Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 55.0% (661 of 1200 strings)

Co-authored-by: Ian Pedras <ian@pedras.org>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/pt/
Translation: Luanti/ContentDB
This commit is contained in:
Ian Pedras
2025-09-19 09:20:01 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 8b69d552fd
commit c3889d64a3

View File

@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-10 15:52+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-11-10 15:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-06 21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-18 15:01+0000\n"
"Last-Translator: ats <athos2256@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ian Pedras <ian@pedras.org>\n"
"Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/" "Language-Team: Portuguese <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"contentdb/pt/>\n" "contentdb/pt/>\n"
"Language: pt\n" "Language: pt\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.9-dev\n" "X-Generator: Weblate 5.12-dev\n"
"Generated-By: Babel 2.15.0\n" "Generated-By: Babel 2.15.0\n"
#: app/__init__.py:156 #: app/__init__.py:156
@@ -121,12 +121,13 @@ msgstr "Construir engenhos e ferramentas"
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build." msgid "Adds game mechanics or tools that change how players build."
msgstr "" msgstr ""
"Adiciona mecanismos ou ferramentas que mudam como os jogadores constroem."
#. NOTE: tags: title for chat #. NOTE: tags: title for chat
#: app/_translations.py:36 #: app/_translations.py:36
msgctxt "tags" msgctxt "tags"
msgid "Chat / Commands" msgid "Chat / Commands"
msgstr "" msgstr "Conversa / Commandos"
#. NOTE: tags: description for chat #. NOTE: tags: description for chat
#: app/_translations.py:38 #: app/_translations.py:38