Bump version to 5.10.0

Co-authored-by: grorp <grorp@posteo.de>

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug_report.yaml

@@ -6,8 +6,9 @@ body:
     attributes:
       value: |
         Please note the following:
+
         1. **Please update Luanti to the latest stable or dev version** before submitting bug reports. Make sure the bug is still reproducible on the latest version.
-        2. This page is for reporting the bugs of **the engine itself**. For bugs in a particular game, please [search for the game in the ContentDB](https://content.minetest.net/packages/?type=game) and submit a bug report in their issue trackers.
+        2. This page is for reporting the bugs of **the engine itself**. For bugs in a particular game, please [search for the game in the ContentDB](https://content.luanti.org/packages/?type=game) and submit a bug report in their issue trackers.
             * For example, you can submit issues about the Minetest Game [in its own repository](https://github.com/minetest/minetest_game/issues).
         3. Please provide as many details as possible for us to spot the problem quicker.
   - type: textarea

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -4,5 +4,5 @@ contact_links:
     url: https://github.com/minetest/minetest_game/issues/new/choose
     about: Only submit issues of the engine in this repository's issue tracker. Submit those of Minetest Game in its own issue tracker.
   - name: Search for issue trackers of third-party games
-    url: https://content.minetest.net/packages/?type=game
+    url: https://content.luanti.org/packages/?type=game
     about: For issues of third-party games, search for the game in the ContentDB and then submit an issue in their issue tracker.

.github/ISSUE_TEMPLATE/feature_request.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ body:
       value: |
         Please note the following:
         1. Only submit a feature request if the feature does not exist on the latest dev version.
-        2. This page is for suggesting changes to **the engine itself**. To suggest changes to games, please [search for the game in the ContentDB](https://content.minetest.net/packages/?type=game) and submit a feature request in their issue trackers.
+        2. This page is for suggesting changes to **the engine itself**. To suggest changes to games, please [search for the game in the ContentDB](https://content.luanti.org/packages/?type=game) and submit a feature request in their issue trackers.
   - type: textarea
     attributes:
       label: Problem

.github/workflows/android.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'android/**'
       - '.github/workflows/android.yml'
   pull_request:
@@ -24,6 +25,7 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'android/**'
       - '.github/workflows/android.yml'
 

.github/workflows/linux.yml

@@ -12,9 +12,8 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'util/ci/**'
-      - 'Dockerfile'
-      - '.dockerignore'
       - '.github/workflows/linux.yml'
   pull_request:
     paths:
@@ -26,9 +25,8 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'util/ci/**'
-      - 'Dockerfile'
-      - '.dockerignore'
       - '.github/workflows/linux.yml'
 
 env:

.github/workflows/macos.yml

@@ -13,6 +13,7 @@ on:
       - 'irr/**.mm' # Objective-C(++)
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - '.github/workflows/macos.yml'
   pull_request:
     paths:
@@ -25,10 +26,11 @@ on:
       - 'irr/**.mm' # Objective-C(++)
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - '.github/workflows/macos.yml'
 
 jobs:
-  build:
+  build-intel-macos:
     # use lowest possible macOS running on x86_64 supported by brew to support more users
     runs-on: macos-13
     steps:
@@ -68,3 +70,44 @@ jobs:
         with:
           name: luanti-macos
           path: ./build/macos/*.zip
+  build-arm-macos-xcode:
+    runs-on: macos-14
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+      - name: Install deps
+        run: |
+          source ./util/ci/common.sh
+          install_macos_deps
+          # brew jsoncpp do not include libjsoncpp.a, and if installed header conflict caused build failure
+          brew uninstall jsoncpp
+
+      - name: Build with Cmake
+        run: |
+          mkdir build
+          cd build
+          cmake .. \
+            -DCMAKE_OSX_DEPLOYMENT_TARGET=14 \
+            -DCMAKE_FIND_FRAMEWORK=LAST \
+            -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=../build/macos/ \
+            -DRUN_IN_PLACE=FALSE -DENABLE_GETTEXT=TRUE \
+            -DENABLE_SYSTEM_JSONCPP=OFF
+          cmake --build . -j$(sysctl -n hw.logicalcpu)
+          make install
+
+      - name: Build and Archive with Xcode
+        run: |
+          mkdir build_xcode
+          cd build_xcode
+          ../util/ci/build_xcode.sh
+
+      - name: Tests
+        run: |
+          mkdir -p "${HOME}/Library/Application Support/minetest/games/"
+          ln -s "${PWD}/games/devtest" "${HOME}/Library/Application Support/minetest/games/"
+          ./build/macos/luanti.app/Contents/MacOS/luanti --run-unittests
+          ./build_xcode/luanti.xcarchive/Products/Applications/luanti.app/Contents/MacOS/luanti --run-unittests
+
+      - name: Diff Resources
+        run: |
+          diff -rd ./build/macos/luanti.app/Contents/Resources ./build_xcode/build/Release/luanti.app/Contents/Resources || exit 1
+          diff -rd ./build/macos/luanti.app/Contents/Resources ./build_xcode/luanti.xcarchive/Products/Applications/luanti.app/Contents/Resources || exit 1

.github/workflows/windows.yml

@@ -12,6 +12,7 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'util/buildbot/**'
       - 'misc/*.manifest'
       - '.github/workflows/windows.yml'
@@ -25,6 +26,7 @@ on:
       - 'irr/**.cpp'
       - '**/CMakeLists.txt'
       - 'cmake/Modules/**'
+      - 'po/**.po'
       - 'util/buildbot/**'
       - 'misc/*.manifest'
       - '.github/workflows/windows.yml'

CMakeLists.txt

@@ -16,7 +16,7 @@ set(VERSION_PATCH 0)
 set(VERSION_EXTRA "" CACHE STRING "Stuff to append to version string")
 
 # Change to false for releases
-set(DEVELOPMENT_BUILD TRUE)
+set(DEVELOPMENT_BUILD FALSE)
 
 set(VERSION_STRING "${VERSION_MAJOR}.${VERSION_MINOR}.${VERSION_PATCH}")
 if(VERSION_EXTRA)
@@ -272,12 +272,16 @@ endif()
 
 if(APPLE)
 	install(FILES "misc/luanti-icon.icns" DESTINATION "${SHAREDIR}")
-	install(FILES "misc/Info.plist" DESTINATION "${BUNDLE_PATH}/Contents")
+	install(FILES "${CMAKE_BINARY_DIR}/Info.plist" DESTINATION "${BUNDLE_PATH}/Contents")
+endif()
+
+if(CMAKE_GENERATOR STREQUAL "Xcode")
+	set(client_RESOURCES "${CMAKE_SOURCE_DIR}/misc/luanti-icon.icns")
 endif()
 
 # Library pack
 find_package(GMP REQUIRED)
-find_package(Json REQUIRED)
+find_package(Json 1.0.0 REQUIRED)
 find_package(Lua REQUIRED)
 if(NOT USE_LUAJIT)
 	add_subdirectory(lib/bitop)

README.md

@@ -27,7 +27,7 @@ Further documentation
 ----------------------
 - Website: https://www.minetest.net/
 - Wiki: https://wiki.minetest.net/
-- Forum: https://forum.minetest.net/
+- Forum: https://forum.luanti.org/
 - GitHub: https://github.com/minetest/minetest/
 - [Developer documentation](doc/developing/)
 - [doc/](doc/) directory of source distribution

android/app/src/main/res/values-es-rUS/strings.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="unzip_notification_description">Menos de 1 minuto…</string>
+    <string name="ime_dialog_done">Hecho</string>
+    <string name="no_web_browser">No se encontró ningún navegador web</string>
+    <string name="loading">Cargando…</string>
+    <string name="notification_channel_name">Notificación General</string>
+    <string name="label">Luanti</string>
+    <string name="notification_channel_description">Notificaciones de Luanti</string>
+    <string name="unzip_notification_title">Cargando Luanti</string>
+</resources>

android/app/src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="no_web_browser">No se encontró ningún navegador web</string>
+    <string name="loading">Cargando…</string>
+    <string name="notification_channel_description">Notificaciones de Luanti</string>
+    <string name="unzip_notification_description">Menos de 1 minuto…</string>
+    <string name="ime_dialog_done">Hecho</string>
+    <string name="label">Luanti</string>
+    <string name="unzip_notification_title">Cargando Luanti</string>
+    <string name="notification_channel_name">Notificación General</string>
+</resources>

android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml

@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="unzip_notification_title">Загрузка Luanti</string>
+    <string name="unzip_notification_description">Меньше чам за 1 минуту…</string>
+    <string name="ime_dialog_done">Готово</string>
+    <string name="label">Luаnti</string>
+    <string name="notification_channel_description">Уведомления от Luanti</string>
+    <string name="notification_channel_name">Основные уведомления</string>
+    <string name="loading">Загрузка…</string>
+    <string name="no_web_browser">Не найдено веб-браузера</string>
+</resources>

builtin/mainmenu/content/contentdb.lua

@@ -563,30 +563,32 @@ function contentdb.filter_packages(query, by_type)
 	end
 
 	local keywords = {}
-	for word in query:lower():gmatch("%S+") do
-		table.insert(keywords, word)
+	for word in query:gmatch("%S+") do
+		table.insert(keywords, word:lower())
+	end
+
+	local function contains_all_keywords(str)
+		str = str:lower()
+		for _, keyword in ipairs(keywords) do
+			if not str:find(keyword, 1, true) then
+				return false
+			end
+		end
+		return true
 	end
 
 	local function matches_keywords(package)
-		for k = 1, #keywords do
-			local keyword = keywords[k]
-
-			if string.find(package.name:lower(), keyword, 1, true) or
-					string.find(package.title:lower(), keyword, 1, true) or
-					string.find(package.author:lower(), keyword, 1, true) or
-					string.find(package.short_description:lower(), keyword, 1, true) then
-				return true
-			end
-		end
-
-		return false
+		return contains_all_keywords(package.name) or
+				contains_all_keywords(package.title) or
+				contains_all_keywords(package.author) or
+				contains_all_keywords(package.short_description)
 	end
 
 	contentdb.packages = {}
 	for _, package in pairs(contentdb.packages_full) do
 		if (query == "" or matches_keywords(package)) and
 				(by_type == nil or package.type == by_type) then
-			contentdb.packages[#contentdb.packages + 1] = package
+			table.insert(contentdb.packages, package)
 		end
 	end
 end

builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua

@@ -51,10 +51,6 @@ local function get_formspec(data)
 					return
 				end
 
-				if info.forums then
-					info.forums = "https://forum.minetest.net/viewtopic.php?t=" .. info.forums
-				end
-
 				assert(data.package.name == info.name)
 				data.info = info
 				ui.update()
@@ -194,7 +190,7 @@ local function get_formspec(data)
 		add_link_button(fgettext("Source"), "repo")
 		add_link_button(fgettext("Issue Tracker"), "issue_tracker")
 		add_link_button(fgettext("Translate"), "translation_url")
-		add_link_button(fgettext("Forum Topic"), "forums")
+		add_link_button(fgettext("Forum Topic"), "forum_url")
 
 		hypertext = hypertext .. "\n\n" .. info.long_description.body
 

builtin/mainmenu/credits.json

@@ -13,7 +13,9 @@
 		"Desour/DS",
 		"srifqi",
 		"Gregor Parzefall (grorp)",
-		"Lars Müller (luatic)"
+		"Lars Müller (luatic)",
+		"cx384",
+		"sfence"
 	],
 	"previous_core_developers": [
 		"BlockMen",
@@ -44,30 +46,25 @@
 	],
 	"#": "For updating active/previous contributors, see the script in ./util/gather_git_credits.py",
 	"contributors": [
-		"cx384",
-		"numzero",
-		"AFCMS",
-		"sfence",
-		"Wuzzy",
-		"ROllerozxa",
 		"JosiahWI",
-		"OgelGames",
-		"David Heidelberg",
 		"1F616EMO",
-		"HybridDog",
-		"Bradley Pierce (Thresher)",
-		"savilli",
-		"Stvk imension",
 		"y5nw",
+		"Erich Schubert",
+		"numzero",
+		"red-001 <red-001@outlook.ie>",
+		"David Heidelberg",
+		"Wuzzy",
+		"paradust7",
+		"HybridDog",
+		"Zemtzov7",
+		"kromka-chleba",
+		"AFCMS",
 		"chmodsayshello",
-		"jordan4ibanez",
-		"superfloh247"
+		"OgelGames"
 	],
 	"previous_contributors": [
 		"Ælla Chiana Moskopp (erle) <erle@dieweltistgarnichtso.net> [Logo]",
-		"red-001 <red-001@outlook.ie>",
 		"Giuseppe Bilotta",
-		"HybridDog",
 		"ClobberXD",
 		"Dániel Juhász (juhdanad) <juhdanad@gmail.com>",
 		"MirceaKitsune <mirceakitsune@gmail.com>",
@@ -75,6 +72,7 @@
 		"MoNTE48",
 		"Constantin Wenger (SpeedProg)",
 		"Ciaran Gultnieks (CiaranG)",
+		"ROllerozxa",
 		"Paul Ouellette (pauloue)",
 		"stujones11",
 		"Rogier <rogier777@gmail.com>",

builtin/mainmenu/tab_online.lua

@@ -195,8 +195,7 @@ local function search_server_list(input)
 	-- setup the keyword list
 	local keywords = {}
 	for word in input:gmatch("%S+") do
-		word = word:gsub("(%W)", "%%%1")
-		table.insert(keywords, word)
+		table.insert(keywords, word:lower())
 	end
 
 	if #keywords == 0 then
@@ -207,26 +206,17 @@ local function search_server_list(input)
 
 	-- Search the serverlist
 	local search_result = {}
-	for i = 1, #serverlistmgr.servers do
-		local server = serverlistmgr.servers[i]
-		local found = 0
-		for k = 1, #keywords do
-			local keyword = keywords[k]
-			if server.name then
-				local sername = server.name:lower()
-				local _, count = sername:gsub(keyword, keyword)
-				found = found + count * 4
-			end
-
-			if server.description then
-				local desc = server.description:lower()
-				local _, count = desc:gsub(keyword, keyword)
-				found = found + count * 2
-			end
+	for i, server in ipairs(serverlistmgr.servers) do
+		local name_matches, description_matches = true, true
+		for _, keyword in ipairs(keywords) do
+			name_matches = name_matches and not not
+					(server.name or ""):lower():find(keyword, 1, true)
+			description_matches = description_matches and not not
+					(server.description or ""):lower():find(keyword, 1, true)
 		end
-		if found > 0 then
-			local points = (#serverlistmgr.servers - i) / 5 + found
-			server.points = points
+		if name_matches or description_matches then
+			server.points = #serverlistmgr.servers - i
+					+ (name_matches and 50 or 0)
 			table.insert(search_result, server)
 		end
 	end

builtin/settingtypes.txt

@@ -762,7 +762,7 @@ chat_font_size (Chat font size) int 0 0 72
 [**Content Repository]
 
 #    The URL for the content repository
-contentdb_url (ContentDB URL) string https://content.minetest.net
+contentdb_url (ContentDB URL) string https://content.luanti.org
 
 #    If enabled and you have ContentDB packages installed, Luanti may contact ContentDB to
 #    check for package updates when opening the mainmenu.
@@ -773,7 +773,7 @@ contentdb_enable_updates_indicator (Enable updates available indicator on conten
 #    as defined by the Free Software Foundation.
 #    You can also specify content ratings.
 #    These flags are independent from Luanti versions,
-#    so see a full list at https://content.minetest.net/help/content_flags/
+#    so see a full list at https://content.luanti.org/help/content_flags/
 contentdb_flag_blacklist (ContentDB Flag Blacklist) string nonfree, desktop_default
 
 #    Maximum number of concurrent downloads. Downloads exceeding this limit will be queued.
@@ -789,7 +789,7 @@ contentdb_max_concurrent_downloads (ContentDB Max Concurrent Downloads) int 3 1
 enable_local_map_saving (Saving map received from server) bool false
 
 #    URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab.
-serverlist_url (Serverlist URL) string servers.minetest.net
+serverlist_url (Serverlist URL) string servers.luanti.org
 
 #    If enabled, account registration is separate from login in the UI.
 #    If disabled, new accounts will be registered automatically when logging in.
@@ -815,10 +815,10 @@ server_name (Server name) string Luanti server
 server_description (Server description) string mine here
 
 #    Domain name of server, to be displayed in the serverlist.
-server_address (Server address) string game.minetest.net
+server_address (Server address) string game.example.net
 
 #    Homepage of server, to be displayed in the serverlist.
-server_url (Server URL) string https://minetest.net
+server_url (Server URL) string https://game.example.net
 
 #    Automatically report to the serverlist.
 server_announce (Announce server) bool false
@@ -827,7 +827,7 @@ server_announce (Announce server) bool false
 server_announce_send_players (Send player names to the server list) bool true
 
 #    Announce to this serverlist.
-serverlist_url (Serverlist URL) string servers.minetest.net
+serverlist_url (Serverlist URL) string servers.luanti.org
 
 #    Message of the day displayed to players connecting.
 motd (Message of the day) string

doc/compiling/macos.md

@@ -16,11 +16,13 @@ brew install cmake freetype gettext gmp hiredis jpeg-turbo jsoncpp leveldb libog
 Download source (this is the URL to the latest of source repository, which might not work at all times) using Git:
 
 ```bash
-git clone --depth 1 https://github.com/minetest/minetest.git
-cd minetest
+git clone --depth 1 https://github.com/minetest/minetest.git luanti
+cd luanti
 ```
 
-## Build
+## Building for personal usage
+
+### Build
 
 ```bash
 mkdir build
@@ -34,12 +36,65 @@ cmake .. \
 make -j$(sysctl -n hw.logicalcpu)
 make install
 
-# M1 Macs w/ MacOS >= BigSur
-codesign --force --deep -s - macos/minetest.app
+# Apple Silicon (M1/M2) Macs w/ MacOS >= BigSur signature for local run
+codesign --force --deep -s - --entitlements ../misc/macos/entitlements/debug.entitlements macos/luanti.app
 ```
 
-## Run
+If you are using LuaJIT with `MAP_JIT` support use `debug_map_jit.entitlements`.
+
+### Run
 
 ```
-open ./build/macos/minetest.app
+open ./build/macos/luanti.app
 ```
+
+## Building for distribution
+
+### Generate Xcode project
+
+```bash
+mkdir build
+cd build
+
+cmake .. \
+    -DCMAKE_FIND_FRAMEWORK=LAST \
+    -DRUN_IN_PLACE=FALSE -DENABLE_GETTEXT=TRUE \
+    -DFREETYPE_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libfreetype.a \
+    -DGETTEXT_INCLUDE_DIR=/path/to/include/dir \
+    -DGETTEXT_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libintl.a \
+    -DLUA_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libluajit-5.1.a \
+    -DOGG_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libogg.a \
+    -DVORBIS_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libvorbis.a \
+    -DVORBISFILE_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libvorbisfile.a \
+    -DZSTD_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libzstd.a \
+    -DGMP_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libgmp.a \
+    -DJSON_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libjsoncpp.a \
+    -DENABLE_LEVELDB=OFF \
+    -DENABLE_POSTGRESQL=OFF \
+    -DENABLE_REDIS=OFF \
+    -DJPEG_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libjpeg.a \
+    -DPNG_LIBRARY=/path/to/lib/dir/libpng.a \
+    -DCMAKE_EXE_LINKER_FLAGS=-lbz2\
+    -GXcode
+```
+
+If you are using LuaJIT with `MAP_JIT` support add `-DXCODE_CODE_SIGN_ENTITLEMENTS=../misc/macos/entitlements/release_map_jit.entitlements`.
+
+*WARNING:* You have to regenerate Xcode project if you switch commit, branch or etc.
+
+### Build and Run
+
+* Open generated Xcode project
+* Select scheme `luanti`
+* Configure signing Team etc.
+* Run Build command
+* Open application from `build/build/Debug/` directory or run it from Xcode
+
+### Archive and Run
+
+* Open generated Xcode project
+* Select scheme `luanti`
+* Configure signing Team etc.
+* Run Build command
+* Open application archive in finder, go into it, copy application and test it.
+

doc/direction.md

@@ -6,9 +6,9 @@ The long-term roadmaps, aims, and guiding philosophies are set out using the
 following documents:
 
 * [What is Minetest?](http://c55.me/blog/?p=1491)
-* [celeron55's roadmap](https://forum.minetest.net/viewtopic.php?t=9177)
+* [celeron55's roadmap](https://forum.luanti.org/viewtopic.php?t=9177)
 * [celeron55's comment in "A clear mission statement for Minetest is missing"](https://github.com/minetest/minetest/issues/3476#issuecomment-167399287)
-* [Core developer to-do/wish lists](https://forum.minetest.net/viewforum.php?f=7)
+* [Core developer to-do/wish lists](https://forum.luanti.org/viewforum.php?f=7)
 
 ## 2. Medium-term Roadmap
 

doc/lua_api.md

@@ -312,9 +312,7 @@ due to their space savings.
 This means that many glTF features are not supported *yet*, including:
 
 * Animations
-  * Only a single animation is supported,
-    use frame ranges within this animation.
-  * Only integer frames are supported.
+  * Only a single animation is supported, use frame ranges within this animation.
 * Cameras
 * Materials
   * Only base color textures are supported
@@ -8246,7 +8244,13 @@ child will follow movement and rotation of that bone.
     object.
 * `set_detach()`: Detaches object. No-op if object was not attached.
 * `set_bone_position([bone, position, rotation])`
-    * Shorthand for `set_bone_override(bone, {position = position, rotation = rotation:apply(math.rad)})` using absolute values.
+    * Sets absolute bone overrides, e.g. it is equivalent to
+      ```lua
+      obj:set_bone_override(bone, {
+          position = {vec = position, absolute = true},
+          rotation = {vec = rotation:apply(math.rad), absolute = true}
+      })
+      ```
     * **Note:** Rotation is in degrees, not radians.
     * **Deprecated:** Use `set_bone_override` instead.
 * `get_bone_position(bone)`: returns the previously set position and rotation of the bone
@@ -8256,15 +8260,18 @@ child will follow movement and rotation of that bone.
 * `set_bone_override(bone, override)`
     * `bone`: string
     * `override`: `{ position = property, rotation = property, scale = property }` or `nil`
-        * `property`: `{ vec = vector, interpolation = 0, absolute = false}` or `nil`;
-            * `vec` is in the same coordinate system as the model, and in degrees for rotation
-        * `property = nil` is equivalent to no override on that property
-        * `absolute`: If set to `false`, the override will be relative to the animated property:
-            * Transposition in the case of `position`;
-            * Composition in the case of `rotation`;
-            * Multiplication in the case of `scale`
-        * `interpolation`: Old and new values are interpolated over this timeframe (in seconds)
     * `override = nil` (including omission) is shorthand for `override = {}` which clears the override
+    * Each `property` is a table of the form
+      `{ vec = vector, interpolation = 0, absolute = false }` or `nil`
+        * `vec` is in the same coordinate system as the model, and in radians for rotation.
+          It defaults to `vector.zero()` for translation and rotation and `vector.new(1, 1, 1)` for scale.
+        * `interpolation`: The old and new overrides are interpolated over this timeframe (in seconds).
+        * `absolute`: If set to `false` (which is the default),
+          the override will be relative to the animated property:
+            * Translation in the case of `position`;
+            * Composition in the case of `rotation`;
+            * Per-axis multiplication in the case of `scale`
+    * `property = nil` is equivalent to no override on that property
     * **Note:** Unlike `set_bone_position`, the rotation is in radians, not degrees.
     * Compatibility note: Clients prior to 5.9.0 only support absolute position and rotation.
       All values are treated as absolute and are set immediately (no interpolation).

fastlane/metadata/android/en-US/full_description.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+Luanti is a voxel-based game platform with multiplayer capabilities.
+
+The objective of the available games varies, from sandbox games where you can explore, dig and build in a very large voxel world, to arcade-style games.
+
+There is a wide range of built-in map generators for procedurally generated terrain, and voxel-based lighting that adapts to the environment and light sources.
+
+All games and mods are written in Lua with a scripting API that is easy to use and makes it easy for modders to get started.

fastlane/metadata/android/en-US/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Voxel-based multiplayer game platform

fastlane/metadata/android/en-US/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Luanti

irr/src/CGLTFMeshFileLoader.cpp

@@ -669,7 +669,7 @@ void SelfType::MeshExtractor::loadAnimation(const std::size_t animIdx)
 
 		const auto &sampler = anim.samplers.at(channel.sampler);
 		if (sampler.interpolation != tiniergltf::AnimationSampler::Interpolation::LINEAR)
-			throw std::runtime_error("unsupported interpolation");
+			throw std::runtime_error("unsupported interpolation, only linear interpolation is supported");
 
 		const auto inputAccessor = Accessor<f32>::make(m_gltf_model, sampler.input);
 		const auto n_frames = inputAccessor.getCount();

irr/src/CImageLoaderTGA.cpp

@@ -181,27 +181,16 @@ IImage *CImageLoaderTGA::loadImage(io::IReadFile *file) const
 						header.ImageWidth, header.ImageHeight,
 						0, 0, (header.ImageDescriptor & 0x20) == 0);
 		} else {
-			switch (header.ColorMapEntrySize) {
-			case 16:
-				image = new CImage(ECF_A1R5G5B5, core::dimension2d<u32>(header.ImageWidth, header.ImageHeight));
-				if (image)
-					CColorConverter::convert8BitTo16Bit((u8 *)data,
-							(s16 *)image->getData(),
-							header.ImageWidth, header.ImageHeight,
-							(s32 *)palette, 0,
-							(header.ImageDescriptor & 0x20) == 0);
-				break;
-			// Note: 24 bit with palette would need a 24 bit palette, too lazy doing that now (textures will prefer 32-bit later anyway)
-			default:
-				image = new CImage(ECF_A8R8G8B8, core::dimension2d<u32>(header.ImageWidth, header.ImageHeight));
-				if (image)
-					CColorConverter::convert8BitTo32Bit((u8 *)data,
-							(u8 *)image->getData(),
-							header.ImageWidth, header.ImageHeight,
-							(u8 *)palette, 0,
-							(header.ImageDescriptor & 0x20) == 0);
-				break;
-			}
+			// Colormap is converted to A8R8G8B8 at this point – thus the code can handle all color formats.
+			// This wastes some texture memory, but is less of a third of the code that does this optimally.
+			// If you want to refactor this: The possible color formats here are A1R5G5B5, B8G8R8, B8G8R8A8.
+			image = new CImage(ECF_A8R8G8B8, core::dimension2d<u32>(header.ImageWidth, header.ImageHeight));
+			if (image)
+				CColorConverter::convert8BitTo32Bit((u8 *)data,
+						(u8 *)image->getData(),
+						header.ImageWidth, header.ImageHeight,
+						(u8 *)palette, 0,
+						(header.ImageDescriptor & 0x20) == 0);
 		}
 	} break;
 	case 16:

irr/src/CMakeLists.txt

@@ -313,21 +313,6 @@ add_library(IRRMESHOBJ OBJECT
 
 target_link_libraries(IRRMESHOBJ PUBLIC tiniergltf::tiniergltf)
 
-add_library(IRROBJ OBJECT
-	CBillboardSceneNode.cpp
-	CCameraSceneNode.cpp
-	CDummyTransformationSceneNode.cpp
-	CEmptySceneNode.cpp
-	CMeshManipulator.cpp
-	CSceneCollisionManager.cpp
-	CSceneManager.cpp
-	CMeshCache.cpp
-)
-
-# Make sure IRROBJ gets the transitive include directories for
-# tiniergltf from IRRMESHOBJ.
-target_link_libraries(IRROBJ PRIVATE IRRMESHOBJ)
-
 set(IRRDRVROBJ
 	CNullDriver.cpp
 	CGLXManager.cpp
@@ -460,14 +445,29 @@ add_library(IRRGUIOBJ OBJECT
 
 # Library
 
-add_library(IrrlichtMt STATIC)
+# There have to be some sources in IrrlichtMt to workaround Cmake Xcode generator bug
+add_library(IrrlichtMt STATIC
+	CBillboardSceneNode.cpp
+	CCameraSceneNode.cpp
+	CDummyTransformationSceneNode.cpp
+	CEmptySceneNode.cpp
+	CMeshManipulator.cpp
+	CSceneCollisionManager.cpp
+	CSceneManager.cpp
+	CMeshCache.cpp
+)
 foreach(object_lib
-	IRRMESHOBJ IRROBJ IRRVIDEOOBJ
+	IRRMESHOBJ IRRVIDEOOBJ
 	IRRIOOBJ IRROTHEROBJ IRRGUIOBJ)
 	# Set include directories for object library compilation
 	target_include_directories(${object_lib} PRIVATE ${link_includes})
-	# Add objects from object library to main library
-	target_sources(IrrlichtMt PRIVATE $<TARGET_OBJECTS:${object_lib}>)
+	if(CMAKE_GENERATOR STREQUAL "Xcode")
+		# Workaround for Cmake Xcode project generator
+		target_link_libraries(IrrlichtMt PRIVATE ${object_lib})
+	else()
+		# Add objects from object library to main library
+		target_sources(IrrlichtMt PRIVATE $<TARGET_OBJECTS:${object_lib}>)
+	endif()
 
 	if(BUILD_WITH_TRACY)
 		target_link_libraries(${object_lib} PRIVATE Tracy::TracyClient)

irr/src/CNullDriver.cpp

@@ -108,9 +108,7 @@ CNullDriver::CNullDriver(io::IFileSystem *io, const core::dimension2d<u32> &scre
 	InitMaterial2D.ZBuffer = video::ECFN_DISABLED;
 	InitMaterial2D.UseMipMaps = false;
 	InitMaterial2D.forEachTexture([](auto &tex) {
-		// Using ETMINF_LINEAR_MIPMAP_NEAREST (bilinear) for 2D graphics looks
-		// much better and doesn't have any downsides (e.g. regarding pixel art).
-		tex.MinFilter = video::ETMINF_LINEAR_MIPMAP_NEAREST;
+		tex.MinFilter = video::ETMINF_NEAREST_MIPMAP_NEAREST;
 		tex.MagFilter = video::ETMAGF_NEAREST;
 		tex.TextureWrapU = video::ETC_REPEAT;
 		tex.TextureWrapV = video::ETC_REPEAT;

irr/src/COGLESCoreExtensionHandler.h

@@ -24,39 +24,21 @@ class COGLESCoreExtensionHandler
 	enum EOGLESFeatures
 	{
 		// If you update this enum also update the corresponding OGLESFeatureStrings string-array
-		IRR_GL_APPLE_texture_2D_limited_npot,
 		IRR_GL_APPLE_texture_format_BGRA8888,
 		IRR_GL_EXT_blend_minmax,
-		IRR_GL_EXT_read_format_bgra,
-		IRR_GL_EXT_texture_filter_anisotropic,
 		IRR_GL_EXT_texture_format_BGRA8888,
-		IRR_GL_EXT_texture_lod_bias,
 		IRR_GL_EXT_texture_rg,
-		IRR_GL_IMG_read_format,
-		IRR_GL_IMG_texture_format_BGRA8888,
-		IRR_GL_IMG_user_clip_plane,
-		IRR_GL_OES_blend_func_separate,
-		IRR_GL_OES_blend_subtract,
 		IRR_GL_OES_depth_texture,
-		IRR_GL_OES_depth24,
-		IRR_GL_OES_depth32,
 		IRR_GL_OES_element_index_uint,
-		IRR_GL_OES_framebuffer_object,
 		IRR_GL_OES_packed_depth_stencil,
-		IRR_GL_OES_point_size_array,
-		IRR_GL_OES_point_sprite,
-		IRR_GL_OES_read_format,
-		IRR_GL_OES_stencil_wrap,
 		IRR_GL_OES_texture_float,
 		IRR_GL_OES_texture_half_float,
-		IRR_GL_OES_texture_mirrored_repeat,
-		IRR_GL_OES_texture_npot,
 
 		IRR_OGLES_Feature_Count
 	};
 
 	COGLESCoreExtensionHandler() :
-			Version(0), MaxAnisotropy(1), MaxIndices(0xffff),
+			MaxAnisotropy(1), MaxIndices(0xffff),
 			MaxTextureSize(1), MaxTextureLODBias(0.f), StencilBuffer(false)
 	{
 		for (u32 i = 0; i < IRR_OGLES_Feature_Count; ++i)
@@ -81,99 +63,27 @@ class COGLESCoreExtensionHandler
 			os::Printer::log(getFeatureString(i), FeatureAvailable[i] ? " true" : " false");
 	}
 
-	bool queryGLESFeature(EOGLESFeatures feature) const
-	{
-		return FeatureAvailable[feature];
-	}
-
 protected:
 	const char *getFeatureString(size_t index) const
 	{
 		// One for each EOGLESFeatures
 		static const char *const OGLESFeatureStrings[IRR_OGLES_Feature_Count] = {
-				"GL_APPLE_texture_2D_limited_npot",
 				"GL_APPLE_texture_format_BGRA8888",
 				"GL_EXT_blend_minmax",
-				"GL_EXT_read_format_bgra",
-				"GL_EXT_texture_filter_anisotropic",
 				"GL_EXT_texture_format_BGRA8888",
-				"GL_EXT_texture_lod_bias",
 				"GL_EXT_texture_rg",
-				"GL_IMG_read_format",
-				"GL_IMG_texture_format_BGRA8888",
-				"GL_IMG_user_clip_plane",
-				"GL_OES_blend_func_separate",
-				"GL_OES_blend_subtract",
 				"GL_OES_depth_texture",
-				"GL_OES_depth24",
-				"GL_OES_depth32",
 				"GL_OES_element_index_uint",
-				"GL_OES_framebuffer_object",
 				"GL_OES_packed_depth_stencil",
-				"GL_OES_point_size_array",
-				"GL_OES_point_sprite",
-				"GL_OES_read_format",
-				"GL_OES_stencil_wrap",
 				"GL_OES_texture_float",
 				"GL_OES_texture_half_float",
-				"GL_OES_texture_mirrored_repeat",
-				"GL_OES_texture_npot",
 			};
 
 		return OGLESFeatureStrings[index];
 	}
 
-	void getGLVersion()
-	{
-		Version = 0;
-		s32 multiplier = 100;
-
-		core::stringc version(glGetString(GL_VERSION));
-
-		for (u32 i = 0; i < version.size(); ++i) {
-			if (version[i] >= '0' && version[i] <= '9') {
-				if (multiplier > 1) {
-					Version += static_cast<u16>(core::floor32(atof(&(version[i]))) * multiplier);
-					multiplier /= 10;
-				} else {
-					break;
-				}
-			}
-		}
-	}
-
-	void getGLExtensions()
-	{
-		core::stringc extensions = glGetString(GL_EXTENSIONS);
-		os::Printer::log(extensions.c_str());
-
-		const u32 size = extensions.size() + 1;
-		c8 *str = new c8[size];
-		strncpy(str, extensions.c_str(), extensions.size());
-		str[extensions.size()] = ' ';
-		c8 *p = str;
-
-		for (u32 i = 0; i < size; ++i) {
-			if (str[i] == ' ') {
-				str[i] = 0;
-				if (*p)
-					for (size_t j = 0; j < IRR_OGLES_Feature_Count; ++j) {
-						if (!strcmp(getFeatureString(j), p)) {
-							FeatureAvailable[j] = true;
-							break;
-						}
-					}
-
-				p = p + strlen(p) + 1;
-			}
-		}
-
-		delete[] str;
-	}
-
 	COpenGLCoreFeature Feature;
 
-	u16 Version;
 	u8 MaxAnisotropy;
 	u32 MaxIndices;
 	u32 MaxTextureSize;

irr/src/COpenGLCoreTexture.h

@@ -297,6 +297,7 @@ class COpenGLCoreTexture : public ITexture
 					delete[] tmpBuffer;
 				}
 #elif defined(IRR_COMPILE_GLES2_COMMON)
+				// TODO: revive this code
 				COpenGLCoreTexture *tmpTexture = new COpenGLCoreTexture("OGL_CORE_LOCK_TEXTURE", Size, ETT_2D, ColorFormat, Driver);
 
 				GLuint tmpFBO = 0;

irr/src/COpenGLSLMaterialRenderer.cpp

@@ -401,8 +401,10 @@ bool COpenGLSLMaterialRenderer::linkProgram()
 #endif
 
 		if (maxlen == 0) {
-			os::Printer::log("GLSL (> 2.x): failed to retrieve uniform information", ELL_ERROR);
-			return false;
+			// Intel driver bug that seems to primarily happen on Win 8.1 or older:
+			// There are >0 uniforms yet the driver reports a max name length of 0.
+			os::Printer::log("GLSL (> 2.x): failed to retrieve uniform information", ELL_WARNING);
+			maxlen = 256; // hope that this is enough
 		}
 
 		// seems that some implementations use an extra null terminator
@@ -471,8 +473,10 @@ bool COpenGLSLMaterialRenderer::linkProgram()
 #endif
 
 		if (maxlen == 0) {
-			os::Printer::log("GLSL: failed to retrieve uniform information", ELL_ERROR);
-			return false;
+			// Intel driver bug that seems to primarily happen on Win 8.1 or older:
+			// There are >0 uniforms yet the driver reports a max name length of 0.
+			os::Printer::log("GLSL: failed to retrieve uniform information", ELL_WARNING);
+			maxlen = 256; // hope that this is enough
 		}
 
 		// seems that some implementations use an extra null terminator

irr/src/CSceneManager.cpp

@@ -140,28 +140,29 @@ IAnimatedMesh *CSceneManager::getMesh(io::IReadFile *file)
 // load and create a mesh which we know already isn't in the cache and put it in there
 IAnimatedMesh *CSceneManager::getUncachedMesh(io::IReadFile *file, const io::path &filename, const io::path &cachename)
 {
-	IAnimatedMesh *msh = 0;
-
 	// iterate the list in reverse order so user-added loaders can override the built-in ones
+
+	bool unsupported = true;
 	for (auto it = MeshLoaderList.rbegin(); it != MeshLoaderList.rend(); it++) {
 		if ((*it)->isALoadableFileExtension(filename)) {
+			unsupported = false;
 			// reset file to avoid side effects of previous calls to createMesh
 			file->seek(0);
-			msh = (*it)->createMesh(file);
+			IAnimatedMesh *msh = (*it)->createMesh(file);
 			if (msh) {
 				MeshCache->addMesh(cachename, msh);
 				msh->drop();
-				break;
+				os::Printer::log("Loaded mesh", filename, ELL_DEBUG);
+				return msh;
 			}
 		}
 	}
 
-	if (!msh)
-		os::Printer::log("Could not load mesh, file format seems to be unsupported", filename, ELL_ERROR);
-	else
-		os::Printer::log("Loaded mesh", filename, ELL_DEBUG);
-
-	return msh;
+	os::Printer::log(unsupported
+			? "Could not load mesh, file format seems to be unsupported"
+			: "Attempt to load mesh failed",
+			filename, ELL_ERROR);
+	return nullptr;
 }
 
 //! returns the video driver

irr/src/OpenGLES2/Driver.cpp

@@ -57,8 +57,12 @@ void COpenGLES2Driver::initFeatures()
 		else if (FeatureAvailable[IRR_GL_APPLE_texture_format_BGRA8888])
 			TextureFormats[ECF_A8R8G8B8] = {BGRA8_EXT, GL_BGRA, GL_UNSIGNED_BYTE};
 
-		if (FeatureAvailable[IRR_GL_OES_depth32])
-			TextureFormats[ECF_D32] = {GL_DEPTH_COMPONENT32, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_UNSIGNED_INT};
+		// OpenGL ES 3 doesn't include a GL_DEPTH_COMPONENT32, so still use
+		// OES_depth_texture for 32-bit depth texture support.
+		// OpenGL ES 3 would allow {GL_DEPTH_COMPONENT32F, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_FLOAT},
+		// but I guess that would have to be called ECF_D32F...
+		if (FeatureAvailable[IRR_GL_OES_depth_texture])
+			TextureFormats[ECF_D32] = {GL_DEPTH_COMPONENT, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_UNSIGNED_INT};
 	} else {
 		// NOTE These are *texture* formats. They may or may not be suitable
 		// for render targets. The specs only talks on *sized* formats for the
@@ -98,8 +102,9 @@ void COpenGLES2Driver::initFeatures()
 
 		if (FeatureAvailable[IRR_GL_OES_depth_texture]) {
 			TextureFormats[ECF_D16] = {GL_DEPTH_COMPONENT, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_UNSIGNED_SHORT};
-			if (FeatureAvailable[IRR_GL_OES_depth32])
-				TextureFormats[ECF_D32] = {GL_DEPTH_COMPONENT, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_UNSIGNED_INT};
+			// OES_depth_texture includes 32-bit depth texture support.
+			TextureFormats[ECF_D32] = {GL_DEPTH_COMPONENT, GL_DEPTH_COMPONENT, GL_UNSIGNED_INT};
+
 			if (FeatureAvailable[IRR_GL_OES_packed_depth_stencil])
 				TextureFormats[ECF_D24S8] = {GL_DEPTH_STENCIL, GL_DEPTH_STENCIL, GL_UNSIGNED_INT_24_8};
 		}

lib/tiniergltf/tiniergltf.hpp

@@ -13,10 +13,17 @@
 #include <array>
 #include <optional>
 #include <limits>
+#include <memory> // unique_ptr
 #include <stdexcept>
 #include <unordered_map>
 #include <unordered_set>
 
+#if JSONCPP_VERSION_HEXA < 0x01090000 /* 1.9.0 */
+namespace Json {
+	using String = JSONCPP_STRING; // Polyfill
+}
+#endif
+
 namespace tiniergltf {
 
 static inline void check(bool cond) {
@@ -1381,7 +1388,7 @@ static Json::Value readJson(Span<const char> span) {
 	Json::CharReaderBuilder builder;
 	const std::unique_ptr<Json::CharReader> reader(builder.newCharReader());
 	Json::Value json;
-	JSONCPP_STRING err;
+	Json::String err;
 	if (!reader->parse(span.ptr, span.end(), &json, &err))
 		throw std::runtime_error(std::string("invalid JSON: ") + err);
 	return json;

misc/macos/Info.plist.in

@@ -9,11 +9,15 @@
 	<key>CFBundleIconFile</key>
 	<string>luanti-icon.icns</string>
 	<key>CFBundleName</key>
-	<string>Luanti</string>
+	<string>@PROJECT_NAME_CAPITALIZED@</string>
 	<key>CFBundleDisplayName</key>
-	<string>Luanti</string>
+	<string>@PROJECT_NAME_CAPITALIZED@</string>
 	<key>CFBundleIdentifier</key>
 	<string>org.luanti.luanti</string>
+	<key>CFBundleVersion</key>
+	<string>@VERSION_STRING@</string>
+	<key>LSApplicationCategoryType</key>
+	<string>public.app-category.games</string>
 	<key>NSHighResolutionCapable</key>
 	<false/>
 </dict>

misc/macos/entitlements/debug.entitlements

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>com.apple.security.cs.allow-unsigned-executable-memory</key>
+	<true/>
+	<key>com.apple.security.get-task-allow</key>
+	<true/>
+</dict>
+</plist>

misc/macos/entitlements/debug_map_jit.entitlements

@@ -0,0 +1,10 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>com.apple.security.cs.allow-jit</key>
+	<true/>
+	<key>com.apple.security.get-task-allow</key>
+	<true/>
+</dict>
+</plist>

misc/macos/entitlements/release.entitlements

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>com.apple.security.cs.allow-unsigned-executable-memory</key>
+	<true/>
+</dict>
+</plist>

misc/macos/entitlements/release_map_jit.entitlements

@@ -0,0 +1,8 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
+<plist version="1.0">
+<dict>
+	<key>com.apple.security.cs.allow-jit</key>
+	<true/>
+</dict>
+</plist>

misc/net.minetest.minetest.metainfo.xml

@@ -149,6 +149,6 @@
     <update_contact>celeron55@gmail.com</update_contact>
 
     <releases>
-        <release date="2024-08-11" version="5.9.0"/>
+        <release date="2024-11-10" version="5.10.0"/>
     </releases>
 </component>

po/de/luanti.po

@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: German (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-12 14:09+0000\n"
-"Last-Translator: Wuzzy <Wuzzy@disroot.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-02 23:00+0000\n"
+"Last-Translator: grorp <grorp@posteo.de>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/minetest/"
 "de/>\n"
 "Language: de\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "$1 laden herunter…"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Alle"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@@ -168,10 +168,8 @@ msgid "Back"
 msgstr "Zurück"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB is not available when Luanti was compiled without cURL"
-msgstr ""
-"ContentDB ist nicht verfügbar, wenn Minetest ohne cURL kompiliert wurde"
+msgstr "ContentDB ist nicht verfügbar, wenn Luanti ohne cURL kompiliert wurde"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Downloading..."
@@ -179,7 +177,7 @@ msgstr "Herunterladen …"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Featured"
-msgstr ""
+msgstr "Vorgestellt"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Games"
@@ -215,7 +213,6 @@ msgid "Queued"
 msgstr "Eingereiht"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "Texture Packs"
 msgstr "Texturenpakete"
 
@@ -269,9 +266,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "Abhängigkeiten:"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "Fehler beim Holen der Abhängigkeiten für Paket"
+msgstr "Fehler beim Laden der Abhängigkeiten für Paket $1"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -307,44 +303,40 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Überschreiben"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB page"
-msgstr "ContentDB-URL"
+msgstr "ContentDB-Seite"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "Serverbeschreibung"
+msgstr "Beschreibung"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Spenden"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Forum Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Forumthema"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Information:"
+msgstr "Informationen"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Install [$1]"
-msgstr "$1 installieren"
+msgstr "Installieren [$1]"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Issue-Tracker"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Quellcode"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Übersetzen"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua builtin/mainmenu/tab_content.lua
 msgid "Uninstall"
@@ -355,13 +347,12 @@ msgid "Update"
 msgstr "Updaten"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Website"
-msgstr "Webseite besuchen"
+msgstr "Webseite"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "by $1  —  $2 downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
-msgstr ""
+msgstr "von $1  —  $2 Downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
 
 #: builtin/mainmenu/content/pkgmgr.lua
 msgid "$1 (Enabled)"
@@ -726,14 +717,13 @@ msgid "Dismiss"
 msgstr "Ablehnen"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For a long time, Luanti shipped with a default game called \"Minetest "
 "Game\". Since version 5.8.0, Luanti ships without a default game."
 msgstr ""
-"Für eine lange Zeit wurde die Minetest-Engine mit einem Standardspiel namens "
-"„Minetest Game“ ausgeliefert. Seit Minetest 5.8.0 wird Minetest ohne ein "
-"Standardspiel ausgeliefert."
+"Für eine lange Zeit wurde Luanti mit einem Standardspiel namens „Minetest "
+"Game“ ausgeliefert. Seit Version 5.8.0 wird Luanti ohne ein Standardspiel "
+"ausgeliefert."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid ""
@@ -895,19 +885,16 @@ msgid "eased"
 msgstr "weich (eased)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable automatic exposure as well)"
-msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls Schatten aktivieren)"
+msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls automatische Belichtung aktivieren)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable bloom as well)"
-msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls Schatten aktivieren)"
+msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls Bloom aktivieren)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable volumetric lighting as well)"
-msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls Schatten aktivieren)"
+msgstr "(Das Spiel muss ebenfalls volumetrisches Licht aktivieren)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "(Use system language)"
@@ -919,7 +906,7 @@ msgstr "Barrierefreiheit"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automatisch"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
 #: src/gui/touchcontrols.cpp src/settings_translation_file.cpp
@@ -985,18 +972,16 @@ msgid "Content: Mods"
 msgstr "Inhalt: Mods"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Enable"
 msgstr "Aktiviert"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Shaders are disabled."
-msgstr "Kameraaktualisierung deaktiviert"
+msgstr "Shader sind deaktiviert."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
 msgid "This is not a recommended configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Dies ist keine empfohlene Konfiguration."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shadows_component.lua
 msgid "(The game will need to enable shadows as well)"
@@ -1156,17 +1141,15 @@ msgid "Install games from ContentDB"
 msgstr "Spiele aus ContentDB installieren"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid "Luanti doesn't come with a game by default."
-msgstr "Minetest wird standardmäßig nicht mehr mit einem Spiel ausgeliefert."
+msgstr "Luanti wird standardmäßig nicht mit einem Spiel ausgeliefert."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Luanti is a game-creation platform that allows you to play many different "
 "games."
 msgstr ""
-"Minetest ist eine Spielerschaffungsplattform, welche es Ihnen ermöglicht, "
+"Luanti ist eine Spielerschaffungsplattform, welche es Ihnen ermöglicht, "
 "viele verschiedene Spiele zu spielen."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
@@ -2272,37 +2255,38 @@ msgid "Sound Volume: %d%%"
 msgstr "Tonlautstärke: %d%%"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Joystick"
-msgstr "Joystick-ID"
+msgstr "Joystick"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
 msgid "Overflow menu"
-msgstr ""
+msgstr "Überlauf-Menü"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Toggle debug"
-msgstr "Nebel an/aus"
+msgstr "Debug an/aus"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Another client is connected with this name.  If your client closed "
 "unexpectedly, try again in a minute."
 msgstr ""
+"Ein anderer Client ist mit diesem Namen verbunden. Falls Ihr Client "
+"unerwartet geschlossen wurde, versuchen Sie es in einer Minute erneut."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Empty passwords are disallowed.  Set a password and try again."
 msgstr ""
+"Leere Passwörter sind nicht erlaubt.  Legen Sie ein Passwort fest und "
+"versuchen Sie es erneut."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Interner Serverfehler"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Altes Passwort"
+msgstr "Falsches Passwort"
 
 #. ~ DO NOT TRANSLATE THIS LITERALLY!
 #. This is a special string which needs to contain the translation's
@@ -2325,46 +2309,51 @@ msgstr "Name ist belegt. Bitte einen anderen Namen wählen"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Player name contains disallowed characters"
-msgstr ""
+msgstr "Spielername enthält nicht erlaubte Zeichen"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Player name not allowed"
-msgstr "Der Spielername ist zu lang."
+msgstr "Spielername nicht erlaubt"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Server shutting down"
-msgstr "Herunterfahren …"
+msgstr "Server fährt herunter"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "The server has experienced an internal error.  You will now be disconnected."
 msgstr ""
+"Auf dem Server ist ein interner Fehler aufgetreten.  Die Verbindung wird "
+"jetzt getrennt."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "The server is running in singleplayer mode.  You cannot connect."
 msgstr ""
+"Der Server läuft im Einzelspielermodus.  Sie können sich nicht verbinden."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Too many users"
-msgstr ""
+msgstr "Zu viele Benutzer"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Unknown disconnect reason."
-msgstr ""
+msgstr "Unbekannter Grund für die Trennung der Verbindung."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client sent something the server didn't expect.  Try reconnecting or "
 "updating your client."
 msgstr ""
+"Ihr Client hat etwas gesendet, das der Server nicht erwartet hat.  Versuchen "
+"Sie, sich erneut zu verbinden oder Ihren Client zu aktualisieren."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client's version is not supported.\n"
 "Please contact the server administrator."
 msgstr ""
+"Ihre Client-Version wird nicht unterstützt.\n"
+"Bitte kontaktieren Sie den Server-Administrator."
 
 #: src/server.cpp
 #, c-format
@@ -2674,11 +2663,11 @@ msgstr "Kantenglättungsmethode"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat flags"
-msgstr ""
+msgstr "Anticheat-Flags"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat movement tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Anticheat-Bewegungs-Toleranz"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Append item name"
@@ -2713,7 +2702,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Apply specular shading to nodes."
-msgstr ""
+msgstr "Specular-Shading auf Nodes anwenden."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Arm inertia"
@@ -2832,9 +2821,8 @@ msgid "Biome noise"
 msgstr "Biomrauschen"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Block bounds HUD radius"
-msgstr "Blockgrenzen"
+msgstr "Radius für Blockgrenzen-HUD"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Block cull optimize distance"
@@ -3050,7 +3038,6 @@ msgstr ""
 "für Details."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of flags to hide in the content repository.\n"
 "\"nonfree\" can be used to hide packages which do not qualify as 'free "
@@ -3060,13 +3047,13 @@ msgid ""
 "These flags are independent from Luanti versions,\n"
 "so see a full list at https://content.minetest.net/help/content_flags/"
 msgstr ""
-"Kommagetrennte Liste von Flags für Dinge, die im Inhaltespeicher verborgen "
+"Kommagetrennte Liste von Flags für Dinge, die im Inhalte-Browser verborgen "
 "werden sollten.\n"
 "„nonfree“ kann benutzt werden, um Pakete, die nicht als „freie Software“ "
 "nach\n"
 "der Definition der Free Software Foundation gelten, zu verbergen.\n"
 "Sie können auch Inhaltseinstufungen festlegen.\n"
-"Diese Flags sind von Minetestversionen unabhängig,\n"
+"Diese Flags sind von Luanti-Versionen unabhängig,\n"
 "für eine vollständige Liste gehen Sie auf:\n"
 "https://content.minetest.net/help/content_flags/"
 
@@ -3276,7 +3263,6 @@ msgstr ""
 "aber dies verbraucht auch mehr Ressourcen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Define the oldest clients allowed to connect.\n"
 "Older clients are compatible in the sense that they will not crash when "
@@ -3288,17 +3274,16 @@ msgid ""
 "Luanti still enforces its own internal minimum, and enabling\n"
 "strict_protocol_version_checking will effectively override this."
 msgstr ""
-"Hier festlegen, welches die ältesten Clients sind, die sich verbinden "
-"dürfen.\n"
+"Hier festlegen, welches die ältesten Clients sind, die sich verbinden dürfen."
+"\n"
 "Ältere Clients sind kompatibel in der Hinsicht, dass sie beim Verbinden zu "
 "neuen\n"
 "Servern nicht abstürzen, aber sie könnten nicht alle neuen Funktionen, die "
 "Sie\n"
 "erwarten, unterstützen.\n"
-"Das ermöglicht eine genauere Kontrolle als "
-"strict_protocol_version_checking.\n"
-"Minetest wird immer noch ein internes Minimum erzwingen, und die "
-"Aktivierung\n"
+"Das ermöglicht eine genauere Kontrolle als strict_protocol_version_checking."
+"\n"
+"Luanti wird immer noch ein internes Minimum erzwingen, und die Aktivierung\n"
 "von strict_protocol_version_checking wird dies überschreiben."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -3439,7 +3424,6 @@ msgid "Display Density Scaling Factor"
 msgstr "Anzeigendichtenskalierungsfaktor"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Distance in nodes at which transparency depth sorting is enabled.\n"
 "Use this to limit the performance impact of transparency depth sorting.\n"
@@ -3448,7 +3432,8 @@ msgstr ""
 "Entfernung in Nodes, bei welcher die Transparenztiefensortierung aktiviert "
 "ist.\n"
 "Dies benutzen, um die Performanzeinbußen der Transparenztiefensortierung zu "
-"begrenzen"
+"begrenzen.\n"
+"Auf 0 setzen, um sie vollständig zu deaktivieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Domain name of server, to be displayed in the serverlist."
@@ -3479,9 +3464,8 @@ msgid "Dungeon noise"
 msgstr "Verliesrauschen"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Effects"
-msgstr "Grafikeffekte"
+msgstr "Effekte"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable Automatic Exposure"
@@ -3588,11 +3572,8 @@ msgid "Enable random user input (only used for testing)."
 msgstr "Schaltet zufällige Steuerung ein (nur zum Testen verwendet)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enable smooth lighting with simple ambient occlusion."
-msgstr ""
-"Weiches Licht mit einfacher Ambient-Occlusion aktivieren.\n"
-"Für bessere Performanz oder anderes Aussehen deaktivieren."
+msgstr "Weiches Licht mit einfacher Ambient-Occlusion aktivieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable split login/register"
@@ -3615,7 +3596,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable updates available indicator on content tab"
-msgstr ""
+msgstr "Update-Indikator auf dem „Inhalt“-Tab aktivieren"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -3667,22 +3648,21 @@ msgid "Enables animation of inventory items."
 msgstr "Aktiviert die Animation von Inventargegenständen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enables caching of facedir rotated meshes.\n"
 "This is only effective with shaders disabled."
 msgstr ""
 "Aktiviert das Zwischenspeichern von 3-D-Modellen, die mittels facedir "
-"rotiert werden."
+"rotiert werden.\n"
+"Dies hat nur einen Effekt, wenn Shader deaktiviert sind."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables debug and error-checking in the OpenGL driver."
 msgstr "Aktiviert Debug und Fehlerprüfungen im OpenGL-Treiber."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enables smooth scrolling."
-msgstr "Nachbearbeitung aktivieren"
+msgstr "Weiches Scrollen aktivieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables the post processing pipeline."
@@ -3695,6 +3675,11 @@ msgid ""
 "\"auto\" means that the touchscreen controls will be enabled and disabled\n"
 "automatically depending on the last used input method."
 msgstr ""
+"Aktiviert die Touchscreen-Steuerung, so dass Sie das Spiel mit einem "
+"Touchscreen spielen können.\n"
+"„Automatisch“ bedeutet, dass die Touchscreen-Steuerung automatisch aktiviert "
+"und deaktiviert wird,\n"
+"basierend auf dem zuletzt verwendeten Eingabegerät."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4289,6 +4274,9 @@ msgid ""
 "ContentDB to\n"
 "check for package updates when opening the mainmenu."
 msgstr ""
+"Wenn dies aktiviert ist und Sie ContentDB-Pakete installiert haben, kann "
+"Luanti beim Öffnen\n"
+"des Hauptmenüs ContentDB kontaktieren, um nach Updates zu suchen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4433,13 +4421,12 @@ msgid "Instrument chat commands on registration."
 msgstr "Chatbefehle bei ihrer Registrierung instrumentieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Instrument global callback functions on registration.\n"
 "(anything you pass to a core.register_*() function)"
 msgstr ""
 "Globale Rückruffunktionen bei ihrer Registrierung instrumentieren\n"
-"(alles, was man einer Funktion wie minetest.register_*() übergibt)."
+"(alles, was man einer Funktion wie core.register_*() übergibt)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4650,7 +4637,6 @@ msgid "Leaves style"
 msgstr "Blätterstil"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Leaves style:\n"
 "-   Fancy:  all faces visible\n"
@@ -4659,12 +4645,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Blätterstil:\n"
 "-   Fancy: Alle Seiten sind sichtbar\n"
-"-   Simple: Nur äußere Seiten, falls definierte special_tiles benutzt "
-"werden\n"
+"-   Simple: Nur äußere Seiten\n"
 "-   Opaque: Transparenz deaktivieren"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Length of a server tick (the interval at which everything is generally "
 "updated),\n"
@@ -4673,10 +4657,13 @@ msgid ""
 "This is a lower bound, i.e. server steps may not be shorter than this, but\n"
 "they are often longer."
 msgstr ""
-"Länge eines Servertakts (dem Intervall, wo grundsätzlich alles aktualisiert "
-"wird),\n"
+"Länge eines Servertakts (dem Intervall, in dem grundsätzlich alles "
+"aktualisiert wird),\n"
 "in Sekunden.\n"
-"Wirkt sich nicht auf Sitzungen aus, die vom Clientmenü gestartet wurden."
+"Wirkt sich nicht auf Sitzungen aus, die mit dem Hauptmenü gestartet wurden.\n"
+"Dies ist eine Untergrenze, d.h. Server-Schritte dürfen nicht kürzer als "
+"dieser Wert sein,\n"
+"sind aber oft länger."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Length of liquid waves."
@@ -4792,9 +4779,8 @@ msgid "Liquid queue purge time"
 msgstr "Aufräumzeit für Flüssigkeitswarteschlange"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Liquid reflections"
-msgstr "Flüssigkeitswiderstand"
+msgstr "Flüssigkeits-Reflexionen"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Liquid sinking"
@@ -5140,6 +5126,10 @@ msgid ""
 "You generally don't need to change this, however busy servers may benefit "
 "from a higher number."
 msgstr ""
+"Maximale Anzahl der Pakete, die jeden Server-Step im Low-Level-Netzwerkcode "
+"gesendet werden.\n"
+"Sie brauchen das normalerweise nicht ändern, jedoch können ausgelastete "
+"Server von einer höheren Zahl profitieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Maximum number of players that can be connected simultaneously."
@@ -5380,7 +5370,7 @@ msgstr "Blockhervorhebung"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Node specular"
-msgstr ""
+msgstr "Node-Specular"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "NodeTimer interval"
@@ -5437,14 +5427,13 @@ msgstr ""
 "darf."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Number of threads to use for mesh generation.\n"
 "Value of 0 (default) will let Luanti autodetect the number of available "
 "threads."
 msgstr ""
 "Anzahl der Threads, die für die Meshgenerierung benutzt werden.\n"
-"Der Wert 0 (Standard) sorgt dafür, dass Minetest die Anzahl verfügbarer "
+"Der Wert 0 (Standard) sorgt dafür, dass Luanti die Anzahl verfügbarer "
 "Threads automatisch ermittelt."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -5476,18 +5465,16 @@ msgid "OpenGL debug"
 msgstr "OpenGL-Debug"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Optimize GUI for touchscreens"
-msgstr "Fadenkreuz für Touchscreen benutzen"
+msgstr "GUI für Touchscreens optimieren"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Optional override for chat weblink color."
 msgstr "Optionaler manueller Wert für die Farbe von Chat-Weblinks."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Other Effects"
-msgstr "Grafikeffekte"
+msgstr "Andere Effekte"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -5605,7 +5592,6 @@ msgid "Prometheus listener address"
 msgstr "Prometheus-Lauschadresse"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Prometheus listener address.\n"
 "If Luanti is compiled with ENABLE_PROMETHEUS option enabled,\n"
@@ -5613,7 +5599,7 @@ msgid ""
 "Metrics can be fetched on http://127.0.0.1:30000/metrics"
 msgstr ""
 "Prometheus-Lauschadresse.\n"
-"Falls Minetest mit der ENABLE_PROMETEUS-Option kompiliert wurde,\n"
+"Falls Luanti mit der ENABLE_PROMETEUS-Option kompiliert wurde,\n"
 "wird dies den Metriklauscher für Prometheus auf dieser Adresse aktivieren.\n"
 "Metriken können von http://127.0.0.1:30000/metrics abgegriffen werden."
 
@@ -5642,6 +5628,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Radius to use when the block bounds HUD feature is set to near blocks."
 msgstr ""
+"Der zu verwendende Radius, wenn sich die Blockbegrenzungs-HUD-Funktion im "
+"Modus „Blöcke in Nähe“ befindet."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Raises terrain to make valleys around the rivers."
@@ -5968,11 +5956,12 @@ msgid ""
 "Send names of online players to the serverlist. If disabled only the player "
 "count is revealed."
 msgstr ""
+"Name von Spielern, die online sind, an die Serverliste senden. Fall "
+"deaktiviert, wird nur die Anzahl der Spieler offengelegt."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Send player names to the server list"
-msgstr "Zu dieser Serverliste ankündigen."
+msgstr "Spielernamen an die Serverliste senden"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server"
@@ -6000,6 +5989,9 @@ msgid ""
 "Flags are positive. Uncheck the flag to disable corresponding anticheat "
 "module."
 msgstr ""
+"Server-Anticheat-Konfiguration.\n"
+"Flags sind positiv. Das Kreuzchen beim jeweiligen Flag entfernen, um das "
+"dazugehörige Anticheatmodul zu deaktivieren."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server description"
@@ -6156,6 +6148,8 @@ msgid ""
 "Shaders are a fundamental part of rendering and enable advanced visual "
 "effects."
 msgstr ""
+"Shader sind ein fundamentaler Teil des Renderns und aktivieren erweiterte "
+"visuelle Effekte."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Shadow filter quality"
@@ -6227,6 +6221,7 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Simulate translucency when looking at foliage in the sunlight."
 msgstr ""
+"Transluzenz simulieren, wenn auf Blattwerk im Sonnenlicht geblickt wird."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6280,9 +6275,8 @@ msgid "Smooth lighting"
 msgstr "Weiches Licht"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Smooth scrolling"
-msgstr "Weiches Licht"
+msgstr "Weiches Scrollen"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6310,9 +6304,8 @@ msgid "Sneaking speed, in nodes per second."
 msgstr "Schleichgeschwindigkeit, in Blöcken pro Sekunde."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Soft clouds"
-msgstr "3-D-Wolken"
+msgstr "Weiche Wolken"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Soft shadow radius"
@@ -6539,8 +6532,8 @@ msgid ""
 "The delay in milliseconds after which a touch interaction is considered a "
 "long tap."
 msgstr ""
-"Die Verzögerung in Millisekunden, nachdem eine Berührungsinteraktion als "
-"langes Antippen zählt."
+"Die Verzögerung in Millisekunden, nach der eine Touch-Interaktion als langes "
+"Antippen zählt."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6549,7 +6542,6 @@ msgstr ""
 "Der Dateipfad relativ zu Ihrem Weltpfad, in dem Profile abgespeichert werden."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The gesture for punching players/entities.\n"
 "This can be overridden by games and mods.\n"
@@ -6561,16 +6553,16 @@ msgid ""
 "Known from the classic Luanti mobile controls.\n"
 "Combat is more or less impossible."
 msgstr ""
-"Die Geste für für das Schlagen von Spielern/Entitys.\n"
+"Die Geste für das Schlagen von Spielern/Entitys.\n"
 "Dies kann von Spielen und Mods überschrieben werden.\n"
 "\n"
 "* short_tap\n"
-"Leicht zu benutzen und bekannt von anderen Spielen, die nicht genannt werden "
+"Leicht zu benutzen und bekannt aus anderen Spielen, die nicht genannt werden "
 "sollen.\n"
 "\n"
 "* long_tap\n"
-"Bekannt aus der klassischen Mineteststeuerung für mobile Endgeräte.\n"
-"Der Kampf ist mehr oder weniger unmöglich."
+"Bekannt aus der klassischen Luanti-Touchscreen-Steuerung.\n"
+"Kämpfen ist mehr oder weniger unmöglich."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "The identifier of the joystick to use"
@@ -6580,7 +6572,7 @@ msgstr "Die Kennung des zu verwendeten Joysticks"
 msgid ""
 "The length in pixels after which a touch interaction is considered movement."
 msgstr ""
-"Die Länge in Pixeln, die benötigt wird, damit die Touch-Interaktion als "
+"Die Länge in Pixeln, die benötigt wird, damit eine Touch-Interaktion als "
 "Bewegung zählt."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6636,7 +6628,6 @@ msgstr ""
 "konfiguriert werden."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The rendering back-end.\n"
 "Note: A restart is required after changing this!\n"
@@ -6645,8 +6636,7 @@ msgstr ""
 "Das Renderer-Backend.\n"
 "Anmerkung: Ein Neustart ist nach einer Änderung notwendig!\n"
 "Auf Desktopsystemen ist OpenGL die Standardeinstellung. Bei Android ist "
-"OGLES2 die Standardeinstellung.\n"
-"Shader werden von allem außer OGLES1 unterstützt."
+"OGLES2 die Standardeinstellung."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6776,6 +6766,8 @@ msgid ""
 "Tolerance of movement cheat detector.\n"
 "Increase the value if players experience stuttery movement."
 msgstr ""
+"Toleranz des Bewegungs-Cheaterkenners.\n"
+"Erhöhen Sie den Wert, falls Spieler bei Bewegungen ein Stottern feststellen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Tooltip delay"
@@ -6786,26 +6778,24 @@ msgid "Touchscreen"
 msgstr "Touchscreen"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Touchscreen controls"
-msgstr "Touchscreenschwellwert"
+msgstr "Touchscreen-Steuerung"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Touchscreen sensitivity"
-msgstr "Touchscreenempfindlichkeit"
+msgstr "Touchscreen-Empfindlichkeit"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Touchscreen sensitivity multiplier."
-msgstr "Faktor für die Touchscreenempfindlichkeit."
+msgstr "Faktor für die Touchscreen-Empfindlichkeit."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Tradeoffs for performance"
 msgstr "Kompromisse für Performanz"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Translucent foliage"
-msgstr "Transluzente Flüssigkeiten"
+msgstr "Transluzentes Blattwerk"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Translucent liquids"
@@ -6858,14 +6848,13 @@ msgstr ""
 "haben."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "URL to JSON file which provides information about the newest Luanti "
 "release.\n"
 "If this is empty the engine will never check for updates."
 msgstr ""
-"URL zu einer JSON-Datei, welche Informationen über das neueste Minetest-"
-"Release enthält\n"
+"URL zu einer JSON-Datei, welche Informationen über das neueste Luanti-"
+"Release enthält.\n"
 "Wenn dies leer ist, wird die Engine nie nach Updates suchen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6968,7 +6957,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Use smooth cloud shading."
-msgstr ""
+msgstr "Weiches Wolken-Shading benutzen."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7178,13 +7167,16 @@ msgstr "Weblinkfarbe"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "When enabled, liquid reflections are simulated."
-msgstr ""
+msgstr "Falls aktiviert, werden Flüssigkeitsreflextionen simuliert."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "When enabled, the GUI is optimized to be more usable on touchscreens.\n"
 "Whether this is enabled by default depends on your hardware form-factor."
 msgstr ""
+"Falls aktiviert, wird die GUI optimiert, damit sie für Touchscreens "
+"benutzbarer wird.\n"
+"Die Standardeinstellung hängt von ihrem Hardware-Formfaktor ab."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7306,13 +7298,12 @@ msgid "Window maximized"
 msgstr "Fenster maximiert"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Windows systems only: Start Luanti with the command line window in the "
 "background.\n"
 "Contains the same information as the file debug.txt (default name)."
 msgstr ""
-"Nur für Windows-Systeme: Startet Minetest mit dem Kommandozeilenfenster im\n"
+"Nur für Windows-Systeme: Startet Luanti mit dem Kommandozeilenfenster im\n"
 "Hintergrund. Enthält die selbe Information wie die Datei debug.txt "
 "(Standardname)."
 

po/es/luanti.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Spanish (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-12 03:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-10 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/es/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "$1 descargando..."
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Todo"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@@ -168,10 +168,8 @@ msgid "Back"
 msgstr "Atrás"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB is not available when Luanti was compiled without cURL"
-msgstr ""
-"ContentDB no se encuentra disponible cuando Minetest se compiló sin cURL"
+msgstr "ContentDB no se encuentra disponible cuando Luanti se compiló sin cURL"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Downloading..."
@@ -179,7 +177,7 @@ msgstr "Descargando..."
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Featured"
-msgstr ""
+msgstr "Destacado"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Games"
@@ -215,9 +213,8 @@ msgid "Queued"
 msgstr "En cola"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "Texture Packs"
-msgstr "Paq. de texturas"
+msgstr "Paquetes de texturas"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "The package $1 was not found."
@@ -269,9 +266,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "Dependencias:"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "Error obteniendo dependencias para el paquete"
+msgstr "Error obteniendo dependencias para el paquete $1"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -306,44 +302,40 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Sobreescribir"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB page"
-msgstr "URL de ContentDB"
+msgstr "Página de ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "Descripción del servidor"
+msgstr "Descripción"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Donar"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Forum Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Tema del foro"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Información:"
+msgstr "Información"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Install [$1]"
-msgstr "Instalar $1"
+msgstr "Instalar [$1]"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastreador de problemas"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Fuente"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Traducir"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua builtin/mainmenu/tab_content.lua
 msgid "Uninstall"
@@ -354,13 +346,12 @@ msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Website"
-msgstr "Visitar el sitio web"
+msgstr "Página web"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "by $1  —  $2 downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
-msgstr ""
+msgstr "por $1    —    $2 descargas    —    +$3 / $4 / -$5"
 
 #: builtin/mainmenu/content/pkgmgr.lua
 msgid "$1 (Enabled)"
@@ -725,13 +716,12 @@ msgid "Dismiss"
 msgstr "Descartar"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For a long time, Luanti shipped with a default game called \"Minetest "
 "Game\". Since version 5.8.0, Luanti ships without a default game."
 msgstr ""
-"Por un largo tiempo, el motor de Minetest incluía un juego default llamado "
-"\"Minetest Game\". Desde Minetest 5.8.0, Minetest se incluye sin un juego "
+"Durante mucho tiempo, Luanti se entregó con un juego predeterminado llamado "
+"\"Minetest Game\". Desde la versión 5.8.0, Luanti se entrega sin un juego "
 "predeterminado."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
@@ -739,16 +729,16 @@ msgid ""
 "If you want to continue playing in your Minetest Game worlds, you need to "
 "reinstall Minetest Game."
 msgstr ""
-"Si quieres continuar jugando en tus mundos de Minetest, necesitarás "
-"reinstalar Minetest Game."
+"Si deseas seguir jugando en los mundos de Minetest Game, deberás reinstalar "
+"Minetest Game."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid "Minetest Game is no longer installed by default"
-msgstr "Minetest Game ya no es instalado por predeterminado"
+msgstr "Minetest Game ya no se instala de forma predeterminada"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid "Reinstall Minetest Game"
-msgstr "Reinstala Minetest Game"
+msgstr "Reinstalar Minetest Game"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_rename_modpack.lua
 msgid "Accept"
@@ -894,19 +884,16 @@ msgid "eased"
 msgstr "Suavizado"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable automatic exposure as well)"
-msgstr "(El juego necesitará habilitar las sombras también)"
+msgstr "(El juego necesitará habilitar la exposición automática también)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable bloom as well)"
-msgstr "(El juego necesitará habilitar las sombras también)"
+msgstr "(El juego necesitará habilitar el efecto de bloom también)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable volumetric lighting as well)"
-msgstr "(El juego necesitará habilitar las sombras también)"
+msgstr "(El juego también deberá habilitar la iluminación volumétrica)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "(Use system language)"
@@ -918,7 +905,7 @@ msgstr "Accesibilidad"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automático"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
 #: src/gui/touchcontrols.cpp src/settings_translation_file.cpp
@@ -984,18 +971,16 @@ msgid "Content: Mods"
 msgstr "Contenido: Mods"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Enable"
-msgstr "Activado"
+msgstr "Habilitar"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Shaders are disabled."
-msgstr "Actualización de la cámara desactivada"
+msgstr "Los Shaders están deshabilitados."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
 msgid "This is not a recommended configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Esta no es una configuración recomendada."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shadows_component.lua
 msgid "(The game will need to enable shadows as well)"
@@ -1155,18 +1140,16 @@ msgid "Install games from ContentDB"
 msgstr "Instalar juegos desde ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid "Luanti doesn't come with a game by default."
-msgstr "Minetest no viene con un juego por defecto."
+msgstr "Luanti no viene con un juego por defecto."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Luanti is a game-creation platform that allows you to play many different "
 "games."
 msgstr ""
-"Minetest es una plataforma de creación de juegos que te permite jugar a "
-"muchos juegos diferentes."
+"Luanti es una plataforma de creación de juegos que te permite jugar a muchos "
+"diferentes juegos."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 msgid "New"
@@ -2273,37 +2256,38 @@ msgid "Sound Volume: %d%%"
 msgstr "Volumen del sonido: %d%%"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Joystick"
-msgstr "ID de Joystick"
+msgstr "Joystick"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
 msgid "Overflow menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú de desborde"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Toggle debug"
-msgstr "Alternar la niebla"
+msgstr "Alternar depuración"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Another client is connected with this name.  If your client closed "
 "unexpectedly, try again in a minute."
 msgstr ""
+"Otro cliente está conectado con este nombre. Si su cliente se cerró "
+"inesperadamente, intente nuevamente en un minuto."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Empty passwords are disallowed.  Set a password and try again."
 msgstr ""
+"Las contraseñas vacías no están permitidas. Establezca una contraseña y "
+"vuelva a intentarlo."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Error interno del servidor"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Contraseña anterior"
+msgstr "Contraseña inválida"
 
 #. ~ DO NOT TRANSLATE THIS LITERALLY!
 #. This is a special string which needs to contain the translation's
@@ -2326,46 +2310,50 @@ msgstr "El nombre ya ha sido tomado. Por favor, elegir otro nombre"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Player name contains disallowed characters"
-msgstr ""
+msgstr "El nombre del jugador contiene caracteres no permitidos"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Player name not allowed"
-msgstr "Nombre de jugador demasiado largo."
+msgstr "Nombre de jugador no permitido"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Server shutting down"
-msgstr "Cerrando..."
+msgstr "El servidor se está cerrando"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "The server has experienced an internal error.  You will now be disconnected."
 msgstr ""
+"El servidor ha experimentado un error interno.    Ahora serás desconectado."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "The server is running in singleplayer mode.  You cannot connect."
 msgstr ""
+"El servidor está funcionando en modo un jugador.    No puedes conectarte."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Too many users"
-msgstr ""
+msgstr "Demasiados usuarios"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Unknown disconnect reason."
-msgstr ""
+msgstr "Motivo de desconexión desconocido."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client sent something the server didn't expect.  Try reconnecting or "
 "updating your client."
 msgstr ""
+"Su cliente envió algo que el servidor no esperaba.  Intente reconectarse o "
+"actualizar su cliente."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client's version is not supported.\n"
 "Please contact the server administrator."
 msgstr ""
+"La versión de su cliente no es compatible.\n"
+"Por favor, póngase en contacto con el administrador del servidor."
 
 #: src/server.cpp
 #, c-format
@@ -2670,11 +2658,11 @@ msgstr "Método de suavizado"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat flags"
-msgstr ""
+msgstr "Banderas antitrampas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat movement tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Tolerancia al movimiento antitrampas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Append item name"
@@ -2711,7 +2699,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Apply specular shading to nodes."
-msgstr ""
+msgstr "Aplique la sombra especulativa a los nodos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Arm inertia"
@@ -2831,9 +2819,8 @@ msgid "Biome noise"
 msgstr "Ruido del bioma"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Block bounds HUD radius"
-msgstr "Límites de bloque"
+msgstr "Radio de límites de bloque en HUD"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Block cull optimize distance"
@@ -3049,7 +3036,6 @@ msgstr ""
 "Útil para pruebas. Ver al_extensions.[h,cpp] para más detalles."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of flags to hide in the content repository.\n"
 "\"nonfree\" can be used to hide packages which do not qualify as 'free "
@@ -3059,14 +3045,14 @@ msgid ""
 "These flags are independent from Luanti versions,\n"
 "so see a full list at https://content.minetest.net/help/content_flags/"
 msgstr ""
-"Lista separada por comas de etiquetas a ocultar en el repositorio de "
+"Lista de banderas separadas por comas para ocultar en el repositorio de "
 "contenido.\n"
-"Se puede usar la etiqueta 'nonfree' para ocultar paquetes que no califican\n"
-"como \"software libre\", tal como es definido por la Fundación de Software "
-"Libre (FSF).\n"
+"\"nonfree\" se puede usar para ocultar paquetes que no califican como "
+"'software libre',\n"
+"según lo definido por la Free Software Foundation.\n"
 "También puedes especificar clasificaciones de contenido.\n"
-"Estas etiquetas son independientes de la versión de Minetest.\n"
-"Si quieres ver una lista completa visita https://content.minetest.net/help/"
+"Estas banderas son independientes de las versiones de Luanti,\n"
+"así que consulta una lista completa en https://content.minetest.net/help/"
 "content_flags/"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -3273,7 +3259,6 @@ msgstr ""
 "pero tambien utiliza más recursos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Define the oldest clients allowed to connect.\n"
 "Older clients are compatible in the sense that they will not crash when "
@@ -3285,15 +3270,14 @@ msgid ""
 "Luanti still enforces its own internal minimum, and enabling\n"
 "strict_protocol_version_checking will effectively override this."
 msgstr ""
-"Definir los clientes más antiguos con permiso para conectarse.\n"
-"Los clientes más antiguos no se colgarán al intento de conectarse\n"
-"a nuevos servidores, pero no soportarán todas las nuevas características que "
-"espera.\n"
-"Esto permite un control mucho más ajustado que "
-"strict_protocol_version_checking.\n"
-"Aún así, Minetest sigue forzando su minimo interno, y activar\n"
-"strict_protocol_version_checking ignorará efectivamente todos los parámetros "
-"que haya definido."
+"Define los clientes más antiguos permitidos a conectarse.\n"
+"Los clientes más antiguos son compatibles en el sentido de que no se "
+"bloquearán al conectarse\n"
+"a nuevos servidores, pero pueden no soportar todas las nuevas "
+"características que esperas.\n"
+"Esto permite un control más detallado del strict_protocol_version_checking.\n"
+"Luanti aún aplica su propio mínimo interno, y habilitar\n"
+"strict_protocol_version_checking anulará efectivamente esto."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Defines areas where trees have apples."
@@ -3432,16 +3416,16 @@ msgid "Display Density Scaling Factor"
 msgstr "Factor del Escalado de la Densidad de Visualización"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Distance in nodes at which transparency depth sorting is enabled.\n"
 "Use this to limit the performance impact of transparency depth sorting.\n"
 "Set to 0 to disable it entirely."
 msgstr ""
 "Distancia en nodos a la que se activa la clasificación por profundidad de "
-"transparencia\n"
+"transparencia.\n"
 "Utilice esto para limitar el impacto en el rendimiento de la clasificación "
-"por profundidad de transparencia"
+"por profundidad de transparencia.\n"
+"Establezca en 0 para desactivarlo por completo."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Domain name of server, to be displayed in the serverlist."
@@ -3473,9 +3457,8 @@ msgid "Dungeon noise"
 msgstr "Ruido de mazmorra"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Effects"
-msgstr "Efectos gráficos"
+msgstr "Efectos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable Automatic Exposure"
@@ -3584,11 +3567,8 @@ msgid "Enable random user input (only used for testing)."
 msgstr "Habilitar entrada aleatoria (solo usar para pruebas)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enable smooth lighting with simple ambient occlusion."
-msgstr ""
-"Habilita iluminación suave con oclusión ambiental simple.\n"
-"Deshabilítalo para mayor velocidad o una vista diferente."
+msgstr "Habilita iluminación suave con oclusión ambiental simple."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable split login/register"
@@ -3610,6 +3590,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable updates available indicator on content tab"
 msgstr ""
+"Habilitar el indicador de actualizaciones disponibles en la pestaña de "
+"contenido"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -3659,24 +3641,25 @@ msgid "Enables animation of inventory items."
 msgstr "Habilita la animación de objetos en el inventario."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enables caching of facedir rotated meshes.\n"
 "This is only effective with shaders disabled."
-msgstr "Habilitar cacheado de mallas giradas."
+msgstr ""
+"Habilita el almacenamiento en caché de mallas rotadas por dirección de cara."
+"\n"
+"Esto solo es efectivo con los shaders desactivados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables debug and error-checking in the OpenGL driver."
 msgstr "Activa depuración y comprobación de errores en el driver OpenGL."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enables smooth scrolling."
-msgstr "Habilitar posprocesamiento"
+msgstr "Activar el desplazamiento suave."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables the post processing pipeline."
-msgstr "Activas el proceso de posprocesamiento."
+msgstr "Habilita la canalización para el posprocesamiento."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -3685,6 +3668,11 @@ msgid ""
 "\"auto\" means that the touchscreen controls will be enabled and disabled\n"
 "automatically depending on the last used input method."
 msgstr ""
+"Habilita los controles de pantalla táctil, lo que te permite jugar el juego "
+"con una pantalla táctil.\n"
+"\"auto\" significa que los controles de la pantalla táctil se habilitarán y "
+"deshabilitarán\n"
+"automáticamente dependiendo del último método de entrada utilizado."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4270,6 +4258,9 @@ msgid ""
 "ContentDB to\n"
 "check for package updates when opening the mainmenu."
 msgstr ""
+"Si está habilitado y tiene paquetes ContentDB instalados, Luanti puede "
+"comunicarse con ContentDB para\n"
+"Compruebe si hay actualizaciones del paquete al abrir el menú principal."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4414,26 +4405,25 @@ msgid "Instrument chat commands on registration."
 msgstr "Instrumento de comandos del chat al registrarse."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Instrument global callback functions on registration.\n"
 "(anything you pass to a core.register_*() function)"
 msgstr ""
-"Funciones de devolución de llamada global del instrumento en el registro.\n"
-"(Cualquier cosa que pase a una función minetest.register _ * ())"
+"Instrumentar funciones callback globales en el registro.\n"
+"(cualquier cosa que se pase a una función core.register_*())"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "Instrument the action function of Active Block Modifiers on registration."
 msgstr ""
-"Instrumenta la función de acción de los Modificadores de Bloque Activos en "
+"Instrumentar la función de acción de los modificadores de bloque activo en "
 "el registro."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "Instrument the action function of Loading Block Modifiers on registration."
 msgstr ""
-"Instrumenta la función de acción de Carga de Modificadores de Bloque en el "
+"Instrumentar la función de acción de Cargar modificadores de bloque en el "
 "registro."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -4628,20 +4618,18 @@ msgid "Leaves style"
 msgstr "Estilo de las hojas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Leaves style:\n"
 "-   Fancy:  all faces visible\n"
 "-   Simple: only outer faces\n"
 "-   Opaque: disable transparency"
 msgstr ""
-"Estilo de hojas:\n"
-"-   Fabuloso: Todas las caras son visibles\n"
-"-   Simple: Solo caras externas, si se utilizan special_tiles definidos\n"
-"-   Opaco: Transparencia desactivada"
+"Estilo de las hojas:\n"
+"-   Elegante:  todas las caras visibles\n"
+"-   Simple: solo las caras exteriores\n"
+"-   Opaco: desactivar la transparencia"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Length of a server tick (the interval at which everything is generally "
 "updated),\n"
@@ -4650,10 +4638,13 @@ msgid ""
 "This is a lower bound, i.e. server steps may not be shorter than this, but\n"
 "they are often longer."
 msgstr ""
-"Duración de un tick del servidor (el intervalo en el que todo es "
-"actualizado),\n"
-"expresado en segundos.\n"
-"No se aplica a las sesiones iniciadas desde el menú del cliente."
+"Duración de un tick del servidor (intervalo en el que generalmente se "
+"actualiza todo),\n"
+"indicada en segundos.\n"
+"No se aplica a las sesiones alojadas desde el menú cliente.\n"
+"Se trata de un límite inferior, es decir, los pasos del servidor no pueden "
+"ser más cortos que esto, pero\n"
+"a menudo son más largos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Length of liquid waves."
@@ -4775,9 +4766,8 @@ msgid "Liquid queue purge time"
 msgstr "Tiempo de purga de colas de líquidos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Liquid reflections"
-msgstr "Fluidez líquida"
+msgstr "Reflejos líquidos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Liquid sinking"
@@ -5121,6 +5111,10 @@ msgid ""
 "You generally don't need to change this, however busy servers may benefit "
 "from a higher number."
 msgstr ""
+"Número máximo de paquetes enviados por paso de envío en el código de red de "
+"bajo nivel.\n"
+"Generalmente no es necesario cambiar esto, sin embargo los servidores "
+"ocupados pueden beneficiarse de un número mayor."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Maximum number of players that can be connected simultaneously."
@@ -5358,7 +5352,7 @@ msgstr "Resaltado de los nodos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Node specular"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo especular"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "NodeTimer interval"
@@ -5414,15 +5408,14 @@ msgid "Number of messages a player may send per 10 seconds."
 msgstr "Número de mensajes que un jugador puede enviar cada 10 segundos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Number of threads to use for mesh generation.\n"
 "Value of 0 (default) will let Luanti autodetect the number of available "
 "threads."
 msgstr ""
-"Numero de hilos del procesador a usar para la generación de mayas.\n"
-"Un valor de 0 (default) dejará que Minetest detecte automáticamente el "
-"número de hilos disponibles."
+"Número de hilos a utilizar para la generación de mallas.\n"
+"Un valor de 0 (predeterminado) permitirá que Luanti detecte automáticamente "
+"el número de hilos disponibles."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Occlusion Culler"
@@ -5454,18 +5447,16 @@ msgid "OpenGL debug"
 msgstr "Depuración OpenGL"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Optimize GUI for touchscreens"
-msgstr "Usar retícula en pantalla táctil"
+msgstr "Optimización de la interfaz gráfica para pantallas táctiles"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Optional override for chat weblink color."
-msgstr "Anulación opcional del color de un enlace web en el chat."
+msgstr "Cambio opcional del color del enlace web del chat."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Other Effects"
-msgstr "Efectos gráficos"
+msgstr "Otros efectos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -5582,21 +5573,20 @@ msgid "Prometheus listener address"
 msgstr "Dirección del receptor \"Prometheus\""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Prometheus listener address.\n"
 "If Luanti is compiled with ENABLE_PROMETHEUS option enabled,\n"
 "enable metrics listener for Prometheus on that address.\n"
 "Metrics can be fetched on http://127.0.0.1:30000/metrics"
 msgstr ""
-"Dirección de escucha de \"Prometheus\".\n"
-"Si Minetest se compila con la opción 'ENABLE_PROMETHEUS' activada,\n"
-"se habilitará el detector de métricas para \"Prometheus\" en esa dirección.\n"
-"Las métricas pueden obtenerse en http://127.0.0.1:30000/metrics"
+"Dirección de escucha de Prometheus.\n"
+"Si Luanti se compila con la opción ENABLE_PROMETHEUS activada,\n"
+"habilita la escucha de métricas para Prometheus en esa dirección.\n"
+"Las métricas se pueden obtener en http://127.0.0.1:30000/metrics"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Proportion of large caves that contain liquid."
-msgstr "Proporción de cuevas grandes que contienen líquido."
+msgstr "Proporción de grandes cuevas que contienen líquido."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Protocol version minimum"
@@ -5619,6 +5609,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Radius to use when the block bounds HUD feature is set to near blocks."
 msgstr ""
+"El radio que se utilizará cuando la función HUD de límite de bloque está en "
+"el modo Bloques cercanos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Raises terrain to make valleys around the rivers."
@@ -5950,11 +5942,12 @@ msgid ""
 "Send names of online players to the serverlist. If disabled only the player "
 "count is revealed."
 msgstr ""
+"Envía los nombres de los jugadores en línea a la lista de servidores. Si "
+"está deshabilitada, solo se revela el número de jugadores."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Send player names to the server list"
-msgstr "Anunciar en esta lista de servidores."
+msgstr "Enviar nombres de los jugadores a la lista de servidores"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server"
@@ -5982,6 +5975,9 @@ msgid ""
 "Flags are positive. Uncheck the flag to disable corresponding anticheat "
 "module."
 msgstr ""
+"Configuración antitrampas del servidor.\n"
+"Las banderas son positivas. Desmarque la bandera para desactivar el módulo "
+"antitrampas correspondiente."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server description"
@@ -6142,6 +6138,8 @@ msgid ""
 "Shaders are a fundamental part of rendering and enable advanced visual "
 "effects."
 msgstr ""
+"Los Shaders son una parte fundamental del renderizado y permiten efectos "
+"visuales avanzados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Shadow filter quality"
@@ -6214,7 +6212,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Simulate translucency when looking at foliage in the sunlight."
-msgstr ""
+msgstr "Simule la translucidez al mirar el follaje a la luz del sol."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6269,9 +6267,8 @@ msgid "Smooth lighting"
 msgstr "Iluminación suave"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Smooth scrolling"
-msgstr "Iluminación suave"
+msgstr "Desplazado suave"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6298,9 +6295,8 @@ msgid "Sneaking speed, in nodes per second."
 msgstr "Velocidad agachado, en nodos por segundo."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Soft clouds"
-msgstr "Nubes 3D"
+msgstr "Nubes suaves"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Soft shadow radius"
@@ -6544,7 +6540,6 @@ msgstr ""
 "los perfiles."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The gesture for punching players/entities.\n"
 "This can be overridden by games and mods.\n"
@@ -6556,14 +6551,14 @@ msgid ""
 "Known from the classic Luanti mobile controls.\n"
 "Combat is more or less impossible."
 msgstr ""
-"El gesto para golpear jugadores/entidades.\n"
-"Los juegos y mods pueden ignorar esto.\n"
+"El gesto para golpear a jugadores/entidades.\n"
+"Esto puede ser anulado por juegos y mods.\n"
 "\n"
-"* sort_tap\n"
-"Fácil de usar y muy conocido por otros juegos que no se mencionarán.\n"
+"* short_tap\n"
+"Fácil de usar y bien conocido de otros juegos que no deben ser nombrados.\n"
 "\n"
 "* long_tap\n"
-"Conocido por los controles clásicos para móviles de Minetest.\n"
+"Conocido por los controles clásicos de móvil en Luanti.\n"
 "El combate es más o menos imposible."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6630,24 +6625,22 @@ msgstr ""
 "Esto debe configurarse junto con active_object_send_range_blocks."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The rendering back-end.\n"
 "Note: A restart is required after changing this!\n"
 "OpenGL is the default for desktop, and OGLES2 for Android."
 msgstr ""
 "El back-end de renderizado.\n"
-"Nota: ¡se debe reiniciar después de cambiar esto!\n"
-"OpenGL es el predeterminado para PC, y OGLES2 para Android.\n"
-"Los shaders son compatibles con todos los sistemas excepto OGLES1."
+"Nota: ¡Es necesario reiniciar después de cambiar esto!\n"
+"OpenGL es el predeterminado para escritorio y OGLES2 para Android."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "The sensitivity of the joystick axes for moving the\n"
 "in-game view frustum around."
 msgstr ""
-"La sensibilidad de los ejes del joystick para mover el\n"
-"en el juego."
+"La sensibilidad de los ejes del joystick para mover la\n"
+"vista del juego."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6768,6 +6761,8 @@ msgid ""
 "Tolerance of movement cheat detector.\n"
 "Increase the value if players experience stuttery movement."
 msgstr ""
+"Detector de trampas de tolerancia de movimiento.\n"
+"Aumente el valor si los jugadores experimentan movimientos entrecortados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Tooltip delay"
@@ -6778,9 +6773,8 @@ msgid "Touchscreen"
 msgstr "Pantalla táctil"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Touchscreen controls"
-msgstr "Umbral de la pantalla táctil"
+msgstr "Controles en pantalla táctil"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Touchscreen sensitivity"
@@ -6795,9 +6789,8 @@ msgid "Tradeoffs for performance"
 msgstr "Contrapartidas para el rendimiento"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Translucent foliage"
-msgstr "Líquidos translúcidos"
+msgstr "Follaje translúcido"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Translucent liquids"
@@ -6847,14 +6840,13 @@ msgstr ""
 "Esta configuración solo debe cambiarse si tiene problemas de rendimiento."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "URL to JSON file which provides information about the newest Luanti "
 "release.\n"
 "If this is empty the engine will never check for updates."
 msgstr ""
-"URL del archivo JSON que proporciona información sobre la última versión de "
-"Minetest\n"
+"URL del archivo JSON que proporciona información sobre la versión más "
+"reciente de Luanti.\n"
 "Si está vacío, el motor nunca buscará actualizaciones."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6953,7 +6945,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Use smooth cloud shading."
-msgstr ""
+msgstr "Utilice un sombreado de nubes suave."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7162,13 +7154,17 @@ msgstr "Color de los enlaces web"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "When enabled, liquid reflections are simulated."
-msgstr ""
+msgstr "Cuando está habilitado, se simulan reflejos de líquidos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "When enabled, the GUI is optimized to be more usable on touchscreens.\n"
 "Whether this is enabled by default depends on your hardware form-factor."
 msgstr ""
+"Cuando está habilitada, la GUI se optimiza para que sea más fácil de usar en "
+"pantallas táctiles.\n"
+"Si esta opción está habilitada de manera predeterminada depende del factor "
+"de forma de su hardware."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7294,15 +7290,14 @@ msgid "Window maximized"
 msgstr "Ventana maximizada"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Windows systems only: Start Luanti with the command line window in the "
 "background.\n"
 "Contains the same information as the file debug.txt (default name)."
 msgstr ""
-"Solo para sistemas Windows: Iniciar Minetest con la ventana de la linea de "
-"comandos en el fondo.\n"
-"Contiene la misma información que el archivo debug.txt (Nombre por defecto)."
+"Solo sistemas Windows: Inicia Luanti con la ventana de línea de comandos en "
+"segundo plano.\n"
+"Contiene la misma información que el archivo debug.txt (nombre por defecto)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""

po/gl/luanti.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: minetest\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-14 04:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-02 23:00+0000\n"
 "Last-Translator: ninjum <ninhum@gmx.com>\n"
 "Language-Team: Galician <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/gl/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Descargando $1..."
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Todo"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@@ -168,7 +168,6 @@ msgid "Back"
 msgstr "Voltar"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB is not available when Luanti was compiled without cURL"
 msgstr "ContentDB non está dispoñible cando Minetest compilouse sen cURL"
 
@@ -178,7 +177,7 @@ msgstr "Descargando..."
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Featured"
-msgstr ""
+msgstr "Destacado"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Games"
@@ -214,7 +213,6 @@ msgid "Queued"
 msgstr "En cola"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "Texture Packs"
 msgstr "Paquetes de texturas"
 
@@ -268,9 +266,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "Dependencias:"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "Produciuse un erro ao obter dependencias para o paquete"
+msgstr "Produciuse un erro ao obter dependencias para o paquete $1"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -305,44 +302,40 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Sobrescribir"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB page"
-msgstr "Ligazón URL de ContentDB"
+msgstr "Ligazón de ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "Descripción do servidor"
+msgstr "Descripción"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Doar"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Forum Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Tema do foro"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Información:"
+msgstr "Información"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Install [$1]"
-msgstr "Instalar $1"
+msgstr "Instalar [$1]"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Rastrexador de Problemas"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Fonte"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Traducir"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua builtin/mainmenu/tab_content.lua
 msgid "Uninstall"
@@ -353,13 +346,12 @@ msgid "Update"
 msgstr "Actualizar"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Website"
-msgstr "Visitar sitio web"
+msgstr "Páxina web"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "by $1  —  $2 downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
-msgstr ""
+msgstr "por $1  —  $2 descargas  —  +$3 / $4 / -$5"
 
 #: builtin/mainmenu/content/pkgmgr.lua
 msgid "$1 (Enabled)"
@@ -723,14 +715,12 @@ msgid "Dismiss"
 msgstr "Descartar"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For a long time, Luanti shipped with a default game called \"Minetest "
 "Game\". Since version 5.8.0, Luanti ships without a default game."
 msgstr ""
-"Durante moito tempo, o motor Minetest incluía un xogo predeterminado chamado "
-"\"Minetest Game\". Dende Minetest 5.8.0, Minetest inclúese sen un xogo "
-"predeterminado."
+"Durante moito tempo, Luanti incluía un xogo por defecto chamado 'Minetest "
+"Game'. Desde a versión 5.8.0, Luanti distribúese sen un xogo por defecto."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid ""
@@ -892,19 +882,16 @@ msgid "eased"
 msgstr "Suavizado"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable automatic exposure as well)"
-msgstr "(O xogo tamén precisará activar as sombras)"
+msgstr "(O xogo tamén necesitará habilitar a exposición automática.)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable bloom as well)"
-msgstr "(O xogo tamén precisará activar as sombras)"
+msgstr "(O xogo tamén necesitará habilitar efecto de bloom.)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable volumetric lighting as well)"
-msgstr "(O xogo tamén precisará activar as sombras)"
+msgstr "(O xogo tamén necesitará habilitar a iluminación volumétrica.)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "(Use system language)"
@@ -916,7 +903,7 @@ msgstr "Accesibilidade"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Automático"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
 #: src/gui/touchcontrols.cpp src/settings_translation_file.cpp
@@ -982,18 +969,16 @@ msgid "Content: Mods"
 msgstr "Contido: modificacións"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Enable"
-msgstr "Activado"
+msgstr "Habilitar"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Shaders are disabled."
-msgstr "Actualización da cámara desactivada"
+msgstr "Os sombreadores están deshabilitados."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
 msgid "This is not a recommended configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Esta non é unha configuración recomendada."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shadows_component.lua
 msgid "(The game will need to enable shadows as well)"
@@ -1154,18 +1139,16 @@ msgid "Install games from ContentDB"
 msgstr "Instalar xogos do ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid "Luanti doesn't come with a game by default."
-msgstr "Minetest non trae un xogo por defecto."
+msgstr "Luanti non vén cun xogo por defecto."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Luanti is a game-creation platform that allows you to play many different "
 "games."
 msgstr ""
-"Minetest é unha plataforma de creación de xogos que che permite xogar a "
-"moitos xogos diferentes."
+"Luanti é unha plataforma de creación de xogos que che permite xogar a moitos "
+"xogos diferentes."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 msgid "New"
@@ -2269,37 +2252,38 @@ msgid "Sound Volume: %d%%"
 msgstr "Son: %d%%"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Joystick"
-msgstr "ID do joystick"
+msgstr "Joystick"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
 msgid "Overflow menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menú de desbordamento"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Toggle debug"
-msgstr "Alt. néboa"
+msgstr "Activar/desactivar depuración"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Another client is connected with this name.  If your client closed "
 "unexpectedly, try again in a minute."
 msgstr ""
+"Outro cliente está conectado con este nome.  Se o seu cliente pechouse "
+"inesperadamente, tenteo de novo nun minuto."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Empty passwords are disallowed.  Set a password and try again."
 msgstr ""
+"Non se permiten contrasinais baleiros.  Estableza un contrasinal e intente "
+"de novo."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Erro interno do servidor"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Anterior contrasinal"
+msgstr "Contrasinal non válido"
 
 #. ~ DO NOT TRANSLATE THIS LITERALLY!
 #. This is a special string which needs to contain the translation's
@@ -2322,46 +2306,48 @@ msgstr "O nome está en uso. Por favor, escolle outro nome"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Player name contains disallowed characters"
-msgstr ""
+msgstr "O nome do xogador contén caracteres non permitidos"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Player name not allowed"
-msgstr "Nome do xogador demasiado longo."
+msgstr "Nome de xogador non permitido"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Server shutting down"
-msgstr "Cerrando..."
+msgstr "O Servidor tase pechando"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "The server has experienced an internal error.  You will now be disconnected."
-msgstr ""
+msgstr "O servidor experimentou un erro interno.    Agora será desconectado."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "The server is running in singleplayer mode.  You cannot connect."
-msgstr ""
+msgstr "O servidor está en modo un xogador.   Non pode conectar."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Too many users"
-msgstr ""
+msgstr "Demasiados usuarios"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Unknown disconnect reason."
-msgstr ""
+msgstr "Razón da desconexión descoñecida."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client sent something the server didn't expect.  Try reconnecting or "
 "updating your client."
 msgstr ""
+"O seu cliente enviou algo que o servidor non esperaba.    Tente volver "
+"conectar ou actualizar o seu cliente."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client's version is not supported.\n"
 "Please contact the server administrator."
 msgstr ""
+"A versión do seu cliente non é compatible.\n"
+"Por favor, contacte co administrador do servidor."
 
 #: src/server.cpp
 #, c-format
@@ -2660,11 +2646,11 @@ msgstr "Método de suavizado (antialiasing)"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat flags"
-msgstr ""
+msgstr "Bandeiras antitrampas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat movement tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Tolerancia ao movemento antitrampas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Append item name"
@@ -2699,7 +2685,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Apply specular shading to nodes."
-msgstr ""
+msgstr "Aplique sombreado especular aos nodos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Arm inertia"
@@ -2819,9 +2805,8 @@ msgid "Biome noise"
 msgstr "Ruído de bioma"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Block bounds HUD radius"
-msgstr "Lím. bloques"
+msgstr "Raio de límites de bloques no HUD"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Block cull optimize distance"
@@ -3036,7 +3021,6 @@ msgstr ""
 "Útil para probas. Vexa al_extensions.[h,cpp] para máis detalles."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of flags to hide in the content repository.\n"
 "\"nonfree\" can be used to hide packages which do not qualify as 'free "
@@ -3046,13 +3030,14 @@ msgid ""
 "These flags are independent from Luanti versions,\n"
 "so see a full list at https://content.minetest.net/help/content_flags/"
 msgstr ""
-"Lista de marcas separadas por comas para ocultar no repositorio de contido.\n"
-"\"Non libre\" pódese usar para ocultar paquetes que non sexan \"software "
-"libre\",\n"
-"segundo a definición da Free Software Foundation.\n"
-"Tamén podes especificar clasificacións de contido.\n"
-"Estas marcas son independentes das versións de Minetest,\n"
-"así que consulta unha lista completa en https://content.minetest.net/help/"
+"Lista de bandeiras separadas por comas que se ocultarán no repositorio de "
+"contido.\n"
+"\"nonfree\" pódese usar para ocultar paquetes que non cualifican como "
+"'software libre',\n"
+"tal como o define a Free Software Foundation.\n"
+"Tamén podes especificar valoracións de contido.\n"
+"Estas bandeiras son independentes das versións de Luanti,\n"
+"así que consulta a lista completa en https://content.minetest.net/help/"
 "content_flags/"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -3257,7 +3242,6 @@ msgstr ""
 "pero tamén consume máis recursos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Define the oldest clients allowed to connect.\n"
 "Older clients are compatible in the sense that they will not crash when "
@@ -3269,16 +3253,15 @@ msgid ""
 "Luanti still enforces its own internal minimum, and enabling\n"
 "strict_protocol_version_checking will effectively override this."
 msgstr ""
-"Define os clientes máis antigos aos que se permite conectarse.\n"
-"Os clientes máis antigos son compatibles no sentido de que non fallarán ao "
-"conectarse\n"
-"a novos servidores, pero é posible que non admitan todas as novas "
-"características que esperas.\n"
+"Define os clientes máis antigos permitidos para conectarse.\n"
+"Os clientes máis antigos son compatibles no sentido de que non se bloquearán "
+"ao conectarse\n"
+"a servidores novos, pero poden non soportar todas as novas características "
+"que esperas.\n"
 "Isto permite un control máis detallado que a verificación estrita da versión "
 "do protocolo.\n"
-"Minetest segue aplicando o seu propio mínimo interno, e habilitar a\n"
-"verificación estrita da versión do protocolo sobreporá efectivamente esta "
-"configuración."
+"Luanti sigue aplicando o seu mínimo interno, e habilitar\n"
+"a verificación estrita da versión do protocolo anulará efectivamente isto."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Defines areas where trees have apples."
@@ -3417,16 +3400,16 @@ msgid "Display Density Scaling Factor"
 msgstr "Factor de escala de densidade de exposición"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Distance in nodes at which transparency depth sorting is enabled.\n"
 "Use this to limit the performance impact of transparency depth sorting.\n"
 "Set to 0 to disable it entirely."
 msgstr ""
-"Distancia en nodos á que se habilita a ordenación de profundidade de "
-"transparencia\n"
-"Usa isto para limitar o impacto no rendemento da ordenación de profundidade "
-"de transparencia"
+"Distancia en nodos na que se habilita a ordenación de profundidade da "
+"translucidez.\n"
+"Usa isto para limitar o impacto na rendibilidade da ordenación de "
+"profundidade da translucidez.\n"
+"Establece a 0 para deshabilitalo completamente."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Domain name of server, to be displayed in the serverlist."
@@ -3457,9 +3440,8 @@ msgid "Dungeon noise"
 msgstr "Sonido de calabozos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Effects"
-msgstr "Efectos gráficos"
+msgstr "Efectos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable Automatic Exposure"
@@ -3570,11 +3552,8 @@ msgid "Enable random user input (only used for testing)."
 msgstr "Activar a entrada de comandos aleatoria (só para tests)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enable smooth lighting with simple ambient occlusion."
-msgstr ""
-"Activar a iluminación suave con oclusión de ambiente simple.\n"
-"Desactivar para velocidade ou vistas diferentes."
+msgstr "Habilitar iluminación suave cunha oclusión ambiental simple."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable split login/register"
@@ -3596,6 +3575,7 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable updates available indicator on content tab"
 msgstr ""
+"Habilitar o indicador de actualizacións dispoñibles na lapela de contido"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -3644,11 +3624,12 @@ msgid "Enables animation of inventory items."
 msgstr "Activa a animación de obxectos no inventario."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enables caching of facedir rotated meshes.\n"
 "This is only effective with shaders disabled."
-msgstr "Activa o rexistro de mallas xiradas."
+msgstr ""
+"Habilita a caché de mallas rotadas por cara.\n"
+"Isto só é efectivo cos sombreadores deshabilitados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables debug and error-checking in the OpenGL driver."
@@ -3656,9 +3637,8 @@ msgstr ""
 "Habilita a depuración e a verificación de erros no controlador de OpenGL."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enables smooth scrolling."
-msgstr "Habilitar o postprocesado"
+msgstr "Habilita o desprazamento suave."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables the post processing pipeline."
@@ -3671,6 +3651,11 @@ msgid ""
 "\"auto\" means that the touchscreen controls will be enabled and disabled\n"
 "automatically depending on the last used input method."
 msgstr ""
+"Habilita os controis de pantalla táctil, permitindo que xogues ao xogo cunha "
+"pantalla táctil.\n"
+"\"auto\" significa que os controis de pantalla táctil serán habilitados e "
+"deshabilitados\n"
+"automaticamente, dependendo do último método de entrada utilizado."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4254,6 +4239,9 @@ msgid ""
 "ContentDB to\n"
 "check for package updates when opening the mainmenu."
 msgstr ""
+"Se está habilitado e ten instalados paquetes de ContentDB, Luanti pode "
+"contactar con ContentDB para\n"
+"comprobar se hai actualizacións de paquetes ao abrir o menú principal."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4391,13 +4379,12 @@ msgid "Instrument chat commands on registration."
 msgstr "Instrumento de comandos do chat no rexistro."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Instrument global callback functions on registration.\n"
 "(anything you pass to a core.register_*() function)"
 msgstr ""
-"Instrumentación das funcións de chamadas de retorno globais no rexistro.\n"
-"(todo o que pasee a unha función minetest.register_*())"
+"Instrumentar funcións de devolución de chamada globais ao rexistrarse.\n"
+"(calquera cousa que pases a unha función core.register_*())"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4603,21 +4590,18 @@ msgid "Leaves style"
 msgstr "Apariencia das follas"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Leaves style:\n"
 "-   Fancy:  all faces visible\n"
 "-   Simple: only outer faces\n"
 "-   Opaque: disable transparency"
 msgstr ""
-"Apariencia das follas:\n"
-"-   Detalladas: todas as caras son visibles\n"
-"-   Simples: só vense as caras externas, cando se utilizan special_tiles "
-"definidos\n"
-"-   Opacas: desactiva a transparencia"
+"Estilo das follas:\n"
+"-   Elegante:  todas as caras son visibles\n"
+"-   Simple: só as caras exteriores\n"
+"-   Opaco: desactiva a transparencia"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Length of a server tick (the interval at which everything is generally "
 "updated),\n"
@@ -4626,10 +4610,13 @@ msgid ""
 "This is a lower bound, i.e. server steps may not be shorter than this, but\n"
 "they are often longer."
 msgstr ""
-"Duración dun tick de servidor (o intervalo no que xeralmente se actualiza "
-"todo),\n"
-"indicado en segundos.\n"
-"Non se aplica ás sesións aloxadas desde o menú do cliente."
+"Lonxitude dun tick do servidor (o intervalo no que todo se actualiza en "
+"xeral),\n"
+"expresada en segundos.\n"
+"Non se aplica a sesións hospedadas desde o menú do cliente.\n"
+"Este é un límite inferior, é dicir, os pasos do servidor non poden ser máis "
+"curtos que isto, pero\n"
+"a miúdo son máis longos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Length of liquid waves."
@@ -4749,9 +4736,8 @@ msgid "Liquid queue purge time"
 msgstr "Tempo para eliminar filas de líquidos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Liquid reflections"
-msgstr "Fluidez dos líquidos"
+msgstr "Reflexións de líquidos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Liquid sinking"
@@ -5093,6 +5079,10 @@ msgid ""
 "You generally don't need to change this, however busy servers may benefit "
 "from a higher number."
 msgstr ""
+"Número máximo de paquetes enviados por cada paso de envío no código de redes "
+"de baixo nivel.\n"
+"Xeralmente, non é necesario cambiar isto; con todo, os servidores moi "
+"ocupados poden beneficiarse dun número máis alto."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Maximum number of players that can be connected simultaneously."
@@ -5327,7 +5317,7 @@ msgstr "Resaltado dos nós"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Node specular"
-msgstr ""
+msgstr "Nodo especular"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "NodeTimer interval"
@@ -5381,14 +5371,13 @@ msgid "Number of messages a player may send per 10 seconds."
 msgstr "Cantidade de mensaxes que un xogador pode enviar por cada 10 segundos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Number of threads to use for mesh generation.\n"
 "Value of 0 (default) will let Luanti autodetect the number of available "
 "threads."
 msgstr ""
-"Número de fíos a usar para xeración de mallas.\n"
-"O valor 0 (predeterminado) permitirá a Minetest detectar automaticamente o "
+"Número de fíos a utilizar para a xeración de mallas.\n"
+"Un valor de 0 (por defecto) permitirá que Luanti detecte automaticamente o "
 "número de fíos dispoñibles."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -5421,18 +5410,16 @@ msgid "OpenGL debug"
 msgstr "Depuración de OpenGL"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Optimize GUI for touchscreens"
-msgstr "Usar retículo para pantalla táctil"
+msgstr "Optimizar a GUI para pantallas táctiles"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Optional override for chat weblink color."
 msgstr "Substitución opcional da cor da ligazón web do chat."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Other Effects"
-msgstr "Efectos gráficos"
+msgstr "Outros efectos"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -5548,17 +5535,16 @@ msgid "Prometheus listener address"
 msgstr "Enderezo do Prometheus"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Prometheus listener address.\n"
 "If Luanti is compiled with ENABLE_PROMETHEUS option enabled,\n"
 "enable metrics listener for Prometheus on that address.\n"
 "Metrics can be fetched on http://127.0.0.1:30000/metrics"
 msgstr ""
-"Enderezo do Prometheus.\n"
-"Se Minetest se compila coa opción ENABLE_PROMETHEUS activada,\n"
-"habilita a obteción de métricas para Prometheus nese enderezo.\n"
-"As métricas pódense obter en http://127.0.0.1:30000/metrics"
+"Enderezo do escoitador de Prometheus.\n"
+"Se Luanti está compilado coa opción ENABLE_PROMETHEUS habilitada,\n"
+"habilita a escoita de métricas para Prometheus nese enderezo.\n"
+"As métricas poden ser obtidas en http://127.0.0.1:30000/metrics"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Proportion of large caves that contain liquid."
@@ -5585,6 +5571,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Radius to use when the block bounds HUD feature is set to near blocks."
 msgstr ""
+"Raio a utilizar cando a función de HUD de límites de bloques está "
+"configurada para bloques próximos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Raises terrain to make valleys around the rivers."
@@ -5906,11 +5894,12 @@ msgid ""
 "Send names of online players to the serverlist. If disabled only the player "
 "count is revealed."
 msgstr ""
+"Enviar os nomes dos xogadores en liña á lista de servidores. Se está "
+"deshabilitado, só se revela o número de xogadores."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Send player names to the server list"
-msgstr "Anuncar en esta lista de servidores."
+msgstr "Enviar os nomes dos xogadores á lista de servidores"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server"
@@ -5938,6 +5927,9 @@ msgid ""
 "Flags are positive. Uncheck the flag to disable corresponding anticheat "
 "module."
 msgstr ""
+"Configuración antitrampas do servidor.\n"
+"As bandeiras son positivas. Desmarque a bandeira para deshabilitar o módulo "
+"antitrampas correspondente."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server description"
@@ -6096,6 +6088,8 @@ msgid ""
 "Shaders are a fundamental part of rendering and enable advanced visual "
 "effects."
 msgstr ""
+"Os sombreadores son unha parte fundamental do renderizado e permiten efectos "
+"visuais avanzados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Shadow filter quality"
@@ -6166,7 +6160,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Simulate translucency when looking at foliage in the sunlight."
-msgstr ""
+msgstr "Simular a translucidez ao mirar a follaxe á luz do sol."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6220,9 +6214,8 @@ msgid "Smooth lighting"
 msgstr "Iluminación suave"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Smooth scrolling"
-msgstr "Iluminación suave"
+msgstr "Desprazamento suave"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6249,9 +6242,8 @@ msgid "Sneaking speed, in nodes per second."
 msgstr "Velocidade ao se agachar, en nós por segundo."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Soft clouds"
-msgstr "Nubes 3D"
+msgstr "Nubes suaves"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Soft shadow radius"
@@ -6492,7 +6484,6 @@ msgstr ""
 "O camiño do ficheiro relativa ao camiño do mundo onde se gardarán os perfís."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The gesture for punching players/entities.\n"
 "This can be overridden by games and mods.\n"
@@ -6504,14 +6495,14 @@ msgid ""
 "Known from the classic Luanti mobile controls.\n"
 "Combat is more or less impossible."
 msgstr ""
-"O xesto para golpear xogadores/entidades.\n"
-"Isto pode ser anulado por xogos e modificacións.\n"
+"A xesto para golpear xogadores/entidades.\n"
+"Isto pode ser substituído por xogos e mods.\n"
 "\n"
-"* toque_curto\n"
-"Fácil de usar e coñecido doutros xogos que non deben ser nomeados.\n"
+"* toque curto\n"
+"Fácil de usar e ben coñecido doutros xogos que non se deben nomear.\n"
 "\n"
-"* toque_longo\n"
-"Coñecido polos controis móbiles clásicos de Minetest.\n"
+"* toque longo\n"
+"Coñecido polos controis móbiles clásicos en Luanti.\n"
 "O combate é máis ou menos imposible."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6577,16 +6568,14 @@ msgstr ""
 "Isto debería configurarse xunto con active_object_send_range_blocks."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The rendering back-end.\n"
 "Note: A restart is required after changing this!\n"
 "OpenGL is the default for desktop, and OGLES2 for Android."
 msgstr ""
 "O backend de renderizado.\n"
-"Nota: É preciso reiniciar despois de cambiar isto!\n"
-"OpenGL é o predeterminado para escritorio, e OGLES2 para Android.\n"
-"Os sombreadores son compatibles con todo menos con OGLES1."
+"Nota: É necesario reiniciar despois de cambiar isto!\n"
+"OpenGL é o predeterminado para escritorio, e OGLES2 para Android"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6714,6 +6703,8 @@ msgid ""
 "Tolerance of movement cheat detector.\n"
 "Increase the value if players experience stuttery movement."
 msgstr ""
+"Tolerancia do detector de trampas de movemento.\n"
+"Aumenta o valor se os xogadores experimentan movementos entrecortados."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Tooltip delay"
@@ -6724,9 +6715,8 @@ msgid "Touchscreen"
 msgstr "Pantalla táctil"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Touchscreen controls"
-msgstr "Límite da pantalla táctil"
+msgstr "Controis de pantalla táctil"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Touchscreen sensitivity"
@@ -6741,9 +6731,8 @@ msgid "Tradeoffs for performance"
 msgstr "Compensacións para o rendemento"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Translucent foliage"
-msgstr "Líquidos translúcidos"
+msgstr "Follaxe translúcida"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Translucent liquids"
@@ -6793,15 +6782,14 @@ msgstr ""
 "Esta configuración só debe ser cambiada se tes problemas de rendemento."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "URL to JSON file which provides information about the newest Luanti "
 "release.\n"
 "If this is empty the engine will never check for updates."
 msgstr ""
-"Enderezo para ficheiro JSON que proporciona información sobre a versión máis "
-"recente de Minetest\n"
-"Se está baleiro, o motor nunca buscará actualizacións."
+"URL do arquivo JSON que proporciona información sobre a versión máis nova de "
+"Luanti.\n"
+"Se isto está baleiro, o motor nunca comprobará se hai actualizacións."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab."
@@ -6897,7 +6885,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Use smooth cloud shading."
-msgstr ""
+msgstr "Usar sombreado suave das nubes."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7105,13 +7093,16 @@ msgstr "Cor de ligazóns web"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "When enabled, liquid reflections are simulated."
-msgstr ""
+msgstr "Unha vez habilitado, simúlase a reflexión de líquidos."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "When enabled, the GUI is optimized to be more usable on touchscreens.\n"
 "Whether this is enabled by default depends on your hardware form-factor."
 msgstr ""
+"Unha vez habilitado, a GUI está optimizada para ser máis sinxelo de usar en "
+"pantallas táctiles.\n"
+"Se isto está habilitado por defecto depende do formato do seu hardware."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7233,15 +7224,14 @@ msgid "Window maximized"
 msgstr "Xanela maximizada"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Windows systems only: Start Luanti with the command line window in the "
 "background.\n"
 "Contains the same information as the file debug.txt (default name)."
 msgstr ""
-"Só sistemas Windows: Inicia Minetest coa xanela da liña de comandos en "
+"Só Sistemas Windows: Iniciar Luanti coa xanela da liña de comandos en "
 "segundo plano.\n"
-"Contén a mesma información que o ficheiro debug.txt (nome por defecto)."
+"Contén a mesma información co arquivo debug.txt (nome por defecto)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""

po/ru/luanti.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Russian (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-10-19 17:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-01 17:58+0000\n"
 "Last-Translator: BlackImpostor <SkyBuilderOFFICAL@yandex.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/ru/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "$1 скачивается…"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Всё"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@@ -169,9 +169,8 @@ msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB is not available when Luanti was compiled without cURL"
-msgstr "ContentDB недоступен, когда Minetest скомпилирован без cURL"
+msgstr "ContentDB недоступен, когда Luanti скомпилирован без cURL"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Downloading..."
@@ -179,7 +178,7 @@ msgstr "Загрузка…"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Featured"
-msgstr ""
+msgstr "Рекомендуемое"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Games"
@@ -215,9 +214,8 @@ msgid "Queued"
 msgstr "В очереди"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "Texture Packs"
-msgstr "Наборы текстур"
+msgstr "Наборы Текстур"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "The package $1 was not found."
@@ -269,9 +267,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "Зависимости:"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "Ошибка при получении зависимостей для дополнения"
+msgstr "Ошибка при получении зависимостей для дополнения $1"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -306,44 +303,40 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Перезаписать"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB page"
-msgstr "Ссылка ContentDB"
+msgstr "Страница ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "Описание сервера"
+msgstr "Описание"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Пожертвовать"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Forum Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Страница на Форуме"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Информация:"
+msgstr "Информация"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Install [$1]"
-msgstr "Установить $1"
+msgstr "Установить [$1]"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Issue Tracker"
-msgstr ""
+msgstr "Треккер Проблем"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "Источник"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "Перевести"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua builtin/mainmenu/tab_content.lua
 msgid "Uninstall"
@@ -354,13 +347,12 @@ msgid "Update"
 msgstr "Обновить"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Website"
-msgstr "Посетить вебсайт"
+msgstr "Веб-сайт"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "by $1  —  $2 downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
-msgstr ""
+msgstr "сделано $1  —  $2 загрузок  —  +$3 / $4 / -$5"
 
 #: builtin/mainmenu/content/pkgmgr.lua
 msgid "$1 (Enabled)"
@@ -722,14 +714,13 @@ msgid "Dismiss"
 msgstr "Пропустить"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "For a long time, Luanti shipped with a default game called \"Minetest "
 "Game\". Since version 5.8.0, Luanti ships without a default game."
 msgstr ""
-"Долгое время движок Minetest поставлялся вместе с игрой по умолчанию под "
-"названием «Minetest Game». Начиная с Minetest 5.8.0, Minetest поставляется "
-"без игры по умолчанию."
+"Долгое время движок Luanti поставлялся вместе с игрой по умолчанию под "
+"названием «Minetest Game». Начиная с версии 5.8.0, Luanti поставляется без "
+"игры по умолчанию."
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid ""
@@ -890,19 +881,16 @@ msgid "eased"
 msgstr "cглаженный"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable automatic exposure as well)"
-msgstr "(В игре также необходимо будет включить тени)"
+msgstr "(В игре также необходимо будет включить автоматическую экспозицию)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable bloom as well)"
-msgstr "(В игре также необходимо будет включить тени)"
+msgstr "(В игре также нужно будет включить функцию размытия)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
-#, fuzzy
 msgid "(The game will need to enable volumetric lighting as well)"
-msgstr "(В игре также необходимо будет включить тени)"
+msgstr "(В игре также необходимо будет включить объемное освещение)"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "(Use system language)"
@@ -914,7 +902,7 @@ msgstr "Доступность"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Auto"
-msgstr ""
+msgstr "Авто"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua src/gui/guiKeyChangeMenu.cpp
 #: src/gui/touchcontrols.cpp src/settings_translation_file.cpp
@@ -945,7 +933,7 @@ msgstr "Основной"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Movement"
-msgstr "Движение"
+msgstr "Перемещение"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Reset setting to default"
@@ -980,18 +968,16 @@ msgid "Content: Mods"
 msgstr "Контент: Дополнения"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Enable"
-msgstr "Включено"
+msgstr "Включить"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
-#, fuzzy
 msgid "Shaders are disabled."
-msgstr "Обновление камеры выключено"
+msgstr "Шейдеры выключены."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shader_warning_component.lua
 msgid "This is not a recommended configuration."
-msgstr ""
+msgstr "Это конфигурация не рекомендуется."
 
 #: builtin/mainmenu/settings/shadows_component.lua
 msgid "(The game will need to enable shadows as well)"
@@ -1028,7 +1014,7 @@ msgstr "Очень низкие"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
 msgid "About"
-msgstr "Узнать подробнее"
+msgstr "Подробней"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_about.lua
 msgid "Active Contributors"
@@ -1151,17 +1137,15 @@ msgid "Install games from ContentDB"
 msgstr "Установить игры с ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid "Luanti doesn't come with a game by default."
-msgstr "Minetest Game больше не стоит по умолчанию."
+msgstr "Luanti больше не стоит по умолчанию."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Luanti is a game-creation platform that allows you to play many different "
 "games."
 msgstr ""
-"Minetest - это платформа для создания модификаций, которая позволяет вам "
+"Luanti - это платформа для создания модификаций, которая позволяет вам "
 "играть во множество различных игр и устанавливать дополнения."
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
@@ -1219,7 +1203,7 @@ msgstr "Избранное"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_online.lua
 msgid "Incompatible Servers"
-msgstr "Несовместимые серверы"
+msgstr "Несовместимые Сервера"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_online.lua
 msgid "Join Game"
@@ -2261,37 +2245,36 @@ msgid "Sound Volume: %d%%"
 msgstr "Громкость звука: %d%%"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Joystick"
-msgstr "ID контроллера"
+msgstr "Джойстик"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
 msgid "Overflow menu"
-msgstr ""
+msgstr "Переполненное меню"
 
 #: src/gui/touchcontrols.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Toggle debug"
-msgstr "Вкл/откл туман"
+msgstr "Переключать отладку"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Another client is connected with this name.  If your client closed "
 "unexpectedly, try again in a minute."
 msgstr ""
+"Другой клиент уже подключён с таким именем.  Если ваш клиент неожиданно "
+"закрылся, повторите попытку через минуту."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Empty passwords are disallowed.  Set a password and try again."
-msgstr ""
+msgstr "Пустые пароли не принимаются.  Установите пароль и повторите попытку."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Internal server error"
-msgstr ""
+msgstr "Внутренняя ошибка сервера"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Invalid password"
-msgstr "Старый пароль"
+msgstr "Неверный пароль"
 
 #. ~ DO NOT TRANSLATE THIS LITERALLY!
 #. This is a special string which needs to contain the translation's
@@ -2314,46 +2297,48 @@ msgstr "Имя занято. Пожалуйста, выберите другое
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Player name contains disallowed characters"
-msgstr ""
+msgstr "Имя игрока содержит запрещенные символы"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Player name not allowed"
-msgstr "Имя игрока слишком длинное."
+msgstr "Имя игрока запрещено"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Server shutting down"
-msgstr "Завершение…"
+msgstr "Сервер завершает работу"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "The server has experienced an internal error.  You will now be disconnected."
-msgstr ""
+msgstr "У сервера произошла внутренняя ошибка.  Вы будете отключены от сети."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "The server is running in singleplayer mode.  You cannot connect."
-msgstr ""
+msgstr "Сервер работает в одиночном режиме.  Вам не удается подключиться."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Too many users"
-msgstr ""
+msgstr "Слишком много пользователей"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid "Unknown disconnect reason."
-msgstr ""
+msgstr "Неизвестная причина отключения."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client sent something the server didn't expect.  Try reconnecting or "
 "updating your client."
 msgstr ""
+"Ваш клиент отправил то, чего сервер не ожидал.  Попробуйте повторно "
+"подключиться или обновить свой клиент."
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
 "Your client's version is not supported.\n"
 "Please contact the server administrator."
 msgstr ""
+"Версия вашего клиента не поддерживается.\n"
+"Пожалуйста, свяжитесь с администратором сервера."
 
 #: src/server.cpp
 #, c-format
@@ -2647,11 +2632,11 @@ msgstr "Метод сглаживания"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat flags"
-msgstr ""
+msgstr "Флаги Анти-чита"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Anticheat movement tolerance"
-msgstr ""
+msgstr "Допуск движения Анти-чита"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Append item name"
@@ -2688,7 +2673,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Apply specular shading to nodes."
-msgstr ""
+msgstr "Применить зеркальное затенение к блокам."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Arm inertia"
@@ -2809,9 +2794,8 @@ msgid "Biome noise"
 msgstr "Шум биомов"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Block bounds HUD radius"
-msgstr "Границы мапблока"
+msgstr "Радиус ограничения HUD блока"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Block cull optimize distance"
@@ -3028,7 +3012,6 @@ msgstr ""
 "cpp]."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Comma-separated list of flags to hide in the content repository.\n"
 "\"nonfree\" can be used to hide packages which do not qualify as 'free "
@@ -3038,12 +3021,13 @@ msgid ""
 "These flags are independent from Luanti versions,\n"
 "so see a full list at https://content.minetest.net/help/content_flags/"
 msgstr ""
-"Список меток, разделённый запятыми, для скрытия в репозитории контента.\n"
-"«nonfree» скрывает дополнения не являющиеся «свободным ПО»\n"
-"по определению Фонда свободного программного обеспечения.\n"
-"Вы также можете указать рейтинг дополнений.\n"
-"Эти метки не зависят от версии Minetest,\n"
-"узнать полный список можно на https://content.minetest.net/help/"
+"Список разделенных запятыми флажков для скрытия в хранилище контента.\n"
+"\"nonfree\" может использоваться для скрытия пакетов,\n"
+"которые не подпадают под категорию Free Software Foundation,\n"
+"как это определено Фондом свободного программного обеспечения.\n"
+"Вы также можете указать рейтинг контента. Эти флаги не зависят от версий "
+"Luanti,\n"
+"поэтому смотрите полный список по адресу https://content.minetest.net/help/"
 "content_flags/"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -3249,7 +3233,6 @@ msgstr ""
 "но также использует больше ресурсов."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Define the oldest clients allowed to connect.\n"
 "Older clients are compatible in the sense that they will not crash when "
@@ -3263,14 +3246,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Определите, к каким самым старым клиентам разрешено подключаться.\n"
 "Старые клиенты совместимы в том смысле, что они не будут выходить из строя "
-"при подключении\n"
-"к новым серверам, но они могут поддерживать не все новые функции, которые вы "
-"ожидаете.\n"
+"при подключении к новым серверам,\n"
+"но они могут поддерживать не все новые функции, которые вы ожидаете.\n"
 "Это позволяет осуществлять более детальный контроль, чем "
 "strict_protocol_version_checking.\n"
-"Minetest по-прежнему применяет свой собственный внутренний минимум, и "
-"включение\n"
-"strict_protocol_version_checking эффективно отменит это."
+"Luanti по-прежнему применяет свой собственный внутренний минимум,\n"
+"и включение strict_protocol_version_checking эффективно отменит это."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Defines areas where trees have apples."
@@ -3406,14 +3387,16 @@ msgid "Display Density Scaling Factor"
 msgstr "Коэффициент масштабирования плотности отображения"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Distance in nodes at which transparency depth sorting is enabled.\n"
 "Use this to limit the performance impact of transparency depth sorting.\n"
 "Set to 0 to disable it entirely."
 msgstr ""
-"Расстояние в нодах на котором включено разделение по глубине прозрачности\n"
-"Используйте это, чтобы ограничить его влияние на производительность"
+"Расстояние в блоках, на котором включена сортировка по глубине прозрачности."
+"\n"
+"Используйте это значение, чтобы ограничить влияние сортировки по глубине "
+"прозрачности на производительность.\n"
+"Задайте значение 0, чтобы полностью отключить ее."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Domain name of server, to be displayed in the serverlist."
@@ -3444,9 +3427,8 @@ msgid "Dungeon noise"
 msgstr "Шум подземелий"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Effects"
-msgstr "Графические эффекты"
+msgstr "Эффекты"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable Automatic Exposure"
@@ -3553,11 +3535,8 @@ msgid "Enable random user input (only used for testing)."
 msgstr "Включить случайный ввод пользователя (только для тестов)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enable smooth lighting with simple ambient occlusion."
-msgstr ""
-"Включить мягкое освещение с простым глобальным затенением.\n"
-"Отключите для более высокой скорости или другого вида."
+msgstr "Включить плавное освещение с помощью простой внешней окклюзии."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable split login/register"
@@ -3579,7 +3558,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enable updates available indicator on content tab"
-msgstr ""
+msgstr "Включить индикатор доступности обновлений на вкладке «Контент»"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -3629,20 +3608,20 @@ msgid "Enables animation of inventory items."
 msgstr "Включить анимацию предметов в инвентаре."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Enables caching of facedir rotated meshes.\n"
 "This is only effective with shaders disabled."
-msgstr "Включает кэширование повёрнутых мешей."
+msgstr ""
+"Включает кэширование повернутых сеток facedir.\n"
+"Это работает только при отключенных шейдерах."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables debug and error-checking in the OpenGL driver."
 msgstr "Включает отладку и проверку ошибок в драйвере OpenGL."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Enables smooth scrolling."
-msgstr "Включить Постобработку"
+msgstr "Обеспечивает плавную прокрутку."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Enables the post processing pipeline."
@@ -3655,6 +3634,11 @@ msgid ""
 "\"auto\" means that the touchscreen controls will be enabled and disabled\n"
 "automatically depending on the last used input method."
 msgstr ""
+"Включает сенсорные элементы управления, позволяя вам играть в игру с помощью "
+"сенсорного экрана.\n"
+"\"auto\" означает, что сенсорные элементы управления будут включаться и "
+"отключаться\n"
+"автоматически в зависимости от последнего использованного метода ввода."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4225,6 +4209,9 @@ msgid ""
 "ContentDB to\n"
 "check for package updates when opening the mainmenu."
 msgstr ""
+"Если включено и у вас установлены пакеты ContentDB, Luanti может связаться с "
+"ContentDB,\n"
+"чтобы проверить наличие обновлений пакетов при открытии главного меню."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4356,13 +4343,12 @@ msgid "Instrument chat commands on registration."
 msgstr "Замерять команды чата при регистрации."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Instrument global callback functions on registration.\n"
 "(anything you pass to a core.register_*() function)"
 msgstr ""
-"Замерять глобальные обратные вызовы\n"
-"(всё, что вы передаёте в функции вида minetest.register_*())"
+"Функции глобального обратного вызова инструмента при регистрации.\n"
+"(все, что вы передаете в функцию core.register_*())"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -4565,7 +4551,6 @@ msgid "Leaves style"
 msgstr "Стиль листвы"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Leaves style:\n"
 "-   Fancy:  all faces visible\n"
@@ -4574,11 +4559,10 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Стили листвы:\n"
 "-   Fancy:  видны все стороны\n"
-"-   Simple: видны внешние стороны, если используется special_tiles\n"
-"-   Opaque: прозачность отключена"
+"-   Simple: видны внешние стороны\n"
+"-   Opaque: отключённая прозрачность"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Length of a server tick (the interval at which everything is generally "
 "updated),\n"
@@ -4587,9 +4571,12 @@ msgid ""
 "This is a lower bound, i.e. server steps may not be shorter than this, but\n"
 "they are often longer."
 msgstr ""
-"Длительность тика сервера (интервал, с которым обычно все обновляется),\n"
+"Длительность тика сервера (интервал, с которым обычно обновляется вся "
+"информация),\n"
 "указанная в секундах.\n"
-"Не применяется к сеансам, размещенным из клиентского меню."
+"Не применяется к сеансам, размещаемым из клиентского меню.\n"
+"Это нижняя граница, т.е. шаги сервера могут быть не короче этого значения,\n"
+"но часто они длиннее."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Length of liquid waves."
@@ -4704,9 +4691,8 @@ msgid "Liquid queue purge time"
 msgstr "Время очистки очереди жидкостей"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Liquid reflections"
-msgstr "Текучесть жидкости"
+msgstr "Отражения жидкости"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Liquid sinking"
@@ -5043,6 +5029,10 @@ msgid ""
 "You generally don't need to change this, however busy servers may benefit "
 "from a higher number."
 msgstr ""
+"Максимальное количество пакетов, отправляемых на шаг отправки в коде "
+"низкоуровневой сети.\n"
+"Обычно это не требуется изменять, однако для загруженных серверов может быть "
+"полезно большее количество."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Maximum number of players that can be connected simultaneously."
@@ -5272,7 +5262,7 @@ msgstr "Подсветка нод"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Node specular"
-msgstr ""
+msgstr "Зеркальный блок"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "NodeTimer interval"
@@ -5328,14 +5318,13 @@ msgstr ""
 "Количество сообщений, которые игрок может отправить в течении 10 секунд."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Number of threads to use for mesh generation.\n"
 "Value of 0 (default) will let Luanti autodetect the number of available "
 "threads."
 msgstr ""
 "Количество потоков, используемых для генерации мешей.\n"
-"Значение 0 (по умолчанию) позволит Minetest автоматически определять "
+"Значение 0 (по умолчанию) позволит Luanti автоматически определять "
 "количество доступных потоков."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -5365,18 +5354,16 @@ msgid "OpenGL debug"
 msgstr "Отладка OpenGL"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Optimize GUI for touchscreens"
-msgstr "Использовать перекрестие для сенсорного экрана"
+msgstr "Оптимизирует графический интерфейс для сенсорных экранов"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Optional override for chat weblink color."
 msgstr "Опциональное переопределение цвета ссылки в чате."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Other Effects"
-msgstr "Графические эффекты"
+msgstr "Другие Эффекты"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -5492,7 +5479,6 @@ msgid "Prometheus listener address"
 msgstr "Адрес прослушивания Prometheus"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Prometheus listener address.\n"
 "If Luanti is compiled with ENABLE_PROMETHEUS option enabled,\n"
@@ -5500,7 +5486,7 @@ msgid ""
 "Metrics can be fetched on http://127.0.0.1:30000/metrics"
 msgstr ""
 "Адрес прослушивания Prometheus.\n"
-"Если Minetest скомпилирован с опцией ENABLE_PROMETHEUS,\n"
+"Если Luanti скомпилирован с опцией ENABLE_PROMETHEUS,\n"
 "включить прослушивание метрик для Prometheus по этому адресу.\n"
 "Метрики можно получить на http://127.0.0.1:30000/metrics"
 
@@ -5528,6 +5514,8 @@ msgstr ""
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Radius to use when the block bounds HUD feature is set to near blocks."
 msgstr ""
+"Радиус, используемый, когда функция отображения границ блоков установлена на "
+"ближние блоки."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Raises terrain to make valleys around the rivers."
@@ -5851,11 +5839,12 @@ msgid ""
 "Send names of online players to the serverlist. If disabled only the player "
 "count is revealed."
 msgstr ""
+"Отправлять имена онлайн-игроков в список серверов. Если этот параметр "
+"отключен, отображается только количество игроков."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Send player names to the server list"
-msgstr "Анонсировать в этот список серверов."
+msgstr "Отправлять имена игроков на список серверов"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server"
@@ -5883,6 +5872,9 @@ msgid ""
 "Flags are positive. Uncheck the flag to disable corresponding anticheat "
 "module."
 msgstr ""
+"Конфигурация Ати-чита сервера.\n"
+"Флажки являются положительными. Снимите флажок, чтобы отключить "
+"соответствующий модуль анти-чита."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server description"
@@ -6037,6 +6029,8 @@ msgid ""
 "Shaders are a fundamental part of rendering and enable advanced visual "
 "effects."
 msgstr ""
+"Шейдеры являются фундаментальной частью рендеринга и обеспечивают "
+"расширенные визуальные эффекты."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Shadow filter quality"
@@ -6107,7 +6101,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Simulate translucency when looking at foliage in the sunlight."
-msgstr ""
+msgstr "Имитировать прозрачность при взгляде на листву в солнечном свете."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6161,9 +6155,8 @@ msgid "Smooth lighting"
 msgstr "Мягкое освещение"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Smooth scrolling"
-msgstr "Мягкое освещение"
+msgstr "Плавная прокрутка"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6191,9 +6184,8 @@ msgid "Sneaking speed, in nodes per second."
 msgstr "Скорость ходьбы украдкой, в нодах в секунду."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Soft clouds"
-msgstr "Объёмные облака"
+msgstr "Мягкие облака"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Soft shadow radius"
@@ -6431,7 +6423,6 @@ msgstr ""
 "Путь к файлу, куда будут сохранены профили, относительно пути к вашему миру."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The gesture for punching players/entities.\n"
 "This can be overridden by games and mods.\n"
@@ -6451,7 +6442,7 @@ msgstr ""
 "указываются.\n"
 "\n"
 "* длинный удар\n"
-"Известен по классическому мобильному элементу управления Minetest.\n"
+"Известен по классическому мобильному элементу управления Luanti.\n"
 "Сражение более или менее невозможно."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6516,7 +6507,6 @@ msgstr ""
 "Это должно быть настроено вместе с active_object_send_range_blocks."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "The rendering back-end.\n"
 "Note: A restart is required after changing this!\n"
@@ -6525,8 +6515,7 @@ msgstr ""
 "Серверная часть рендеринга.\n"
 "Примечание: После изменения этого параметра требуется перезагрузка!\n"
 "По умолчанию для настольных компьютеров используется OpenGL, а для Android - "
-"OGLES2.\n"
-"Шейдеры поддерживаются всеми, кроме OGLES1."
+"OGLES2."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -6651,6 +6640,8 @@ msgid ""
 "Tolerance of movement cheat detector.\n"
 "Increase the value if players experience stuttery movement."
 msgstr ""
+"Детектор читерства \"Устойчивость к движению\".\n"
+"Увеличьте значение, если игроки начинают неуверенно двигаться."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Tooltip delay"
@@ -6661,9 +6652,8 @@ msgid "Touchscreen"
 msgstr "Сенсорный экран"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Touchscreen controls"
-msgstr "Порог сенсорного экрана"
+msgstr "Сенсорное управление"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Touchscreen sensitivity"
@@ -6678,9 +6668,8 @@ msgid "Tradeoffs for performance"
 msgstr "Компромиссы для производительности"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Translucent foliage"
-msgstr "Полупрозрачные жидкости"
+msgstr "Полупрозрачная листва"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Translucent liquids"
@@ -6731,14 +6720,13 @@ msgstr ""
 "производительностью."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "URL to JSON file which provides information about the newest Luanti "
 "release.\n"
 "If this is empty the engine will never check for updates."
 msgstr ""
 "URL-адрес файла JSON, который предоставляет информацию о последней версии "
-"Minetest\n"
+"Luanti.\n"
 "Если поле не заполнено, движок никогда не будет проверять наличие обновлений."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
@@ -6838,7 +6826,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Use smooth cloud shading."
-msgstr ""
+msgstr "Используйте плавный шейдинг облаков."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7046,13 +7034,17 @@ msgstr "Цвет ссылки"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "When enabled, liquid reflections are simulated."
-msgstr ""
+msgstr "При включении имитируются отражения от жидкости."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
 "When enabled, the GUI is optimized to be more usable on touchscreens.\n"
 "Whether this is enabled by default depends on your hardware form-factor."
 msgstr ""
+"Если этот параметр будет включен, графический интерфейс оптимизирован для "
+"более удобного использования на сенсорных экранах.\n"
+"Будет ли он включен по умолчанию, зависит от форм-фактора вашего "
+"оборудования."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""
@@ -7167,15 +7159,14 @@ msgid "Window maximized"
 msgstr "Окно развёрнуто"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid ""
 "Windows systems only: Start Luanti with the command line window in the "
 "background.\n"
 "Contains the same information as the file debug.txt (default name)."
 msgstr ""
-"Только для Windows: запускать Minetest с окном командной строки на заднем "
-"плане\n"
-"Содержит ту же информацию, что и файл debug.txt (имя файла по умолчанию)."
+"Только для систем Windows: Запустите Luanti с помощью окна командной строки "
+"в фоновом режиме.\n"
+"Содержит ту же информацию, что и файл debug.txt (имя по умолчанию)."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid ""

po/uk/luanti.po

@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Ukrainian (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-04 22:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-04 01:00+0000\n"
 "Last-Translator: Yof <Yof@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
 "minetest/uk/>\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgstr "$1 завантажується..."
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "All"
-msgstr ""
+msgstr "Все"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
@@ -169,9 +169,8 @@ msgid "Back"
 msgstr "Назад"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB is not available when Luanti was compiled without cURL"
-msgstr "ContentDB недоступний, якщо Minetest було скомпільовано без cURL"
+msgstr "ContentDB недоступний, якщо Luanti скомпільовано без cURL"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
 msgid "Downloading..."
@@ -215,7 +214,6 @@ msgid "Queued"
 msgstr "У черзі"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_contentdb.lua
-#, fuzzy
 msgid "Texture Packs"
 msgstr "Набори текстур"
 
@@ -269,9 +267,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "Залежності:"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "Помилка при отриманні залежностей для пакунку"
+msgstr "Помилка при отриманні залежностей для пакунку $1"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -306,32 +303,28 @@ msgid "Overwrite"
 msgstr "Перезаписати"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "ContentDB page"
-msgstr "Адреса ContentDB"
+msgstr "Сторінка ContentDB"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "Опис сервера"
+msgstr "Опис"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
-msgstr ""
+msgstr "Пожертвувати"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Forum Topic"
-msgstr ""
+msgstr "Тема на форумі"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "Інформація:"
+msgstr "Інформація"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Install [$1]"
-msgstr "Встановити $1"
+msgstr "Встановити [$1]"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Issue Tracker"
@@ -944,7 +937,7 @@ msgstr "Загальне"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Movement"
-msgstr "Переміщення"
+msgstr "Рух"
 
 #: builtin/mainmenu/settings/dlg_settings.lua
 msgid "Reset setting to default"

po/zh_CN/luanti.po

@@ -3,16 +3,16 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Chinese (Simplified) (Minetest)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2024-10-28 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-31 22:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-11-01 22:24+0000\n"
 "Last-Translator: y5nw <y5nw@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"minetest/minetest/zh_Hans/>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/minetest/minetest/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n"
 
 #: builtin/client/chatcommands.lua
 msgid "Clear the out chat queue"
@@ -267,9 +267,8 @@ msgid "Dependencies:"
 msgstr "依赖项："
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
-#, fuzzy
 msgid "Error getting dependencies for package $1"
-msgstr "无法获取这个包的依赖项"
+msgstr "无法获取$1的依赖项"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_install.lua
 msgid "Install"
@@ -309,9 +308,8 @@ msgid "ContentDB page"
 msgstr "ContentDB网址"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Description"
-msgstr "服务器描述"
+msgstr "描述"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Donate"
@@ -324,7 +322,7 @@ msgstr ""
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 #, fuzzy
 msgid "Information"
-msgstr "信息："
+msgstr "信息"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 #, fuzzy
@@ -337,11 +335,11 @@ msgstr ""
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Source"
-msgstr ""
+msgstr "源代码"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "Translate"
-msgstr ""
+msgstr "翻译"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua builtin/mainmenu/tab_content.lua
 msgid "Uninstall"
@@ -352,9 +350,8 @@ msgid "Update"
 msgstr "更新"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
-#, fuzzy
 msgid "Website"
-msgstr "访问网站"
+msgstr "网站"
 
 #: builtin/mainmenu/content/dlg_package.lua
 msgid "by $1  —  $2 downloads  —  +$3 / $4 / -$5"
@@ -718,8 +715,8 @@ msgid ""
 "For a long time, Luanti shipped with a default game called \"Minetest "
 "Game\". Since version 5.8.0, Luanti ships without a default game."
 msgstr ""
-"一直以来，Minetest 游戏引擎默认已经自带了“Minetest Game”这个子游戏。但是从 "
-"Minetest 5.8.0 版本起，Minetest 将不再自带任何子游戏。"
+"一直以来，Luanti 游戏引擎默认自带了“Minetest Game”这个子游戏。但是从 5.8.0 "
+"版本起，Luanti 不再自带任何子游戏。"
 
 #: builtin/mainmenu/dlg_reinstall_mtg.lua
 msgid ""
@@ -1140,7 +1137,7 @@ msgstr "从 ContentDB 安装游戏"
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 #, fuzzy
 msgid "Luanti doesn't come with a game by default."
-msgstr "Minetest Game 不再是默认自带的子游戏了"
+msgstr "Luanti 不自带任何子游戏。"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
 msgid ""
@@ -1181,7 +1178,6 @@ msgid "Start Game"
 msgstr "启动游戏"
 
 #: builtin/mainmenu/tab_local.lua
-#, fuzzy
 msgid "You need to install a game before you can create a world."
 msgstr "您需要先安装一个子游戏才能创建新的世界。"
 
@@ -2207,12 +2203,10 @@ msgid "Open"
 msgstr "打开"
 
 #: src/gui/guiOpenURL.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Open URL?"
 msgstr "是否打开网页？"
 
 #: src/gui/guiOpenURL.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Unable to open URL"
 msgstr "无法打开网页"
 
@@ -2296,18 +2290,19 @@ msgid "Name is taken. Please choose another name"
 msgstr "名称已被占用。请选择其他名称"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
+#, fuzzy
 msgid "Player name contains disallowed characters"
-msgstr ""
+msgstr "玩家名称包含不允许使用的字符"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Player name not allowed"
-msgstr "玩家名称过长。"
+msgstr "不允许使用该玩家名称"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 #, fuzzy
 msgid "Server shutting down"
-msgstr "关闭中..."
+msgstr "服务器正在关闭"
 
 #: src/network/clientpackethandler.cpp
 msgid ""
@@ -2337,6 +2332,8 @@ msgid ""
 "Your client's version is not supported.\n"
 "Please contact the server administrator."
 msgstr ""
+"服务器不支持这个客户端版本。\n"
+"请联系管理员。"
 
 #: src/server.cpp
 #, c-format
@@ -5735,15 +5732,15 @@ msgstr ""
 "18 = 4D \"Mandelbulb\" 朱利亚集."
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
+#, fuzzy
 msgid ""
 "Send names of online players to the serverlist. If disabled only the player "
 "count is revealed."
-msgstr ""
+msgstr "向服务器列表发送在线玩家的名称。如果禁用此设置，服务器只发送玩家数量。"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
-#, fuzzy
 msgid "Send player names to the server list"
-msgstr "向服务器表公开服务器。"
+msgstr "向服务器列表公开玩家名称"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "Server"
@@ -6574,7 +6571,9 @@ msgid ""
 "URL to JSON file which provides information about the newest Luanti "
 "release.\n"
 "If this is empty the engine will never check for updates."
-msgstr "提供最新 Minetest 版本信息的 JSON 文件的 URL"
+msgstr ""
+"提供最新 Luanti 版本信息的 JSON 文件的 URL。\n"
+"如果设置为空，Luanti 不会查找新版本。"
 
 #: src/settings_translation_file.cpp
 msgid "URL to the server list displayed in the Multiplayer Tab."

src/CMakeLists.txt

@@ -598,6 +598,14 @@ if(PRECOMPILE_HEADERS)
 	target_precompile_headers(EngineCommon PRIVATE ${PRECOMPILED_HEADERS_LIST})
 endif()
 
+if(APPLE)
+	# Configure the Info.plist file
+	configure_file(
+		"${CMAKE_SOURCE_DIR}/misc/macos/Info.plist.in"
+		"${CMAKE_BINARY_DIR}/Info.plist"
+	)
+endif()
+
 if(BUILD_CLIENT)
 	# client target
 	if(ANDROID)
@@ -605,6 +613,47 @@ if(BUILD_CLIENT)
 	else()
 		add_executable(${PROJECT_NAME})
 	endif()
+
+
+	if(CMAKE_GENERATOR STREQUAL "Xcode")
+		# File with used entitlements
+		set(XCODE_CODE_SIGN_ENTITLEMENTS "${CMAKE_SOURCE_DIR}/misc/macos/entitlements/release.entitlements" CACHE FILEPATH "Path to entitlements file to be used with Xcode signing")
+
+		set(EXECUTABLE_OUTPUT_PATH "${CMAKE_BINARY_DIR}/build")
+		set(CMAKE_INSTALL_PREFIX "${CMAKE_BINARY_DIR}/build")
+
+		target_sources(${PROJECT_NAME} PUBLIC ${client_RESOURCES})
+
+		add_dependencies(${PROJECT_NAME} translations)
+
+		set_target_properties(${PROJECT_NAME} PROPERTIES
+			MACOSX_BUNDLE TRUE
+			MACOSX_BUNDLE_INFO_PLIST "${CMAKE_BINARY_DIR}/Info.plist"
+			RESOURCE "${client_RESOURCES}"
+			XCODE_ATTRIBUTE_PRODUCT_BUNDLE_IDENTIFIER "org.luanti.luanti"
+			XCODE_ATTRIBUTE_ENABLE_HARDENED_RUNTIME "YES"
+			XCODE_ATTRIBUTE_INSTALL_PATH "/Applications"
+			XCODE_ATTRIBUTE_SKIP_INSTALL "NO"
+			XCODE_ATTRIBUTE_DEBUG_INFORMATION_FORMAT "dwarf-with-dsym"
+			XCODE_ATTRIBUTE_GCC_GENERATE_DEBUGGING_SYMBOLS "YES"
+			XCODE_ATTRIBUTE_CONFIGURATION_BUILD_DIR "$(inherited)"
+			XCODE_ATTRIBUTE_CODE_SIGN_ENTITLEMENTS "${XCODE_CODE_SIGN_ENTITLEMENTS}"
+		)
+
+		# Prinv env variables to file, for debugging purposes
+		#add_custom_command(TARGET ${PROJECT_NAME} POST_BUILD
+		#	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E env bash ${CMAKE_SOURCE_DIR}/util/xcode/capture_env.sh ${CMAKE_BINARY_DIR}/post_env.log
+		#)
+
+		add_custom_command(TARGET ${PROJECT_NAME} POST_BUILD
+			COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -P ${CMAKE_SOURCE_DIR}/util/xcode/install_resources.cmake
+				-DTARGET_DIR=$<TARGET_FILE_DIR:${PROJECT_NAME}>
+				-DBINARY_DIR=${CMAKE_BINARY_DIR}
+				-DPROJECT_NAME=${PROJECT_NAME}
+			COMMENT "Checking INSTALL_ROOT and copying resources"
+		)
+	endif()
+
 	list(SORT client_SRCS)
 	target_sources(${PROJECT_NAME} PRIVATE
 		$<TARGET_OBJECTS:EngineCommon>

src/client/content_cao.cpp

@@ -741,7 +741,8 @@ void GenericCAO::addToScene(ITextureSource *tsrc, scene::ISceneManager *smgr)
 		});
 	} else if (m_prop.visual == "mesh") {
 		grabMatrixNode();
-		scene::IAnimatedMesh *mesh = m_client->getMesh(m_prop.mesh, true);
+		// can't cache mesh if shaders disabled, since we modify vertices
+		scene::IAnimatedMesh *mesh = m_client->getMesh(m_prop.mesh, m_enable_shaders);
 		if (mesh) {
 			if (!checkMeshNormals(mesh)) {
 				infostream << "GenericCAO: recalculating normals for mesh "
@@ -917,6 +918,9 @@ void GenericCAO::setNodeLight(const video::SColor &light_color)
 			return;
 		setColorParam(node, light_color);
 	} else {
+		// TODO refactor vertex colors to be separate from the other vertex attributes
+		// instead of mutating meshes / buffers for everyone via setMeshColor.
+		// (Note: There are a couple more places here where setMeshColor is used.)
 		if (m_meshnode) {
 			setMeshColor(m_meshnode->getMesh(), light_color);
 		} else if (m_animated_meshnode) {

src/collision.cpp

@@ -70,14 +70,6 @@ inline v3f truncate(const v3f vec, const f32 factor)
 	);
 }
 
-inline v3f rangelimv(const v3f vec, const f32 low, const f32 high)
-{
-	return v3f(
-		rangelim(vec.X, low, high),
-		rangelim(vec.Y, low, high),
-		rangelim(vec.Z, low, high)
-	);
-}
 }
 
 // Helper function:
@@ -341,10 +333,6 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 
 	collisionMoveResult result;
 
-	// Assume no collisions when no velocity and no acceleration
-	if (*speed_f == v3f() && accel_f == v3f())
-		return result;
-
 	/*
 		Calculate new velocity
 	*/
@@ -359,19 +347,30 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 		time_notification_done = false;
 	}
 
-	// Average speed
-	v3f aspeed_f = *speed_f + accel_f * 0.5f * dtime;
-	// Limit speed for avoiding hangs
-	aspeed_f = truncate(rangelimv(aspeed_f, -5000.0f, 5000.0f), 10000.0f);
+	v3f dpos_f = (*speed_f + accel_f * 0.5f * dtime) * dtime;
+	v3f newpos_f = *pos_f + dpos_f;
+	*speed_f += accel_f * dtime;
 
-	// Collect node boxes in movement range
+	// If the object is static, there are no collisions
+	if (dpos_f == v3f())
+		return result;
+
+	// Limit speed for avoiding hangs
+	speed_f->Y = rangelim(speed_f->Y, -5000, 5000);
+	speed_f->X = rangelim(speed_f->X, -5000, 5000);
+	speed_f->Z = rangelim(speed_f->Z, -5000, 5000);
+
+	*speed_f = truncate(*speed_f, 10000.0f);
+
+	/*
+		Collect node boxes in movement range
+	*/
 
 	// cached allocation
 	thread_local std::vector<NearbyCollisionInfo> cinfo;
 	cinfo.clear();
+
 	{
-		// Movement if no collisions
-		v3f newpos_f = *pos_f + aspeed_f * dtime;
 		v3f minpos_f(
 			MYMIN(pos_f->X, newpos_f.X),
 			MYMIN(pos_f->Y, newpos_f.Y) + 0.01f * BS, // bias rounding, player often at +/-n.5
@@ -397,16 +396,26 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 		}
 	}
 
-	// Collect object boxes in movement range
+	/*
+		Collect object boxes in movement range
+	*/
 	if (collide_with_objects) {
-		add_object_boxes(env, box_0, dtime, *pos_f, aspeed_f, self, cinfo);
-    }
+		add_object_boxes(env, box_0, dtime, *pos_f, *speed_f, self, cinfo);
+	}
+
+	/*
+		Collision detection
+	*/
 
-	// Collision detection
 	f32 d = 0.0f;
-	for (int loopcount = 0;; loopcount++) {
+
+	int loopcount = 0;
+
+	while(dtime > BS * 1e-10f) {
+		// Avoid infinite loop
+		loopcount++;
 		if (loopcount >= 100) {
-			warningstream << "collisionMoveSimple: Loop count exceeded, aborting to avoid infinite loop" << std::endl;
+			warningstream << "collisionMoveSimple: Loop count exceeded, aborting to avoid infiniite loop" << std::endl;
 			break;
 		}
 
@@ -418,7 +427,9 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 		f32 nearest_dtime = dtime;
 		int nearest_boxindex = -1;
 
-		// Go through every nodebox, find nearest collision
+		/*
+			Go through every nodebox, find nearest collision
+		*/
 		for (u32 boxindex = 0; boxindex < cinfo.size(); boxindex++) {
 			const NearbyCollisionInfo &box_info = cinfo[boxindex];
 			// Ignore if already stepped up this nodebox.
@@ -428,7 +439,8 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 			// Find nearest collision of the two boxes (raytracing-like)
 			f32 dtime_tmp = nearest_dtime;
 			CollisionAxis collided = axisAlignedCollision(box_info.box,
-					movingbox, aspeed_f, &dtime_tmp);
+					movingbox, *speed_f, &dtime_tmp);
+
 			if (collided == -1 || dtime_tmp >= nearest_dtime)
 				continue;
 
@@ -439,127 +451,96 @@ collisionMoveResult collisionMoveSimple(Environment *env, IGameDef *gamedef,
 
 		if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_NONE) {
 			// No collision with any collision box.
-			*pos_f += truncate(aspeed_f * dtime, 100.0f);
-			// Final speed:
-			*speed_f += accel_f * dtime;
-			// Limit speed for avoiding hangs
-			*speed_f = truncate(rangelimv(*speed_f, -5000.0f, 5000.0f), 10000.0f);
-			break;
-		}
-		// Otherwise, a collision occurred.
-		NearbyCollisionInfo &nearest_info = cinfo[nearest_boxindex];
-		const aabb3f& cbox = nearest_info.box;
+			*pos_f += truncate(*speed_f * dtime, 100.0f);
+			dtime = 0;  // Set to 0 to avoid "infinite" loop due to small FP numbers
+		} else {
+			// Otherwise, a collision occurred.
+			NearbyCollisionInfo &nearest_info = cinfo[nearest_boxindex];
+			const aabb3f& cbox = nearest_info.box;
 
-		//movingbox except moved to the horizontal position it would be after step up
-		bool step_up = false;
-		if (nearest_collided != COLLISION_AXIS_Y) {
+			//movingbox except moved to the horizontal position it would be after step up
 			aabb3f stepbox = movingbox;
-			// Look slightly ahead  for checking the height when stepping
-			// to ensure we also check above the node we collided with
-			// otherwise, might allow glitches such as a stack of stairs
-			float extra_dtime = nearest_dtime + 0.1f * fabsf(dtime - nearest_dtime);
-			stepbox.MinEdge.X += aspeed_f.X * extra_dtime;
-			stepbox.MinEdge.Z += aspeed_f.Z * extra_dtime;
-			stepbox.MaxEdge.X += aspeed_f.X * extra_dtime;
-			stepbox.MaxEdge.Z += aspeed_f.Z * extra_dtime;
+			stepbox.MinEdge.X += speed_f->X * dtime;
+			stepbox.MinEdge.Z += speed_f->Z * dtime;
+			stepbox.MaxEdge.X += speed_f->X * dtime;
+			stepbox.MaxEdge.Z += speed_f->Z * dtime;
 			// Check for stairs.
-			step_up = (movingbox.MinEdge.Y < cbox.MaxEdge.Y) &&
-				(movingbox.MinEdge.Y + stepheight > cbox.MaxEdge.Y) &&
-				(!wouldCollideWithCeiling(cinfo, stepbox,
-						cbox.MaxEdge.Y - movingbox.MinEdge.Y,
-						d));
-		}
+			bool step_up = (nearest_collided != COLLISION_AXIS_Y) && // must not be Y direction
+					(movingbox.MinEdge.Y < cbox.MaxEdge.Y) &&
+					(movingbox.MinEdge.Y + stepheight > cbox.MaxEdge.Y) &&
+					(!wouldCollideWithCeiling(cinfo, stepbox,
+							cbox.MaxEdge.Y - movingbox.MinEdge.Y,
+							d));
 
-		// Get bounce multiplier
-		float bounce = -(float)nearest_info.bouncy / 100.0f;
+			// Get bounce multiplier
+			float bounce = -(float)nearest_info.bouncy / 100.0f;
 
-		// Move to the point of collision and reduce dtime by nearest_dtime
-		if (nearest_dtime < 0) {
-			// Handle negative nearest_dtime
-			// This largely means an "instant" collision, e.g., with the floor.
-			// We use aspeed and nearest_dtime to be consistent with above and resolve this collision
-			if (!step_up) {
-				if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_X)
-					pos_f->X += aspeed_f.X * nearest_dtime;
-				if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Y)
-					pos_f->Y += aspeed_f.Y * nearest_dtime;
-				if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Z)
-					pos_f->Z += aspeed_f.Z * nearest_dtime;
-			}
-		} else if (nearest_dtime > 0) {
-			// updated average speed for the sub-interval up to nearest_dtime
-			aspeed_f = *speed_f + accel_f * 0.5f * nearest_dtime;
-			*pos_f += truncate(aspeed_f * nearest_dtime, 100.0f);
-			// Speed at (approximated) collision:
-			*speed_f += accel_f * nearest_dtime;
-			// Limit speed for avoiding hangs
-			*speed_f = truncate(rangelimv(*speed_f, -5000.0f, 5000.0f), 10000.0f);
-			dtime -= nearest_dtime;
-		}
-
-		bool is_collision = true;
-		if (nearest_info.is_unloaded)
-			is_collision = false;
-
-		CollisionInfo info;
-		if (nearest_info.isObject())
-			info.type = COLLISION_OBJECT;
-		else
-			info.type = COLLISION_NODE;
-
-		info.node_p = nearest_info.position;
-		info.object = nearest_info.obj;
-		info.new_pos = *pos_f;
-		info.old_speed = *speed_f;
-		info.plane = nearest_collided;
-
-		// Set the speed component that caused the collision to zero
-		if (step_up) {
-			// Special case: Handle stairs
-			nearest_info.is_step_up = true;
-			is_collision = false;
-		} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_X) {
-			if (bounce < -1e-4 && fabsf(speed_f->X) > BS * 3) {
-				speed_f->X *= bounce;
+			// Move to the point of collision and reduce dtime by nearest_dtime
+			if (nearest_dtime < 0) {
+				// Handle negative nearest_dtime
+				if (!step_up) {
+					if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_X)
+						pos_f->X += speed_f->X * nearest_dtime;
+					if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Y)
+						pos_f->Y += speed_f->Y * nearest_dtime;
+					if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Z)
+						pos_f->Z += speed_f->Z * nearest_dtime;
+				}
 			} else {
-				speed_f->X = 0;
-				accel_f.X = 0;
+				*pos_f += truncate(*speed_f * nearest_dtime, 100.0f);
+				dtime -= nearest_dtime;
 			}
-			result.collides = true;
-		} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Y) {
-			if(bounce < -1e-4 && fabsf(speed_f->Y) > BS * 3) {
-				speed_f->Y *= bounce;
-			} else {
-				speed_f->Y = 0;
-				accel_f.Y = 0;
+
+			bool is_collision = true;
+			if (nearest_info.is_unloaded)
+				is_collision = false;
+
+			CollisionInfo info;
+			if (nearest_info.isObject())
+				info.type = COLLISION_OBJECT;
+			else
+				info.type = COLLISION_NODE;
+
+			info.node_p = nearest_info.position;
+			info.object = nearest_info.obj;
+			info.new_pos = *pos_f;
+			info.old_speed = *speed_f;
+			info.plane = nearest_collided;
+
+			// Set the speed component that caused the collision to zero
+			if (step_up) {
+				// Special case: Handle stairs
+				nearest_info.is_step_up = true;
+				is_collision = false;
+			} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_X) {
+				if (fabs(speed_f->X) > BS * 3)
+					speed_f->X *= bounce;
+				else
+					speed_f->X = 0;
+				result.collides = true;
+			} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Y) {
+				if(fabs(speed_f->Y) > BS * 3)
+					speed_f->Y *= bounce;
+				else
+					speed_f->Y = 0;
+				result.collides = true;
+			} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Z) {
+				if (fabs(speed_f->Z) > BS * 3)
+					speed_f->Z *= bounce;
+				else
+					speed_f->Z = 0;
+				result.collides = true;
 			}
-			result.collides = true;
-		} else if (nearest_collided == COLLISION_AXIS_Z) {
-			if (bounce < -1e-4 && fabsf(speed_f->Z) > BS * 3) {
-				speed_f->Z *= bounce;
-			} else {
-				speed_f->Z = 0;
-				accel_f.Z = 0;
+
+			info.new_speed = *speed_f;
+			if (info.new_speed.getDistanceFrom(info.old_speed) < 0.1f * BS)
+				is_collision = false;
+
+			if (is_collision) {
+				info.axis = nearest_collided;
+				result.collisions.push_back(std::move(info));
 			}
-			result.collides = true;
 		}
-
-		info.new_speed = *speed_f;
-		if (info.new_speed.getDistanceFrom(info.old_speed) < 0.1f * BS)
-			is_collision = false;
-
-		if (is_collision) {
-			info.axis = nearest_collided;
-			result.collisions.push_back(info);
-		}
-
-		if (dtime < BS * 1e-10f)
-			break;
-
-		// Speed for finding the next collision
-		aspeed_f = *speed_f + accel_f * 0.5f * dtime;
-		// Limit speed for avoiding hangs
-		aspeed_f = truncate(rangelimv(aspeed_f, -5000.0f, 5000.0f), 10000.0f);
 	}
 
 	/*

src/defaultsettings.cpp

@@ -78,7 +78,7 @@ void set_default_settings()
 	settings->setDefault("language", "");
 	settings->setDefault("name", "");
 	settings->setDefault("bind_address", "");
-	settings->setDefault("serverlist_url", "servers.minetest.net");
+	settings->setDefault("serverlist_url", "servers.luanti.org");
 
 	// Client
 	settings->setDefault("address", "");
@@ -397,7 +397,7 @@ void set_default_settings()
 	settings->setDefault("chat_font_size", "0"); // Default "font_size"
 
 	// ContentDB
-	settings->setDefault("contentdb_url", "https://content.minetest.net");
+	settings->setDefault("contentdb_url", "https://content.luanti.org");
 	settings->setDefault("contentdb_enable_updates_indicator", "true");
 	settings->setDefault("contentdb_max_concurrent_downloads", "3");
 

src/gui/guiScene.cpp

@@ -9,6 +9,8 @@
 #include <IVideoDriver.h>
 #include "IAttributes.h"
 #include "porting.h"
+#include "client/mesh.h"
+#include "settings.h"
 
 GUIScene::GUIScene(gui::IGUIEnvironment *env, scene::ISceneManager *smgr,
 		   gui::IGUIElement *parent, core::recti rect, s32 id)
@@ -96,6 +98,11 @@ void GUIScene::draw()
 	if (m_inf_rot)
 		rotateCamera(v3f(0.f, -0.03f * (float)dtime_ms, 0.f));
 
+	// HACK restore mesh vertex colors to full brightness:
+	// They may have been mutated in entity rendering code before.
+	if (!g_settings->getBool("enable_shaders"))
+		setMeshColor(m_mesh->getMesh(), irr::video::SColor(0xFFFFFFFF));
+
 	m_smgr->drawAll();
 
 	if (m_initial_rotation && m_mesh) {

src/main.cpp

@@ -1015,10 +1015,12 @@ static bool determine_subgame(GameParams *game_params)
 			infostream << "Using commanded gameid [" << gamespec.id << "]" << std::endl;
 		} else {
 			if (game_params->is_dedicated_server) {
+				std::string contentdb_url = g_settings->get("contentdb_url");
+
 				// If this is a dedicated server and no gamespec has been specified,
 				// print a friendly error pointing to ContentDB.
 				errorstream << "To run a " PROJECT_NAME_C " server, you need to select a game using the '--gameid' argument." << std::endl
-				            << "Check out https://content.minetest.net for a selection of games to pick from and download." << std::endl;
+				            << "Check out " << contentdb_url << " for a selection of games to pick from and download." << std::endl;
 			}
 
 			return false;

src/mapgen/mapgen_valleys.cpp

@@ -5,7 +5,7 @@ Copyright (C) 2016-2019 Duane Robertson <duane@duanerobertson.com>
 Copyright (C) 2016-2019 paramat
 
 Based on Valleys Mapgen by Gael de Sailly
-(https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=9&t=11430)
+(https://forum.luanti.org/viewtopic.php?f=9&t=11430)
 and mapgen_v7, mapgen_flat by kwolekr and paramat.
 
 Licensing changed by permission of Gael de Sailly.

src/mapgen/mapgen_valleys.h

@@ -5,7 +5,7 @@ Copyright (C) 2016-2019 Duane Robertson <duane@duanerobertson.com>
 Copyright (C) 2016-2019 paramat
 
 Based on Valleys Mapgen by Gael de Sailly
-(https://forum.minetest.net/viewtopic.php?f=9&t=11430)
+(https://forum.luanti.org/viewtopic.php?f=9&t=11430)
 and mapgen_v7, mapgen_flat by kwolekr and paramat.
 
 Licensing changed by permission of Gael de Sailly.

src/porting.cpp

@@ -932,7 +932,7 @@ double perf_freq = get_perf_freq();
  * This appears to be a combination of unfortunate allocation order/fragmentation
  * and the fact that glibc does not call madvise(MADV_DONTNEED) on its own.
  * Some other allocators were also affected, jemalloc and musl libc were not.
- * read more: <https://forum.minetest.net/viewtopic.php?t=30509>
+ * read more: <https://forum.luanti.org/viewtopic.php?t=30509>
  *
  * As a workaround we track freed memory coarsely and call malloc_trim() once a
  * certain amount is reached.

src/script/common/c_content.cpp

@@ -2048,9 +2048,6 @@ bool read_tree_def(lua_State *L, int idx, const NodeDefManager *ndef,
 }
 
 /******************************************************************************/
-#if defined(JSONCPP_STRING) || !(JSONCPP_VERSION_MAJOR < 1 || JSONCPP_VERSION_MINOR < 9)
-#define HAVE_JSON_STRING
-#endif
 
 // Returns depth of json value tree
 static int push_json_value_getdepth(const Json::Value &value)
@@ -2079,13 +2076,8 @@ static bool push_json_value_helper(lua_State *L, const Json::Value &value,
 			lua_pushnumber(L, value.asDouble());
 			break;
 		case Json::stringValue: {
-#ifdef HAVE_JSON_STRING
 			const auto &str = value.asString();
 			lua_pushlstring(L, str.c_str(), str.size());
-#else
-			const char *str = value.asCString();
-			lua_pushstring(L, str ? str : "");
-#endif
 			break;
 		}
 		case Json::booleanValue:
@@ -2101,7 +2093,7 @@ static bool push_json_value_helper(lua_State *L, const Json::Value &value,
 		case Json::objectValue:
 			lua_createtable(L, 0, value.size());
 			for (auto it = value.begin(); it != value.end(); ++it) {
-#ifdef HAVE_JSON_STRING
+#if JSONCPP_VERSION_HEXA >= 0x01060000 /* 1.6.0 */
 				const auto &str = it.name();
 				lua_pushlstring(L, str.c_str(), str.size());
 #else

src/script/cpp_api/s_security.cpp

@@ -555,7 +555,7 @@ bool ScriptApiSecurity::checkPath(lua_State *L, const char *path,
 			// by the operating system anyways.
 			return false;
 		}
-		removed.append(component).append(removed.empty() ? "" : DIR_DELIM + removed);
+		removed = component + (removed.empty() ? "" : DIR_DELIM + removed);
 		abs_path = fs::AbsolutePath(cur_path);
 	}
 	if (abs_path.empty())

src/server.cpp

@@ -572,12 +572,11 @@ void Server::start()
 
 	// ASCII art for the win!
 	const char *art[] = {
-		R"(.__                       __  .__ )",
-		R"(|  |  __ _______    _____/  |_|__|)",
-		R"(|  | |  |  \__  \  /    \   __\  |)",
-		R"(|  |_|  |  // __ \|   |  \  | |  |)",
-		R"(|____/____/(____  /___|  /__| |__|)",
-		R"(                \/     \/         )",
+		R"( _                   _   _ )",
+		R"(| |_   _  __ _ _ __ | |_(_))",
+		R"(| | | | |/ _` | '_ \| __| |)",
+		R"(| | |_| | (_| | | | | |_| |)",
+		R"(|_|\__,_|\__,_|_| |_|\__|_|)",
 	};
 
 	if (!m_admin_chat) {

util/ci/build_xcode.sh

@@ -0,0 +1,24 @@
+#!/bin/bash -e
+
+cmake .. \
+	-DCMAKE_FIND_FRAMEWORK=LAST \
+	-DRUN_IN_PLACE=FALSE -DENABLE_GETTEXT=TRUE \
+	-DFREETYPE_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libfreetype.a \
+	-DGETTEXT_INCLUDE_DIR=/path/to/include/dir \
+	-DGETTEXT_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libintl.a \
+	-DLUA_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libluajit-5.1.a \
+	-DOGG_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libogg.a \
+	-DVORBIS_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libvorbis.a \
+	-DVORBISFILE_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libvorbisfile.a \
+	-DZSTD_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libzstd.a \
+	-DGMP_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libgmp.a \
+	-DENABLE_SYSTEM_JSONCPP=OFF \
+	-DENABLE_LEVELDB=OFF \
+	-DENABLE_POSTGRESQL=OFF \
+	-DENABLE_REDIS=OFF \
+	-DJPEG_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libjpeg.a \
+	-DPNG_LIBRARY=/opt/homebrew/lib/libpng.a \
+	-DCMAKE_EXE_LINKER_FLAGS=-lbz2\
+	-GXcode
+xcodebuild -project luanti.xcodeproj -scheme luanti -configuration Release build
+xcodebuild -project luanti.xcodeproj -scheme luanti -archivePath ./luanti.xcarchive archive

util/gather_git_credits.py

@@ -6,7 +6,7 @@ from collections import defaultdict
 codefiles = r"(\.[ch](pp)?|\.lua|\.md|\.cmake|\.java|\.gradle|Makefile|CMakeLists\.txt)$"
 
 # two minor versions back, for "Active Contributors"
-REVS_ACTIVE = "5.7.0..HEAD"
+REVS_ACTIVE = "5.8.0..HEAD"
 # all time, for "Previous Contributors"
 REVS_PREVIOUS = "HEAD"
 

util/xcode/capture_env.sh

@@ -0,0 +1,3 @@
+#!/bin/bash
+
+env > $1

util/xcode/install_resources.cmake

@@ -0,0 +1,63 @@
+
+# This is only one working solution I found to be working for normal and Archive builds under Xcode 15.4
+# I expect higger sensitivity to Xcode version.
+
+if(DEFINED ENV{INSTALL_ROOT} AND EXISTS "$ENV{INSTALL_ROOT}")
+	set(RESOURCES_DIR "$ENV{INSTALL_ROOT}/Applications/$ENV{PRODUCT_NAME}.app/Contents/Resources")
+else()
+	set(RESOURCES_DIR "$ENV{TARGET_BUILD_DIR}/$ENV{UNLOCALIZED_RESOURCES_FOLDER_PATH}")
+endif()
+
+# Write debug information to a file
+#file(WRITE "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "INSTALL_ROOT: $ENV{INSTALL_ROOT}\n")
+#file(APPEND "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "RESOURCES_DIR: ${RESOURCES_DIR}\n")
+#file(APPEND "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "TARGET_BUILD_DIR: $ENV{TARGET_BUILD_DIR}\n")
+#file(APPEND "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "BUILT_PRODUCTS_DIR: $ENV{BUILT_PRODUCTS_DIR}\n")
+#file(APPEND "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "SOURCE_ROOT: $ENV{SOURCE_ROOT}\n")
+#file(APPEND "$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../debug_output.txt" "PRODUCT_NAME: $ENV{PRODUCT_NAME}\n")
+
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy_directory
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/builtin"
+	"${RESOURCES_DIR}/builtin"
+)
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy_directory
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/client/shaders"
+	"${RESOURCES_DIR}/client/shaders"
+)
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy_directory
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/fonts"
+	"${RESOURCES_DIR}/fonts"
+)
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy_directory
+	"$ENV{PROJECT_FILE_PATH}/../locale"
+	"${RESOURCES_DIR}/locale"
+)
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E make_directory
+	"${RESOURCES_DIR}/$ENV{PRODUCT_NAME}"
+)
+set(RESOURCE_LUANTI_FILES
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/README.md"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/doc/client_lua_api.md"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/doc/lua_api.md"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/doc/menu_lua_api.md"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/minetest.conf.example"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/doc/texture_packs.md"
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/doc/world_format.md"
+)
+foreach (file ${RESOURCE_LUANTI_FILES})
+	execute_process(
+		COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy
+		"${file}"
+		"${RESOURCES_DIR}/$ENV{PRODUCT_NAME}/"
+	)
+endforeach()
+execute_process(
+	COMMAND ${CMAKE_COMMAND} -E copy_directory
+	"$ENV{SOURCE_ROOT}/textures/base/pack"
+	"${RESOURCES_DIR}/textures/base/pack"
+)