diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ao.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ao.xml
index 218c51a09..e5fa5e9c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ao.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ao.xml
@@ -3,18 +3,18 @@
-
-
+
+
De Pie:
-
-
-
-
+
+
+
+
@@ -23,67 +23,67 @@
Caminar:
-
+
Correr:
-
+
Saltar:
-
+
Sentado:
-
+
Sentado en el Suelo:
-
+
Agachado:
-
+
Caminar Agachado:
-
+
Caer:
-
+
Flotar:
-
+
Volar:
-
+
Vuelo Lento:
-
+
Volar Subiendo:
-
+
Volar Bajando:
-
+
Aterrizar:
-
+
Ponerse de Pie:
-
+
Antes de Saltar:
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_moveview.xml
index 22f01710b..23b79d198 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_moveview.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_moveview.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
-
-
-
-
+
+
+
+
-
+
-
+
-
+
-
-
+
+
-
+
-Esta funcionalidad hace que el visor envíe una respuesta personalizada a quienes te envíen un mensaje.
+Esta funcionalidad hace que el visor envíe una respuesta personalizada a quienes te envíen un mensaje.
Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para nombre de usuario,
#d para su nombre mostrado, #r para SLURL a tu ubicación, #i para tu tiempo ausente, en minutos.
@@ -104,7 +104,7 @@ Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para n
-
+
@@ -120,16 +120,16 @@ Puedes usar los siguientes comodines para personalizar tus respuestas: #n para n
-
+
-
+
Excepto de :
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_system.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_system.xml
index 982e00257..1dc3e1817 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_system.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_system.xml
@@ -157,11 +157,11 @@
-
+
-
-
+
+
@@ -186,7 +186,7 @@
-
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/wlfPanel_AdvSettings_expanded.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/wlfPanel_AdvSettings_expanded.xml
index e6593e33f..97020bf8a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/wlfPanel_AdvSettings_expanded.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/wlfPanel_AdvSettings_expanded.xml
@@ -5,17 +5,16 @@
-
+
-
-
-
+
+
+
-
-
-
-
+
+
+
-
-
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_skins.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_skins.xml
index ffe539a5b..78794f5c1 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_skins.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_skins.xml
@@ -1,35 +1,5 @@
-
-
-
-
-
- Choisir une Skin/Thème (redémarrage requis)
-
- Primary Author
-
- skin author
- Additional Authors
-
- additional skin authors
- Skin folder
-
- skin folder
-
- Additional info
-
+ Choisir une Skin/Thème (redémarrage requis)
+
\ No newline at end of file