Cleanup translations (mainly to not have control names and blank labels copied over)

This commit is contained in:
Inusaito Sayori
2013-08-13 18:03:58 -04:00
parent 04c91a1393
commit 7aaef519d4
6 changed files with 54 additions and 85 deletions

View File

@@ -3,18 +3,18 @@
<drop_target name="ao_notecard" tool_tip="Suelta aquí una nota de configuración de ZHAO. Las animaciones tienen que estar en la misma carpeta que la nota de configuración."/>
<button name="opencard" label="Ver Notecard"/>
<button name="reloadcard" label="Recargar"/>
<check_box control_name="AOEnabled" label="Activar Animaciones" name="AOEnabled"/>
<check_box control_name="AOSitsEnabled" label="Activar Sentado" name="AOSitsEnabled"/>
<check_box label="Activar Animaciones" name="AOEnabled"/>
<check_box label="Activar Sentado" name="AOSitsEnabled"/>
<text name="buttons_desc">
De Pie:
</text>
<combo_box name="stands" label=""/>
<button name="prevstand" tool_tip="Anterior Animación de Pie" label="&lt;&lt;"/>
<button name="nextstand" tool_tip="Siguiente Animación de Pie" label="&gt;&gt;"/>
<check_box control_name="AOStandRandomize" label="Orden de Reprodución al azar" name="AOStandRandomize"/>
<check_box control_name="AONoStandsInMouselook" label="Desactiva De Pie en Vista Subjetiva" name="AONoStandsInMouselook"/>
<check_box control_name="EnableAORemote" label="Mostrar AO en Barra de Herram." name="ao_remote_checkbox"/>
<spinner control_name="AOStandInterval" name="standtime" label="Tiempo de Ejecución:" label_width="120" tool_tip="Tiempo de ejecución de la animación, en segundos" />
<check_box label="Orden de Reprodución al azar" name="AOStandRandomize"/>
<check_box label="Desactiva De Pie en Vista Subjetiva" name="AONoStandsInMouselook"/>
<check_box label="Mostrar AO en Barra de Herram." name="ao_remote_checkbox"/>
<spinner name="standtime" label="Tiempo de Ejecución:" label_width="120" tool_tip="Tiempo de ejecución de la animación, en segundos" />
<button name="newcard" label="Nueva Plantilla de Nota" />
<button label="Más &gt;&gt;" name="more_btn" tool_tip="Opciones Avanzadas" />
<button label="&lt;&lt; Menos" name="less_btn" tool_tip="Opciones Avanzadas" />
@@ -23,67 +23,67 @@
<text name="textdefaultwalk">
Caminar:
</text>
<combo_box name="walks" label="" control_name="AODefaultWalk" />
<combo_box name="walks"/>
<text name="textdefaultrun">
Correr:
</text>
<combo_box name="runs" label="" control_name="AODefaultRun" />
<combo_box name="runs"/>
<text name="textdefaultjump">
Saltar:
</text>
<combo_box name="jumps" label="" control_name="AODefaultJump" />
<combo_box name="jumps"/>
<text name="textdefaultsit">
Sentado:
</text>
<combo_box name="sits" label="" control_name="AODefaultSit" />
<combo_box name="sits"/>
<text name="textdefaultgsit">
Sentado en el Suelo:
</text>
<combo_box name="gsits" label="" control_name="AODefaultGroundSit" />
<combo_box name="gsits"/>
<text name="textdefaultcrouch">
Agachado:
</text>
<combo_box name="crouchs" label="" control_name="AODefaultCrouch" />
<combo_box name="crouchs"/>
<text name="textdefaultcrouchwalk">
Caminar Agachado:
</text>
<combo_box name="cwalks" label="" control_name="AODefaultCrouchWalk" />
<combo_box name="cwalks"/>
<text name="textdefaultfall">
Caer:
</text>
<combo_box name="falls" label="" control_name="AODefaultFall" />
<combo_box name="falls"/>
<text name="textdefaulthover">
Flotar:
</text>
<combo_box name="hovers" label="" control_name="AODefaultHover" />
<combo_box name="hovers"/>
<text name="textdefaultfly">
Volar:
</text>
<combo_box name="flys" label="" control_name="AODefaultFly" />
<combo_box name="flys"/>
<text name="textdefaultflyslow">
Vuelo Lento:
</text>
<combo_box name="flyslows" label="" control_name="AODefaultFlySlow" />
<combo_box name="flyslows"/>
<text name="textdefaultflyup">
Volar Subiendo:
</text>
<combo_box name="flyups" label="" control_name="AODefaultFlyUp" />
<combo_box name="flyups"/>
<text name="textdefaultflydown">
Volar Bajando:
</text>
<combo_box name="flydowns" label="" control_name="AODefaultFlyDown" />
<combo_box name="flydowns"/>
<text name="textdefaultland">
Aterrizar:
</text>
<combo_box name="lands" label="" control_name="AODefaultLand" />
<combo_box name="lands"/>
<text name="textdefaultstandup">
Ponerse de Pie:
</text>
<combo_box name="standups" label="" control_name="AODefaultStandUp" />
<combo_box name="standups"/>
<text name="textdefaultprejump">
Antes de Saltar:
</text>
<combo_box name="prejumps" label="" control_name="AODefaultPreJump" />
<combo_box name="prejumps"/>
</panel>
</tab_container>
</floater>

View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="move floater" title="">
<button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="Girar a la Izquierda"/>
<button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="Girar a la Derecha"/>
<button label="" label_selected="" name="move up btn" tool_tip="Saltar o iniciar vuelo"/>
<button label="" label_selected="" name="move down btn" tool_tip="Agacharse o Descender"/>
<button name="turn left btn" tool_tip="Girar a la Izquierda"/>
<button name="turn right btn" tool_tip="Girar a la Derecha"/>
<button name="move up btn" tool_tip="Saltar o iniciar vuelo"/>
<button name="move down btn" tool_tip="Agacharse o Descender"/>
<!--
<button bottom="-54" control_name="FlyBtnState" enabled="true" follows="left|bottom"
font="SansSerif" halign="center" height="20" label="Fly"

View File

@@ -58,25 +58,25 @@
MM/DD/YYYY
</combo_item>
</combo_box>
<check_box bottom_delta="0" left="240" follows="top" control_name="SecondsInLog" label="Segundos en el registro de tiempo" name="seconds_in_log"/>
</panel>
<check_box bottom_delta="0" left="240" label="Segundos en el registro de tiempo" name="seconds_in_log"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel height="525" label="Chat UI" left="1" name="ChatUI" width="418">
<panel label="Chat UI" name="ChatUI">
<check_box label="Usar Pestañas Verticales (Requiere reiniciar)" name="use_vertical_ims_check"/>
<check_box label="Abrir nuevos MIs en ventanas separadas" name="chats_torn_off"/>
<check_box label="Foco en nuevo mensaje instantáneo" name="chat_steal_focus"/>
<check_box label="Foco en nuevo mensaje instantáneo" name="chat_steal_focus"/>
<check_box label="Mostrar barra de chat local en ventana flotante (Requiere reiniciar)" tool_tip="Mostrar o no la barra de entrada de texto inferior en la barra flotante de chat." name="show_local_chat_floater_bar"/>
<check_box label="Usar botones horizontales para la ventana de contactos (Requiere Reiniciar)" tool_tip="Habilitado, los botones en los paneles de Amigos y Grupos se colocarán en la parte inferior del panel, ordendados horizontalmente, en vez de verticales a la derecha." name="horiz_butt"/>
<check_box label="Usar botones horizontales para la ventana de contactos (Requiere Reiniciar)" tool_tip="Habilitado, los botones en los paneles de Amigos y Grupos se colocarán en la parte inferior del panel, ordendados horizontalmente, en vez de verticales a la derecha." name="horiz_butt"/>
<check_box label="Colocar los Botones en la misma línea del nombre en los IMs (Sólo afecta en Nuevos MIs)" name="im_concise_butt"/>
<check_box label="Botones en chat de grupo en la línea del nombre del grupo (Afecta nuevos chats de grupo)" name="group_concise_butt"/>
<check_box label="Botones en la misma línea de título de conferencia (Afecta nuevas conferencias de Chat)" name="conf_concise_butt"/>
<check_box label="Deshabilitar apertura atajo de Comunicación fuera de la lista de amigos" control_name="CommunicateSpecificShortcut" name="only_comm"/>
<check_box label="Botones en la misma línea de título de conferencia (Afecta nuevas conferencias de Chat)" name="conf_concise_butt"/>
<check_box label="Deshabilitar apertura atajo de Comunicación fuera de la lista de amigos" name="only_comm"/>
<check_box label="Mensajes de acción en Itálica (/me)" name="italicize_actions"/>
</panel>
<!-- =========================== -->
<!-- =========================== -->
<panel label="Respuesta Automática" name="Autoresponse">
<text name="Autoresponse Info">
Esta funcionalidad hace que el visor envíe una respuesta personalizada a quienes te envíen un mensaje.
Esta funcionalidad hace que el visor envíe una respuesta personalizada a quienes te envíen un mensaje.
Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para nombre de usuario,
#d para su nombre mostrado, #r para SLURL a tu ubicación, #i para tu tiempo ausente, en minutos.
</text>
@@ -104,7 +104,7 @@ Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para n
</panel>
<!-- =========================== -->
<panel label="Spam" name="Spam">
<check_box control_name="AntiSpamEnabled" label="Habilitar Antispam" name="enable_as"/>
<check_box label="Habilitar Antispam" name="enable_as"/>
<button label="Reiniciar colas antispam" label_selected="Reiniciar colas antispam" name="reset_antispam" width="230"/>
<check_box label="Sin Mensajes específicos en la cola de Spam" name="spammsg_checkbox" width="256"/>
<spinner label="Tiempo Antispam (segundos):" name="antispamtime" tool_tip="Mas bajo es menos sensible"/>
@@ -120,16 +120,16 @@ Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para n
<check_box label="Alertas" name="Alerts"/>
<check_box label="Ofertas de Amistad" name="Friendship Offers"/>
<check_box label="Invitación a Grupos" name="Group Invites"/>
<check_box control_name="AntiSpamGroupFeeInvites" label="Invit. Grupos c/Pago" name="Group Fee Invites"/>
<check_box label="Invit. Grupos c/Pago" name="Group Fee Invites"/>
<check_box label="Oferta de Ítems" name="Item Offers"/>
<check_box label="Scripts" name="Scripts"/>
<check_box label="Ofertas de Teleporte" name="Teleport Offers"/>
<check_box label="Avisos de Grupos" name="Group Notices"/>
<check_box control_name="AntiSpamTeleportRequests" label="Solicitudes de Teleporte" name="Teleport Requests"/>
<check_box label="Solicitudes de Teleporte" name="Teleport Requests"/>
<text name="Except those from:" >Excepto de :</text>
<check_box label="Mis objetos" name="My objects"/>
<check_box label="Mis amigos" name="My friends"/>
<check_box control_name="EnableGestureSounds" label="Habilitar Sonidos de Gestos" name="Enable Gesture Sounds"/>
<check_box label="Habilitar Sonidos de Gestos" name="Enable Gesture Sounds"/>
</panel>
<!-- ============================= -->
<panel label="Opciones de Texto" name="TextOptions">

View File

@@ -157,11 +157,11 @@
</text>
<check_box label="Permiso de Copia" tool_tip="El próximo propietario puede realizar copias de las creaciones" name="next_owner_copy"/>
<check_box label="Permiso de Modific." tool_tip="El próximo propietario puede editar y modificar las creaciones" name="next_owner_modify"/>
<check_box label="Permiso de Transf." tool_tip="Next owner can give(or sell) creations" name="next_owner_transfer" control_name="NextOwnerTransfer"/>
<check_box label="Permiso de Transf." tool_tip="Next owner can give(or sell) creations" name="next_owner_transfer"/>
<check_box label="Inmaterial" name="EmPhantomToggle"/>
<check_box label="Material" name="EmPhysicalToggle"/>
<check_box label="Temporal" name="EmTemporaryToggle"/>
<texture_picker label=" Textura" name="texture control" tool_tip="Pulsa para seleccionar una textura"/>
<check_box label="Temporal" name="EmTemporaryToggle"/>
<texture_picker label=" Textura" name="texture control" tool_tip="Pulsa para seleccionar una textura"/>
<color_swatch label=" Color" name="colorswatch" tool_tip="Pulsa para abrir el selector de color"/>
<spinner label="Alfa" name="alpha" />
<spinner label="Brillo" name="glow"/>
@@ -186,7 +186,7 @@
<check_box name="EmeraldBuildPrefsEmbedItem" label="Colocar un item dentro del nuevo objeto"/>
<drop_target name="build_item_add_disp_rect"/>
<check_box label="Activar resaltado de prims seleccionados" name="EmBuildPrefsRenderHighlight_toggle" />
<check_box label="Mostrar Ejes en la posición del Prim Base" tool_tip="El comportamiento por defecto es mostrar el eje en el centro del conjunto de prims. Si está activado, el eje se muestra en la prim raíz del conjunto de enlaces." name="EmBuildPrefsActualRoot_toggle"/>
<check_box label="Mostrar Ejes en la posición del Prim Base" tool_tip="El comportamiento por defecto es mostrar el eje en el centro del conjunto de prims. Si está activado, el eje se muestra en la prim raíz del conjunto de enlaces." name="EmBuildPrefsActualRoot_toggle"/>
</panel>
</tab_container>
</panel>

View File

@@ -5,17 +5,16 @@
<slider label="Partículas:" name="MaxParticleCount" tool_tip="Cantidad de Partículas a Renderizar"/>
<slider label="Max Avs:" name="RenderAvatarMaxVisible" tool_tip="Cuantos avatares se renderizarán en forma completa. Disminuyendo este valor incrementará los FPS en lugares saturados. Requiere que Avatar Impostors esté activado. [Por Defecto 35]"/>
<slider label="Detalle Obj.:" name="Object Detail" tool_tip="Controla el nivel de detalle de los prims (multiplicar por el área de pantalla utilizado para calcular el nivel de detalle[0.5 to 2.0 es un valor estable])"/>
<button name="EnvAdvancedSkyButton" label="" tool_tip="Cielo Avanzado"/>
<button name="EnvAdvancedSkyButton" tool_tip="Cielo Avanzado"/>
<combo_box name="WLSkyPresetsCombo" tool_tip="WindLight preestablecidos para el cielo."/>
<button label="&lt;" name="WLprev"/>
<button label="&gt;" name="WLnext"/>
<button name="EnvAdvancedWaterButton" label="" tool_tip="Agua Avanzado"/>
<button name="WLprev"/>
<button name="WLnext"/>
<button name="EnvAdvancedWaterButton" tool_tip="Agua Avanzado"/>
<combo_box name="WLWaterPresetsCombo" tool_tip="WindLight preestablecido para el Agua."/>
<button label="&lt;" name="WWprev"/>
<button label="&gt;" name="WWnext"/>
<check_box label="Entorno de Región" control_name="UseEnvironmentFromRegion" name="use_estate_wl" tool_tip="Usar la configuración de entorno de la región/parcela cuando esté disponible."/>
<!-- <check_box label="¿Siempre?" control_name="UseEnvironmentFromRegionAlways" name="Always" tool_tip="Usar siempre la configuración de la región/parcela, cuando exista, en forma automática."/> -->
<button name="WWprev"/>
<button name="WWnext"/>
<check_box label="Entorno de Región" name="use_estate_wl" tool_tip="Usar la configuración de entorno de la región/parcela cuando esté disponible."/>
<check_box label="¿Transición?" name="Crossfade" tool_tip="Si está desmarcado, los cambios del cielo en Windlight se aplicarán inmediatamente, sin transiciones."/>
<slider control_name="EnvTimeSlider" label="" name="EnvTimeSlider"/>
<button label="" name="expand" tool_tip="Ocultar el Panel de Configuraciones"/>
<slider name="EnvTimeSlider"/>
<button name="expand" tool_tip="Ocultar el Panel de Configuraciones"/>
</panel>

View File

@@ -1,35 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<!--
<panel label="Th&#xE8;mes" name="Skins panel">
<text name="muting_text">
S&#xE9;lectionner un th&#xE8;me (red&#xE9;marrage requis) :
</text>
<radio_group name="skin_selection">
<radio_item name="default">
D&#xE9;faut
</radio_item>
<radio_item name="silver">
Argent
</radio_item>
</radio_group>
</panel>
-->
<panel border="true" bottom="-409" height="408" label="Th&#xE8;mes" left="102" name="Skins panel" width="517">
<text bottom_delta="-20" follows="top" height="16" left="150" name="Skin_txt1">Choisir une Skin/Th&#xE8;me (red&#xE9;marrage requis)</text>
<combo_box bottom_delta="-20" left_delta="-50" follows="top" height="18" max_chars="200" name="custom_skin_combo" width="300" control_name="custom_skin_combo"/>
<text bottom_delta="-22" follows="top" height="16" left_delta="20" name="Skin_txt2">Primary Author</text>
<view_border blevel_style="in" bottom_delta="-18" follows="top" height="16" name="custom_box1" width="260"/>
<text bottom_delta="-0" follows="top" height="16" left_delta="3" name="custom_skin_author">skin author</text>
<text bottom_delta="-22" follows="top" height="16" left_delta="-3" name="Skin_txt3">Additional Authors</text>
<view_border blevel_style="in" bottom_delta="-18" follows="top" height="16" name="custom_box2" width="260"/>
<text bottom_delta="-0" follows="top" height="16" left_delta="3" name="custom_skin_ad_authors">additional skin authors</text>
<text bottom_delta="-22" follows="top" height="16" left_delta="-3" name="Skin_txt4">Skin folder</text>
<view_border blevel_style="in" bottom_delta="-18" follows="top" height="16" name="custom_box3" width="260"/>
<text bottom_delta="-0" follows="top" height="16" left_delta="3" name="custom_skin_folder">skin folder</text>
<button scale_image="true" image_selected="skin_thumbnail_default.png" image_unselected="skin_thumbnail_default.png" image_hover_selected="skin_thumbnail_default.png" image_hover_unselected="skin_thumbnail_default.png" bottom_delta="-150" default_image_name="None" follows="top" width="300" height="130" left_delta="-20" label="" name="custom_skin_preview" tool_tip="Skin Preview"/>
<text bottom_delta="-22" follows="top" height="16" left_delta="110" name="Skin_txt5">Additional info</text>
<text_editor bottom_delta="-100" enabled="false" follows="top" height="100" left_delta="-135" max_length="511" name="custom_skin_info" width="350" word_wrap="true"/>
<text left="150" name="Skin_txt1">Choisir une Skin/Th&#xE8;me (red&#xE9;marrage requis)</text>
<combo_box left_delta="-50" name="custom_skin_combo"/>
</panel>