants">
<text name="title">
[DESC]
@@ -423,6 +451,7 @@ una camiseta y vistiéndotela.
<text name="path">
Situada en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte ropa interior nueva arrastrándola desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -437,11 +466,12 @@ ropa interior y vistiéndotela.
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear nueva Ropa Interior" label_selected="Crear nueva Ropa Interior" name="Create New"/>
<button label="Quitársela" label_selected="Quitársela" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Quitarla" label_selected="Quitarla" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Falda" name="Skirt">
<text name="title">
[DESC]
@@ -458,6 +488,7 @@ ropa interior y vistiéndotela.
<text name="path">
Situada en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte una falda nueva arrastrándola desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -471,12 +502,13 @@ una nueva y vistiéndotela.
</text>
<texture_picker label="Tela" name="Fabric" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<button label="Crear una Nueva Falda" label_selected="Crear una Nueva Falda" name="Create New"/>
<button label="Quitársela" label_selected="Quitársela" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Crear Falda Nueva" label_selected="Crear Falda Nueva" name="Create New"/>
<button label="Quitarla" label_selected="Quitarla" name="Take Off"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel name="Tattoo" label="Tatuaje">
<text name="title">
[DESC]
@@ -493,6 +525,7 @@ una nueva y vistiéndotela.
<text name="path">
Situada en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte un nuevo Tatuaje arrastrándolo desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -504,16 +537,17 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
<text name="Item Action Label">
Tatuaje:
</text>
<texture_picker name="Head Tattoo" label="Tatuaje: Cabeza" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" />
<texture_picker name="Upper Tattoo" label="Tatuaje:Superior" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<texture_picker name="Lower Tattoo" label="Tatuaje: Inferior" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen"/>
<texture_picker name="Head Tattoo" label="Tatuaje Cabeza" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" width="78"/>
<texture_picker name="Upper Tattoo" label="Tatuaje Superior" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" width="78"/>
<texture_picker name="Lower Tattoo" label="Tatuaje Inferior" tool_tip="Pulsa para elegir una imagen" width="78"/>
<color_swatch label="Color/Tinte" name="Color/Tint" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color" />
<button name="Create New" label="Crear Nuevo Tatuaje" label_selected="Crear Nuevo Tatuaje"/>
<button name="Take Off" label="Quitárselo" label_selected="Quitárselo"/>
<button name="Save" label="Guardar" label_selected="Guardar"/>
<button name="Save As" label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..."/>
<button name="Take Off" label="Quitarlos" label_selected="Quitarlos"/>
<button name="Save" label="Guardar" label_selected="Guardar" width="65"/>
<button name="Save As" label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." left="198" width="98"/>
<button name="Revert" label="Restablecer" label_selected="Restablecer"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel name="Alpha" label="Alfa">
<text name="title">
[DESC]
@@ -530,6 +564,7 @@ uno nuevo y vistiéndotelo.
<text name="path">
Situado en [PATH]
</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">
Ponte una nueva Capa Alfa arrastrándola desde tu
inventario hasta tu avatar. O comienza de cero creando
@@ -552,20 +587,21 @@ una nueva y vistiéndotela.
<check_box name="hair alpha texture invisible"/>
<check_box name="eye alpha texture invisible"/>
<button name="Create New" label="Crear Nuevo Alfa" label_selected="Crear Nuevo Alfa"/>
<button name="Take Off" label="Quitárselo" label_selected="Quitárselo"/>
<button name="Save" label="Guardar" label_selected="Guardar"/>
<button name="Save As" label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..."/>
<button name="Take Off" label="Quitarlas" label_selected="Quitarlas"/>
<button name="Save" label="Guardar" label_selected="Guardar" width="65"/>
<button name="Save As" label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." left="198" width="98"/>
<button name="Revert" label="Restablecer" label_selected="Restablecer"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Física" name="Physics">
<button label="Rebote del Vientre" label_selected="Rebote del Vientre" name="Belly Bounce"/>
<button label="Rebote de Senos" label_selected="Rebote de Senos" name="Breast Bounce"/>
<button label="Reb. Vientre" label_selected="Reb. Vientre" name="Belly Bounce"/>
<button label="Reb. Senos" label_selected="Reb. Senos" name="Breast Bounce"/>
<button label="Escote" label_selected="Escote" name="Breast Cleavage"/>
<button label="Balanceo de Senos" label_selected="Balanceo de Senos" name="Breast Sway"/>
<button label="Rebote de Glúteos" label_selected="Rebote de Glúteos" name="Butt Bounce"/>
<button label="Balanceo de Glúteos" label_selected="Balanceo de Glúteos" name="Butt Sway"/>
<button label="Parámetros Avanzados" label_selected="Parámetros Avanzados" name="Advanced Parameters"/>
<button name="Take Off" label="Quitarse" label_selected="Quitarse"/>
<button label="Bal. Senos" label_selected="Bal. Senos" name="Breast Sway"/>
<button label="Reb. Glúteos" label_selected="Reb. Glúteos" name="Butt Bounce"/>
<button label="Bal. Glúteos" label_selected="Bal. Glúteos" name="Butt Sway"/>
<button label="Parám.Avanz." label_selected="Parám.Avanz." name="Advanced Parameters"/>
<button name="Take Off" label="Quitarla" label_selected="Quitarla"/>
<text name="title">
[DESC]
</text>
@@ -593,8 +629,8 @@ una nueva y vistiéndotela.
Física:
</text>
<button label="Crear Nueva Capa Física" label_selected="Crear Nueva Capa Física" name="Create New"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As"/>
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save" width="65"/>
<button label="Guardar Como..." label_selected="Guardar Como..." name="Save As" left="198" width="98"/>
<button label="Restablecer" label_selected="Restablecer" name="Revert"/>
</panel>
</tab_container>
@@ -608,11 +644,12 @@ una nueva y vistiéndotela.
<text name="HeightTextI">
(imperial)
</text>
<button name="Import" label="Importar"/>
<button name="Export" label="Exportar"/>
<button name="Import" label="Importar" tool_tip="Import to currently selected wearable; current wearable must be modifiable"/>
<button name="Export" label="Exportar" tool_tip="Export currently selected wearable; asset must be copy/mod/trans and you need to be the creator"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
<button label="OK" label_selected="OK" name="Ok"/>
<button label="Hacer un Vestuario..." label_selected="Hacer un Vestuario..." name="Make Outfit"/>
<button label="Hacer Vestuario..." label_selected="Hacer Vestuario..." name="Make Outfit" width="120"/>
<button name="Save Outfit" label="Guardar Vestuario" left="140" width="120"/>
<string name="No Outfit" value="No hay vestuario"/>
<string name="Changing outfits" value="Cambiar de vestuario"/>
</floater>

65
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_directory.xml
View File

@@ -13,6 +13,9 @@
Buscar:
</text>
<line_editor label="Buscar" name="search_editor" tool_tip="Buscar en Second Life"/>
<button label="" name="back_btn"/>
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<button label="Buscar" name="search_btn"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
@@ -39,6 +42,8 @@
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de azar" />
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<web_browser name="find_browser"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">
Cargando...
</string>
@@ -104,9 +109,12 @@
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Delete"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Precio" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Siguiente &gt;" label_selected="Siguiente &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -121,6 +129,7 @@
<text name="text2">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">
En curso y próximos
@@ -183,10 +192,13 @@
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Delete"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Día (PT)" name="date"/>
<column label="Hora" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Siguiente &gt;" label_selected="Siguiente &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -201,7 +213,9 @@
<button label="" name="back_btn"/>
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<!-- No hay checkboxes de calificación, el escaparate es completamente PG -->
<!-- No hay checkboxes de calificación, el escaparate es completamente PG -->
<web_browser name="showcase_browser"/>
<text bottom="5" name="status_text"/>
<string name="loading_text">
Cargando...
</string>
@@ -259,12 +273,15 @@
<line_editor left="130" name="areaedit"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Tipo" name="landtype"/>
<column label="Precio [CURRENCY]" name="price"/>
<column label="Superifice" name="area"/>
<column label="[CURRENCY]/m²" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Siguiente &gt;" label_selected="Siguiente &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -279,6 +296,7 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
@@ -373,9 +391,12 @@
</combo_box>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name" />
<column label="Tráfico" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Siguiente &gt;" label_selected="Siguiente &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -390,10 +411,14 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Siguiente &gt;" label_selected="Siguiente &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Anterior" label_selected="&lt; Anterior" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -415,20 +440,48 @@
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Miembros" name="members"/>
<column label="" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<!-- ======================== -->
<panel label="Mercado en línea" name="market_panel">
<button label="" name="back_btn"/>
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<web_browser name="market_browser"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Cargando...</string>
<string name="done_text">Hecho</string>
<string name="redirect_404_url">https://marketplace.secondlife.com/notfound</string>
<string name="default_search_page">https://marketplace.secondlife.com/</string>
</panel>
<string name="done_text">Hecho</string>
<string name="redirect_404_url">https://marketplace.secondlife.com/notfound</string>
<string name="default_search_page">https://marketplace.secondlife.com/?lang=es-ES</string>
</panel>
<!-- ======================== -->
<panel label="Web" name="web_panel">
<button label="" name="back_btn"/>
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<button left_delta="27" width="200" label="Abrir Búsqueda en Navegador Web" name="web_search_floater_btn"/>
<web_browser name="web_search_browser" start_url="http://search.secondlife.com/"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Cargando...</string>
<string name="done_text">Hecho</string>
<string name="redirect_404_url">http://search.secondlife.com/</string>
<string name="default_search_page">http://search.secondlife.com/</string>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>
<panel name="event_details_panel"/>
<panel name="group_details_panel_holder">
<panel name="group_details_panel"/>
</panel>
<panel name="place_details_panel"/>
<panel name="place_details_small_panel"/>
</floater>

24
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_directory2.xml
View File

@@ -13,6 +13,7 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
@@ -30,6 +31,7 @@
<column label="Conectado" name="online"/>
<column label="Miembros" name="members"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<!-- ======================== -->
<panel label="Clasificados" name="classified_panel">
@@ -42,6 +44,7 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
@@ -87,6 +90,7 @@
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Precio" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -101,6 +105,7 @@
<text name="text2">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">
En curso y próximos
@@ -170,6 +175,7 @@
<column label="" name="event_id"/>
<column label="Hora" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -213,6 +219,7 @@
<text name="areacheck_symbol">
m²
</text>
<line_editor name="priceedit"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
@@ -223,6 +230,7 @@
<column label="Superficie" name="area"/>
<column label="[CURRENCY]/m²" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -237,10 +245,11 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Cualquier Categoría
@@ -336,6 +345,7 @@
<column abel="Nombre" name="name" />
<column label="Tráfico" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -350,12 +360,14 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -372,6 +384,7 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
@@ -384,6 +397,15 @@
<column label="Miembros" name="members"/>
<column label="" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>
<panel name="event_details_panel"/>
<panel name="group_details_panel_holder">
<panel name="group_details_panel"/>
</panel>
<panel name="place_details_panel"/>
<panel name="place_details_small_panel"/>
</floater>

50
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_directory3.xml
View File

@@ -13,10 +13,12 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar" />
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
@@ -29,7 +31,9 @@
<column label="Conectado" name="online"/>
<column label="Miembros" name="members"/>
</scroll_list>
</panel>
<text name="result_text"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Todo" name="find_all_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -68,7 +72,10 @@
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Conenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar" />
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<web_browser name="find_browser"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">
Cargando...
</string>
@@ -82,6 +89,7 @@
"http://secondlife.com/app/search/index.php?"
</string>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Clasificados" name="classified_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -92,9 +100,11 @@
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adult" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Cualquier Categoría
@@ -136,9 +146,11 @@
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Precio" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Eventos" name="events_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -149,6 +161,7 @@
<text name="text2">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">
En curso y próximos
@@ -207,6 +220,7 @@
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adult" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<button label="Borrar" label_selected="Borrar" name="Delete"/>
<scroll_list name="results">
@@ -217,9 +231,11 @@
<column label="" name="event_id"/>
<column label="Hora" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Escaparate" name="showcase_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -231,6 +247,8 @@
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<!-- No mature content checkbox, showcase is all PG -->
<web_browser name="showcase_browser"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">
Cargando...
</string>
@@ -244,6 +262,7 @@
"http://secondlife.com/app/showcase/index.php?"
</string>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Venta de Terrenos" name="land_sales_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -257,13 +276,11 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
</string>
<text name="find">
Buscar:
</text>
<text name="find">
Buscar:
</text>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adult" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<combo_box name="type">
<combo_item name="AllTypes">
Todos los tipos
@@ -286,6 +303,7 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<text name="areacheck_symbol">
m²
</text>
<line_editor name="priceedit"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
@@ -296,9 +314,11 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<column label="Superficie" name="area"/>
<column label="[CURRENCY]/m²" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Lugares" name="places_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -309,9 +329,11 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Cualquier Categoría
@@ -407,9 +429,11 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<column abel="Nombre" name="name" />
<column label="Tráfico" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Personas" name="people_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -420,15 +444,18 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Sig. &gt;" label_selected="Sig. &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Ant." label_selected="&lt; Ant." name="&lt; Prev"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Grupos" name="groups_panel">
<string name="searching_text">
Buscando...
@@ -441,10 +468,12 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<text name="find">
Buscar:
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Buscar" label_selected="Buscar" name="Search"/>
<check_box label="Contenido PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenido Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenido Adulto" name="incadult"/>
<check_box name="filter_gaming" label="Ocultar Juegos de Azar"/>
<scroll_list name="results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="type"/>
@@ -452,7 +481,20 @@ subasta. Para comprarlo directamente, visítalo y pulsa en el nombre del terreno
<column label="Miembros" name="members"/>
<column label="" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<!-- ========================== -->
<panel label="Mercado en Línea" name="market_panel">
<button label="" name="back_btn"/>
<button label="" name="forward_btn"/>
<button label="" name="reload_btn"/>
<button label="" tooltip="restablecer" name="reset_btn"/>
<web_browser name="market_browser"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Cargando...</string>
<string name="done_text">Hecho</string>
<string name="redirect_404_url">http://www.singularityviewer.org/404</string>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>

11
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml
View File

@@ -10,6 +10,7 @@
<text name="Sim Name:">
Nombre del Sim:
</text>
<line_editor name="region name"/>
<check_box label="Preludio" name="check prelude" tool_tip="Marcar aqui para hacer un preludio de esta Región."/>
<check_box label="Sol Fijo" name="check fixed sun" tool_tip="Fijar la posición del sol (Así como en Región/Estado &gt; Terreno."/>
<check_box label="Reiniciar Base al Teleportar" name="check reset home" tool_tip="Cuando un residente se teleporta a otro lugar, reiniciar su base al punto de destino."/>
@@ -26,6 +27,7 @@
<text name="estate id">
ID del Estado:
</text>
<line_editor name="estate"/>
<text name="parent id">
ID del padre:
</text>
@@ -38,15 +40,19 @@
<text name="Redirect to Grid: ">
Redireccionar al Grid:
</text>
<line_editor name="redirectx"/>
<line_editor name="redirecty"/>
<spinner name="billable factor"/>
<text name="billable factor text">
Factor de cobro:
</text>
<spinner name="land cost"/>
<text name="land cost text">
[CURRENCY] por m2:
</text>
<button label="Actualizar" label_selected="Actualizar" name="Refresh" tool_tip="Pulsa aqui para actualizar la información superior"/>
<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Pulsa aqui para aplicar los cambios superiores"/>
<button label="Seleccionar Región" label_selected="Seleccionar Región" name="Select Region" tool_tip="Seccionar toda la región con la herramienta de terreno"/>
<button label="Seleccionar Región" label_selected="Seleccionar Región" name="Select Region" tool_tip="Seleccionar toda la región con la herramienta de terreno"/>
<button label="Guardado Automático Ahora" label_selected="Guardado Automático Ahora" name="Autosave now" tool_tip="Guardar con gzip el estado actual en el directorio de guardado automático"/>
</panel>
<!-- ======================== -->
@@ -68,7 +74,7 @@
<text name="target_avatar_name">
(sin objetivo)
</text>
<button label="Borrar objetos con scripts del Objetivo en otros terrenos" label_selected="Borrar objetos con scripts del Objetivo en otros terrenos" name="Delete Target&apos;s Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Borrar todos los objetivos con scripts propiedad del Objetivo en terrenos que no son propiedad del Objetivo. Los Objetos (No Copiables) serán retornados"/>
<button label="Borrar objetos con scripts del Objetivo en otros terrenos" label_selected="Borrar objetos con scripts del Objetivo en otros terrenos" name="Delete Target&apos;s Scripted Objects On Others Land" tool_tip="Borrar todos los objetos con scripts propiedad del Objetivo en terrenos que no son propiedad del mismo. Los Objetos (No Copiables) serán retornados"/>
<button label="Borrar los objetos con scripts del Objetivo en *Cualquier* terreno" label_selected="Borrar los objetos con scripts del Objetivo en *Cualquier* terreno" name="Delete Target&apos;s Scripted Objects On *Any* Land" tool_tip="Borra todos los objetos con scripts propiedad del Objetivo en esta región. Los objetos (no copiables) serán retornados"/>
<button label="Borrar *TODOS* los objetos del Objetivo" label_selected="Borrar *TODOS* los objetos del Objetivo" name="Delete *ALL* Of Target&apos;s Objects" tool_tip="Borra todos los objetos propiedad del Objetivo en esta región. Los objetos (no copiables) serán retornados"/>
<button label="Obtener Principales Colisionadores" label_selected="Obtener Principales Colisionadores" name="Get Top Colliders" tool_tip="Obtiene una lista de los objetos que experimentan llamadas de fase estrecha."/>
@@ -108,6 +114,7 @@
<text name="Parameter:">
Parámetro:
</text>
<line_editor name="parameter"/>
<button label="Hacer Solicitud" label_selected="Hacer Solicitud" name="Make Request"/>
</panel>
</tab_container>

11
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_inventory_item_properties.xml
View File

@@ -1,11 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="item properties" title="Propiedades Ítems de Inventario">
<icon name="IconLocked"/>
<text name="LabelItemNameTitle">
Nombre:
</text>
<line_editor name="LabelItemName"/>
<text name="LabelItemDescTitle">
Descripción:
</text>
<line_editor name="LabelItemDesc"/>
<text name="LabelCreatorTitle">
Creador:
</text>
@@ -20,6 +23,13 @@
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnOwner"/>
<text name="LabelLastOwnerTitle">
Últ. Propiet.:
</text>
<text name="LabelLastOwnerName">
Eraseunavezun Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnLastOwner"/>
<text name="LabelAcquiredTitle">
Adquirido:
</text>
@@ -81,6 +91,7 @@
<text name="TextPrice">
Precio: [CURRENCY]
</text>
<line_editor name="Edit Cost"/>
<string name="unknown">
(desconocido)
</string>

28
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_media_browser.xml
View File

@@ -1,28 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_about" title="Navegador de Medios">
<layout_stack name="stack1">
<layout_panel name="nav_controls">
<button label="" name="back"/>
<button label="" name="forward"/>
<button label="" name="reload"/>
<combo_box name="address"/>
<button label="Ir" name="go"/>
<!--button bottom_delta="0" enabled="true" follows="right|top" height="25" label="" image_overlay="go-home-4.png" left_delta="58" name="home" width="35" /-->
</layout_panel>
<layout_panel name="time_controls">
<button name="rewind"/>
<button label="" name="play"/>
<button label="" name="pause"/>
<button label="Parar" name="stop"/>
<button label="Avanzar" name="seek"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="parcel_owner_controls">
<button label="Enviar URL actual a la parecela" name="assign"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="external_controls">
<button label="Abrir en mi Navegador externo" name="open_browser"/>
<check_box label="Abrir siempre en mi Navegador externo" name="open_always"/>
<!--button bottom="5" follows="bottom|right" height="20" label="Close" left="-70" name="close" width="70" /-->
</layout_panel>
</layout_stack>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_nearby_media.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Nearby Media" title="Media Cercano">
<panel name="nearby_media"/>
</floater>

15
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_new_outfit_dialog.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="modal container">
<floater name="modal container" title="Crear Nuevo Vestuario">
<button label="Guardar" label_selected="Guardar" name="Save"/>
<button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="Cancel"/>
<check_box label="Forma" name="checkbox_shape"/>
@@ -12,8 +12,9 @@
<!--<check_box bottom_delta="-20" enabled="true" follows="left|top" font="SansSerifSmall"
height="16" initial_value="false" label="Rename Clothing To Folder Name"
left="13" mouse_opaque="true" name="rename" radio_style="false" width="210" />-->
<check_box name="checkbox_use_outfits" label="Usar Carpetas de Vestuario del Viewer 2" />
<check_box name="checkbox_use_links" label="Usar enlaces para item no copiables, no modificables o de punto multiple" />
<check_box name="checkbox_use_outfits" label="Usar Carpetas de Vestuario del Viewer 2"/>
<check_box name="checkbox_use_links" label="Usar enlaces para item no copiables, no modificables o de punto multiple"/>
<check_box name="checkbox_legacy_copy_changes" label="Copiar cambios a los anexos" tool_tip="Mantiene los cambios en los anexos, desde que son vestidos o desde tu último inicio de sesión, quitándotelos antes de crear el nuevo vestuario. Generalmente, esta opción debería estar marcada, si sabes lo que estás haciendo, como ser creando un nuevo vestuario para deshacer cambios erróneos, deberás desmarcar esta opción."/>
<check_box label="Camisa" name="checkbox_shirt"/>
<check_box label="Pantalones" name="checkbox_pants"/>
<check_box label="Zapatos" name="checkbox_shoes"/>
@@ -22,7 +23,7 @@
<check_box label="Guantes" name="checkbox_gloves"/>
<check_box label="Camiseta" name="checkbox_undershirt"/>
<check_box label="Ropa Interior" name="checkbox_underpants"/>
<check_box label="Flada" name="checkbox_skirt"/>
<check_box label="Falda" name="checkbox_skirt"/>
<check_box label="Tatuaje" name="checkbox_tattoo"/>
<check_box label="Alfa" name="checkbox_alpha"/>
<check_box label="Física" name="checkbox_physics"/>
@@ -57,18 +58,20 @@
<check_box label="Pectoral Izquierdo" name="checkbox_Left Pec"/>
<check_box label="Pectoral Derecho" name="checkbox_Right Pec"/>
<check_box label="Cuello" name="checkbox_Neck"/>
<check_box label="Root" left="413" name="checkbox_Root"/>
<check_box label="Raíz" left="413" name="checkbox_Root"/>
<check_box label="Centro 2" name="checkbox_Center 2"/>
<check_box label="Superior Derecha" name="checkbox_Top Right"/>
<check_box label="Arriba" name="checkbox_Top"/>
<check_box label="Superior Izquierda" name="checkbox_Top Left"/>
<check_box label="CentrO" name="checkbox_Center"/>
<check_box label="Centro" name="checkbox_Center"/>
<check_box label="Inferior Izquierdo" name="checkbox_Bottom Left"/>
<check_box label="Abajo" name="checkbox_Bottom"/>
<check_box label="Inferior Derecha" name="checkbox_Bottom Right"/>
<!--
<text name="Make New Outfit">
Hacer Nuevo Vestuario
</text>
-->
<text name="Outfits are folders that contain clothing and body parts. Drag an outfit folder onto your avatar to put it on. &quot;Make New Outfit&quot; makes a new folder and saves copies of the items you are now wearing into it.">
Los Vestuarios son carpetas que contienen ropas y partes de cuerpo.
Arrastra una carpeta de Vestuario a tu avatar para verstirtelo.

1
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_notifications_console.xml
View File

@@ -2,4 +2,5 @@
<floater name="notifications_console" title="Consola de Notificaciones">
<combo_box name="notification_types" label="Elige el tipo de Notificación"/>
<button name="add_notification" label="Añadir"/>
<layout_stack name="notification_channels"/>
</floater>

37
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_radar.xml
View File

@@ -3,9 +3,9 @@
<string name="Title">Radar</string>
<string name="TitleOneAvatar">Radar (1 Avatar)</string>
<string name="TitleWithCount">Radar ([COUNT] Avatares)</string>
<scroll_list name="avatar_list" tool_tip="Mantén presionada la tecla Mayús o la tecla Ctrl al pulsar con el mouse para seleccionar multiples avatares">
<scroll_list name="avatar_list" tool_tip="Mantén presionada la tecla Mayús o la tecla Ctrl al pulsar con el mouse para seleccionar multiples avatares">
<column name="marked" label="Marcar" tool_tip="Avatares Marcados"/>
<column name="avatar_name" label="Nombre" tool_tip="Mantén presionada la tecla Mayús o la tecla Ctrl al pulsar con el mouse para seleccionar multiples avatares"/>
<column name="avatar_name" label="Nombre" tool_tip="Mantén presionada la tecla Mayús o la tecla Ctrl al pulsar con el mouse para seleccionar multiples avatares"/>
<column name="distance" label="Dist." tool_tip="Distancia desde tu avatar (rojo=dentro del rango de chat, amarillo=dentro del rango de gritos, verde=dentro de la distancia de dibujo)"/>
<column name="position" label="Pos." tool_tip="Posición (X, Y) dentro del sim, o dirección general (punto cardinal) fuera del sim"/>
<column name="altitude" label="Alt." tool_tip="Altitud"/>
@@ -19,34 +19,30 @@
<panel label="Avatar" name="actions_tab">
<!-- upper row -->
<button name="profile_btn" label="Perfil" tool_tip="Mostrar foto, grupos y demás información"/>
<button name="track_btn" label="(No)Rastrear" tool_tip="Rastrea la posición del avatar"/>
<button name="track_btn" label="(No)Rastrear" tool_tip="Rastrea/Deja de rastrear la posición del avatar"/>
<button name="get_key_btn" label="Obtener Key" tool_tip="Copia la Key del avatar al portapapeles"/>
<!-- upper middle row -->
<button name="im_btn" label="MI" tool_tip="Abre una sesión de Mensaje Instantáneo"/>
<button name="offer_btn" label="Ofrecer TP" tool_tip="Ofrecer Teleporte"/>
<button name="teleport_btn" label="TP a" tool_tip="Teleportarse a la posición del avatar"/>
<button name="teleport_btn" label="TP a" tool_tip="Teleportarse a la posición del avatar (Ctrl+Enter)"/>
<!-- lower middle row-->
<button name="mark_btn" label="(Des)Marcar" tool_tip="Marca/Desmarca a este avatar de la lista"/>
<button name="prev_marked_btn" label="Marcado Ant." tool_tip="Enfoca la cámara en el avatar marcado previo de la lista"/>
<button name="next_marked_btn" label="Marcado Sig." tool_tip="Enfoca la cámara en el avatar marcado siguiente de la lista"/>
<button name="next_marked_btn" label="Marcado Sig." tool_tip="Enfoca la cámara en el avatar marcado siguiente de la lista (Enter)"/>
<!-- lower row-->
<button name="focus_btn" label="Foco" tool_tip="Enfoca la cámara en este avatar de la lista"/>
<button name="prev_in_list_btn" label="Anterior" tool_tip="Enfoca la cámara en el anterior avatar de la lista"/>
<button name="next_in_list_btn" label="Siguiente" tool_tip="Enfoca la cámara en el siguiente avatar de la lista"/>
</panel>
<!-- =============================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Alertas" name="alerts_tab">
<check_box label="Mostrar Alertas en el chat" name="radar_alerts" tool_tip="Muestra en el chat las alertas de llegada y salida de los avatares" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del sim" name="alerts_sim" tool_tip="Reporta los avatares que entran o salen del sim" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo de la distancia de dibujo" name="alerts_draw" tool_tip="Reporta los avatares que entran o salen de la distancia de dibujo" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del rango de gritos" name="alerts_chat" tool_tip="Reporta los avatares que entran o salen del rango de gritos" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del rango de chat" name="alerts_chat" tool_tip="Reporta los avatares que entran o salen del rango de chat" />
<check_box label="Mostrar Alertas en el chat" name="radar_alerts" tool_tip="Muestra en la consola de chat las alertas de llegada y salida de los avatares" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del sim" name="alerts_sim" tool_tip="Anuncia los avatares que entran o salen del sim" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo de la distancia de dibujo" name="alerts_draw" tool_tip="Anuncia los avatares que entran o salen de la distancia de dibujo" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del rango de gritos" name="alerts_chat" tool_tip="Anuncia los avatares que entran o salen del rango de gritos" />
<check_box label="Avatares entrando/saliendo del rango de chat" name="alerts_chat" tool_tip="Anuncia los avatares que entran o salen del rango de chat" />
</panel>
<!-- =============================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Moderación" name="land_tab">
<!-- Upper row -->
<button name="mute_btn" label="(No)Ignorar" tool_tip="Ignorar o dejar de ignorar a este avatar (los nombre de los avatares ignorados se resaltan en rojo en la lista)."/>
@@ -75,14 +71,14 @@
Baja
</radio_item>
</radio_group>
<check_box label="Anunciar aun estando cerrado" name="keep_open" tool_tip="Oculta el radar en vez de cerrarlo para seguir enviando los avisos al chat" />
<check_box label="Anunciar keys all HUD" name="radar_chat_keys" tool_tip="Definir cuando enviar las keys de los avarares a los scritps LSL" />
<check_box label="Anunciar aún estando cerrado" name="keep_open" tool_tip="Oculta el radar en vez de cerrarlo para seguir enviando los avisos al chat" />
<check_box label="Anunciar keys al HUD" name="radar_chat_keys" tool_tip="Definir cuando enviar las keys de los avarares a los scritps LSL" />
<button name="send_keys_btn" label="Anunciar Ahora" tool_tip="Envia todas las keys al HUD ahora"/>
</panel>
<!-- =============================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Extras" name="extras_tab">
<check_box label="Alerta Edad Avatar" name="agealert" tool_tip="Habilita el Alerta por Edad del Avatar" />
<spinner name="AgeAlertDays" left_delta="150" label="Umbral de Edad" tool_tip="La cantidad mínima de días que un avatar puede estar en el grid sin disparar el alerta" />
<spinner name="AgeAlertDays" left_delta="150" label="Umbral de Edad" tool_tip="La cantidad mínima de días que un avatar existe en el grid sin disparar el alerta" />
<text name="hide_columns">Ocultar Columnas:</text>
<check_box name="hide_mark" label="Marca"/>
<check_box name="hide_pos" label="Pos." tool_tip="Posición"/>
@@ -93,6 +89,7 @@
<check_box name="hide_client" label="Cliente"/>
</panel>
</tab_container>
<string name="Out Of Range">Fuera de Rango</string>
<string name="Moving">Moviéndose</string>
<string name="Playing a gesture">Ejecutando un Gesto</string>
<string name="Playing a sound">Ejecutando un sonido</string>

8
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
View File

@@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="settings_debug" title="Configurar Depurador">
<filter_editor label="Buscar" name="search_settings_input" tool_tip="Escribe aquí el término que estás buscando. Los resultados mostrarán las coincidencias parciales del texto buscado ya sea en los nombres de clave o en los comentarios."/>
<floater name="settings_debug" title="Configuraciones del Depurador">
<filter_editor label="Buscar" name="search_settings_input" tool_tip="Escribe aquí el término que estás buscando. Los resultados mostrarán las coincidencias parciales del texto buscado ya sea en los nombres de clave o en los comentarios."/>
<scroll_list name="settings_scroll_list"/>
<text_editor name="comment_text"/>
<radio_group name="boolean_combo">
<radio_item name="TRUE">
Verdadero
@@ -10,6 +11,7 @@
Falso
</radio_item>
</radio_group>
<line_editor name="val_text"/>
<color_swatch label="Color" name="val_color_swatch"/>
<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
<spinner label="x" name="val_spinner_2"/>

43
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
View File

@@ -12,6 +12,7 @@
<!-- Focus panel -->
<check_box label="Zoom" name="radio zoom"/>
<volume_slider name="slider zoom"/>
<check_box label="Órbita (Ctrl)" name="radio orbit"/>
<check_box label="Panorámica (Ctrl-Mayús)" name="radio pan"/>
@@ -94,12 +95,15 @@
<text name="Dozer Size:">
Tamaño
</text>
<volume_slider name="slider brush size"/>
<text name="Strength:">
Fuerza
</text>
<volume_slider name="slider force"/>
<text name="link_num_obj_count">
[DESC] [NUM]
</text>
<text name="prim_count"/>
<!-- Sub-tabs -->
@@ -108,9 +112,11 @@
<text name="Name:">
Nombre:
</text>
<line_editor name="Object Name"/>
<text name="Description:">
Descripción:
</text>
<line_editor name="Object Description"/>
<text name="Creator:">
Creador:
</text>
@@ -135,7 +141,7 @@
<text name="Group:">
Grupo:
</text>
<name_box initial_value="Cargando..." name="Group Name Proxy"></name_box>
<name_box initial_value="Cargando..." name="Group Name Proxy"/>
<button label="Definir" label_selected="Definir..." name="button set group" width="48"/>
<button label="Ver" label_selected="Abrir" name="button open group" left_delta="48" width="30" />
<text name="Permissions:">
@@ -163,6 +169,7 @@
<text name="Cost">
Precio: [CURRENCY]
</text>
<line_editor name="Edit Cost"/>
<radio_group name="sale type">
<radio_item name="Original">
Original
@@ -185,7 +192,7 @@
</text>
<combo_box name="clickaction">
<!-- Do not reorder these items, the index numbers are used internally. JC -->
<combo_item name="Touch/grab(default)">
<combo_item name="Touch/grab(default)">
Tocar/Agarrar (Por Defecto)
</combo_item>
<combo_item name="Sitonobject">
@@ -223,7 +230,9 @@
<text name="F:">
F:
</text>
<!-- ======================= -->
<panel mouse_opaque="false" bottom="-302" border="true" height="155" left="5" width="260"/>
<panel name="pathfinding_attrs_panel">
<text name="pathfinding_attributes_label">
Atributos de Pathfinding:
@@ -232,6 +241,7 @@
Prueba
</text>
</panel>
<string name="text modify info 1">
Puedes modificar este objeto.
</string>
@@ -273,6 +283,8 @@
<!-- Object sub-tab -->
<panel label="Objeto" name="Object">
<text name="select_single">
</text>
<button label="Enlazar" name="link_obj" tool_tip="Él llega a la ciudad... (Enlazar seleccionados)"/>
<button label="Desenlazar" name="unlink_obj" tool_tip="Desenlazar el conjunto enlazado"/>
<check_box label="Bloqueado" name="checkbox locked" tool_tip="Previene que el objeto sea movido o borrado. Suele ser útil mientras se construye, para prevenir que se modifique sin querer."/>
@@ -407,6 +419,8 @@
<text name="text skew">
Sesgo
</text>
<spinner name="Scale 1"/>
<spinner name="Skew"/>
<text name="Hollow Shape">
Forma del Hueco
</text>
@@ -464,6 +478,8 @@
<text name="text revolutions">
Giros
</text>
<spinner name="Radius Offset"/>
<spinner name="Revolutions"/>
<texture_picker label="Textura para Sculpt" name="sculpt texture control" tool_tip="Pulsa aquí para elegir una imagen"/>
<check_box label="Espejar" name="sculpt mirror control" tool_tip="Girar el prim sculpt sobre el eje X."/>
<check_box label="Dentro-Fuera" name="sculpt invert control" tool_tip="Invertir los valores de los prims sculpted, haciendo aparecer fuera lo de dentro."/>
@@ -550,9 +566,11 @@
<text name="color trans">
Transparencia %
</text>
<spinner name="ColorTrans"/>
<text name="glow label">
Brillo
</text>
<spinner name="glow"/>
<check_box label="Brillo Máximo" name="checkbox fullbright"/>
<text name="tex gen">
Mapeado
@@ -652,6 +670,7 @@
<text name="tex rotate">
Rotación (grados)
</text>
<spinner name="TexRot"/>
<string name="string repeats per meter">
Repetic. por Metro
</string>
@@ -661,23 +680,33 @@
<text name="rpt">
Repetic. por Metro
</text>
<spinner name="rptctrl"/>
<button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="button apply"/>
<text name="tex offset">
Desplazar
</text>
<spinner label="Horizontal (U)" name="TexOffsetU"/>
<spinner label="Vertical (V)" name="TexOffsetV"/>
<button label="Alinear" label_selected="Alinear" name="button align" left="150" width="50"/>
<text name="textbox params" left="195" height="40">
Parámetros
de Textura
<text name="textbox params" left="195" height="10">Parám. Text.
</text>
<button label="Copiar" name="copytextures" tool_tip="Copiar Parámetros de Textura al Portapapeles" left_delta="15" width="50"/>
<button label="Pegar" name="pastetextures" tool_tip="Pegar Parámetros de Textura desde el Portapapeles" width="50"/>
<text name="media_tex">
Media:
</text>
<panel name="Add_Media">
<button label="Añadir" name="add_media" tool_tip="Añadir Media" left="123" bottom="-25" width="52"/>
<button label="Borrar" name="delete_media" tool_tip="Borrar la textura del media" left="178" bottom="-25" width="50"/>
<button tool_tip="Editar el Media" label=">>" name="edit_media" left="228" bottom="-25" width="30"/>
<text left="10" bottom="-46" name="media_info" width="180" />
<web_browser name="title_media" start_url="about:blank" />
<button label="Alinear" left="166" name="button align" bottom="-48" tool_tip="Alinear la textura del media (se debe subir primero)" width="80" />
</panel>
</panel>
<panel label="Contenido" name="Contents">
<button label="Nuevo Script" label_selected="Nuevo Script" name="button new script"/>
<button label="Permisos..." name="button permissions" />
<panel name="ContentsInventory"/>
</panel>
</tab_container>

40
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_top_objects.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="top_objects" title="Objetos superiores">
<floater name="top_objects" title="Objetos Superiores">
<string name="top_scripts_title">
Scripts según su uso
</string>
@@ -10,16 +10,16 @@
Tiempo
</string>
<string name="top_colliders_title">
Objetos que colisionan
Objetos que Colisionan
</string>
<string name="top_colliders_text">
[COUNT] objetos con muchas posibles colisiones
[COUNT] objetos con muchas colisiones potenciales
</string>
<string name="colliders_score_label">
Resultado
</string>
<string name="none_descriptor">
No se ha encontrado ninguno.
Ninguno Encontrado.
</string>
<text name="title_text">
Cargando...
@@ -28,34 +28,38 @@
<column label="Resultado" name="score"/>
<column label="Nombre" name="name"/>
<column label="Propietario" name="owner"/>
<column label="Posición" name="location"/>
<column label="Parcela" name="parcel"/>
<column label="Ubicación" name="location"/>
<column label="Parcela" name="parcel"/>
<column label="Tiempo" name="time"/>
<column label="URLs" name="URLs"/>
<column label="Memoria (KB)" name="memory"/>
</scroll_list>
<text name="id_text">
ID del objeto:
ID del Objeto:
</text>
<button label="Mostrar baliza" name="show_beacon_btn"/>
<line_editor name="id_editor"/>
<button label="Mostrar Balizas" name="show_beacon_btn"/>
<text name="obj_name_text">
Nombre del objeto:
Objeto:
</text>
<line_editor name="object_name_editor"/>
<button label="Filtro" name="filter_object_btn"/>
<text name="owner_name_text">
Propietario:
</text>
<line_editor name="owner_name_editor"/>
<button label="Filtro" name="filter_owner_btn"/>
<text name="parcel_name_text">
Parcela:
Parcel:
</text>
<line_editor name="parcel_name_editor"/>
<button label="Filtro" name="filter_parcel_btn"/>
<button label="Actualizar" name="refresh_btn"/>
<button label="Devolver lo seleccionado" name="return_selected_btn" width="190"/>
<button label="Devolver todo" left_delta="190" name="return_all_btn"/>
<button label="Teleportarse" name="teleport_to_btn"/>
<button label="Perfil" name="profile_btn"/>
<button label="Desactivar lo seleccionado" name="disable_selected_btn" width="190"/>
<button label="Desactivar todo" left_delta="190" name="disable_all_btn"/>
<button label="Expulsar del Estado" name="estate_kick_btn"/>
<button label="Actualizar" name="refresh_btn" right="-10" width="70" />
<button label="Devolver Seleccionado" name="return_selected_btn" width="152"/>
<button label="Devolver Todo" left_delta="160" name="return_all_btn" width="110" />
<button label="Teleportar a" left_delta="120" name="teleport_to_btn" width="130"/>
<button label="Perfil" left_delta="140" name="profile_btn" width="110" />
<button label="Desactivar Seleccionado" name="disable_selected_btn" width="152" />
<button label="Desactivar Todo" left_delta="160" name="disable_all_btn" width="110" />
<button label="Expulsar del Estado" left_delta="120" name="estate_kick_btn" width="130"/>
</floater>

9
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_voice_effect.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater label="Lugares" name="voice_effects" title="TRANSFORMACIÓN DE VOZ">
<floater name="voice_effects" title="Transformación de Voz">
<string name="no_voice_effect">
(Sin transformación de voz)
</string>
@@ -12,6 +12,8 @@
<string name="new_voice_effect">
(¡Nuevo!)
</string>
<!-- effect names begin -->
<string name="effect_Arena">
Campo
</string>
@@ -120,6 +122,8 @@
<string name="effect_WhinyBot">
Robot llorica
</string>
<!-- effect names end -->
<text name="preview_text">
Para probarla
</text>
@@ -128,7 +132,8 @@
</text>
<button label="Grabar" name="record_btn" tool_tip="Graba una muestra de tu voz."/>
<button label="Parar" name="record_stop_btn"/>
<text name="voice_morphing_link">
<button label="Activar" name="activate_btn"/>
<text_editor name="voice_morphing_link">
Suscríbete ahora
</text>
<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Graba una muestra de tu voz y pulsa en un efecto para ver cómo suena.">

21
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_web_content.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="floater_web_content" title="Navegador Web">
<layout_stack name="stack1">
<layout_panel name="nav_controls">
<button tool_tip="Navegar hacia atrás" label="" name="back"/>
<button tool_tip="Navegar hacia adelante" label="" name="forward"/>
<button tool_tip="Detener Navegación" label="" name="stop"/>
<button tool_tip="Recargar página" label="" name="reload"/>
<combo_box name="address" tool_tip="Introduce URL aquí"/>
<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegación segura"/>
<button tool_tip="Abrir URL actual en tu navegador de escritorio" label="" name="popexternal"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="external_controls">
<web_browser name="webbrowser"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="status_bar">
<text name="statusbartext"/>
<progress_bar name="statusbarprogress"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</floater>

9
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_whitelist_entry.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="whitelist_entry" title="ENTRADA LISTA BLANCA">
<text name="media_label">
Escribe una URL o un rango de URL para añadirla a lista de dominios autorizados
</text>
<line_editor name="whitelist_entry" tool_tip="Añade una URL o un rango de URL a la Lista Blanca"/>
<button label="OK" name="ok_btn"/>
<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
</floater>

122
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_world_map.xml
View File

@@ -1,58 +1,72 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="worldmap" title="Mapa del Mundo">
<panel name="objects_mapview"/>
<text name="you_label">
Tu
</text>
<text name="home_label">
Base
</text>
<text name="auction_label">
Subasta
</text>
<text name="land_for_sale_label">
Terreno en Venta
</text>
<button label="Ir a Base" label_selected="Ir a Base" name="Go Home" tool_tip="Teleportar a tu Base"/>
<check_box label="Residente" name="people_chk"/>
<check_box label="Punto Info" name="infohub_chk"/>
<check_box label="Punto de Enlace" name="telehubchk"/>
<check_box label="Terreno en Venta" name="land_for_sale_chk"/>
<text name="events_label">
Eventos:
</text>
<check_box label="PG" name="event_chk"/>
<check_box label="Mature" name="event_mature_chk"/>
<check_box label="Adulto" name="event_adult_chk"/>
<combo_box label="Amigos Conectados" name="friend combo" tool_tip="Mostrar amigos en el mapa">
<combo_item name="none_selected">
Amigos Conectados
</combo_item>
</combo_box>
<combo_box label="Hitos" name="landmark combo" tool_tip="Hitos a mostrar en el Mapa">
<combo_item name="none_selected">
Hitos
</combo_item>
</combo_box>
<search_editor label="Buscar por Nombre de Región" name="location" tool_tip="Escribe el nombre de la región"/>
<button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar Región"/>
<text name="search_label">
Resultados de la Búsqueda:
</text>
<scroll_list name="search_results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="sim_name"/>
</scroll_list>
<text name="location_label">
Ubicación:
</text>
<spinner name="spin x" tool_tip="Coordenada X de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<spinner name="spin y" tool_tip="Coordenada Y de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<spinner name="spin z" tool_tip="Coordenada Z de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportar a la ubicación seleccionada"/>
<button label="Mostrar Destino" label_selected="Mostrar Destino" name="Show Destination" tool_tip="Centrar el mapa en la ubicación seleccionada"/>
<button label="Limpiar" label_selected="Limpiar" name="Clear" tool_tip="Detener la búsqueda"/>
<button label="Mostrar mi ubicación" label_selected="Mostrar mi ubicación" name="Show My Location" tool_tip="Centrar el mapa en la ubicación de tu avatar"/>
<button label="Copiar el SLURL al portapapeles" name="copy_slurl" tool_tip="Copia el SLURL de la actua ubicación para poder utilizarlo en la web"/>
<slider label="Zoom" name="zoom slider" />
<icon name="self"/>
<text name="you_label">
Tu
</text>
<icon name="home"/>
<text name="home_label">
Base
</text>
<icon name="square2"/>
<text name="auction_label">
Subasta
</text>
<icon name="square"/>
<text name="land_for_sale_label">
Terreno en Venta
</text>
<button label="Ir a Base" label_selected="Ir a Base" name="Go Home" tool_tip="Teleportar a tu Base"/>
<icon name="person"/>
<check_box label="Residente" name="people_chk"/>
<icon name="infohub"/>
<check_box label="Punto de Info" name="infohub_chk"/>
<icon name="telehub"/>
<check_box label="Punto de Enlace" name="telehubchk"/>
<check_box label="Terreno en Venta" name="land_for_sale_chk"/>
<icon name="landforsale"/>
<text name="events_label">
Eventos:
</text>
<icon name="event"/>
<check_box label="PG" name="event_chk"/>
<icon name="events_mature_icon"/>
<check_box label="Mature" name="event_mature_chk"/>
<icon name="events_adult_icon"/>
<check_box label="Adulto" name="event_adult_chk"/>
<icon name="avatar_icon"/>
<combo_box label="Amigos Conectados" name="friend combo" tool_tip="Mostrar amigos en el mapa">
<combo_item name="none_selected">
Amigos Conectados
</combo_item>
</combo_box>
<icon name="landmark_icon"/>
<combo_box label="Hitos" name="landmark combo" tool_tip="Hitos a mostrar en el Mapa">
<combo_item name="none_selected">
Hitos
</combo_item>
</combo_box>
<icon name="location_icon"/>
<search_editor label="Buscar por Nombre de Región" name="location" tool_tip="Escribe el nombre de la región"/>
<button label="Buscar" name="DoSearch" tool_tip="Buscar Región"/>
<text name="search_label">
Resultados de la Búsqueda:
</text>
<scroll_list name="search_results">
<column label="" name="icon"/>
<column label="" name="sim_name"/>
</scroll_list>
<text name="location_label">
Ubicación:
</text>
<spinner name="spin x" tool_tip="Coordenada X de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<spinner name="spin y" tool_tip="Coordenada Y de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<spinner name="spin z" tool_tip="Coordenada Z de la ubicación para mostrar en el mapa"/>
<button label="Teleportar" label_selected="Teleportar" name="Teleport" tool_tip="Teleportar a la ubicación seleccionada"/>
<button label="Mostrar Destino" label_selected="Mostrar Destino" name="Show Destination" tool_tip="Centrar el mapa en la ubicación seleccionada"/>
<button label="Limpiar" label_selected="Limpiar" name="Clear" tool_tip="Detener la búsqueda"/>
<button label="Mostrar mi ubicación" label_selected="Mostrar mi ubicación" name="Show My Location" tool_tip="Centrar el mapa en la ubicación de tu avatar"/>
<button label="Copiar el SLURL al portapapeles" name="copy_slurl" tool_tip="Copia el SLURL de la actual ubicación para poder utilizarlo en la web"/>
<slider label="Zoom" name="zoom slider" />
</floater>

8
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_inventory.xml
View File

@@ -6,13 +6,15 @@
<menu_item_call name="Task Properties" label="Propiedades"/>
<menu_item_call name="Task Rename" label="Renombrar"/>
<menu_item_call name="Task Remove" label="Borrar"/>
<menu_item_call label="Detener Script" name="Task Set Not Running"/>
<menu_item_call label="Ejecutar Script" name="Task Set Running"/>
<menu_item_call name="Empty Trash" label="Vaciar Papelera"/>
<menu_item_call name="Empty Lost And Found" label="Vaciar Elementos Perdidos"/>
<menu_item_call name="New Folder" label="Carpeta nueva"/>
<menu_item_call name="New Script" label="Script nuevo"/>
<menu_item_call name="New Note" label="Nota nueva"/>
<menu_item_call name="New Gesture" label="Gesto nuevo"/>
<menu name="New Clothes" label="Nuevas Ropas">
<menu name="New Clothes" label="Ropas Nuevas">
<menu_item_call name="New Shirt" label="Camisa nueva"/>
<menu_item_call name="New Pants" label="Pantalones nuevos"/>
<menu_item_call name="New Shoes" label="Zapatos nuevos"/>
@@ -36,7 +38,7 @@
<menu_item_call name="Animation Open" label="Abrir"/>
<menu_item_call name="Sound Open" label="Abrir"/>
<menu_item_call name="Find Original" label="Encontrar original"/>
<menu_item_call name="Purge Item" label="Limpiar objeto"/>
<menu_item_call name="Purge Item" label="Eliminar objeto"/>
<menu_item_call name="Restore Item" label="Restaurar objeto"/>
<menu name="Open With..." label="Abrir con...">
<menu_item_call name="Hex Open" label="Editor Hexa"/>
@@ -71,7 +73,7 @@
<menu_item_call name="Conference Chat" label="Iniciar Conferencia Grupal"/>
<menu_item_call name="Activate" label="Activar"/>
<menu_item_call name="Deactivate" label="Desactivar"/>
<menu_item_call name="Wearable And Object Wear" label="Vestirse Objeto"/>
<menu_item_call name="Wearable And Object Wear" label="Vestirse Ítem"/>
<menu_item_call name="Wearable Add" label="Añadir al Vestuario"/>
<menu_item_call name="Wearable Move Forward" label="&#9650; Hacia Adelante"/>
<menu_item_call name="Wearable Move Back" label="&#9660; Hacia Atrás"/>

16
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_login.xml
View File

@@ -1,21 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<menu_bar name="Login Menu">
<menu name="File" label="Archivo" >
<menu_item_call name="Quit" label="Salir" >
<on_click function="File.Quit" userdata="" />
</menu_item_call>
<menu_item_call name="Quit" label="Salir"/>
</menu>
<menu name="Edit" label="Editar" >
<menu_item_call name="Preferences..." label="Preferencias..." >
<on_click function="ShowFloater" userdata="preferences" />
</menu_item_call>
<menu_item_call name="Preferences..." label="Preferencias..."/>
</menu>
<menu name="Help" label="Ayuda" >
<menu_item_call name="Second Life Help" label="Ayuda de Second Life">
<on_click function="ShowFloater" userdata="help f1" />
</menu_item_call>
<menu_item_call name="About Second Life..." label="Acerca de Singularity..." >
<on_click function="ShowFloater" userdata="about" />
</menu_item_call>
<menu_item_call name="Second Life Help" label="Ayuda de Second Life"/>
<menu_item_call name="About Second Life..." label="Acerca de Singularity..."/>
</menu>
</menu_bar>

3
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_attachment.xml
View File

@@ -20,11 +20,14 @@
<menu_item_call label="Detener" name="Object Set Scripts to Not Running"/>
<menu_item_call label="Borrar" name="Remove Scripts From Selection"/>
<menu_item_call label="Conteo de Scripts" name="ScriptCount"/>
<menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
</pie_menu>
<menu_item_call label="Inspeccionar" name="Object Inspect"/>
<menu_item_call label="Datos" name="Data"/>
<menu_item_call label="Desdibujar" name="Derender"/>
<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
<menu_item_call label="Guardar DAE..." name="Save DAE..."/>
</pie_menu>
<menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
<menu_item_call label="Editar..." name="Edit..."/></pie_menu>

3
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_object.xml
View File

@@ -27,7 +27,8 @@
<menu_item_call label="Explotar" name="Explode"/>
<menu_item_call label="Medir" name="Measure"/>
<menu_item_call label="Información" name="Data"/>
<menu_item_call label="Exportar" name="Export"/>
<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
<menu_item_call label="Guardar DAE..." name="Save DAE..."/>
<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
</pie_menu>
<menu_item_call label="Silenciar" name="Object Mute"/>

4
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_self.xml
View File

@@ -12,6 +12,7 @@
<menu_item_call label="Guantes" name="Gloves"/>
<pie_menu label="Más &gt;" name="More &gt;">
<menu_item_call label="Camiseta" name="Self Undershirt"/>
<menu_item_separator />
<menu_item_call label="Toda la ropa" name="All Clothes"/>
<menu_item_call label="Tatuaje" name="Self Tattoo"/>
<menu_item_call label="Alfa" name="Self Alpha"/>
@@ -21,7 +22,9 @@
<menu_item_call label="Falda" name="Skirt"/>
</pie_menu>
<pie_menu label="HUD &gt;" name="Object Detach HUD"/>
<menu_item_separator />
<pie_menu label="Quitar &gt;" name="Object Detach" />
<menu_item_separator />
<menu_item_call label="Quitar todo" name="Detach All"/>
</pie_menu>
<pie_menu label="Herramientas &gt;" name="Tools &gt;">
@@ -31,6 +34,7 @@
<menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
<menu_item_call label="Depurar..." name="Debug Layers"/>
<menu_item_call label="Copiar UUID" name="CopyUUID"/>
<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
</pie_menu>
<menu_item_call label="Pararse" name="Stand Up Self">
<on_click function="Self.SitOrStand"/>

31
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<menu_item_call label="Imagen ([UPLOADFEE])..." name="Upload Image"/>
<menu_item_call label="Sonido ([UPLOADFEE])..." name="Upload Sound"/>
<menu_item_call label="Animación ([UPLOADFEE])..." name="Upload Animation"/>
<menu_item_call label="Subir Malla..." name="Upload Mesh"/>
<menu_item_call label="Subir Modelo..." name="Upload Mesh"/>
<menu_item_call label="Masiva ([UPLOADFEE] por archivo)..." name="Bulk Upload"/>
<menu_item_call label="Importar XML" name="Import"/>
<menu_item_call label="Importar con Texturas" name="Import2"/>
@@ -19,7 +19,7 @@
<menu_item_call label="Guardar Foto en Disco" name="Snapshot to Disk"/>
<menu_item_call label="Salir" name="Quit"/>
</menu>
<!-- ======================================== -->
<!-- ============================= -->
<menu label="Editar" name="Edit" >
<menu_item_call label="Deshacer" name="Undo"/>
<menu_item_call label="Rehacer" name="Redo" />
@@ -58,7 +58,7 @@
<menu_item_separator label="-----------" name="separator8"/>
<menu_item_call label="Preferencias..." name="Preferences..."/>
</menu>
<!-- ================================= -->
<!-- ============================= -->
<menu label="Ver" name="View" >
<menu_item_call label="Vista Subjetiva" name="Mouselook"/>
<menu_item_check label="Construir" name="Build"/>
@@ -98,7 +98,7 @@
<menu_item_call label="Pantalla Completa" name="Toggle Fullscreen"/>
<menu_item_call label="Interfaz en tamaño Predeterminado" name="Set UI Size to Default"/>
</menu>
<!-- ========================================== -->
<!-- ============================= -->
<menu label="Mundo" name="World" >
<menu_item_call label="Chat" name="Chat"/>
<menu_item_check label="Correr Siempre" name="Always Run"/>
@@ -133,7 +133,7 @@
<menu_item_call label="Efectos de Post-Procesado" name="Post-Processing Effects"/>
</menu>
</menu>
<!-- ========================================== -->
<!-- ============================= -->
<menu label="Herramientas" left="0" name="Tools" >
<menu label="Seleccionar Herramienta" name="Select Tool">
<menu_item_call label="Foco" name="Focus"/>
@@ -149,6 +149,7 @@
<menu_item_check label="Mostrar objetos seleccionados ocultos" name="Show Hidden Selection"/>
<menu_item_check label="Mostrar radio de luz de la selección" name="Show Light Radius for Selection"/>
<menu_item_check label="Mostrar rayo indicador" name="Show Selection Beam"/>
<menu_item_call name="insert_tools"/>
<menu_item_check label="Ajustar a la cuadrícula" name="Snap to Grid"/>
<menu_item_call label="Ajustar Objetos XY a la cuadrícula" name="Snap Object XY to Grid"/>
<menu_item_call label="Usar Seleccionado como cuadrícula" name="Use Selection for Grid"/>
@@ -170,7 +171,7 @@
<menu_item_call label="Recoger una Copia" name="Take Copy"/>
<menu_item_call label="Devolver Objeto" name="Return..."/>
<menu_item_call label="Devolver Objeto al Contenido de Objetos" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="Administrador - Borrar" name="Admin Delete"/>
<menu_item_call label="Administrador: Borrar" name="Admin Delete"/>
<menu_item_call label="Mostrar ventana de avisos/errores de Script " name="Show Script Warning/Error Window"/>
<menu label="Recompilar Scripts de la Selección" name="Recompile Scripts in Selection">
<menu_item_call label="Mono" name="Mono"/>
@@ -180,13 +181,14 @@
<menu_item_call label="Definir Ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Running in Selection"/>
<menu_item_call label="Definir la no ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/>
<menu_item_call label="Borrar Scripts en la Selección" name="Remove Scripts in Selection"/>
<menu_item_call label="Contar Scripts en la Selección" name="Count Scripts in Selection"/>
<menu label="Pathfinding" name="Pathfinding">
<menu_item_check label="Conjuntos de Enlaces..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
<menu_item_check label="Personajes..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
<menu_item_call label="Rebake de Región" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
</menu>
</menu>
<!-- =========================================== -->
<!-- ============================= -->
<menu label="Ayuda" left="227" name="Help" >
<menu_item_call label="Ayuda de Second Life" name="Second Life Help"/>
<menu_item_call label="Tutorial" name="Tutorial"/>
@@ -208,4 +210,19 @@
</menu>
<menu_item_call label="Acerca de Singularity..." name="About Second Life..."/>
</menu>
<!-- ============================= -->
<menu label="Singularity" name="Singularity">
<menu_item_call label="Cerrar todos los diálogos" name="Close All Dialogs"/>
<menu_item_call label="Falso Estado Ausente" name="Fake Away Status"/>
<menu_item_call label="Forzar Sentarse en el Piso" name="Force Ground Sit"/>
<menu_item_call label="Animation Override..." name="Animation Override ..."/>
<menu_item_check label="Agilidad" name="Nimble"/>
<menu_item_check label="Búsqueda en Área" name="Object Area Search"/>
<menu_item_check label="Explorador de Sonidos" name="Sound Explorer"/>
<menu_item_check label="Lista Negra de Assets" name="Asset Blacklist"/>
<menu_item_check label="Mostrar Información de Audio" name="Streaming Audio Display"/>
<menu_item_check label="Pose Stand" name="Pose Stand"/>
<menu_item_check label="Consola de Depuración de Región" name="Region Debug Console"/>
<menu_item_call label="Redibujar" name="Rebake"/>
</menu>
</menu_bar>

106
indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
View File

@@ -541,10 +541,18 @@ Toda esta región tiene activado el &apos;daño&apos;.
Para que funcionen las armas los scripts deben estar activados.
</notification>
<notification name="MultipleFacesSelected">
Multiple faces are currently selected.
If you continue this action, separate instances of media will be set on multiple faces of the object.
To place the media on only one face, choose Select Face and click on the desired face of that object then click Add.
<tag>confirm</tag>
<usetemplate ignoretext="El Media será definido en las múltiples caras seleccionadas" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MustBeInParcel">
Para configurar el Punto de llegada de la parcela, debes estar dentro de ella.
</notification>
<notification name="PromptRecipientEmail">
Por favor, escribe una dirección de correo electrónica válida para el/los receptor/es.
</notification>
@@ -628,6 +636,13 @@ El pagar más hará que tu anuncio aparezca más arriba en la lista, y que tambi
No se reembolsan las cuotas pagadas.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="DeleteMedia">
Has seleccionado borrar el media asociado a esta cara.
¿Estás seguro que quieres continuar?
<tag>confirm</tag>
<usetemplate ignoretext="Confirmar antes de borrar el media de un objeto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sí"/>
</notification>
<notification name="ClassifiedSave">
¿Guardar los cambios en el Anuncio Clasificado [NAME]?
@@ -1337,8 +1352,8 @@ Deberás reconfigurar el nombre y las opciones de la nueva parcela.
Mostrar los propietarios:
El color de las parcelas indica el tipo de propietario.
Verde = Su terreno
Agua = Terreno de sus grupos
Verde = Tu terreno
Agua = Terreno de Tus grupos
Rojo = Propiedad de otros
Amarillo = En venta
Morado = Para subasta
@@ -1565,12 +1580,26 @@ Si se vende una parcela transferida, el precio de venta se dividirá a partes ig
<notification name="ErrorMessage">
[ERROR_MESSAGE]
</notification>
<notification name="AvatarMoved">
Tu localización [TYPE] no está disponible en estos momentos. [HELP]
<notification name="AvatarMovedDesired">
<tag>fail</tag>
La ubicación que buscas no está disponible actualmente.
Has sido llevado a una región cercana.
</notification>
<notification name="AvatarMovedLast">
<tag>fail</tag>
La ubicación solicitada no está disponible actualmente.
Has sido llevado a una región cercana.
</notification>
<notification name="AvatarMovedHome">
<tag>fail</tag>
La ubicación de tu base no está disponible actualmente.
Has sido llevado a una región cercana.
Puedes querer definir una nueva ubicación base.
</notification>
<notification name="ClothingLoading">
Aún está descargándose tu ropa.
Puedes usar normalmente [SECOND_LIFE], los demás residentes te verán correctamente.
@@ -1606,6 +1635,12 @@ En cualquier momento, puedes pulsar la tecla F1 para conseguir ayuda o para apre
Por favor, elige el avatar masculino o femenino. Puedes cambiar más adelante tu elección.
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Mujer" yestext="Varón"/>
</notification>
<notification name="CantTeleportToGrid">
No se puede hacer teleporte a [SLURL] porque está en un grid ([GRID]) distinto al grid actual ([CURRENT_GRID]). Por favor, cierra tu visor e intenta nuevamente.
<tag>fail</tag>
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="NotEnoughCurrency">
[NAME] cuesta [CURRENCY] [PRICE]. Nos tiene suficientes [CURRENCY] para hacer eso.
@@ -1996,6 +2031,14 @@ Por favor, intenta con un nombre diferente.
</form>
</notification>
<notification name="TooManyTeleportOffers">
Has intentado enviar [OFFERS] ofertas de teleporte
lo cual excede el límite de [LIMIT].
<tag>group</tag>
<tag>fail</tag>
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="OfferTeleportFromGod">
¿Convocar a este usuario a tu posición?
<form name="form">
@@ -3754,6 +3797,8 @@ Por favor, reinténtalo en unos momentos.
<form name="form">
<button name="Accept" text="Aceptar"/>
<button name="Decline" text="Rehusar"/>
<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
<button name="Profile" text="Perfil"/>
</form>
</notification>
@@ -3768,6 +3813,8 @@ Por favor, reinténtalo en unos momentos.
<form name="form">
<button name="Accept" text="Aceptar"/>
<button name="Decline" text="Rehusar"/>
<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
<button name="Profile" text="Perfil"/>
</form>
</notification>
@@ -3789,6 +3836,7 @@ Esto añadirá un ítem a tu inventario para que puedas enviar rápidamente a es
<form name="form">
<button name="Accept" text="Aceptar"/>
<button name="Decline" text="Rehusar"/>
<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
</form>
</notification>
@@ -3976,7 +4024,7 @@ Para mayor información busca &apos;Restrained Life&apos; en el wiki de SL.
</notification>
<notification name="FirstRLVFartouch">
Se te ha restingido el tocar objetos lejanos: no serás capaz de tocar objetos más lejos de 1.5 metros de distancia de tu avatar hasta que la restricción sea levantada.
Se te ha restringido el tocar objetos lejanos: no serás capaz de tocar objetos más lejos de 1.5 metros de distancia de tu avatar hasta que la restricción sea levantada.
Sugerencia: si un objeto está fuera de rango el cursor del ratón cambiará cuando pase sobre el y escucharás un sonido de error si intentas hacer clic en él.
</notification>
@@ -4117,13 +4165,32 @@ Pulsa Aceptar para entrar al chat o Rehusar para declinar la invitación. Pulsa
Ha ocurrido un error intentando conectarte al [VOICE_CHANNEL_NAME]. Por favor, inténtalo más tarde.
</notification>
<notification name="UnsupportedCommandSLURL">
El SLurl que has clicado no está soportado.
<tag>fail</tag>
</notification>
<notification name="BlockedSLURL">
<tag>security</tag>
Se ha recibido un SLurl de un navegador que no es de confianza y ha sido bloqueado por tu seguridad.
</notification>
<notification name="ThrottledSLURL">
<tag>security</tag>
Han sido recibidos múltiples SLurl de un navegador que no es de confianza en un período muy breve.
Serán bloqueados por unos segundos por tu seguridad.
</notification>
<notification name="ServerVersionChanged">
La región en la que has entrado está utilizando una versión diferente del simulador.
Pulsa en este mensaje para ver más detalles.
</notification>
<notification name="UnableToOpenCommandURL">
No puede abrirse desde este navegador la URL que has pulsado.
<notification name="ObjectMediaFailure">
Error de Servidor: ha fallado la obtención o actualización del media.
&apos;[ERROR]&apos;
<tag>fail</tag>
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MeshUploadError">
@@ -4216,6 +4283,14 @@ Has actualizado en forma local una textura base (baked) [RESOLUTION] para '[BODY
Tu cuerpo, piel, pelo u ojos podrían ser los predeterminados
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="PopupAttempt">
Se ha bloqueado una ventana emergente.
<form name="form">
<ignore name="ignore" text="Habilitar todas las ventanas emergentes"/>
<button name="open" text="Abrir Ventana Emergente"/>
</form>
</notification>
<notification label="Reiniciar Configuraciones" name="ResetSettingsComplete">
Las configuraciones han sido reiniciadas a sus valores por defecto. Deberás reiniciar sesión para asegurarte que tenga efecto completo.
@@ -5444,4 +5519,15 @@ porque la parcela está llena.
¿Deseas habilitar anunciar claves a los objetos en el sim?
<usetemplate name="yesnocancelbuttons" yestext="Si" notext="No" canceltext="No, ¡no volver a preguntar!"/>
</notification>
<notification name="WavefrontExportPartial">
Incapaz de incluir [FAILED] de un total de [TOTAL] objetos debido a no tener permisos suficientes.
¿Deseas exportar de todas maneras?
<usetemplate name="okcancelbuttons" yestext="Proceder" notext="Cancelar" />
</notification>
<notification name="WavefrontExportSuccess">
Los objetos han sido exportados satisfactoriamente a: [FILENAME]
</notification>
</notifications>

7
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_audio.xml
View File

@@ -1,11 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Audio y Video" name="Media panel">
<slider label="Maestro" name="System Volume"/>
<button label="" name="mute_audio"/>
<slider label="Música" name="Music Volume"/>
<button label="" name="mute_music"/>
<slider label="Media" name="Media Volume"/>
<button label="" right="-28" ="mute_media"/>
<slider label="Voz" name="Voice Volume"/>
<button label="" name="mute_voice"/>
<slider label="Sonidos" name="SFX Volume"/>
<button label="" name="mute_sfx"/>
<slider label="Ambiente" name="Wind Volume"/>
<button label="" name="mute_wind"/>
<slider label="UI" name="UI Volume"/>
<button label="" name="mute_ui"/>
<button label="Media cercanos" name="nearby_media"/>
</panel>

28
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_avatar.xml
View File

@@ -35,9 +35,12 @@
Edad No Verificada
</string>
<button label="Copiar Key:" tool_tip="Copyiar key al portapapeles" name="copy_key"/>
<name_editor name="avatar_key"/>
<button name="web_profile" label="Perfil Web"/>
<text name="Name:" >
Nombre:
</text>
<line_editor name="dnname"/>
<text name="online_yes">
En Línea
</text>
@@ -62,10 +65,12 @@
Foto:
</text>
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Pulsa aquí para seleccionar una foto" />
<button name="bigimg"/>
<text name="Groups:">
Grupos:
</text>
<scroll_list name="groups"/>
<string name="None">Ninguno</string>
<text name="About:">
Sobre mi:
</text>
@@ -76,23 +81,20 @@
<text name="Give item:">
Dar un Item:
</text>
<view_border name="drop_target_rect"/>
<view_border name="drop_target_rect_vis"/>
<text name="Give inventory" tool_tip="Arrastra hasta aquí items de tu inventario para dárselos a este usuario">
Arrastra hasta aquí un ítem del inventario.
</text>
<drop_target name="drop_target_rect" label="Arrastra hasta aquí un ítem de tu inventario." tool_tip="Arrastra hasta aquí ítems del inventario para dárselos a esta persona."/>
<check_box label="Mostrar en la Búsqueda" name="allow_publish" tool_tip="Publicar información del Perfil en la búsqueda."/>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<button label="Localizar en el Mapa" label_selected="Localizar en el Mapa" name="Find on Map" left="10" width="135"/>
<button label="Ofrecer Teleporte" label_selected="Ofrecer Teleporte" name="Offer Teleport..." left_delta="143" width="120"/>
<button label="Añadir como Amigo" label_selected="Añadir como Amigo" name="Add Friend..." left_delta="129" />
<button label="Pagar..." label_selected="Pagar..." name="Pay..." left="10"/>
<button label="Mensaje Instantáneo" label_selected="Mensaje Instantáneo" name="Instant Message..." tool_tip="Mensaje Instantáneo (IM)" left_delta="78"/>
<button label="Ignorar" label_selected="Ignorar" name="Mute" left_delta="148"/>
<button label="Invitar al Grupo" label_selected="Invitar al Grupo" name="GroupInvite_Button" left_delta="68" width="110"/>
<button label="Mensaje Instantáneo" label_selected="Mensaje Instantáneo" name="Instant Message..." tool_tip="Mensaje Instantáneo (IM)" left_delta="75"/>
<button label="(No) Ignorar" label_selected="Ignorar" name="Mute" left_delta="143" width="69"/>
<button label="Invitar al Grupo" label_selected="Invitar al Grupo" name="GroupInvite_Button" left_delta="74" width="110"/>
</panel>
<!-- Panel Perfil Web -->
<panel label="Web" name="WebProfile" width="400">
<!-- =========================== -->
<panel label="Web" name="WebProfile" width="400">
<line_editor name="url_edit"/>
<flyout_button label="Cargar" label_selected="Cargar" name="load" tool_tip="Cargar este perfil con el navegador incorporado">
<flyout_button_item value="open" name="open_item">
En navegador externo
@@ -106,6 +108,7 @@
<web_browser name="profile_html" start_url="" />
<text name="status_text" />
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Intereses" name="Interests">
<text name="I Want To:">
Quiero:
@@ -134,6 +137,7 @@
</text>
<line_editor name="languages_edit"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Destacados" name="Picks">
<text name="Tell everyone about your favorite places in Second Life.">
Muestra a los demás tus lugares favoritos en Second Life.
@@ -147,6 +151,7 @@
Cargando...
</text>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Clasificados" name="Classified">
<text name="Place an ad in Second Life&apos;s classified listings.">
Pon tu anuncio en los Clasificados de Second Life.
@@ -158,11 +163,13 @@
Cargando...
</text>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="1º Vida" name="1st Life">
<text name="Photo:">
Foto:
</text>
<texture_picker label="" name="img" tool_tip="Pulsa aquí para elegir una foto" />
<button label="" name="flbigimg"/>
<text name="Info:">
Información:
</text>
@@ -171,6 +178,7 @@
</text>
<text_editor name="about"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Mis Notas" name="My Notes">
<string name="Loading">
Cargando...

9
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_avatar_pick.xml
View File

@@ -1,10 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel name="Pick" title="Destacados">
<texture_picker name="snapshot_ctrl"/>
<line_editor name="given_name_editor"/>
<text_editor name="desc_editor"/>
<line_editor name="location_editor"/>
<button label="Fijar Ubicación" name="set_location_btn" width="100" left="200"/>
<button label="Abrir Imagen" name="open_picture_btn" width="110"/>
<button label="Teleportar" name="pick_teleport_btn" width="74"/>
<button label="Mostrar en Mapa" name="pick_map_btn" width="116" left="84"/>
<text name="sort_order_text">
Ordenar:
</text>
<check_box label="Activado" name="enabled_check"/>
</panel>

12
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_general.xml
View File

@@ -15,17 +15,15 @@ Coloca el cursor sobre las opciones para más información.
<text name="group_name">
Escribe aquí el nombre de tu nuevo grupo
</text>
<button name="copy_uri" label="Copiar URI"/>
<text name="prepend_founded_by">
Creado por
</text>
<text name="founder_name">
(esperando)
</text>
<name_box name="founder_name" initial_value="Cargando..."/>
<text name="group_key_text">
ID del Grupo:
</text>
<name_editor name="group_key"/>
<button name="copy_uri" label="Copiar URI"/>
<text name="group_charter_label">
Carta del Grupo
</text>
@@ -34,7 +32,7 @@ Coloca el cursor sobre las opciones para más información.
Carta del Grupo
</text_editor>
<button label="Entrar ([CURRENCY]0)" label_selected="Entrar ([CURRENCY]0)" name="join_button"/>
<button label="Ver en Detalle" label_selected="Ver en Detalle" name="info_button"/>
<button label="Ver Detalles" label_selected="Ver Detalles" name="info_button"/>
<text name="text_owners_and_visible_members">
Propietarios y Miembros Visibles
</text>
@@ -59,10 +57,10 @@ Coloca el cursor sobre las opciones para más información.
</text>
<combo_box name="group_mature_check" tool_tip="Establece si la información de tu grupo es de Contenido Mature">
<combo_item name="select_mature" value="Select">
- Seleccionar Calificación -
- Seleccionar Calificación -
</combo_item>
<combo_item name="mature">
Contenido Mature
Contenido Moderado
</combo_item>
<combo_item name="pg">
Contenido PG

94
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_login.xml
View File

@@ -1,48 +1,58 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel name="panel_login">
<layout_stack name="element_stack">
<layout_panel name="name_panel">
<text name="name_label">
Nombre o Usuario:
</text>
<check_box label="Recordar Nombre" name="remember_name_check"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="password_panel">
<text name="password_text">
Contraseña:
</text>
<check_box label="Recordar Contraseña" name="remember_check"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="grids_panel">
<text name="grids_combo_text">
Grid:
</text>
<button name="grids_btn" label="Administrar Grid"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="location_panel">
<text name="start_location_text">
Posición Inicial:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
<combo_item name="MyHome">
Mi Base
</combo_item>
<combo_item name="MyLastLocation">
Mi Última Ubicación
</combo_item>
<combo_item name="Typeregionname">
&lt;Escribe el Nombre de la Región&gt;
</combo_item>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="connect_panel">
<button label="Iniciar Sesión" label_selected="Iniciar Sesión" name="connect_btn"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<text name="create_new_account_text">
Registrate para obtener una Cuenta
</text>
<web_browser name="login_html"/>
<string name="real_url">
http://secondlife.com/app/login/
</string>
<string name="forgot_password_url">
http://secondlife.com/account/request.php
</string>
<layout_stack name="element_stack">
<layout_panel name="name_panel">
<text name="name_label">
Nombre o Usuario:
</text>
<combo_box name="name_combo"/>
<check_box label="Recordar Nombre" name="remember_name_check"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="password_panel">
<text name="password_text">
Contraseña:
</text>
<line_editor name="password_edit"/>
<check_box label="Recordar Contraseña" name="remember_check"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="grids_panel">
<text name="grids_combo_text">
Grid:
</text>
<combo_box name="grids_combo"/>
<button name="grids_btn" label="Administrar Grid"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="location_panel">
<text name="start_location_text">
Posición Inicial:
</text>
<combo_box name="start_location_combo">
<combo_item name="MyHome">
Mi Base
</combo_item>
<combo_item name="MyLastLocation">
Mi Última Ubicación
</combo_item>
<combo_item name="Typeregionname">
&lt;Escribe el Nombre de la Región&gt;
</combo_item>
</combo_box>
</layout_panel>
<layout_panel name="connect_panel">
<button label="Iniciar Sesión" label_selected="Iniciar Sesión" name="connect_btn"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
<text name="forgot_password_text">
¿Olvidaste tu Nombre o tu Contraseña?
</text>
<text name="channel_text">
[CHANNEL] [VERSION]
</text>
</panel>

9
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_general.xml
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
(La Lista Blanca especificada no aprueba esta página)
</text>
<line_editor name="home_url" tool_tip="Página inicial para el origen de este media"/>
<web_browser name="preview_media"/>
<text name="preview_label">
Vista previa
</text>
@@ -14,11 +15,11 @@
Página actual:
</text>
<text name="current_url" tool_tip="Página actual para el origen de este media" value=""/>
<button label="Definir" name="current_url_reset_btn"/>
<check_box initial_value="false" label="Media en bucle" name="auto_loop"/>
<button label="Reiniciar" name="current_url_reset_btn"/>
<check_box initial_value="false" label="bucle Automático" name="auto_loop"/>
<check_box initial_value="false" label="A la primera pulsación" name="first_click_interact"/>
<check_box initial_value="false" label="Zoom automático" name="auto_zoom"/>
<check_box initial_value="false" label="Ejecutar automáticamente los media" name="auto_play"/>
<check_box initial_value="false" label="Ejecutar media automáticamente" name="auto_play"/>
<text name="media_setting_note">
Nota: los residentes pueden elegir una configuración distinta
de ésta
@@ -27,7 +28,9 @@ de ésta
<text name="size_label">
Tamaño:
</text>
<spinner label="" name="width_pixels"/>
<text name="X_label">
X
</text>
<spinner label="" name="height_pixels"/>
</panel>

1
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_permissions.xml
View File

@@ -19,6 +19,7 @@
<text name="group_label">
Grupo:
</text>
<name_box name="perms_group_name"/>
<check_box initial_value="false" label="Permitir la navegación e interactividad" name="perms_group_interact"/>
<check_box initial_value="false" label="Mostrar la barra de control" name="perms_group_control"/>
<text name="anyone_label">

2
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_media_settings_security.xml
View File

@@ -1,6 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Seguridad" name="Media Settings Security">
<check_box initial_value="false" label="Permitir el acceso sólo a los patrones de URL especificados" name="whitelist_enable"/>
<scroll_list name="whitelist" />
<icon name="Parcel_Exp_Color"/>
<text name="home_url_fails_some_items_in_whitelist">
Están marcadas las entradas que la página web no
admite:

35
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_nearby_media.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="nearby_media">
<string name="media_item_count_format">
(%ld ítems media)
(%ld ítems de media)
</string>
<string name="empty_item_text">
&lt;vacío&gt;
@@ -16,24 +16,33 @@
(ejecutándose)
</string>
<panel name="minimized_controls">
<button label="Parar todo" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Apagar todos los media cercanos"/>
<button label="Detener todo" name="all_nearby_media_disable_btn" tool_tip="Apagar todos los media cercanos"/>
<button label="Iniciar todo" name="all_nearby_media_enable_btn" tool_tip="Encender todos los media cercanos"/>
<button name="open_prefs_btn" tool_tip="Abrir las preferencias de los media"/>
<button name="open_prefs_btn" label="Configurar" tool_tip="Abrir las preferencias de los media"/>
<button label="Más &gt;&gt;" label_selected="&lt;&lt; Menos" name="more_btn" tool_tip="Controles avanzados"/>
<button label="Más &gt;&gt;" label_selected="Menos &lt;&lt;" name="less_btn" tool_tip="Controles avanzados"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel name="nearby_media_panel">
<text name="nearby_media_title">
<!-- <text name="nearby_media_title">
Media cercanos
</text>
</text> -->
<text name="show_text">
Mostrar:
</text>
<combo_box name="show_combo">
<combo_item name="All">Todo</combo_box>
<combo_item name="WithinParcel>En esta parcela</combo_box>
<combo_item name="OutsideParcel">Fuera de la parcela</combo_box>
<combo_item name="OnOthers">En otros avatares</combo_box>
<combo_item label="Todo" name="All">
Todo
</combo_item>
<combo_item label="En esta Parcela" name="WithinParcel">
En esta parcela
</combo_item>
<combo_item label="Fuera de la Parcela" name="OutsideParcel">
Fuera de la parcela
</combo_item>
<combo_item label="En otros Avatares" name="OnOthers">
En otros Avatares
</combo_item>
</combo_box>
<scroll_list name="media_list">
<column label="Cercanía" name="media_proximity"/>
@@ -42,6 +51,7 @@
<column label="Nombre" name="media_name"/>
<column label="Depurar" name="media_debug"/>
</scroll_list>
<!-- =========================== -->
<panel name="media_controls_panel">
<layout_stack name="media_controls">
<layout_panel name="stop">
@@ -57,14 +67,15 @@
<slider_bar initial_value="0.5" name="volume_slider" tool_tip="Volumen de los media seleccionados"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="mute">
<button name="mute_btn" tool_tip="Silenciar el audio de los media seleccionados"/>
<button label="" name="mute_btn" tool_tip="Silenciar el audio de los media seleccionados"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="zoom">
<button name="zoom_btn" tool_tip="Zoom en los media seleccionados"/>
<button label="" name="zoom_btn" tool_tip="Zoom en los media seleccionados"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="unzoom">
<button name="unzoom_btn" tool_tip="Alejar el zoom de los media seleccionados"/>
<button label="" name="unzoom_btn" tool_tip="Alejar el zoom de los media seleccionados"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="right_bookend"/>
</layout_stack>
</panel>
</panel>

6
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_overlaybar.xml
View File

@@ -10,11 +10,11 @@
<button label="Flycam" label_selected="Flycam" name="Flycam" tool_tip="Tu cámara está siendo controlada por un joystick, pulsa aquí para liberar el control"/>
<button label="Vista Subjetiva" label_selected="Vista Subjetiva" name="Mouselook" tool_tip="Usa el mouse para dirigir tu vista. Si tienes un arma, pulsando el botón del ratón harás fuego"/>
<button label="Pararse" label_selected="Pararse" name="Stand Up" tool_tip="Pulsa aquí para pararte"/>
<button label="Cancelar TP" label_selected="Cancelar TP" name="Cancel TP" tool_tip="Pulsa aquí para cancerla el proceso de teleporte actual"/>
<button label="Cancelar TP" label_selected="Cancelar TP" name="Cancel TP" tool_tip="Pulsa aquí para cancelar el proceso de teleporte actual"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_bar_layout_panel">
<panel name="chat_bar"/>
</layout_panel>
<panel name="chat_bar"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="ao_remote_container">

63
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_chat.xml
View File

@@ -7,6 +7,7 @@
</text>
<check_box label="Anunciar Mensajes Instantáneos Entrantes" tool_tip="Abre una ventana de MI cuando alguien comienza a escribirte un MI. Esto te permite conocer cuando alguien te abre un MI antes de enviartelo." name="quickstart_im_check"/>
<check_box label="No enviar '[nombre] está escribiendo...' en MIs" tool_tip="Tu contacto de MI no verá '______ está escribiendo...' cuando le respondes." name="hide_typing_check"/>
<check_box label="Aceptar IMs sólo de los amigos" name="InstantMessagesFriendsOnly"/>
<check_box label="Permitir Método MU pose." tool_tip="Permite el uso de /me y : para enviar emotes." name="allow_mu_pose_check"/>
<check_box label="Cerrar Automáticamente comentarios OOC." tool_tip="Agregar automáticamente al final '))' en cualquier mensaje que comience con '((', o viseversa." name="close_ooc_check"/>
<text name="objects_link_text_box2" left="265" >
@@ -57,39 +58,51 @@
MM/DD/YYYY
</combo_item>
</combo_box>
<check_box bottom_delta="0" left="240" follows="top" control_name="SecondsInLog" label="Segundos en el registro de tiempo" name="seconds_in_log"/>
<!-- Auto-responder -->
<check_box label="Habilitar Respuesta Automática" name="AscentInstantMessageResponseAnyone" tool_tip=" Envia un mensaje pre-grabado de tu elección cuando alguien te abre un IM. (Escribe tu mensaje en el área de texto de la Ventana Texto de Respuesta."/>
<check_box label="Responder a no amigos" name="AscentInstantMessageResponseFriends" tool_tip="Envia un mensaje pre-grabado de tu elección cuando alguien te abre un IM. (Escribe tu mensaje en el área de texto de la Ventana Texto de Respuesta."/>
<check_box label="Responder a quienes tienes ignorados" name="AscentInstantMessageResponseMuted" tool_tip="Envia un mensaje pre-grabado de tu elección cuando alguien te abre un IM. (Escribe tu mensaje en el área de texto de la Ventana Texto de Respuesta."/>
<check_box label="Enviar apenas comienzan a escribir" name="AscentInstantMessageShowOnTyping"/>
<check_box label="No mostrar MIs autorespondidos" name="AscentInstantMessageShowResponded"/>
<check_box label="Responder a todos los mensajes" name="AscentInstantMessageResponseRepeat"/>
<check_box label="Enviar un item junto con la respuesta" name="AscentInstantMessageResponseItem" tool_tip="Puedes incluir un item de tu inventario para enviar junto con tu respuesta automática, arrástrandolo desde tu inventario al cuadro inferior"/>
<text name="im_give_disp_rect_txt" tool_tip="Arrastra un ítem del Inventario hasta aquí para entregarlo junto con tu respuesta automática">
Arrastra un ítem aquí (Actualmente: NINGUNO)
</text>
<text name="text_box1">
Texto de Respuesta:
</text>
<text name="text_box2">
#f nombre de usuario, #l apellido del usuario,
#t para fecha y hora, #r para tu SLURL,
#i tu tiempo inactivo. (p.e. "5 mins")
</text>
</panel>
<!-- ============================== -->
<check_box bottom_delta="0" left="240" follows="top" control_name="SecondsInLog" label="Segundos en el registro de tiempo" name="seconds_in_log"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel height="525" label="Chat UI" left="1" name="ChatUI" width="418">
<check_box label="Usar Pestañas Verticales (Requiere reiniciar)" name="use_vertical_ims_check"/>
<check_box label="Abrir nuevos MIs en ventanas separadas" name="chats_torn_off"/>
<check_box label="Foco en nuevo mensaje instantáneo" name="chat_steal_focus"/>
<check_box label="Mostrar barra de chat local en ventana flotante (Requiere reiniciar)" tool_tip="Mostrar o no la barra de entrada de texto inferior en la barra flotante de chat." name="show_local_chat_floater_bar"/>
<check_box label="Usar botones horizontales para la ventana de contactos (Requiere Reiniciar)" tool_tip="Habilitado, los botones en los paneles de Amigos y Grupos se colocarán en la parte inferior del panel, ordendados horizontalmente, en vez de verticales a la derecha." name="horiz_butt"/>
<check_box label="Colocar los Botones en la misma línea del nombre en los IMs (Sólo afecta en Nuevos MIs)" name="im_concise_butt"/>
<check_box label="Botones en chat de grupo en la línea del nombre del grupo (Afecta nuevos chats de grupo)" name="group_concise_butt"/>
<check_box label="Botones en la misma línea de título de conferencia (Afecta nuevas conferencias de Chat)" name="conf_concise_butt"/>
<check_box label="Botones en la misma línea de título de conferencia (Afecta nuevas conferencias de Chat)" name="conf_concise_butt"/>
<check_box label="Deshabilitar apertura atajo de Comunicación fuera de la lista de amigos" control_name="CommunicateSpecificShortcut" name="only_comm"/>
</panel>
<!-- ============================== -->
<check_box label="Mensajes de acción en Itálica (/me)" name="italicize_actions"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Respuesta Automática" name="Autoresponse">
<text name="Autoresponse Info">
Esta funcionalidad hace que el visor envíe una respuesta personalizada a quienes te envíen un mensaje.
Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para nombre de usuario,
#d para su nombre mostrado, #r para SLURL a tu ubicación, #i para tu tiempo ausente, en minutos.
</text>
<check_box name="AscentInstantMessageResponseRepeat" label="Responder cada vez que recibas un mensaje para el cual tienes habilitada la respuesta automática"/>
<check_box name="AutoresponseAnyone" label="Enviar respuesta básica" tool_tip="Envía el mensaje de la caja inferior a las personas que no tienes ignoradas."/>
<check_box name="AutoresponseAnyoneFriendsOnly" label="Sólo a Amigos" tool_tip="Evita que esta respuesta sea enviada a desconocidos"/>
<check_box name="AutoresponseAnyoneItem" label="Enviar ítem"/>
<check_box name="AutoresponseAnyoneShow" label="Mostrar respuesta enviada"/>
<text_editor name="AutoresponseAnyoneMessage"/>
<drop_target name="AutoresponseAnyoneItemID" tool_tip="Arrastra un ítem del Inventario hasta aquí para entregarlo junto con tu respuesta automática."/>
<check_box name="AutoresponseNonFriends" label="Responder a desconocidos" tool_tip="Envía el mensaje de la caja inferior a personas que no están en tu lista de amigos"/>
<check_box name="AutoresponseNonFriendsItem" label="Enviar ítem"/>
<check_box name="AutoresponseNonFriendsShow" label="Mostrar respuesta enviada"/>
<text_editor name="AutoresponseNonFriendsMessage"/>
<drop_target name="AutoresponseNonFriendsItemID" tool_tip="Arrastra un ítem del Inventario hasta aquí para entregarlo junto con tu respuesta automática."/>
<check_box name="AutoresponseMuted" label="Responder a personas que has ignorado" tool_tip="Envía el mensaje de la caja inferior a personas a quienes has ignorado."/>
<check_box name="AutoresponseMutedItem" label="Enviar ítem"/>
<text_editor name="AutoresponseMutedMessage"/>
<drop_target name="AutoresponseMutedItemID" tool_tip="Arrastra un ítem del Inventario hasta aquí para entregarlo junto con tu respuesta automática."/>
<text name="BusyModeResponseText" tool_tip="Envía el mensaje de la caja inferior a quienes te envían un mensaje estando tu ocupado.">Respuesta en Modo Ocupado:</text>
<check_box name="BusyModeResponseItem" label="Enviar ítem"/>
<check_box name="BusyModeResponseShow" label="Mostrar respueta enviada"/>
<text_editor name="BusyModeResponse"/>
<drop_target name="BusyModeResponseItemID" tool_tip="Arrastra un ítem del Inventario hasta aquí para entregarlo junto con tu respuesta automática."/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Spam" name="Spam">
<check_box control_name="AntiSpamEnabled" label="Habilitar Antispam" name="enable_as"/>
<button label="Reiniciar colas antispam" label_selected="Reiniciar colas antispam" name="reset_antispam" width="230"/>

48
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_system.xml
View File

@@ -1,12 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Sistema" name="ascsys">
<tab_container label="Sistema Singularity" name="Ascent System">
<!-- =================================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="General" name="User Interface">
<check_box label="Habilitar Teleport con doble click" tool_tip="Haciendo doble click en un objeto o persona te transportará hacia su ubicación." name="double_click_teleport_check"/>
<check_box label="Habilitar Teleporte con doble click" tool_tip="Haciendo doble click en un objeto o persona te transportará hacia su ubicación." name="double_click_teleport_check"/>
<check_box label="Reiniciar la Cámara luego de Teleportar" tool_tip="Centra la cámara detrás tuyo luego de un teleport." name="center_after_teleport_check"/>
<check_box label="Desplazar destino TP a mitad de la altura del agente" tool_tip="Intenta apuntar el TP de modo que tus pies se apoyen en la tierra del punto al que estás apuntando." name="offset_teleport_check"/>
<check_box name="fly_after_tp" label="Siempre volar después de un Teleport" tool_tip="Evita la caída desde grandes alturas haciendo que el avatar automáticamente vuele después de un Teleport."/>
<check_box name="clear_beacon_after_tp" label="Borrar baliza roja de destino despues de teleportarte"/>
<check_box name="fly_after_tp" label="Siempre volar después de un Teleporte" tool_tip="Evita la caída desde grandes alturas haciendo que el avatar automáticamente vuele después de un Teleporte."/>
<check_box name="continue_flying" label="Continuar volando al levantarse" tool_tip="Mantiene tu estado de vuelo previo a haberte sentado, entonces continuas o no volando al levantarte. Útil para pájaros, hadas o aquellos que deseen hacer un salto drámatico desde la silla."/>
<check_box label="Vista Previa de Animaciones en el avatar en vez del maniquí antes de usar" tool_tip="La ventana de subida de Animaciones ejecutará las animaciones en tu avatar cuando ejecutes la vista previa." name="preview_anim_in_world_check"/>
<check_box label="Guardar los Scripts en el inventario como Mono en vez de LSL2" tool_tip="Los Scripts serán compilados automáticamente en Mono al guardarlos - Normalmente es sólo posible cuando están dentro de un objeto." name="save_scripts_as_mono_check"/>
@@ -25,30 +26,37 @@
<text name="speed_rez_seconds">
segundos
</text>
<check_box name="use_web_profiles" label="Usar perfiles web por defecto" tool_tip="Muestra los perfiles como una página web en vez de usar los paneles de estilo V1"/>
<check_box name="use_web_profiles" label="Usar perfiles web por defecto" tool_tip="Muestra los perfiles como una página web en vez de usar los paneles de estilo V1. Puede no estar disponible en determinados Grids"/>
<check_box name="use_web_search" label="Usar búsqueda basada en web en vez de la búsqueda del visor V1" tool_tip="Puede no estar disponible en determinados Grids"/>
</panel>
<!-- ====================================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Línea de Comandos" name="Command Line">
<check_box label="Activar uso de la barra de chat como línea de comandos" name="chat_cmd_toggle"/>
<text name="cmd_line_text_2">
Teleportar en el sim (uso: cmd x y z)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLinePos"/>
<text name="cmd_line_text_3">
Teleportar a la superficie (uso: cmd)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineGround"/>
<text name="cmd_line_text_4">
Teleportar a la altura (uso: cmd z)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineHeight"/>
<text name="cmd_line_text_5">
Teleportar a Base (uso: cmd)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineTeleportHome"/>
<text name="cmd_line_text_6">
Rezear una Plataforma (uso: cmd 0 - 30)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineRezPlatform"/>
<slider name="AscentPlatformSize" label="Ancho Predet.:" tool_tip="Tamaño que tendrá la plataforma"/>
<text name="cmd_line_text_8">
Calc. expresiones (uso: cmd 2 + 2)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineCalc"/>
<text name="cmd_line_text_15">
Limpiar historial de chat (uso: cmd)
</text>
@@ -57,28 +65,34 @@
<text name="cmd_line_text_9">
Cambiar Distancia de Dibujo (uso: cmd metros)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineDrawDistance"/>
<text name="cmd_line_text_10">
Teleportar a posición de la cámara (uso: cmd)
</text>
<line_editor name="AscentCmdTeleportToCam"/>
<text name="cmd_line_text_11">
Nombre de avatar de su UUID (uso: cmd key)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineKeyToName"/>
<text name="cmd_line_text_12">
Ofrecer Teleport a otro Avatar (uso: cmd key)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineOfferTp"/>
<text name="cmd_line_text_7">
Teleportar a Sim x (uso: cmd Nombre del Sim)
</text>
<line_editor name="AscentCmdLineMapTo"/>
<check_box label="Usar misma posición entre Sims" name="map_to_keep_pos"/>
<text name="cmd_line_text_13">
Teleportar hasta avatar (uso: cmd nombre)
</text>
<line_editor tool_tip="La sintaxis de este comando permite nombres parciales y no es sensible a mayúsculas/minúsculas. Para obtener mejores resultados, úsalo con el radar abierto." name="AscentCmdLineTP2"/>
<text name="cmd_line_text_14">
Cambiar falso estado Aussente (uso: cmd)
Cambiar falso estado Ausente (uso: cmd)
</text>
<line_editor name="SinguCmdLineAway"/>
</panel>
<!-- ===================================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Seguridad" name="Security">
<check_box label="Transmitir efectos del Visor (No incluye rayos)" name="broadcast_viewer_effects"/>
<check_box label="Desactivar Apuntar a... y Rayos" tool_tip="No apunta hacia ni muestra tus rayos de edición cuando seleccionas un objeto." name="disable_point_at_and_beams_check"/>
@@ -88,12 +102,12 @@
<check_box label="Captura silenciosa a Disco" tool_tip="Anula el sonido de la cámara y el alerta a los demás cuando realizas una captura al disco de tu PC" name="quiet_snapshots_check"/>
<check_box label="Al pararse, revoca el permiso de los objetos en los cuales estuvo sentado tu avatar" tool_tip="Los objetos retienen, generalmente, el permiso para tomar control y ejecutar animaciones hasta que se reinician u otro usuario le cede permisos. Activando esta opción te aseguras que los permisos serán revocados inmediatamente." name="revoke_perms_on_stand_up_check"/>
<check_box label="Desactivar click del ratón para sentarse en los objetos" tool_tip="Algunas herramientas de griefer se basan en forzarte o engañarte para que hagas click en un objeto el cual te hará sentar, dándole automáticamente al objeto permisos para ejecutar una animación entre de otras cosas. Esta opción desactivará la función llSitTarget - Esto significa que deberás seleccionar la opción 'Sentarse' en las bolas de animación o muebles." name="disable_click_sit_check"/>
<check_box left_delta="280" label="Que no son de tu propiedad" tool_tip="Deshabilita sentarse con un click en objetos que no son de tu propiedad (Si se usa con control de grupo, sólo una opción es necesaria)" name="disable_click_sit_own_check"/>
<check_box left_delta="280" label="Que no son de tu propiedad" tool_tip="Deshabilita sentarse con un click en objetos que no son de tu propiedad (Si se usa con control de grupo, sólo una opción es necesaria)" name="disable_click_sit_own_check"/>
<check_box label="Mostrar cambios del Total de Scripts en Ejecución:" name="totalscriptjumps" tool_tip="Muestra los cambios en la cuenta total de scritps en tu región, dependiendo del umbral que selecciones a la derecha."/>
<spinner left_delta="350" name="ScriptJumpCount" tool_tip="Umbral para el mensaje de salto de scripts [Predeterminado: 100]"/>
<check_box label="Soporte API Restrained Love (RLVa)" name="RestrainedLove" tool_tip="Permite a los scripts tomar control del visor, si tienes vestido un objeto compatible con RLVa."/>
</panel>
<!-- ======================================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Construcción" name="Building">
<text name="text_box6">
Punto de Pivote
@@ -140,8 +154,8 @@
<check_box label="Permiso de Copia" tool_tip="El próximo propietario puede realizar copias de las creaciones" name="next_owner_copy"/>
<check_box label="Permiso de Modific." tool_tip="El próximo propietario puede editar y modificar las creaciones" name="next_owner_modify"/>
<check_box label="Permiso de Transf." tool_tip="Next owner can give(or sell) creations" name="next_owner_transfer" control_name="NextOwnerTransfer"/>
<check_box label="Fantasma" name="EmPhantomToggle"/>
<check_box label="Físico" name="EmPhysicalToggle"/>
<check_box label="Inmaterial" name="EmPhantomToggle"/>
<check_box label="Material" name="EmPhysicalToggle"/>
<check_box label="Temporal" name="EmTemporaryToggle"/>
<texture_picker label=" Textura" name="texture control" tool_tip="Pulsa para seleccionar una textura"/>
<color_swatch label=" Color" name="colorswatch" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
@@ -151,7 +165,7 @@
<text name="shine" follows="top">
Brillar
</text>
<combo_box name="combobox shininess" tool_tip="Fijar la intensidad de brillo para el objeto">
<combo_box name="combobox shininess" tool_tip="Fijar la intensidad de brillo para el objeto" width="80">
<combo_item name="None">
Ninguno
</combo_item>
@@ -166,13 +180,7 @@
</combo_item>
</combo_box>
<check_box name="EmeraldBuildPrefsEmbedItem" label="Colocar un item dentro del nuevo objeto"/>
<text name="Give inventory">
Soltar aquí item de Invent.
</text>
<text name="build_item_add_disp_rect_txt">
Fijado Actualmente:
ITEM
</text>
<drop_target name="build_item_add_disp_rect"/>
<check_box label="Activar resaltado de prims seleccionados" name="EmBuildPrefsRenderHighlight_toggle" />
<check_box label="Mostrar Ejes en la posición del Prim Base" tool_tip="El comportamiento por defecto es mostrar el eje en el centro del conjunto de prims. Si está activado, el eje se muestra en la prim raíz del conjunto de enlaces." name="EmBuildPrefsActualRoot_toggle"/>
</panel>

13
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_vanity.xml
View File

@@ -4,17 +4,21 @@
<panel label="General" name="General">
<check_box label="Cuando sea aplicable, guardar Ajustes Vanity por cuenta." tool_tip="Guarda ajustes individuales por cuenta, permitiendo una mas fácil personalización de Alts." name="use_account_settings_check"/>
<check_box label="Ocultar pantalla de progreso de Teleporte" tool_tip="Activado, el visor ocultará la pantalla de progreso de Teleportación, pemitiendo leer MIs.." name="disable_tp_screen_check"/>
<check_box label="Reproducir sonidos de teleportación al cambiar de sim" tool_tip="El Visor reproducirá el sonido de trnasportación al hacer un teleporte." name="tp_sound_check"/>
<check_box label="Reproducir sonidos de teleportación al cambiar de sim" tool_tip="El Visor reproducirá el sonido de transportación al hacer un teleporte." name="tp_sound_check"/>
<check_box label="Ocultar la pantalla de inicio/cierre de sesión" tool_tip="Marcado, el visor ocultará la pantalla de progreso de inicio/cierre de sesión." name="disable_logout_screen_check"/>
<check_box label="Desactivar animaciones de chat, susurro y gritos" tool_tip="Quitar las animaciones de tu avatar. El efecto es visible para todos" name="disable_chat_animation"/>
<check_box label="Añadir ropa y objetos vestibles en vez de reemplazarlos" tool_tip="Cuando hagas doble click o presiones la tecla Entrar sobre ropas u objetos para vestir en tu inventario, los objetos seleccionados se agregarán a tu vestuario en vez de reemplazar a los que tengas vestidos en la misma ubicación" name="add_not_replace"/>
<check_box label="Añadir ropa y objetos anexables en vez de reemplazarlos" tool_tip="Cuando hagas doble click o presiones la tecla Entrar sobre ropas u objetos para vestir en tu inventario, los objetos seleccionados se agregarán a tu vestuario en vez de reemplazar a los que tengas vestidos en la misma ubicación" name="add_not_replace"/>
<check_box label="Dar la vuelta al caminar hacía atrás" tool_tip="Es posible que algunos AOs puedan darte vuelta incluso con esta opción deshabilitada." name="turn_around"/>
<check_box label="Anunciar cuando alguien toma una foto" tool_tip="No avisa si el usuario ha deshabilitado en su visor el no anunciar que está tomando fotografías." name="announce_snapshots"/>
<check_box label="Mostrar los metadatos de la música en stream en el chat local cuando es activada" tool_tip="Cuando comienza una nueva canción, se mostrará un mensaje en el chat local con la información disponible del tema." name="announce_stream_metadata"/>
<check_box label="Mostrar los metadatos de la música en stream en el chat local cuando es activada" tool_tip="Cuando comienza una nueva canción, se mostrará un mensaje en el chat local con la información disponible del tema." name="announce_stream_metadata"/>
<check_box label="Mostrar opacas las ventanas flotantes sin foco (requiere que se active en foco cada flotante para tener efecto)" tool_tip="Cuando un flotante pierde el foco, no se volverá transparente con esta opción habilitada. Esto puede causar conflictos con algunas pieles del visor." name="unfocused_floaters_opaque"/>
<check_box label="Mostrar nombres completos (Nombres mostrados y nombres de usuario) en perfiles" tool_tip="Sin importar la configuración global del mostrado de nombres, no funcionará si los nombres mostrados están desactivados." name="complete_name_profiles"/>
<check_box label="Permitir a los scripts apropiarse del foco cuando no se puedan compilar debido a errores" name="script_errors_steal_focus"/>
</panel>
<!-- ============================ -->
<panel label="Tags/Colores" name="TagsColors">
<!-- Client tag options -->
<check_box label="Usar Tag de Visor:" left="10" tool_tip="Activándolo mostrará el tag de tu visor al resto de los usuarios." name="show_my_tag_check"/>
<check_box label="Difundir Tag de Visor:" left="10" tool_tip="Activándolo mostrará el tag de tu visor al resto de los usuarios." name="show_my_tag_check"/>
<combo_box tool_tip="Tag del Visor ( Y colores subsecuentes) a transmitir. Sobreescribir en forma local por Tag/Colores personalizados." name="tag_spoofing_combobox">
<combo_item name="Singularity" >
Singularity
@@ -62,6 +66,7 @@
<check_box label="" name="color_muted_check" tool_tip="Color en Chat de Usuarios Ignorados"/>
<!--check_box bottom_delta="0" control_name="ColorCustomChat" follows="top" height="20" label="" left_delta="54" name="color_custom_check" width="44" tool_tip="Color Custom Chat"/ Not implemented, yet.-->
</panel>
<!-- ============================ -->
<panel label="Física de Avatar" name="Body Dynamics">
<text name="av_mod_textbox">
Modificar Desplazamientos del Avatar

5
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_audio.xml
View File

@@ -10,10 +10,11 @@
Preferencias de Audio:
</text>
<panel label="Volumen" name="Volume Panel"/>
<check_box label="Solicitar Permiso (Activar Filtro de Media)" name="media_filter_enable"/>
<check_box label="Reproducir Música cuando esté disponible (usa más ancho de banda)" name="streaming_music"/>
<check_box label="Reproducir Media cuando esté disponible (usa más ancho de banda)" name="streaming_video"/>
<check_box label="Reproducir Media Automáticamente" name="auto_streaming_video"/>
<check_box label="Solicitar Permiso (Activar Filtro de Media)" name="streaming_video"/>
<check_box label="Reproducir automáticamente media en prims" name="auto_prim_streaming_video"/>
<check_box label="Reproducir automáticamente Media de Parcela" name="auto_streaming_video"/>
<check_box label="Silenciar audio al minimizar la ventana" name="mute_when_minimized"/>
<slider label="Efecto Doppler" label_width="180" name="Doppler Effect"/>
<slider label="Factor de Atenuación" label_width="180" name="Rolloff Factor"/>

8
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_general.xml
View File

@@ -31,6 +31,7 @@
Solamente Nombres Mostrados
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Mostrar 'Resident'" name="show_resident_checkbox" left_delta="164"/>
<check_box label="Nombres de Avatar en pequeño" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Ocultar mi Nombre en mi Pantalla" name="show_my_name_checkbox"/>
<text name="group_titles_textbox">
@@ -41,6 +42,7 @@
<text name="UI Size:">
Tamaño Interface:
</text>
<slider name="ui_scale_slider"/>
<check_box label="Resolución independiente del tamaño" name="ui_auto_scale"/>
<check_box label="Estado Ausente al estar inactivo" name="away_when_idle_checkbox"/>
<spinner label="Ausente tras:" name="afk_timeout_spinner" label_width="71" left="236"/>
@@ -52,10 +54,10 @@
</text>
<combo_box name="maturity_desired_combobox">
<combo_item name="Desired_Adult">
PG, Mature y Adulto
PG, Moderado y Adulto
</combo_item>
<combo_item name="Desired_Mature">
PG y Mature
PG y Moderado
</combo_item>
<combo_item name="Desired_PG">
Sólo PG
@@ -151,5 +153,5 @@
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Compartir idioma con los objetos" name="language_is_public" tool_tip="Esta opción le permite a los objetos conocer tu idioma seleccionado."/>
<button label="Reiniciar Configuración" name="clear_settings"/>
<button label="Reiniciar Configuraciones" name="clear_settings"/>
</panel>

2
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_grids.xml
View File

@@ -18,7 +18,7 @@
<text name="loginuri_label">
URL de Inicio:
</text>
<button label="Actualizar Información del Grid" label_selected="Actualizar Info de Grids" name="btn_gridinfo" width="170" left="120" tool_tip="Recuperar toda la información del grid desde la URI de inicio de sesión indicada (sobreescribiendo las URLs actuales, ver Avanzado)"/>-->
<button label="Actualizar Información del Grid" name="btn_gridinfo" width="174" left="120" tool_tip="Recuperar toda la información del grid desde la URI de inicio de sesión indicada (sobreescribiendo las URLs actuales, ver Avanzado)"/>-->
<!-- Platform -->
<text name="platform_label">
Plataforma:

3
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_input.xml
View File

@@ -27,6 +27,7 @@
<check_box label="Reorientar la cámara el editar" name="edit_camera_movement" tool_tip="Posicionar la Cámara automáticamente al entrar y salir del modo de Edición"/>
<check_box label="Reorientar la cámara el editar la apariencia" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Posicionar la Cámara automáticamente mientras se esté en modo edición del avatar"/>
<check_box label="Levantar el avatar al reiniciar la cámara" name="unsit_on_camera_reset" tool_tip="Levanta al avatar automárticamente cuando presiones la tecla ESC y la cámara cambie a modo de vista en tercera persona"/>
<check_box label="Deshabilitar Restricciones de Cámara" name="DisableCameraConstraints" tool_tip="Prevenir el zoom automático de la cámara cuando estes muy cerca de paredes, objetos, etc.."/>
<check_box label="Deshabilitar Restricciones de Cámara" name="DisableCameraConstraints" tool_tip="Prevenir el zoom automático de la cámara cuando estes muy cerca de paredes, objetos, etc.."/>
<check_box label="Limitar Distancia de Selección" name="Limit Select Distance" tool_tip="Limita la distancia en la cual un objeto puede ser editado."/>
<button label="Configuración Joystick" name="joystick_setup_button"/>
</panel>

8
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_voice.xml
View File

@@ -3,8 +3,8 @@
<text name="voice_unavailable">
El Chat de Voz no está Disponible
</text>
<check_box bottom_delta="0" follows="top" height="16" initial_value="false" label="Habilitar Chat de Voz" left="8" name="enable_voice_check"/>
<radio_group bottom_delta="-46" draw_border="false" follows="top" height="40" left_delta="20" name="ear_location" width="364">
<check_box label="Habilitar Chat de Voz" name="enable_voice_check"/>
<radio_group name="ear_location">
<radio_item name="0">
Oir el chat desde la posición de la cámara.
</radio_item>
@@ -19,10 +19,12 @@
<text name="push_to_talk_label">
Botón Apretar para Hablar:
</text>
<line_editor name="modifier_combo"/>
<button label="Definir Tecla" name="set_voice_hotkey_button" width="115"/>
<button label="Botón medio del Ratón" left_delta="120" name="set_voice_middlemouse_button" width="160"/>
<check_box label="Activar Animación de Labios" left_delta="20" name="enable_lip_sync_check"/>
<check_box label="Aceptar llamadas sólo de mis contactos" name="voice_call_friends_only_check"/>
<check_box label="Apagar el micrófono al terminar la llamada por MI" name="auto_disengage_mic_check"/>
<button label="Configuración de Dispositivos" name="device_settings_btn" width="200" tool_tip="Ejecutar esta configuración te desconectará temporalmente del chat de voz, y los cambios se aplicarán inmediatamente.."/>
<button label="Configuración de Dispositivos" name="device_settings_btn" width="200" tool_tip="Ejecutar esta configuración te desconectará temporalmente del chat de voz, y los cambios se aplicarán inmediatamente."/>
<panel name="device_settings_panel"/>
</panel>

89
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_prim_media_controls.xml Normal file
View File

@@ -0,0 +1,89 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="MediaControls">
<string name="control_background_image_name">square_btn_32x128.tga</string>
<string name="skip_step">0.2</string>
<string name="min_width">300</string>
<string name="min_height">75</string>
<string name="zoom_near_padding">1.0</string>
<string name="zoom_medium_padding">1.1</string>
<string name="zoom_far_padding">1.5</string>
<string name="top_world_view_avoid_zone">50</string>
<layout_stack name="progress_indicator_area">
<layout_panel name="left_bookend_bottom"/>
<layout_panel name="media_progress_indicator">
<progress_bar name="media_progress_bar" tool_tip="Cargando Media"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="right_bookend_bottom"/>
</layout_stack>
<layout_stack name="media_controls">
<!-- outer layout_panels center the inner one -->
<layout_panel name="left_bookend"/>
<layout_panel name="back">
<button name="back_btn" label="" tool_tip="Navegar hacia atrás"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="fwd" >
<button name="fwd_btn" label="" tool_tip="Navegar hacia adelante"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="home">
<button name="home_btn" label="" tool_tip="Página de Inicio"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="media_stop">
<button name="media_stop_btn" label="" tool_tip="Detener reproducción del media"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="reload">
<button name="reload_btn" label="" tool_tip="Recargar"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="stop">
<button name="stop_btn" label="" tool_tip = "Detener carga"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="play">
<button name="play_btn" label="" tool_tip = "Reproducir media"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="pause">
<button name="pause_btn" label="" tool_tip = "Pausar media"/>
</layout_panel>
<!-- media URL entry -->
<layout_panel name="media_address">
<line_editor name="media_address_url" tool_tip="URL del Media"/>
<layout_stack name="media_address_url_icons">
<layout_panel user_resize="false" width="16" mouse_opaque="false" auto_resize="false">
<icon name="media_whitelist_flag" tool_tip="Lista Blanca Habilitada"/>
</layout_panel>
<layout_panel user_resize="false" width="16" mouse_opaque="false" auto_resize="false">
<icon name="media_secure_lock_flag" tool_tip="Navegación segura"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="media_play_position">
<slider_bar name="media_play_slider" tool_tip="Progreso reproducción Película"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="skip_back">
<button name="skip_back_btn" label="" tool_tip="Retroceder"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="skip_forward" >
<button name="skip_forward_btn" label="" tool_tip="Avanzar"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="media_volume">
<!-- Note: this is not quite right either...the mute button is not the -->
<!-- same as the others because it cannot have the "image_overlay" be -->
<!-- two different images. -->
<!-- Note also: the button and the slider must overlap! -->
<button name="media_mute_button" label="" tool_tip="Silenciar este Media"/>
<slider name="volume_slider" tool_tip="Volumen de Media"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="zoom_frame">
<button name="zoom_frame_btn" label="" tool_tip="Zoom en el media"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="close">
<button name="close_btn" label="" tool_tip ="Alejar Zoom"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="new_window">
<button name="new_window_btn" label="" tool_tip = "Abrir URL en el navegador"/>
</layout_panel>
<!-- bookend panel -->
<layout_panel name="right_bookend"/>
</layout_stack>
<panel name="media_region"/>
</panel>

16
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_sound_devices.xml
View File

@@ -10,16 +10,24 @@
Dispositivo del sistema por defecto
</string>
<text name="Input">
Entrada
Entrada (mic):
</text>
<combo_box name="voice_input_device"/>
<text name="Output">
Salida
Salida (Parlantes):
</text>
<combo_box name="voice_output_device"/>
<text name="My volume label">
Mi volumen:
Nivel de Entrada:
</text>
<slider_bar initial_value="1.0" name="mic_volume_slider" tool_tip="Cambia el volumen usando este deslizable"/>
<volume_slider name="mic_volume_slider"
tool_tip="Cambia el volumen usando este deslizable"/>
<text name="wait_text">
Por favor, espera
</text>
<locate name="bar0"/>
<locate name="bar1"/>
<locate name="bar2"/>
<locate name="bar3"/>
<locate name="bar4"/>
</panel>

70
indra/newview/skins/default/xui/es/panel_toolbar.xml
View File

@@ -3,36 +3,46 @@
<string name="Redock Windows">
Reacoplar Ventana
</string>
<layout_stack name="toolbar_stack" >
<layout_panel name="panel2">
<button label="" name="chat_btn" tool_tip="Mostrar Barra de Chat. (Intro)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel4">
<panel bottom="0" filename="panel_bg_toolbar.xml" height="28" left="0" width="1024"/>
<layout_stack name="toolbar_stack">
<layout_panel name="panel1">
<icon image_name="spacer24.tga" width="2" height="2" follows="left|right" color="0,0,0,0" left="0" />
</layout_panel>
<layout_panel name="panel2" >
<button label="" name="chat_btn" tool_tip="Mostrar Barra de Chat. (Intro)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel3" >
<icon image_name="spacer24.tga" width="2" height="2" follows="left|right" color="0,0,0,0"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel4">
<flyout_button label="Comunicación" name="communicate_btn" tool_tip="Comunícate con tus amigos o grupos.(Ctrl-T)" />
</layout_panel>
<layout_panel name="panel6">
<button label="Radar" name="radar_list_btn" tool_tip="Ver lista de avatares cercanos.(Ctrl-Shift-A)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel7">
<button label="Volar" label_selected="Stop Flying" name="fly_btn" tool_tip="Despegar(F o Inicio). Usa E/C o AvPáa/RePág para ascender o descender"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel8">
<button label="Foto" name="snapshot_btn" tool_tip="Guardar una captura de pantalla al disco o al inventario.(Ctrl-Shift-S para abrir el flotante, Ctrl-`(~) toma la captura sin el flotante)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel9">
<button label="Buscar" name="directory_btn" tool_tip="Buscar lugares, eventos, personas, y más.(Ctrl-F)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel10">
<button label="Construir" name="build_btn" tool_tip="Crear nuevos objetos. (B)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel11">
<button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Mapa del Mundo. (Ctrl-M)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel12">
<button label="MiniMapa" name="radar_btn" tool_tip="Mapa del área a tu alrededor. (Ctrl-Shift-M)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel13">
<button label="Inventario" name="inventory_btn" tool_tip="Tus items. (Ctrl-I)"/>
</layout_panel>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel5">
<icon image_name="spacer24.tga" width="2" height="2" follows="left|right" auto_resize="false" color="0,0,0,0"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel6">
<button label="Radar" name="radar_list_btn" tool_tip="Ver lista de avatares cercanos.(Ctrl-Shift-A)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel7">
<button label="Volar" label_selected="Stop Flying" name="fly_btn" tool_tip="Despegar(F o Inicio). Usa E/C o AvPág/RePág para ascender o descender"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel8">
<button label="Foto" name="snapshot_btn" tool_tip="Guardar una captura de pantalla al disco o al inventario.(Ctrl-Shift-S para abrir el flotante, Ctrl-`(~) toma la captura sin el flotante)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel9">
<button label="Buscar" name="directory_btn" tool_tip="Buscar lugares, eventos, personas, y más.(Ctrl-F)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel10">
<button label="Construir" name="build_btn" tool_tip="Crear nuevos objetos. (B)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel11">
<button label="Mapa" name="map_btn" tool_tip="Mapa del Mundo. (Ctrl-M)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel12">
<button label="MiniMapa" name="radar_btn" tool_tip="Mapa del área a tu alrededor. (Ctrl-Shift-M)"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="panel13">
<button label="Inventario" name="inventory_btn" tool_tip="Tus items. (Ctrl-I)"/>
</layout_panel>
</layout_stack>
</panel>

106
indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
View File

@@ -110,6 +110,39 @@
<string name="TooltipDragOntoOwnChild">No puedes mover una carpeta a su carpeta secundaria</string>
<string name="TooltipDragOntoSelf">No puedes mover una carpeta en si misma</string>
<!-- tooltips for Urls -->
<string name="TooltipHttpUrl">Pulsa para ver esta página web</string>
<string name="TooltipSLURL">Pulsa para ver la información de esta ubicación</string>
<string name="TooltipAgentUrl">Pulsa para ver el perfil de este Residente</string>
<string name="TooltipAgentInspect">Conoce mas a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentMute">Pulsa para ignorar a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentUnmute">Pulsa para dejar de ignorar a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentIM">Pulsa para enviar un MI a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentPay">Pulsa para hacerle un pago a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentOfferTeleport">Pulsa para ofrecerle Teleporte a este Residente</string>
<string name="TooltipAgentRequestFriend">Pulsa para enviarle un pedido de amistad a este Residente</string>
<string name="TooltipGroupUrl">Pulsa para ver la descripción de este grupo</string>
<string name="TooltipEventUrl">Pulsa para ver la descripción de este evento</string>
<string name="TooltipClassifiedUrl">Pulsa para ver este aviso clasificado</string>
<string name="TooltipParcelUrl">Pulsa para ver la descripción de esta parcela</string>
<string name="TooltipTeleportUrl">Pulsa para teleportarte a esta ubicación</string>
<string name="TooltipObjectIMUrl">Pulsa para ver la descripción de este objeto</string>
<string name="TooltipMapUrl">Pulsa para ver esta ubicación en el mapa</string>
<string name="TooltipSLAPP">Pulsa para ejecutar el comando secondlife://</string>
<string name="CurrentURL" value=" CurrentURL: [CurrentURL]" />
<!-- text for SLURL labels -->
<string name="SLurlLabelTeleport">Teleportar a</string>
<string name="SLurlLabelShowOnMap">Mostrar Mapa de</string>
<!-- label strings for secondlife:///app/agent SLapps -->
<string name="SLappAgentMute">Ignorar</string>
<string name="SLappAgentUnmute">No Ignorar</string>
<string name="SLappAgentIM">MI</string>
<string name="SLappAgentPay">Pagar</string>
<string name="SLappAgentOfferTeleport">Ofrecer Teleporte a</string>
<string name="SLappAgentRequestFriend">Ofrecer Amistad</string>
<!-- searching - generic -->
<string name="Searching">Buscando...</string>
<string name="NoneFound">Nada Hallado.</string>
@@ -287,13 +320,8 @@
<string name="connected">Conectado</string>
<string name="unavailable">Chat de Voz no disponible en esta ubicación</string>
<string name="hang_up">Desconectado del Chat de Voz</string>
<string name="conference-title">Chat multi-persona</string>
<string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">
el objeto '[OBJECTNAME]', propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME] en la posición [REGIONPOS], ha recibido permiso para: [PERMISSIONS].
</string>
<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">
al objeto '[OBJECTNAME]', propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME] en la posición [REGIONPOS], se le ha denegado el permiso para: [PERMISSIONS].
</string>
<string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">'[OBJECTNAME]', al objeto propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME]: [REGIONPOS], se le ha concedido permisos para: [PERMISSIONS].</string>
<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">'[OBJECTNAME]', al objeto propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME]: [REGIONPOS], se le ha denegado permisos para: [PERMISSIONS].</string>
<string name="ScriptTakeMoney">Transferir moneda de tu cuenta</string>
<string name="ActOnControlInputs">Actuar en tus controles de entrada</string>
<string name="RemapControlInputs">Reconfigurar tus controles de entrada</string>
@@ -307,11 +335,15 @@
<string name="TrackYourCamera">Seguir tu cámara</string>
<string name="ControlYourCamera">Controlar tu cámara</string>
<string name="TeleportYourAgent">Teleportarte</string>
<string name="OverrideYourAnimations">Reemplazando tus animaciones predeterminadas</string>
<string name="JoinAnExperience">Unirse a una experiencia</string> <!-- not used -->
<string name="SilentlyManageEstateAccess">Suprimir alertas cuando administras listas de acceso del Estado</string>
<string name="OverrideYourAnimations">Reemplazar tus animaciones predeterminadas</string>
<string name="ScriptReturnObjects">Retornar objetos a tu inventario</string>
<string name="UnknownScriptPermission">(desconocido)!</string>
<!-- Sim Access labels -->
<string name="SIM_ACCESS_PG">PG</string>
<string name="SIM_ACCESS_MATURE">Mature</string>
<string name="SIM_ACCESS_MATURE">Moderado</string>
<string name="SIM_ACCESS_ADULT">Adulto</string>
<string name="SIM_ACCESS_DOWN">Desconectado</string>
<string name="SIM_ACCESS_MIN">Desconocido</string>
@@ -2018,6 +2050,38 @@ Returns a string that is the name of the animation that is being used for the sp
llResetAnimationOverride(string anim_state)
Resets the animation override of the specified animation state (anim_state) to the corresponding default value.
</string>
<string name="LSLTipText_llJson2List" translate="false">
list llJson2List(string json)
Converts the top level of the json string to a list.
</string>
<string name="LSLTipText_llList2Json" translate="false">
string llList2Json(string type, list values)
Converts either a strided list of key:value pairs to a JSON_OBJECT or a list of values to a JSON_ARRAY
</string>
<string name="LSLTipText_llJsonGetValue" translate="false">
string llJsonGetValue(string json, list specifiers)
Gets the value indicated by specifiers from the json string.
</string>
<string name="LSLTipText_llJsonSetValue" translate="false">
string llJsonSetValue(string json, list specifiers, string value)
Returns a new json string that is the json given with the value indicated by specifiers set to value.
</string>
<string name="LSLTipText_llJsonValueType" translate="false">
string llJsonValueType(string json, list specifiers)
Returns the type constant for the value in json indicated by specifiers.
</string>
<string name="LSLTipText_llReturnObjectsByID" translate="false">
integer llReturnObjectsByID(list objects)
Returns a list of objects by their IDs or an ERR_* flag.
</string>
<string name="LSLTipText_llReturnObjectsByOwner" translate="false">
integer llReturnObjectsByOwner(key owner, integer scope)
Returns all objects of a particular owner in the given scope or an ERR_* flag.
</string>
<string name="LSLTipText_llXorBase64" translate="false">
string llXorBase64(string str1, string str2)
Returns a string that is a Base64 XOR of Base64-formatted input strings.
</string>
<!-- GOD FUNCTIONS -->
<string name="LSLTipText_llGodLikeRezObject">
@@ -2926,6 +2990,10 @@ Where tag = tag string to match. Removes bot's matching the tag.
<string name="NotLoggedIn">Desconectado</string>
<!-- Non-standard LLChat strings -->
<string name="ScriptCounting">Contando scripts, espera por favor...</string>
<string name="ScriptCountAvatar">Contados [SCRIPTS] scripts en [OBJECTS] Accesorios en [NAME].</string>
<string name="ScriptCountObject">Contados [SCRIPTS] scripts en [OBJECTS] objetos.</string>
<string name="ScriptDeleteObject">Borrados [SCRIPTS] scripts en [OBJECTS] objetos.</string>
<string name="took_a_snapshot">ha tomado una fotografía</string>
<!-- Avatar busy/away mode -->
@@ -3131,18 +3199,14 @@ La
<string name="GodToolsObjectOwnedBy">Objeto [OBJECT] propiedad de [OWNER]</string>
<!-- groups -->
<string name="GroupsNone">
ninguno
</string>
<string name="GroupsNone">ninguno</string>
<string name="Group" value=" (grupo)" />
<string name="Unknown">(Desconocido)</string>
<string name="SummaryForTheWeek" value="Sumario para esta semana, comenzada el " />
<string name="NextStipendDay" value="Siguiente día de estipendio es " />
<string name="GroupIndividualShare" value=" Grupo Participación Individual" />
<string name="GroupColumn" value=" Grupo" />
<string name="NoGroupDataFound">
No se encontraron datos del grupo
</string>
<string name="NoGroupDataFound">Información no hallada para el grupo </string>
<!-- floater IM bonus_info: When a Linden with Admin/god status receives a new IM this displays the estate (Mainland vs. teen grid) of the source avatar.
This is to help Lindens when answering questions. -->
@@ -3646,6 +3710,7 @@ Si continuas recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="Higher">Más Grande</string>
<string name="Hip Length">Largo de Cadera</string>
<string name="Hip Width">Ancho de Cadera</string>
<string name="Hover">Flotar</string>
<string name="In">Interior</string>
<string name="In Shdw Color">Color Sombra Interior</string>
<string name="In Shdw Opacity">Opacidad Sombra Interior</string>
@@ -3966,6 +4031,7 @@ Si continuas recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<!-- IM system messages -->
<string name="IM_announce_incoming">ha iniciado una sesión de IM contigo.</string>
<string name="IM_autoresponded_to">Respuesta Automática enviada a</string>
<string name="IM_autoresponse_minutes">[MINS] minutos</string>
<string name="IM_autoresponse_sent_item">se ha enviado un ítem con la respuesta automática</string>
<string name="Unnamed">(Sin nombre)</string>
<string name="inventory_item_offered_to">Ofrecido ítem de inventario a</string>
@@ -4082,6 +4148,8 @@ Si continuas recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="Home position set.">Posición de la Base definida.</string>
<string name="voice_morphing_url">http://secondlife.com/landing/voicemorphing</string>
<!-- Financial operations strings -->
<string name="paid_you_ldollars">[NAME] te ha pagado [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
<string name="paid_you_ldollars_no_reason">[NAME] te ha pagado [CURRENCY][AMOUNT].</string>
@@ -4161,7 +4229,7 @@ Denuncia</string>
<string name="Female - Chuckle">Femenimo - Risa Suave</string>
<string name="Female - Cry">Femenino - Llorar</string>
<string name="Female - Embarrassed">Femenino - Ruborizada</string>
<string name="Female - Excuse me">Femeninoe - Disculpame</string>
<string name="Female - Excuse me">Femenino - Disculpame</string>
<string name="Female - Get lost">Femenino - Déjame tranquila</string>
<string name="Female - Blow kiss">Femenino - Lanzar un Beso</string>
<string name="Female - Boo">Femenino - Abuchear</string>
@@ -4225,7 +4293,7 @@ Intenta entrecomillando el camino al editor.
<string name="BeaconScriptedTouch">Viendo balizas de objetos con scripts de función de toque (rojo)</string>
<string name="BeaconSound">Viendo balizas de sonidos (amarillo)</string>
<string name="BeaconMedia">Viendo balizas de medios (blanco)</string>
<string name="ParticleHiding">Oocultando PartículasHiding Particlesstring>
<string name="ParticleHiding">Ocultando Partículas</string>
<string name="Command_Profile_Label">Perfil</string>
@@ -4233,8 +4301,8 @@ Intenta entrecomillando el camino al editor.
<string name="Pathfinding_Wiki_URL">http://wiki.secondlife.com/wiki/Pathfinding_Tools_in_the_Second_Life_Viewer</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_None">Ninguno</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_Permanent">Afecta al navmesh</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_Character">Caracter</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect">(Multiple)</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_Character">Personaje</string>
<string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect">(Múltiple)</string>
<!-- teleport_strings.xml's strings we need -->
<string name="completed_from">Teleporte completado desde</string>