This is now necessary since the curl thread no longer syncs with the
main thread: it is possible that a request finishes after a texture
fetch thread was shot down but before curl was stopped, and curl
calling BufferedCurlEasyRequest::processOutput while objects that the
responder uses were already destructed (most notably
LLTextureFetch itself).
835240fda1