Singularity-Viewer/SingularityViewer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Remove the untranslated credits and licenses and the empty elements from the German translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Melanie
2013-07-07 04:27:51 +02:00
parent c20cffa33d
commit d43d103870
193 changed files with 1549 additions and 1753 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
indra/newview/skins/default/xui/de/alerts.xml
View File

@@ -1,4 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<alerts>
</alerts>
<!-- This file is no longer used. Please see notifications.xml and make your changes there. -->

43
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about.xml
View File

@@ -2,50 +2,13 @@
<floater name="floater_about" title="Über Singularity">
<tab_container name="about_tab">
<panel label="Info" name="support_panel">
<text_editor name="support_editor"/>
<button label="In Zwischenablage kopieren" name="copy_btn"/>
</panel>
<panel label="Credits" name="credits_panel">
<!--Note to Translators: Please do not translate the following text_editor-->
<text_editor name="credits_editor">Singularity Viewer is developed and maintained by Siana Gearz, Shyotl Kuhr, Aleric Inglewood, Narv Czervik, Tigh MacFanatic, Inusaito Kanya, Sovereign Engineer and Latif Khalifa, with contributions by Damian Zhaoying, Fractured Crystal, Franxisco Romano, Fritigern Gothly, Henri Beauchamp, Kadah Coba, Kitty Barnett, Knolan Falconer, McCabe Maxsted, nhede Core, Nomade Zhao, Revolution Smythe, Selvone Franizzi, Thickbrick Sleaford, Wolfspirit Magic, Zauber Parecelsus and others. Singularity is based upon Ascent source code. Credits for Ascent include Hg Beeks, Charley Levenque, Hazim Gazov, Zwagoth Klaar, Qarl Fizz, and others. Ascent is based upon the Inertia source code.
Singularity Viewer includes source code contributions of the following residents: Able Whitman, Adam Marker, Agathos Frascati, Aimee Trescothick, Alejandro Rosenthal, Aleric Inglewood, Alissa Sabre, Angus Boyd, Ann Congrejo, Argent Stonecutter, Asuka Neely, Balp Allen, Benja Kepler, Biancaluce Robbiani, Blakar Ogre, blino Nakamura, Boroondas Gupte, Bulli Schumann, bushing Spatula, Carjay McGinnis, Catherine Pfeffer, Celierra Darling, Cron Stardust, Dale Glass, Drewan Keats, Dylan Haskell, Dzonatas Sol, Eddy Stryker, EponymousDylan Ra, Eva Nowicka, Farallon Greyskin, Feep Larsson, Flemming Congrejo, Fluf Fredriksson, Fractured Crystal, Fremont Cunningham, Geneko Nemeth, Gigs Taggart, Ginko Bayliss, Grazer Kline, Gudmund Shepherd, Hamncheese Omlet, HappySmurf Papp, Henri Beauchamp, Hikkoshi Sakai, Hiro Sommambulist, Hoze Menges, Ian Kas, Irene Muni, Iskar Ariantho, Jacek Antonelli, JB Kraft, Joghert LeSabre, Kage Pixel, Ken March, Kerutsen Sellery, Khyota Wulluf, Kunnis Basiat, Lisa Lowe, Lockhart Cordoso, maciek marksman, Magnus Balczo, Malwina Dollinger, march Korda, Matthew Dowd, McCabe Maxsted, Michelle2 Zenovka, Mm Alder, Mr Greggan, Nicholaz Beresford, Nounouch Hapmouche, Patric Mills, Paul Churchill, Paula Innis, Peekay Semyorka, Peter Lameth, Pf Shan, princess niven, Renault Clio, Ringo Tuxing, Robin Cornelius, Ryozu Kojima, Salahzar Stenvaag, Sammy Frederix, Scrippy Scofield, Seg Baphomet, Sergen Davies, SignpostMarv Martin, Simon Nolan, SpacedOut Frye, Sporked Friis, Stevex Janus, Still Defiant, Strife Onizuka, Tayra Dagostino, TBBle Kurosawa, Teardrops Fall, tenebrous pau, Tharax Ferraris, Thickbrick Sleaford, Thraxis Epsilon, tiamat bingyi, TraductoresAnonimos Alter, Tue Torok, Vadim Bigbear, Vixen Heron, Whoops Babii, Wilton Lundquist, Zarkonnen Decosta, Zi Ree, and Zipherius Turas.
Second Life is brought to you by Philip, Tessa, Andrew, Cory, James, Ben, Char, Charlie, Colin, Dan, Daniel, Doug, Eric, Hamlet, Haney, Eve, Hunter, Ian, Jeff, Jennifer, Jim, John, Lee, Mark, Peter, Phoenix, Richard, Robin, Xenon, Steve, Tanya, Eddie, Avi, Frank, Bruce, Aaron, Alice, Bob, Debra, Eileen, Helen, Janet, Louie, Leviathania, Stefan, Ray, Kevin, Tom, Mikeb, MikeT, Burgess, Elena, Tracy, Bill, Todd, Ryan, Zach, Sarah, Nova, Tim, Stephanie, Michael, Evan, Nicolas, Catherine, Rachelle, Dave, Holly, Bub, Kelly, Magellan, Ramzi, Don, Sabin, Jill, Rheya, Jeska, Torley, Kona, Callum, Charity, Ventrella, Jack, Vektor, Iris, Chris, Nicole, Mick, Reuben, Blue, Babbage, Yedwab, Deana, Lauren, Brent, Pathfinder, Chadrick, Altruima, Jesse, Teeny, Monroe, Icculus, David, Tess, Lizzie, Patsy, Isaac, Lawrence, Cyn, Bo, Gia, Annette, Marius, Tbone, Jonathan, Karen, Ginsu, Satoko, Yuko, Makiko, Thomas, Harry, Seth, Alexei, Brian, Guy, Runitai, Ethan, Data, Cornelius, Kenny, Swiss, Zero, Natria, Wendy, Stephen, Teeple, Thumper, Lucy, Dee, Mia, Liana, Warren, Branka, Aura, beez, Milo, Hermia, Red, Thrax, Joe, Sally, Magenta, Mogura, Paul, Jose, Rejean, Henrik, Lexie, Amber, Logan, Xan, Nora, Morpheus, Donovan, Leyla, MichaelFrancis, Beast, Cube, Bucky, Joshua, Stryfe, Harmony, Teresa, Claudia, Walker, Glenn, Fritz, Fordak, June, Cleopetra, Jean, Ivy, Betsy, Roosevelt, Spike, Ken, Which, Tofu, Chiyo, Rob, Zee, dustin, George, Del, Matthew, Cat, Jacqui, Lightfoot, Adrian, Viola, Alfred, Noel, Irfan, Sunil, Yool, Rika, Jane, Xtreme, Frontier, a2, Neo, Siobhan, Yoz, Justin, Elle, Qarl, Benjamin, Isabel, Gulliver, Everett, Christopher, Izzy, Stephany, Garry, Sejong, Sean, Tobin, Iridium, Meta, Anthony, Jeremy, JP, Jake, Maurice, Madhavi, Leopard, Kyle, Joon, Kari, Bert, Belinda, Jon, Kristi, Bridie, Pramod, KJ, Socrates, Maria, Ivan, Aric, Yamasaki, Adreanne, Jay, MitchK, Ceren, Coco, Durl, Jenny, Periapse, Kartic, Storrs, Lotte, Sandy, Rohn, Colossus, Zen, BigPapi, Brad, Pastrami, Kurz, Mani, Neuro, Jaime, MJ, Rowan, Sgt, Elvis, Gecko, Samuel, Sardonyx, Leo, Bryan, Niko, Soft, Poppy, Rachel, Aki, Angelo, Banzai, Alexa, Sue, CeeLo, Bender, CG, Gillian, Pelle, Nick, Echo, Zara, Christine, Shamiran, Emma, Blake, Keiko, Plexus, Joppa, Sidewinder, Erica, Ashlei, Twilight, Kristen, Brett, Q, Enus, Simon, Bevis, Kraft, Kip, Chandler, Ron, LauraP, Ram, KyleJM, Scouse, Prospero, Melissa, Marty, Nat, Hamilton, Kend, Lordan, Jimmy, Kosmo, Seraph, Green, Ekim, Wiggo, JT, Rome, Doris, Miz, Benoc, Whump, Trinity, Patch, Kate, TJ, Bao, Joohwan, Christy, Sofia, Matias, Cogsworth, Johan, Oreh, Cheah, Angela, Brandy, Mango, Lan, Aleks, Gloria, Heidy, Mitchell, Space, Colton, Bambers, Einstein, Maggie, Malbers, Rose, Winnie, Stella, Milton, Rothman, Niall, Marin, Allison, Katie, Dawn, Katt, Dusty, Kalpana, Judy, Andrea, Ambroff, Infinity, Gail, Rico, Raymond, Yi, William, Christa, M, Teagan, Scout, Molly, Dante, Corr, Dynamike, Usi, Kaylee, Vidtuts, Lil, Danica, Sascha, Kelv, Jacob, Nya, Rodney, Brandon, Elsie, Blondin, Grant, Katrin, Nyx, Gabriel, Locklainn, Claire, Devin, Minerva, Monty, Austin, Bradford, Si, Keira, H, Caitlin, Dita, Makai, Jenn, Ann, Meredith, Clare, Joy, Praveen, Cody, Edmund, Ruthe, Sirena, Gayathri, Spider, FJ, Davidoff, Tian, Jennie, Louise, Oskar, Landon, Noelle, Jarv, Ingrid, Al, Sommer, Doc, Aria, Huin, Gray, Lili, Vir, DJ, Yang, T, Simone, Maestro, Scott, Charlene, Quixote, Amanda, Susan, Zed, Anne, Enkidu, Esbee, Joroan, Katelin, Roxie, Tay, Scarlet, Kevin, Johnny, Wolfgang, Andren, Bob, Howard, Merov, Rand, Ray, Michon, Newell, Galen, Dessie, Les, Michon, Jenelle, Geo, Siz, Shapiro, Pete, Calyle, Selene, Allen, Phoebe, Goldin, Kimmora, Dakota, Slaton, Lindquist, Zoey, Hari, Othello, Rohit, Sheldon, Petra, Viale, Gordon, Kaye, Pink, Ferny, Emerson, Davy, Bri, Chan, Juan, Robert, Terrence, Nathan, Carl and many others.
Linden Lab would like to thank the following residents: able whitman, Adeon Writer, adonaira aabye, Aeron Kohime, Agathos Frascati, Aimee Trescothick, Aleric Inglewood, Alissa Sabre, Aminom Marvin, Angela Talamasca, Aralara Rajal, Armin Weatherwax, Ashrilyn Hayashida, Athanasius Skytower, Aura Dirval, Barney Boomslang, Biancaluce Robbiani, Biker Offcourse, Borg Capalini, Bulli Schumann, catherine pfeffer, Chalice Yao, Corre Porta, Court Goodman, Cummere Mayo, Dale Innis, Darien Caldwell, Darjeeling Schoonhoven, Daten Thielt, dimentox travanti, Dirk Talamasca, Drew Dwi, Duckless Vandyke, Elanthius Flagstaff, Electro Burnstein, emiley tomsen, Escort DeFarge, Eva Rau, Ezian Ecksol, Fire Centaur, Fluf Fredriksson, Francisco Koolhoven, Frontera Thor, Frungi Stastny, Gally Young, gearsawe stonecutter, Gigs Taggart, Gordon Wendt, Gudmund Shepherd, Gypsy Paz, Harleen Gretzky, Henri Beauchamp, Inma Rau, Irene Muni, Iskar Ariantho, Jacek Antonelli, JB Kraft, Jessicka Graves, Joeseph Albanese, Joshua Philgarlic, Khyota Wulluf, kirstenlee Cinquetti, Latif Khalifa, Lex Neva, Lilibeth Andree, Lisa Lowe, Lunita Savira, Loosey Demonia, lum pfohl, Marcos Fonzarelli, MartinRJ Fayray, Marusame Arai, Matthew Dowd, Maya Remblai, McCabe Maxsted, Meghan Dench, Melchoir Tokhes, Menos Short, Michelle2 Zenovka, Mimika Oh, Minerva Memel, Mm Alder, Ochi Wolfe, Omei Turnbull, Pesho Replacement, Phantom Ninetails, phoenixflames kukulcan, Polo Gufler, prez pessoa, princess niven, Prokofy Neva, Qie Niangao, Rem Beattie, RodneyLee Jessop, Saijanai Kuhn, Seg Baphomet, Sergen Davies, Shirley Marquez, SignpostMarv Martin, Sindy Tsure, Sira Arbizu, Skips Jigsaw, Sougent Harrop, Spritely Pixel, Squirrel Wood, StarSong Bright, Subversive Writer, Sugarcult Dagger, Sylumm Grigorovich, Tammy Nowotny, Tanooki Darkes, Tayra Dagostino, Theoretical Chemistry, Thickbrick Sleaford, valerie rosewood, Vex Streeter, Vixen Heron, Whoops Babii, Winter Ventura, Xiki Luik, Yann Dufaux, Yina Yao, Yukinoroh Kamachi, Zolute Infinity, and Zwagoth Klaar.</text_editor>
</panel>
<panel label="Licenses" name="licenses_panel">
<!--Note to Translators: Please do not translate the following text_editor-->
<text_editor name="licenses_editor">3Dconnexion SDK Copyright (C) 1992-2007 3Dconnexion
APR Copyright (C) 2000-2012 The Apache Software Foundation
Collada DOM Copyright 2006 Sony Computer Entertainment Inc.
cURL Copyright (C) 1996-2010, Daniel Stenberg, (daniel@haxx.se)
DBus/dbus-glib Copyright (C) 2002, 2003 CodeFactory AB / Copyright (C) 2003, 2004 Red Hat, Inc.
expat Copyright (C) 1998-2000 Thai Open Source Software Center Ltd., 2001-2006 Expat maintainers.
FMOD Sound System, Copyright (C) 1994-2012 Firelight Technologies Pty, Ltd.
FreeType Copyright (C) 1996-2002, The FreeType Project (www.freetype.org).
GL Copyright (C) 1999-2004 Brian Paul.
GLOD Copyright (C) 2003-04 Jonathan Cohen, Nat Duca, Chris Niski, Johns Hopkins University and David Luebke, Brenden Schubert, University of Virginia.
google-perftools Copyright (C) 2005, Google Inc.
jpeg2000 Copyright (C) 2001, David Taubman, The University of New South Wales (UNSW)
jpeglib Copyright (C) 1991-1998, Thomas G. Lane.
ogg/vorbis Copyright (C) 2002, Xiph.org Foundation
OpenSSL Copyright (C) 1998-2008 The OpenSSL Project.
PCRE Copyright (c) 1997-2012 University of Cambridge
SDL Copyright (C) 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 Sam Lantinga
SSLeay Copyright (C) 1995-1998 Eric Young (eay@cryptsoft.com)
xmlrpc-epi Copyright (C) 2000 Epinions, Inc.
zlib Copyright (C) 1995-2012 Jean-loup Gailly and Mark Adler.
This software contains source code provided by NVIDIA Corporation.
All rights reserved. See licenses.txt for details.
Voice chat Audio coding: Polycom(R) Siren14(TM) (ITU-T Rec. G.722.1 Annex C)</text_editor>
</panel>
</tab_container>
<string name="you_are_at">Sie befinden sich in [POSITION]</string>
</floater>

20
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_about_land.xml
View File

@@ -3,9 +3,9 @@
<tab_container name="landtab">
<panel label="Allgemein" name="land_general_panel">
<text name="Name:">Name:</text>
<line_editor name="Name"/>
<text name="Description:">Beschreibung:</text>
<text_editor name="Description"/>
<text name="LandType">Typ:</text>
<text name="LandTypeText">Mainland / Homestead</text>
<text name="ContentRating">Einstufung:</text>
@@ -14,7 +14,7 @@
<text name="OwnerText">Leyla Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="Profile..."/>
<text name="Group:">Gruppe:</text>
<text name="GroupText"/>
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="Set..."/>
<button label="Info" name="group_profile"/>
<check_box label="Übertragung an Gruppe zulassen" name="check deed" tool_tip="Ein Gruppen-Officer kann dieses Land der Gruppe übertragen. Das Land wird dann über die Landzuteilung der Gruppe verwaltet."/>
@@ -23,7 +23,7 @@
<text name="For Sale:">Zum Verkauf:</text>
<text name="Not for sale.">Nicht zu verkaufen.</text>
<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">Preis: [PRICE] L$ ([PRICE_PER_SQM] L$/qm.).</text>
<text name="SalePending"/>
<button label="Land verkaufen..." label_selected="Land verkaufen..." name="Sell Land..."/>
<text name="For sale to">Zum Verkauf an: [BUYER]</text>
<text name="Sell with landowners objects in parcel.">Objekte sind im Verkauf eingeschlossen.</text>
@@ -106,13 +106,13 @@
<text name="Selected / sat upon:">Ausgewählt/gesessen auf:</text>
<text name="selected_objects_text">[COUNT]</text>
<text name="Autoreturn">Objekte anderer Einwohner automatisch zurückgeben (Minuten, 0 für aus):</text>
<line_editor name="clean other time"/>
<text name="Object Owners:">Objekteigentümer:</text>
<button label="Aktualisieren" label_selected="Aktualisieren" name="Refresh List"/>
<button label="Objekte zurückgeben..." label_selected="Objekte zurückgeben..." name="Return objects..."/>
<name_list name="owner list">
<column name="type" label="Typ"/>
<column name="online_status"/>
<column name="name" label="Name"/>
<column name="count" label="Anzahl"/>
<column name="mostrecent" label="Aktuellster"/>
@@ -202,12 +202,12 @@ Nur große Parzellen können in der Suche aufgeführt werden.</string>
<panel label="Medien" name="land_media_panel">
<text name="with media:">Typ:</text>
<combo_box name="media type" tool_tip="Geben Sie einen URL für den Film, die Webseite oder ein anderes Medium ein"/>
<text name="mime_type"/>
<text name="at URL:">Medien-URL:</text>
<line_editor name="media_url"/>
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="set_media_url"/>
<text name="at URL2:">Aktuelle URL:</text>
<text name="current_url"/>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="reset_media_url"/>
<text name="media_reset" tool_tip="Zeit nach der die Parzelle automatisch zur Default-URL zurückkehrt (0 für nie)">Zurück auf Default-URL nach:</text>
<spinner name="media_reset_time" tool_tip="Zeit nach der die Parzelle automatisch zur Default-URL zurückkehrt (0 für nie)"/>
@@ -229,7 +229,7 @@ Optionen:</text>
</panel>
<panel label="Audio" name="land_audio_panel">
<text name="MusicURL:">Musik-URL:</text>
<line_editor name="music_url"/>
<text name="Sound:">Sound</text>
<check_box label="Beschränke Gesten- und Objektsounds auf diese Parzelle" name="check_sound_local"/>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_active_speakers.xml
View File

@@ -4,11 +4,11 @@
<layout_panel name="panel_voice_effect" visiblity_control="Stimmenveränderung aktiviert"/>
<layout_panel name="active_speakers_panel">
<scroll_list name="speakers_list">
<column name="icon_speaking_status"/>
<column label="Name" name="speaker_name"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="speaking_status"/>
</scroll_list>
<volume_slider name="speaker_volume"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="mute_btn" tool_tip="Voice für diesen Einwohner stummschalten"/>
</layout_panel>
</layout_stack>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_anim_preview.xml
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Anim Preview" title="Rohanimation hochladen">
<text name="name_label">Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="description_form"/>
<button label="Hochladen ([AMOUNT] [CURRENCY])" name="ok_btn"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
</floater>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_animation_bvh_preview.xml
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Animation Preview" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<pad/>
<text name="name_label">Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="description_form"/>
<pad/>
<spinner label="Priorität" name="priority" tool_tip="Steuert, welche Animationen von dieser Animation überschrieben werden können."/>
<check_box label="Schleife" name="loop_check" tool_tip="Erzeugt eine Animationsschleife."/>
<spinner label="Ein (%)" name="loop_in_point" tool_tip="Anfang einer Animationsschleife festlegen."/>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_auction.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_auction" title="Linden-Landverkauf starten">
<icon name="snapshot_icon"/>
<text name="parcel_text"/>
<check_box label="Gelben Auswahlrahmen einschließen" name="fence_check"/>
<button label="Foto" label_selected="Foto" name="snapshot_btn"/>
<button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/>

10
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_avatar_picker.xml
View File

@@ -15,15 +15,15 @@
<panel name="SearchPanel" label="Suche">
<text name="InstructSearchResidentName">Geben Sie einen Teil des Namens des
Einwohners ein:</text>
<line_editor name="Edit"/>
<button label="Suchen" label_selected="Suchen" name="Find"/>
<scroll_list name="SearchResults"/>
</panel>
<panel name="FriendsPanel" label="Freunde">
<text name="InstructSelectFriend">Wählen Sie eine Person aus:</text>
<button label="Aktualisieren" label_selected="Aktualisieren" name="RefreshFriends"/>
<scroll_list name="Friends"/>
</panel>
<panel name="NearMePanel" label="In meiner Nähe">
@@ -32,11 +32,11 @@ auswählen:</text>
<button label="Aktualisieren" label_selected="Aktualisieren" name="Refresh"/>
<slider name="near_me_range" label="Bereich"/>
<text name="meters">Meter</text>
<scroll_list name="NearMe"/>
</panel>
<panel name="KeyPanel" label="Nach UUID">
<text name="InstructSelectResident">Avatar oder Gruppen-UUID</text>
<line_editor name="EditUUID"/>
</panel>
</tab_container>

18
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_beacons.xml
View File

@@ -3,30 +3,30 @@
<panel name="beacons_panel">
<check_box label="Positionsindikator nicht löschen wenn des Fenster geschlossen wird" name="always_on"/>
<check_box label="Beacons anzeigen" name="beacons">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Glanzlichter anzeigen" name="highlights">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<text name="beacon_width_label">Beacon-Breite:</text>
<slider name="beacon_width"/>
<check_box label="Physische Objekte" name="physical">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Skripting-Objekte" name="scripted">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Auf Berührung beschränkte Skriptobjekte" name="touch_only">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Soundquellen" name="sounds">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Partikelquellen" name="particles">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
<check_box label="Medienquellen" name="moapbeacon">
<check_box.commit_callback/>
</check_box>
</panel>
</floater>

22
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_bulk_perms.xml
View File

@@ -3,25 +3,25 @@
<text name="applyto">Inhaltsarten</text>
<icon name="icon_animation"/>
<check_box label="Animation" name="check_animation"/>
<icon name="icon_bodypart"/>
<check_box label="Körperteile" name="check_bodypart"/>
<icon name="icon_clothing"/>
<check_box label="Kleidung" name="check_clothing"/>
<icon name="icon_gesture"/>
<check_box label="Gesten" name="check_gesture"/>
<icon name="icon_landmark"/>
<check_box label="Landmarken" name="check_landmark"/>
<icon name="icon_notecard"/>
<check_box label="Notizkarten" name="check_notecard"/>
<icon name="icon_object"/>
<check_box label="Objekte" name="check_object"/>
<icon name="icon_script"/>
<check_box label="Skripts" name="check_script"/>
<icon name="icon_sound"/>
<check_box label="Sounds" name="check_sound"/>
<icon name="icon_texture"/>
<check_box label="Texturen" name="check_texture"/>
<button label="Alle auswählen" label_selected="Alle" name="check_all"/>
@@ -36,7 +36,7 @@
<check_box label="Kopieren" name="next_owner_copy"/>
<check_box label="Verkaufen/Weggeben" name="next_owner_transfer"/>
<scroll_list name="queue output"/>
<button label="Hilfe" name="help"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_bumps.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_bumps" title="Rempler, Stöße und Schläge">
<scroll_list name="bump_list"/>
<string name="none_detected">Nicht erkannt</string>
<string name="bump">[TIME] [NAME] hat Sie gestoßen</string>
<string name="llpushobject">[TIME] [NAME] hat Sie mit einem Skript gestoßen</string>

5
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_contents.xml
View File

@@ -1,10 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_buy_contents" title="Inhalte kaufen">
<text name="contains_text">[NAME] enthält:</text>
<scroll_list name="item_list">
<column name="icon"/>
<column name="text"/>
</scroll_list>
<text name="buy_text">[AMOUNT] L$ von [NAME] kaufen?</text>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Kaufen" label_selected="Kaufen" name="buy_btn"/>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_currency.xml
View File

@@ -3,10 +3,10 @@
<text name="info_buying">Kaufe Geld:</text>
<text name="info_cannot_buy">Kaufen jetzt nicht möglich:</text>
<text name="info_need_more">Sie brauchen mehr Geld:</text>
<icon name="step_error"/>
<text name="error_message">Irgendetwas stimmt nicht.</text>
<button label="Gehe zu Website" name="error_web"/>
<icon name="step_1"/>
<text name="contacting">LindeX wird kontaktiert...</text>
<text name="buy_action_unknown">L$ an der LindeX kaufen</text>
<text name="buy_action">[NAME] L$ [PRICE]</text>

24
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_land.xml
View File

@@ -12,10 +12,10 @@
<text name="resellable_clause">Wiederverkauf möglich oder nicht möglich.</text>
<text name="changeable_clause">Darft oder darf nicht zusammengelegt/unterteilt werden.</text>
<text name="covenant_text">Sie müssen dem Grundbesitzvertrag zustimmen:</text>
<text name="covenant_timestamp_text"/>
<text_editor name="covenant_editor">Wird geladen...</text_editor>
<check_box label="Ich stimme dem obigen Vertrag zu." name="agree_covenant"/>
<texture_picker name="info_image"/>
<text name="info_parcel_label">Parzelle:</text>
<text name="info_parcel">Scotopteryx 138,204</text>
<text name="info_size_label">Größe:</text>
@@ -25,12 +25,12 @@
(L$ 1,1 L$/qm)
Objekte im Verkauf eingeschlossen</text>
<text name="info_action">Bei Landkauf:</text>
<pad/>
<icon name="step_error"/>
<text name="error_message">Irgendetwas stimmt nicht.</text>
<button label="Gehe zu Website" name="error_web"/>
<pad/>
<icon name="step_1"/>
<text name="account_action">Macht Sie zum Premium-Mitglied.</text>
<text name="account_reason">Landbesitz ist Premium-Mitgliedern vorbehalten.</text>
<combo_box name="account_level">
@@ -38,19 +38,19 @@ Objekte im Verkauf eingeschlossen</text>
<combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly">7,50 US$/Monat, vierteljährliche Abrechnung</combo_item>
<combo_item name="US$6.00/month,billedannually">6,00 US$/Monat, jährliche Abrechnung</combo_item>
</combo_box>
<pad/>
<icon name="step_2"/>
<text name="land_use_action">Erhöhen Sie Ihre monatlichen Landnutzungsgebühren auf 40 US$/month.</text>
<text name="land_use_reason">Sie besitzen 1309 qm Land.
Diese Parzelle ist 512 qm groß.</text>
<pad/>
<icon name="step_3"/>
<text name="purchase_action">Joe Resident 4000 L$ für das Land bezahlen</text>
<text name="currency_reason">Sie haben 2.100 L$.</text>
<text name="currency_action">Mehr L$ kaufen</text>
<pad/>
<line_editor name="currency_amt">1000</line_editor>
<pad/>
<text name="currency_est">für ca. [AMOUNT2] US$</text>
<text name="currency_balance">Sie haben 2.100 L$.</text>
<check_box label="[AMOUNT] Quadratmeter des Beitrags von Gruppe nehmen." name="remove_contribution"/>

10
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_buy_object.xml
View File

@@ -1,14 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="contents" title="Objektkopie kaufen">
<scroll_list name="object_list">
<column name="icon"/>
<column name="text"/>
</scroll_list>
<text name="contents_text">samt Inhalt:</text>
<scroll_list name="item_list">
<column name="icon"/>
<column name="text"/>
</scroll_list>
<text name="buy_text">[AMOUNT] L$ von [NAME] kaufen?</text>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Kaufen" label_selected="Kaufen" name="buy_btn"/>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chat_history.xml
View File

@@ -33,8 +33,8 @@
<!--check_box bottom_delta="-15" enabled="true" follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="20" initial_value="false" label="Translate Chat (powered by Google)" name="translate chat" width="100"/-->
<button label="Teleport Historie" name="chat_history_open" tool_tip="Klicken Sie hier zur Anzeige des Gesprächsverlaufs im externen Editor"/>
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Klicken Sie hier, um eine Liste der aktiven Teilnehmer an dieser IM-Sitzung anzuzeigen."/>
<text_editor name="Chat History Editor"/>
<text_editor name="Chat History Editor with mute"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="chat_layout_panel">
<panel name="chat_panel">
@@ -49,6 +49,6 @@
</layout_panel>
</layout_stack>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chatterbox.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<multi_floater name="floater_chatterbox" title="Unterhalten">
<icon name="chatterbox_tab_container"/>
<tab_container name="chatterbox_tabs_horiz"/>
<!--<tab_container bottom="2" follows="left|right|top|bottom" height="370" left="0"
name="chatterbox_tabs_vert" tab_position="left" tab_width="110" width="395" />-->
</multi_floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_chatterbox_wolf.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<multi_floater name="floater_chatterbox" title="Unterhalten">
<tab_container name="chatterbox_tabs"/>
</multi_floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_choose_group.xml
View File

@@ -1,9 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="groups" title="Gruppen">
<text name="groupdesc">Gruppe wählen:</text>
<scroll_list name="group list">
<column name="name"/>
</scroll_list>
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="Cancel"/>
<string name="none">keine</string>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_clothing.xml
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<scroll_list name="clothing_list">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
<column label="Name" name="name"/>
<column name="sort"/>
</scroll_list>
<button label="Ausziehen" name="take_off_btn"/>
<button label="Anziehen" name="wear_btn"/>

12
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_color_picker.xml
View File

@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="ColorPicker" title="Farbauswahl">
<text name="r_val_text">Rot:</text>
<spinner name="rspin"/>
<text name="g_val_text">Grün:</text>
<spinner name="gspin"/>
<text name="b_val_text">Blau:</text>
<spinner name="bspin"/>
<text name="h_val_text">Farbton:</text>
<spinner name="hspin"/>
<text name="s_val_text">Sätt.:</text>
<spinner name="sspin"/>
<text name="l_val_text">Hell.:</text>
<spinner name="lspin"/>
<check_box label="Sofort übernehmen" name="apply_immediate"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="color_pipette"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_contact_groups.xml
View File

@@ -12,5 +12,5 @@
<button label="-" name="combo_group_remove"/>
<button label="Neu" name="combo_group_create"/>
<text name="contact_list_text">Aktuell in:</text>
<scroll_list name="group_scroll_list"/>
</floater>

108
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_customize.xml
View File

@@ -3,8 +3,8 @@
<tab_container name="customize tab container">
<panel label="Körperteile" name="body_parts_placeholder"/>
<panel label="Form" name="Shape">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
<button label="Körper" label_selected="Körper" name="Body"/>
<button label="Kopf" label_selected="Kopf" name="Head"/>
@@ -35,11 +35,11 @@ und diese anziehen.</text>
<text name="includes_shoes">(enthält Schuhe)</text>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save"/>
<button label="Speichern unter..." label_selected="Speichern unter..." name="Save As"/>
<button name="Take Off"/>
</panel>
<panel label="Haut" name="Skin">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<button label="Hautfarbe" label_selected="Hautfarbe" name="Skin Color"/>
<button label="Gesichtsdetails" label_selected="Gesichtsdetails" name="Face Detail"/>
<button label="Make-Up" label_selected="Make-Up" name="Makeup"/>
@@ -61,11 +61,11 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save"/>
<button label="Speichern unter..." label_selected="Speichern unter..." name="Save As"/>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
<button name="Take Off"/>
</panel>
<panel label="Haare" name="Hair">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<button label="Farbe" label_selected="Farbe" name="Color"/>
<button label="Stil" label_selected="Stil" name="Style"/>
<button label="Augenbrauen" label_selected="Augenbrauen" name="Eyebrows"/>
@@ -85,11 +85,11 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save"/>
<button label="Speichern unter..." label_selected="Speichern unter..." name="Save As"/>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
<button name="Take Off"/>
</panel>
<panel label="Augen" name="Eyes">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
@@ -105,12 +105,12 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save"/>
<button label="Speichern unter..." label_selected="Speichern unter..." name="Save As"/>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
<button name="Take Off"/>
</panel>
<panel label="Kleidung" name="clothes_placeholder"/>
<panel label="Hemd" name="Shirt">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<texture_picker label="Textur" name="Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<color_swatch label="Farbe/Ton" name="Color/Tint" tool_tip="Klicken, um die Farbauswahl zu öffnen"/>
<button label="Neues Hemd" label_selected="Neues Hemd" name="Create New"/>
@@ -123,7 +123,7 @@ und diese anziehen.</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie ein Hemd aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um es zu tragen. Sie können auch ein neues Hemd erstellen
und dieses anziehen.</text>
@@ -131,8 +131,8 @@ und dieses anziehen.</text>
<text name="Item Action Label">Hemd:</text>
</panel>
<panel label="Hose" name="Pants">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<texture_picker label="Textur" name="Fabric" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<color_swatch label="Farbe/Ton" name="Color/Tint" tool_tip="Klicken, um die Farbauswahl zu öffnen"/>
<button label="Neue Hose" label_selected="Neue Hose" name="Create New"/>
@@ -145,7 +145,7 @@ und dieses anziehen.</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie eine Hose aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch eine neue Hose erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -153,14 +153,14 @@ und diese anziehen.</text>
<text name="Item Action Label">Hose:</text>
</panel>
<panel label="Schuhe" name="Shoes">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie Schuhe aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch neue Schuhe erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -175,14 +175,14 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Socken" name="Socks">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie Socken aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch neue Socken erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -197,14 +197,14 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Jacke" name="Jacket">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie eine Jacke aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch eine neue Jacke erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -220,14 +220,14 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Handschuhe" name="Gloves">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie Handschuhe aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch neue Handschuhe erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -242,14 +242,14 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Unterhemd" name="Undershirt">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie ein Unterhemd aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um es zu tragen. Sie können auch ein neues Unterhemd erstellen
und dieses anziehen.</text>
@@ -264,14 +264,14 @@ und dieses anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Unterhose" name="Underpants">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie eine Unterhose aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch eine neue Unterhose erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -286,14 +286,14 @@ und diese anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel label="Rock" name="Skirt">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie einen Rock aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um ihn zu tragen. Sie können auch einen neuen Rock erstellen
und diesen anziehen.</text>
@@ -308,14 +308,14 @@ und diesen anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
<panel name="Tattoo" label="Tätowierung">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie ein Tattoo aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um es zu tragen. Sie können auch eine neues Tattoo erstellen
und dieses 'anziehen'.</text>
@@ -332,14 +332,14 @@ und dieses 'anziehen'.</text>
<button name="Revert" label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen"/>
</panel>
<panel name="Alpha" label="Alpha">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<text name="title">[DESC]</text>
<text name="title_no_modify">[DESC]: bearbeiten nicht möglich</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie eine Alpha-Maske aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um sie zu tragen. Sie können auch eine neue Alpha-Maske erstellen
und diese anziehen.</text>
@@ -348,13 +348,13 @@ und diese anziehen.</text>
<texture_picker name="Head Alpha" label="Kopf: Alpha" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<texture_picker name="Upper Alpha" label="Alpha: Oben" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<texture_picker name="Lower Alpha" label="Alpha: Unten" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<check_box name="head alpha texture invisible"/>
<check_box name="upper alpha texture invisible"/>
<check_box name="lower alpha texture invisible"/>
<texture_picker name="Hair Alpha" label="Alpha: Haare" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<texture_picker name="Eye Alpha" label="Alpha: Augen" tool_tip="Zum Auswählen eines Bildes hier klicken"/>
<check_box name="hair alpha texture invisible"/>
<check_box name="eye alpha texture invisible"/>
<button name="Create New" label="Erstelle neues Alpha" label_selected="Erstelle neues Alpha"/>
<button name="Take Off" label="Ausziehen" label_selected="Ausziehen"/>
<button name="Save" label="Speichern" label_selected="Speichern"/>
@@ -362,8 +362,8 @@ und diese anziehen.</text>
<button name="Revert" label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen"/>
</panel>
<panel label="Physik" name="Physics">
<icon name="square"/>
<icon name="icon"/>
<button label="Bauch – Hüpfen" label_selected="Bauch – Hüpfen" name="Belly Bounce"/>
<button label="Brust Elastizität" label_selected="Brust Elastizität" name="Breast Bounce"/>
<button label="Dekolleté" label_selected="Dekolleté" name="Breast Cleavage"/>
@@ -378,7 +378,7 @@ und diese anziehen.</text>
<text name="title_loading">[DESC]: wird geladen...</text>
<text name="title_not_worn">[DESC]: nicht getragen</text>
<text name="path">In [PATH]</text>
<tab_container name="layer_tabs"/>
<text name="not worn instructions">Ziehen Sie ein Physics-Wearable aus dem Inventar auf Ihren Avatar,
um es zu tragen. Sie können auch ein neues Physics-Wearable erstellen
und dieses anziehen.</text>
@@ -390,7 +390,7 @@ und dieses anziehen.</text>
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Revert"/>
</panel>
</tab_container>
<scroll_container name="panel_container"/>
<text name="AvatarHeightText">Avatar-Größe</text>
<text name="HeightTextM">(metrisch)</text>
<text name="HeightTextI">(zöllisch)</text>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_day_cycle_options.xml
View File

@@ -31,7 +31,7 @@
<spinner label="Min." name="WLCurKeyMin"/>
<text name="WLCurKeyTimeText2">Key-Voreinstellung:</text>
<combo_box label="Voreinstellung" name="WLKeyPresets"/>
<view_border/>
<text name="DayCycleText">Einrasten:</text>
<combo_box label="5 min" name="WLSnapOptions"/>
<text name="DayCycleText2">Zykluslänge:</text>
@@ -43,7 +43,7 @@
<button label="Stopp" label_selected="Stop" name="WLStopAnimSky"/>
<button label="Grundstückszeit verw" label_selected="Zur Grundstückszeit" name="WLUseLindenTime"/>
<text name="KeyFramePresetsText">Voreinstellungen:</text>
<combo_box name="DayCyclePresetsCombo"/>
<button label="Neu" label_selected="Neu" name="DayCycleNewPreset"/>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="DayCycleSavePreset"/>
<button label="Löschen" label_selected="Löschen" name="DayCycleDeletePreset"/>

46
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_directory.xml
View File

@@ -24,7 +24,7 @@
<check_box name="filter_gaming" label="Verstecke Glücksspiel"/>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<web_browser name="find_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://secondlife.com/app/search/notfound.html</string>
@@ -34,7 +34,7 @@
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -60,7 +60,7 @@
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Preis" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -68,7 +68,7 @@
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="text2">Suchen:</text>
<line_editor name="event_search_text"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">Stattfindend und anstehend</radio_item>
<radio_item name="date">Datum</radio_item>
@@ -106,7 +106,7 @@
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="event_id"/>
<column label="Uhrzeit" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -118,7 +118,7 @@
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="reload_btn"/>
<!-- No mature content checkbox, showcase is all PG -->
<web_browser name="showcase_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://secondlife.com/app/search/notfound.html</string>
@@ -144,8 +144,8 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<text name="pricecheck_symbol">L$</text>
<check_box label="Gebiet ≥ " name="areacheck"/>
<text name="areacheck_symbol">m²</text>
<line_editor name="priceedit"/>
<line_editor name="areaedit"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
@@ -156,7 +156,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Gebiet" name="area"/>
<column label="L$/qm" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -164,7 +164,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -210,7 +210,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Verkehr" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -218,14 +218,14 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="type"/>
<column label="Name" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -235,7 +235,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
@@ -248,26 +248,24 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Mitglieder" name="members"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<panel label="Einkaufen" name="market_panel">
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="back_btn"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="forward_btn"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="reload_btn"/>
<web_browser name="market_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">https://marketplace.secondlife.com/notfound</string>
<string name="default_search_page">http://marketplace.secondlife.com/</string>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>
<panel name="event_details_panel"/>
<panel name="group_details_panel_holder">
<panel name="group_details_panel"/>
</panel>
<panel name="place_details_panel"/>
<panel name="place_details_small_panel"/>
</floater>

46
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_directory2.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
@@ -25,13 +25,13 @@
<column label="Online" name="online"/>
<column label="Mitglieder" name="members"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<panel label="Anzeigen" name="classified_panel">
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -57,7 +57,7 @@
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Preis" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -65,7 +65,7 @@
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="text2">Suchen:</text>
<line_editor name="event_search_text"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">Stattfindend und anstehend</radio_item>
<radio_item name="date">Datum</radio_item>
@@ -103,7 +103,7 @@
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="event_id"/>
<column label="Uhrzeit" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -127,8 +127,8 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<text name="pricecheck_symbol">L$</text>
<check_box label="Gebiet ≥ " name="areacheck"/>
<text name="areacheck_symbol">m²</text>
<line_editor name="priceedit"/>
<line_editor name="areaedit"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
@@ -139,7 +139,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Gebiet" name="area"/>
<column label="L$/m²" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -147,7 +147,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -193,7 +193,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Verkehr" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -201,14 +201,14 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="type"/>
<column label="Name" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -218,7 +218,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
@@ -231,7 +231,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Mitglieder" name="members"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<panel label="Einkaufen" name="market_panel">
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="back_btn"/>
@@ -239,18 +239,16 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="reload_btn"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" tooltip="Zurücksetzen" name="reset_btn"/>
<web_browser name="market_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://www.singularityviewer.org/404</string>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>
<panel name="event_details_panel"/>
<panel name="group_details_panel_holder">
<panel name="group_details_panel"/>
</panel>
<panel name="place_details_panel"/>
<panel name="place_details_small_panel"/>
</floater>

50
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_directory3.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
@@ -25,7 +25,7 @@
<column label="Online" name="online"/>
<column label="Mitglieder" name="members"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<panel label="Alle" name="find_all_panel">
<string name="searching_text">Suchen...</string>
@@ -50,7 +50,7 @@
<check_box name="filter_gaming" label="Verstecke Glücksspiel"/>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<web_browser name="find_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://secondlife.com/app/search/notfound.html</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -86,7 +86,7 @@
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Preis" name="price"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -94,7 +94,7 @@
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="text2">Suchen:</text>
<line_editor name="event_search_text"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">Stattfindend und anstehend</radio_item>
<radio_item name="date">Datum</radio_item>
@@ -132,7 +132,7 @@
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="event_id"/>
<column label="Uhrzeit" name="time"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -144,7 +144,7 @@
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="reload_btn"/>
<!-- No mature content checkbox, showcase is all PG -->
<web_browser name="showcase_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://secondlife.com/app/search/notfound.html</string>
@@ -170,8 +170,8 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<text name="pricecheck_symbol">L$</text>
<check_box label="Gebiet ≥ " name="areacheck"/>
<text name="areacheck_symbol">m²</text>
<line_editor name="priceedit"/>
<line_editor name="areaedit"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
@@ -182,7 +182,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Gebiet" name="area"/>
<column label="L$/qm" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -190,7 +190,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
<check_box label="Adult-Inhalt" name="incadult"/>
@@ -236,7 +236,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Name" name="name"/>
<column label="Verkehr" name="dwell"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -244,14 +244,14 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<string name="searching_text">Suchen...</string>
<string name="not_found_text">Nicht gefunden.</string>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="icon"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="type"/>
<column label="Name" name="name"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
</panel>
@@ -261,7 +261,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<button label="Weiter &gt;" label_selected="Weiter &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Vorherige" label_selected="&lt; Vorherige" name="&lt; Prev"/>
<text name="find">Suchen:</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Suche" label_selected="Suche" name="Search"/>
<check_box label="PG-Inhalt" name="incpg"/>
<check_box label="Mature-Inhalt" name="incmature"/>
@@ -274,7 +274,7 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<column label="Mitglieder" name="members"/>
<column label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="score"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
<panel label="Einkaufen" name="market_panel">
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="back_btn"/>
@@ -282,18 +282,16 @@ Um direkt zu kaufen, klicken Sie auf dem betreffenden Land in der Titelleiste au
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="reload_btn"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" tooltip="Zurücksetzen" name="reset_btn"/>
<web_browser name="market_browser" trusted_content="true"/>
<text name="status_text"/>
<string name="loading_text">Wird geladen...</string>
<string name="done_text">Fertig</string>
<string name="redirect_404_url">http://www.singularityviewer.org/404</string>
</panel>
</tab_container>
<panel name="classified_details_panel"/>
<panel name="Panel Avatar"/>
<panel name="event_details_panel"/>
<panel name="group_details_panel_holder">
<panel name="group_details_panel"/>
</panel>
<panel name="place_details_panel"/>
<panel name="place_details_small_panel"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_display_name.xml
View File

@@ -4,9 +4,9 @@
<text name="lockout_text">Nächste mögliche Änderung: [TIME].</text>
<text name="set_name_label">Neuer Anzeigename:</text>
<line_editor name="display_name_editor"/>
<text name="name_confirm_label">Geben Sie den neuen Namen zur Bestätigung noch einmal ein:</text>
<line_editor name="display_name_confirm"/>
<button label="Speichern" name="save_btn" tool_tip="Speichern Sie Ihren neuen Anzeigenamen"/>
<button label="Zurücksetzen" name="reset_btn" tool_tip="Benutzernamen als Anzeigenamen verwenden"/>
<button label="Abbrechen" name="cancel_btn" tool_tip="Abbrechen und dieses Fenster schliessen"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_env_settings.xml
View File

@@ -2,7 +2,7 @@
<floater name="Environment Editor Floater" title="Umwelt-Editor">
<text name="EnvTimeText">Tageszeit</text>
<text name="EnvTimeText2">12:00</text>
<icon name="EnvDayCycle"/>
<slider label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="EnvTimeSlider"/>
<text name="EnvCloudText">Wolkendecke</text>
<slider label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="EnvCloudSlider"/>

14
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml
View File

@@ -7,7 +7,7 @@
</panel>
<panel label="Region" name="region">
<text name="Sim Name:">Sim-Name:</text>
<line_editor name="region name"/>
<check_box label="Startbereich Einleitung" name="check prelude" tool_tip="Diese Region zu einem Startbereich machen."/>
<check_box label="Sonne fest" name="check fixed sun" tool_tip="Fixiert den Sonnenstand (wie in „Region/Grundstück“ &gt; „Terrain“."/>
<check_box label="Zuhause auf Teleport zurücksetzen" name="check reset home" tool_tip="Wenn Einwohner wegteleportieren, ihr Zuhause auf Zielposition setzen."/>
@@ -22,18 +22,18 @@
<button label="Terrain zurücksetzen" label_selected="Terrain zurücksetzen" name="Revert Terrain" tool_tip="Das aktuelle Terrain mit dem Standard ersetzen."/>
<button label="Terrain tauschen" label_selected="Terrain tauschen" name="Swap Terrain" tool_tip="Aktuelles Terrain gegen Standard austauschen."/>
<text name="estate id">Grundbesitz-ID:</text>
<line_editor name="estate"/>
<text name="parent id">Parent ID:</text>
<line_editor name="parentestate" tool_tip="Der übergeordnete Grundbesitz dieser Region"/>
<text name="Grid Pos: ">Raster-Pos.:</text>
<line_editor name="gridposx" tool_tip="Die X-Rasterposition dieser Region"/>
<line_editor name="gridposy" tool_tip="Die Y-Rasterposition dieser Region"/>
<text name="Redirect to Grid: ">Auf Raster umleiten:</text>
<line_editor name="redirectx"/>
<line_editor name="redirecty"/>
<spinner name="billable factor"/>
<text name="billable factor text">Abrechnungsfaktor:</text>
<spinner name="land cost"/>
<text name="land cost text">L$ pro qm:</text>
<button label="Aktualisieren" label_selected="Aktualisieren" name="Refresh" tool_tip="Klicken Sie hier, um die obigen Informationen zu aktualisieren."/>
<button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="Apply" tool_tip="Klicken Sie hier, um die obigen Änderungen zu übernehmen."/>
@@ -71,7 +71,7 @@
<combo_item name="rez&lt;asset_id&gt;">lt;asset_id&gt; erstellen</combo_item>
</combo_box>
<text name="Parameter:">Parameter:</text>
<line_editor name="parameter"/>
<button label="Anfrage" label_selected="Anfrage" name="Make Request"/>
</panel>
</tab_container>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_html.xml
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="htmlfloater" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<button label="Schließen" name="close_btn"/>
<web_browser name="html_floater_browser"/>
<button label="Zurück" name="back_btn"/>
<button label="Weiter" name="forward_btn"/>
<line_editor name="url_edit"/>
<button label="Los" name="go_btn"/>
<string name="home_page_url">http://de.secondlife.com</string>
<string name="support_page_url">http://wiki.secondlife.com/wiki/Knowledge_Base/de</string>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_html_simple.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_html_simple" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<web_browser name="browser"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_hud.xml
View File

@@ -3,5 +3,5 @@
<!-- NOTE: Height and width must match values in settings.xml for
FloaterHUDRect because this floater is resized to those values
in LLViewerWindow initialization. JC -->
<web_browser name="floater_hud_browser"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_im.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<multi_floater name="im_floater" title="Instant Message">
<tab_container name="Preview Tabs"/>
</multi_floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_image_preview.xml
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Image Preview" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<text name="name_label">Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="description_form"/>
<text name="preview_label">Bildvorschau als:</text>
<combo_box label="Kleidungstyp" name="clothing_type_combo">
<combo_item name="Image">Bild</combo_item>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message.xml
View File

@@ -18,10 +18,10 @@
<button label="Anrufen" name="start_call_btn"/>
<button label="End" name="end_call_btn"/>
<panel name="speaker_controls">
<volume_slider name="speaker_volume"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="mute_btn" tool_tip="Voice stummschalten"/>
</panel>
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor label="Für Instant Message hier klicken" name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message_ad_hoc.xml
View File

@@ -14,11 +14,11 @@
<button label="Anrufen" name="start_call_btn"/>
<button label="Anruf beenden" name="end_call_btn"/>
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Klicken Sie hier um eine Liste der aktiven Teilnehmer dieser IM-Sitzung anzuzeigen."/>
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor label="Für Instant Message hier klicken" name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***
Bitte werfen Sie zuerst einen Blick auf unsere SL-Hilfeseiten. Drücken Sie dazu F1. Oder rufen Sie unter http://secondlife.com/knowledgebase/ die Knowledge Base auf.

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message_ad_hoc_concisebuttons.xml
View File

@@ -14,11 +14,11 @@
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Klicken Sie hier um eine Liste der aktiven Teilnehmer dieser IM-Sitzung anzuzeigen."/>
<layout_stack name="panels">
<layout_panel name="im_contents_panel">
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor label="Für Instant Message hier klicken" name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***
Bitte werfen Sie zuerst einen Blick auf unsere SL-Hilfeseiten. Drücken Sie dazu F1. Oder rufen Sie unter http://secondlife.com/knowledgebase/ die Knowledge Base auf.

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message_concisebuttons.xml
View File

@@ -18,10 +18,10 @@
<button label="Anrufen" name="start_call_btn"/>
<button label="End" name="end_call_btn"/>
<panel name="speaker_controls">
<volume_slider name="speaker_volume"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="mute_btn" tool_tip="Voice stummschalten"/>
</panel>
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor label="Für Instant Message hier klicken" name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message_group.xml
View File

@@ -17,11 +17,11 @@
<button label="Gespräch beitreten" name="start_call_btn"/>
<button label="Anruf beenden" name="end_call_btn"/>
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Klicken Sie hier um eine Liste der aktiven Teilnehmer dieser IM-Sitzung anzuzeigen."/>
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***
Bitte werfen Sie zuerst einen Blick auf unsere SL-Hilfeseiten. Drücken Sie dazu F1. Oder rufen Sie unter http://secondlife.com/knowledgebase/ die Knowledge Base auf.

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_instant_message_group_concisebuttons.xml
View File

@@ -17,11 +17,11 @@
<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Klicken Sie hier um eine Liste der aktiven Teilnehmer dieser IM-Sitzung anzuzeigen."/>
<layout_stack name="panels">
<layout_panel name="im_contents_panel">
<text_editor name="im_history"/>
<line_editor name="chat_editor"/>
<button label="Senden" name="send_btn"/>
</layout_panel>
<layout_panel name="active_speakers_panel"/>
</layout_stack>
<string name="live_help_dialog">*** Willkommen bei Help Request ***
Bitte werfen Sie zuerst einen Blick auf unsere SL-Hilfeseiten. Drücken Sie dazu F1. Oder rufen Sie unter http://secondlife.com/knowledgebase/ die Knowledge Base auf.

84
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory.xml
View File

@@ -21,7 +21,7 @@
<string name="filter_type_custom">Benutzerdefiniert...</string>
<combo_box name="Quick Filter" tool_tip="Filter nach Typ">
<combo_item name="filter_type_all">Alle Typen</combo_item>
<separator/>
<combo_item name="filter_type_animation">Animationen</combo_item>
<combo_item name="filter_type_callingcard">Visitenkarten</combo_item>
<combo_item name="filter_type_wearable">Kleidung / Körperteile</combo_item>
@@ -33,7 +33,7 @@
<combo_item name="filter_type_sound">Sounds</combo_item>
<combo_item name="filter_type_texture">Texturen</combo_item>
<combo_item name="filter_type_snapshot">Fotos</combo_item>
<separator/>
<combo_item name="filter_type_custom">Benutzerdefiniert...</combo_item>
</combo_box>
<tab_container name="inventory filter tabs">
@@ -45,126 +45,126 @@
<menu_bar name="Inventory Menu">
<menu label="Datei" name="File">
<menu_item_call label="Öffnen" name="Open">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Outfit aktualisieren" name="Update Outfit">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_separator name="separator"/>
<menu_item_call label="Neues Fenster" name="New Window">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_separator name="separator2"/>
<menu_item_call label="Filter anzeigen" name="Show Filters">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Filter zurücksetzen" name="Reset Current">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Alle Ordner schließen" name="Close All Folders">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_separator name="separator3"/>
<menu_item_call label="Papierkorb ausleeren" name="Empty Trash">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Inventar aktualisieren" name="Refresh Inventory">
<on_click/>
</menu_item_call>
</menu>
<menu label="Erstellen" name="Create">
<menu_item_call label="Neuer Ordner" name="New Folder">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neues Skript" name="New Script">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Notiz" name="New Note">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Geste" name="New Gesture">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu label="Neue Kleider" name="New Clothes">
<menu_item_call label="Neues Hemd" name="New Shirt">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Hose" name="New Pants">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Schuhe" name="New Shoes">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Socken" name="New Socks">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Jacke" name="New Jacket">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neuer Rock" name="New Skirt">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Handschuhe" name="New Gloves">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neues Unterhemd" name="New Undershirt">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Unterhose" name="New Underpants">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Tätowierung" name="New Tattoo">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neues Alpha" name="New Alpha">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Physik" name="New Physics">
<on_click/>
</menu_item_call>
</menu>
<menu label="Neue Körperteile" name="New Body Parts">
<menu_item_call label="Neue Form/Gestalt" name="New Shape">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Haut" name="New Skin">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neues Haar" name="New Hair">
<on_click/>
</menu_item_call>
<menu_item_call label="Neue Augen" name="New Eyes">
<on_click/>
</menu_item_call>
</menu>
<menu_item_call label="Neues Outfit" name="New Outfit">
<on_click/>
</menu_item_call>
</menu>
<menu label="Sortieren" name="Sort">
<menu_item_check label="Nach Name" name="By Name">
<on_click/>
</menu_item_check>
<menu_item_check label="Nach Datum" name="By Date">
<on_click/>
</menu_item_check>
<menu_item_separator name="separator"/>
<menu_item_check label="Ordner immer nach Name" name="Folders Always By Name">
<on_click/>
</menu_item_check>
<menu_item_check label="Systemordner nach oben" name="System Folders To Top">
<on_click/>
</menu_item_check>
</menu>
<menu label="Suche" name="Search">
<menu_item_check label="Objektname" name="Item name">
<on_click/>
</menu_item_check>
<menu_item_check label="Beschreibung" name="Item description">
<on_click/>
</menu_item_check>
<menu_item_check label="Ersteller:" name="Item creatorr">
<on_click/>
</menu_item_check>
</menu>
</menu_bar>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_favs.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_inventory_favs.xml" title="Favoriten">
<inventory_panel name="inventory_favs"/>
</floater>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_item_properties.xml
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="item properties" title="Inventarobjekt-Eigenschaften">
<icon name="IconLocked"/>
<text name="LabelItemNameTitle">Name:</text>
<line_editor name="LabelItemName"/>
<text name="LabelItemDescTitle">Beschreibung:</text>
<line_editor name="LabelItemDesc"/>
<text name="LabelCreatorTitle">Ersteller:</text>
<text name="LabelCreatorName">Nicole Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="BtnCreator"/>
@@ -42,7 +42,7 @@
<radio_item name="radio2">Kopieren</radio_item>
</radio_group>
<text name="TextPrice">Preis: L$</text>
<line_editor name="Edit Cost"/>
<string name="unknown">(unbekannt)</string>
<string name="public">(öffentlich)</string>
<string name="you_can">Sie können:</string>

22
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_inventory_view_finder.xml
View File

@@ -1,26 +1,26 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Inventory Finder" title="inventar_letzte_objekte">
<icon name="icon_animation"/>
<check_box label="Animation" name="check_animation"/>
<icon name="icon_calling_card"/>
<check_box label="Visitenkarten" name="check_calling_card"/>
<icon name="icon_clothing"/>
<check_box label="Kleidung" name="check_clothing"/>
<icon name="icon_gesture"/>
<check_box label="Gesten" name="check_gesture"/>
<icon name="icon_landmark"/>
<check_box label="Landmarken" name="check_landmark"/>
<icon name="icon_notecard"/>
<check_box label="Notizkarten" name="check_notecard"/>
<icon name="icon_object"/>
<check_box label="Objekte" name="check_object"/>
<icon name="icon_script"/>
<check_box label="Skripts" name="check_script"/>
<icon name="icon_sound"/>
<check_box label="Sounds" name="check_sound"/>
<icon name="icon_texture"/>
<check_box label="Texturen" name="check_texture"/>
<icon name="icon_snapshot"/>
<check_box label="Fotos" name="check_snapshot"/>
<button label="Alle" label_selected="Alle" name="All"/>
<button label="Keine" label_selected="Keine" name="None"/>

80
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_joystick.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Joystick" title="Joystick-Konfiguration">
<check_box name="enable_joystick">Joystick aktivieren:</check_box>
<text name="joystick_type"/>
<string name="JoystickMonitor">Joystick-Monitor</string>
<string name="Axis">Achse [NUM]</string>
<string name="NoDevice">Kein Gerät erkannt</string>
@@ -25,72 +25,72 @@
<check_box name="JoystickFlycamEnabled">Flycam</check_box>
<text name="XScale">X-Skala</text>
<spinner name="AvatarAxisScale1"/>
<spinner name="BuildAxisScale1"/>
<spinner name="FlycamAxisScale1"/>
<text name="YScale">Y-Skala</text>
<spinner name="AvatarAxisScale2"/>
<spinner name="BuildAxisScale2"/>
<spinner name="FlycamAxisScale2"/>
<text name="ZScale">Z-Skala</text>
<spinner name="AvatarAxisScale0"/>
<spinner name="BuildAxisScale0"/>
<spinner name="FlycamAxisScale0"/>
<text name="PitchScale">Neigungsskala</text>
<spinner name="AvatarAxisScale4"/>
<spinner name="BuildAxisScale4"/>
<spinner name="FlycamAxisScale4"/>
<text name="YawScale">Gierskala</text>
<spinner name="AvatarAxisScale5"/>
<spinner name="BuildAxisScale5"/>
<spinner name="FlycamAxisScale5"/>
<text name="RollScale">Rollskala</text>
<spinner name="BuildAxisScale3"/>
<spinner name="FlycamAxisScale3"/>
<text name="XDeadZone">X-Totzone</text>
<spinner name="AvatarAxisDeadZone1"/>
<spinner name="BuildAxisDeadZone1"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone1"/>
<text name="YDeadZone">Y-Totzone</text>
<spinner name="AvatarAxisDeadZone2"/>
<spinner name="BuildAxisDeadZone2"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone2"/>
<text name="ZDeadZone">Z-Totzone</text>
<spinner name="AvatarAxisDeadZone0"/>
<spinner name="BuildAxisDeadZone0"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone0"/>
<text name="PitchDeadZone">Neigen-Totzone</text>
<spinner name="AvatarAxisDeadZone4"/>
<spinner name="BuildAxisDeadZone4"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone4"/>
<text name="YawDeadZone">Gieren-Totzone</text>
<spinner name="AvatarAxisDeadZone5"/>
<spinner name="BuildAxisDeadZone5"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone5"/>
<text name="RollDeadZone">Rollen-Totzone</text>
<spinner name="BuildAxisDeadZone3"/>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone3"/>
<text name="Feathering">Auslaufen</text>
<spinner name="AvatarFeathering"/>
<spinner name="BuildFeathering"/>
<spinner name="FlycamFeathering"/>
<text name="ZoomScale2">Zoom-Skala</text>
<spinner name="FlycamAxisScale6"/>
<text name="ZoomDeadZone">Zoom-Totzone</text>
<spinner name="FlycamAxisDeadZone6"/>
<button label="SpaceNavigator-Standards" name="SpaceNavigatorDefaults"/>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_lagmeter.xml
View File

@@ -3,15 +3,15 @@
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="client_lagmeter" tool_tip="Client-Lag-Status"/>
<text name="client">Viewer:</text>
<text name="client_text">Normal</text>
<text name="client_lag_cause"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="network_lagmeter" tool_tip="Netzwerk-Lag-Status"/>
<text name="network">Netzwerk:</text>
<text name="network_text">Normal</text>
<text name="network_lag_cause"/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="server_lagmeter" tool_tip="Server-Lag-Status"/>
<text name="server">Server:</text>
<text name="server_text">Normal</text>
<text name="server_lag_cause"/>
<button label="?" name="server_help"/>
<button label="&gt;&gt; " name="minimize"/>
<string name="max_title_msg">Lag-Anzeige</string>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_landmark_ctrl.xml
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="landmarkpicker" title="Organisieren: Landmarken">
<check_box label="Ordner anzeigen" name="show_folders_check"/>
<filter_editor name="inventory search editor"/>
<inventory_panel name="inventory panel"/>
<button label="Neu" label_selected="Neu" name="New"/>
<button label="Umbenennen" label_selected="Umbenennen" name="Rename"/>
<button label="Neuer Ordner" label_selected="Neuer Ordner" name="NewFolder"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_live_lsleditor.xml
View File

@@ -3,7 +3,7 @@
<button label="Zurücksetzen" label_selected="Zurücksetzen" name="Reset"/>
<check_box label="Läuft" name="running"/>
<check_box label="Mono" name="mono"/>
<panel name="script ed panel"/>
<string name="not_allowed">Sie können dieses Skript nicht anzeigen.</string>
<string name="script_running">Läuft</string>
</floater>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_local_asset_browse.xml
View File

@@ -18,11 +18,11 @@
<!-- left side done, right side begin -->
<line_editor name="path_text"/>
<text name="path_caption_text">Lokaler Pfad:</text>
<line_editor name="uuid_text"/>
<text name="uuid_caption_text">Lokale UUID:</text>
@@ -50,6 +50,6 @@
<text name="name_caption_text">Name:</text>
<line_editor name="name_text"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_lsl_guide.xml
View File

@@ -4,5 +4,5 @@
<combo_box label="Sperren" name="history_combo"/>
<button label="Zurück" name="back_btn"/>
<button label="Weiter" name="fwd_btn"/>
<web_browser name="lsl_guide_html"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_media_settings.xml
View File

@@ -3,5 +3,5 @@
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="Cancel"/>
<button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="Apply"/>
<tab_container name="tab_container"/>
</floater>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_merchant_outbox.xml
View File

@@ -16,14 +16,14 @@
width="333"-->
<panel name="outbox_inventory_placeholder_panel">
<text name="outbox_inventory_placeholder_title">Wird geladen...</text>
<text_editor name="outbox_inventory_placeholder_text"/>
</panel>
<inventory_panel name="panel_outbox_inventory"/>
<panel name="panel_2">
<panel name="outbox_generic_drag_target">
<text name="text_1">Objekte hier ablegen, um Ordner zu erstellen</text>
</panel>
<text name="outbox_folder_count"/>
<button label="In Marktplatz übertragen" tool_tip="In meinen Marktplatz-Laden verschieben" name="outbox_import_btn"/>
</panel>
<text name="import_progress_indicator">Importfortschritt</text>

3
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_message_builder.xml
View File

@@ -8,7 +8,6 @@
</combo_box>
<combo_box name="trusted_message_combo" tool_tip="Vertrauen">
</combo_box>
<text_editor name="message_edit">
</text_editor>
<button name="send_btn" label="Senden" tool_tip="Senden (Strg+Enter)"/>
</floater>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_message_log.xml
View File

@@ -6,7 +6,7 @@
<column name="icon1" label="icon1"/>
</scroll_list>
<button name="filter_choice_btn" label="…"/>
<line_editor name="filter_edit"/>
<button name="filter_apply_btn" label="✔"/>
<button name="clear_log_btn" label="de_DE.UTF-8"/>
<scroll_list name="message_log">
@@ -21,8 +21,6 @@
<column name="flag_ack" label="ack" width="8"/>-->
<column name="summary" label="summary"/>
</scroll_list>
<text name="log_status_text">
</text>
<text_editor name="net_info">
</text_editor>
</floater>

106
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Model Preview" title="Model hochladen">
<string name="status_idle"/>
<string name="status_parse_error">Fehler: Fehler beim DAE-Parsen – Details siehe Protokoll.</string>
<string name="status_material_mismatch">Fehler: Das Material des Modells ist keine Teilmenge des Referenzmodells.</string>
<string name="status_reading_file">Wird geladen...</string>
@@ -31,7 +31,7 @@
<panel name="model_name_representation_panel">
<text name="name_label">Modellname:</text>
<text name="model_category_label">Dieses Modell repräsentiert...</text>
<line_editor name="description_form"/>
<combo_box name="model_category_combo">
<combo_item name="Choose one">Eine auswählen...</combo_item>
<combo_item name="Avatar shape">Avatarform</combo_item>
@@ -47,7 +47,7 @@
<!-- LOD PANEL -->
<panel name="lod_panel" label="Detailstufe" title="Detailstufe">
<view_border name="lod_tab_border"/>
<text name="source">Quelle</text>
<text name="triangles">Dreiecke</text>
<text name="vertices">Eckpunkte</text>
@@ -57,18 +57,18 @@
<combo_item name="Load from file">Aus Datei laden</combo_item>
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="lod_file_high"/>
<button name="lod_browse_high" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_high">
<combo_item name="Triangle Limit">Triangel-Limit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehler-Schwellwert</combo_item>
</combo_box>
<spinner name="lod_triangle_limit_high"/>
<spinner name="lod_error_threshold_high"/>
<text name="high_triangles"/>
<text name="high_vertices"/>
<text name="high_status"/>
<icon name="status_icon_high"/>
<text name="medium_label">Mittel</text>
<combo_box name="lod_source_medium">
@@ -76,18 +76,18 @@
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Obige Detailstufe verwenden</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="lod_file_medium"/>
<button name="lod_browse_medium" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_medium">
<combo_item name="Triangle Limit">Triangel-Limit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehler-Schwellwert</combo_item>
</combo_box>
<spinner name="lod_triangle_limit_medium"/>
<spinner name="lod_error_threshold_medium"/>
<text name="medium_triangles"/>
<text name="medium_vertices"/>
<text name="medium_status"/>
<icon name="status_icon_medium"/>
<text name="low_label">Niedrig</text>
<combo_box name="lod_source_low">
@@ -95,18 +95,18 @@
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Obige Detailstufe verwenden</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="lod_file_low"/>
<button name="lod_browse_low" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_low">
<combo_item name="Triangle Limit">Triangel-Limit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehler-Schwellwert</combo_item>
</combo_box>
<spinner name="lod_triangle_limit_low"/>
<spinner name="lod_error_threshold_low"/>
<text name="low_triangles"/>
<text name="low_vertices"/>
<text name="low_status"/>
<icon name="status_icon_low"/>
<text name="lowest_label">Niedrigste</text>
<combo_box name="lod_source_lowest">
@@ -114,31 +114,31 @@
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Obige Detailstufe verwenden</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="lod_file_lowest"/>
<button name="lod_browse_lowest" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_lowest">
<combo_item name="Triangle Limit">Triangel-Limit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehler-Schwellwert</combo_item>
</combo_box>
<spinner name="lod_triangle_limit_lowest"/>
<spinner name="lod_error_threshold_lowest"/>
<text name="lowest_triangles"/>
<text name="lowest_vertices"/>
<text name="lowest_status"/>
<icon name="status_icon_lowest"/>
<icon name="lod_status_message_icon"/>
<text name="lod_status_message_text"/>
<view_border name="lod_tab_border"/>
<check_box name="gen_normals" label="Normalen generieren"/>
<text name="crease_label">Knitter-WInkel</text>
<spinner name="crease_angle"/>
</panel>
<!-- PHYSICS PANEL -->
<panel name="physics_panel" label="Physik" title="Physik">
<view_border name="physics_tab_border"/>
<!-- ==== STEP 1: Level of Detail ==== -->
<panel name="physics geometry">
@@ -151,7 +151,7 @@
<combo_item name="physics_lowest">Niedrigste</combo_item>
<combo_item name="load_from_file">Aus Datei</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="physics_file"/>
<button name="physics_browse" label="Auswählen"/>
<!--
<check_box name="physics_optimize" label="Optimize" follows="left|top"
@@ -162,38 +162,38 @@
</panel>
<!-- ==== STEP 2: Analyze ==== -->
<view_border name="physics_tab_border"/>
<panel name="physics analysis">
<text name="method_label">Schritt 2: Analysieren</text>
<text name="analysis_method_label">Methode:</text>
<text name="quality_label">Qualität:</text>
<text name="smooth_method_label">Glätten:</text>
<combo_box name="Method"/>
<combo_box name="Decompose Quality"/>
<combo_box name="Cosine%"/>
<check_box name="Close Holes (Slow)" label="Löcher schließen"/>
<button name="Decompose" label="Analysieren"/>
<button name="decompose_cancel" label="Abbrechen"/>
</panel>
<!-- ==== STEP 3: Simplify ==== -->
<view_border name="physics_tab_border2"/>
<panel name="physics simplification">
<text name="second_step_label">Schritt 3: Vereinfachen</text>
<text name="simp_method_header">Methode:</text>
<text name="pass_method_header">Durchläufe:</text>
<text name="Detail Scale label">Detailskalierung:</text>
<text name="Retain%_label">Beibehalten:</text>
<combo_box name="Simplify Method"/>
<combo_box name="Combine Quality"/>
<spinner name="Detail Scale"/>
<spinner name="Retain%"/>
<button name="Simplify" label="Vereinfachen"/>
<button name="simplify_cancel" label="Abbrechen"/>
</panel>
<!-- ==== Results ==== -->
<view_border name="physics_tab_border3"/>
<panel name="physics info">
<text name="results_text">Ergebnisse:</text>
<text name="physics_triangles">Dreiecke: [TRIANGLES],</text>
@@ -204,18 +204,18 @@
<!-- MODIFIERS PANEL -->
<panel name="modifiers_panel" label="Hochladeoptionen" title="Hochladeoptionen">
<view_border name="modifiers_tab_border"/>
<text name="scale_label">Groessenfaktor (1 = ohne)</text>
<spinner name="import_scale"/>
<text name="dimensions_label">Dimensionen:</text>
<text name="import_dimensions">[X] X [Y] X [Z]</text>
<check_box name="upload_textures" label="Texturen einschließen"/>
<view_border name="modifiers_tab_border2"/>
<text name="include_label">Nur für Avatarmodelle:</text>
<check_box name="upload_skin" label="Skingewicht einschließen"/>
<text name="pelvis_offset_label">Z-Offset (Avatar anheben oder senken):</text>
<spinner name="pelvis_offset"/>
<check_box name="upload_joints" label="Gelenkpositionen einschließen"/>
<!-- Mesh Deformer bits
<check_box name="deform" label="Deform to avatar shape:" follows="top|left"
@@ -263,7 +263,7 @@
<text name="lod_label">Vorschau:</text>
<panel name="preview_panel"/>
<panel name="right_panel">
<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung">
@@ -280,6 +280,6 @@
<check_box name="show_joint_positions" label="Gelenke"/>
<text name="physics_explode_label">Vorschaudehnung:</text>
<slider name="physics_explode"/>
</panel>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_my_outfits.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_my_outfits.xml" title="Meine Outfits">
<inventory_panel name="my_outfits"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_name_description.xml
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Name/Description" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<text name="name_label">Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="description_form"/>
<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Hochladen ([AMOUNT] [CURRENCY])" name="ok_btn"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_nearby_media.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Nearby Media" title="Medien in der Nähe">
<panel name="nearby_media"/>
</floater>

3
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_notifications_console.xml
View File

@@ -2,6 +2,5 @@
<floater title="Konsole: Meldungen" name="notifications_console">
<combo_box name="notification_types" label="Meldungsart auswählen"/>
<button name="add_notification" label="Hinzufügen"/>
<layout_stack name="notification_channels">
</layout_stack>
</floater>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_object_im_info.xml
View File

@@ -2,16 +2,16 @@
<floater name="object im info" short_title="Objekt-Info:" title="Objektinformation">
<text name="LabelItemNameTitle">Objekt:</text>
<text name="ObjectName"/>
<text name="LabelSlurlTitle">Standort:</text>
<text name="Slurl"/>
<!-- A new viewer talking to an old sim will not have a slurl available and will show this. -->
<text name="Unknown_Slurl">(Information zu Position nicht verfügbar)</text>
<text name="LabelOwnerNameTitle">Eigentümer:</text>
<text name="OwnerName"/>
<button label="Eigentümer stummschalten" label_selected="Eigentümer stummschalten" name="Mute"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_openobject.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="objectcontents" title="Objektinhalte">
<panel name="object_contents"/>
<text name="object_name">[DESC]:</text>
<button label="In Inventar kopieren" label_selected="In Inventar kopieren" name="copy_to_inventory_button"/>
<button label="Kopieren und anziehen" label_selected="Kopieren und anziehen" name="copy_and_wear_button"/>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pathfinding_characters.xml
View File

@@ -1,10 +1,10 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_characters" title="Pathfinding Charaktere">
<string name="messaging_initial"/>
<string name="messaging_get_inprogress">Suche nach Pathfinding Charakteren ... </string>
<string name="messaging_get_error">Fehler bei Anfrage nach Pathfinding Characteren.</string>
<string name="messaging_set_inprogress"/>
<string name="messaging_set_error"/>
<string name="messaging_complete_none_found">Keine Pathfinding Charaktere</string>
<string name="messaging_complete_available">[NUM_SELECTED] Charaktere von [NUM_TOTAL] gewählt.</string>
<string name="messaging_not_enabled">Diese Region unterstützt kein Pathfinding.</string>
@@ -25,7 +25,7 @@
<button label="Alle auswählen" name="select_all_objects"/>
<button label="Nichts auswählen" name="select_none_objects"/>
</panel>
<view_border name="horiz_separator"/>
<panel name="pathfinding_chars_actions">
<text name="actions_label">Aktionen auf gewählten Charakteren:</text>
<check_box label="Beacon anzeigen" name="show_beacon"/>

13
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pathfinding_linksets.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Pathfinding Linksets">
<string name="messaging_initial"/>
<string name="messaging_get_inprogress">Suche nach Pathfinding Linksets ...</string>
<string name="messaging_get_error">Fehler während Suche nach Pathfinding Linksets.</string>
<string name="messaging_set_inprogress">Bearbeite gewählte Pathfinding Linksets ...</string>
@@ -34,9 +34,9 @@
<panel name="pathfinding_linksets_main">
<text name="linksets_filter_label">Filtere nach:</text>
<text name="linksets_name_label">Name</text>
<line_editor name="filter_by_name"/>
<text name="linksets_desc_label">Beschreibung</text>
<line_editor name="filter_by_description"/>
<combo_box name="filter_by_linkset_use">
<combo_item name="filter_by_linkset_use_none">Filtere nach Linkset-Nutzung ...</combo_item>
<combo_item name="filter_by_linkset_use_walkable">Begehbar</combo_item>
@@ -66,7 +66,7 @@
<button label="Alle auswählen" name="select_all_objects"/>
<button label="Nichts auswählen" name="select_none_objects"/>
</panel>
<view_border name="horiz_separator"/>
<panel name="pathfinding_linksets_actions">
<text name="linksets_actions_label">Aktionen auf gewählten Linksets (wenn ein Linkset aus der Welt entfernt wird, können auch dessen Attribute verloren gehen):</text>
<check_box label="Beacon anzeigen" name="show_beacon"/>
@@ -76,11 +76,10 @@
<button label="Zurückgeben" name="return_objects"/>
<button label="Löschen" name="delete_objects"/>
</panel>
<view_border name="horiz_separator"/>
<panel name="pathfinding_linksets_attributes">
<text name="linksets_attributes_label">Attribute des gewählten Linksets bearbeiten und Knopf drücken um Änderungen zu speichern</text>
<combo_box name="edit_linkset_use">
</combo_box>
<text name="walkability_coefficients_label">Begehbarkeit:</text>
<text name="edit_a_label">A</text>
<line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Begehbarkeit für Charaktere von Typ A. Beispiel für diesen Charaktertyp ist Humanoid."/>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay.xml
View File

@@ -10,7 +10,7 @@
<text name="payee_name">[NAME]</text>
<text name="fastpay text">Schnellzahlung:</text>
<text name="message text">Nachricht:</text>
<line_editor name="message"/>
<text name="amount text">Betrag:</text>
<line_editor name="amount"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_pay_object.xml
View File

@@ -13,5 +13,5 @@
<button label="20 L$" label_selected="20 L$" name="fastpay 20"/>
<button label="Bezahlen" label_selected="Bezahlen" name="pay btn"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel btn"/>
<line_editor name="amount"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_post_process.xml
View File

@@ -97,7 +97,7 @@
width="200" />
</panel>-->
<panel label="Extras" name="Extras">
<combo_box name="PPEffectsCombo"/>
<line_editor label="Effektname" name="PPEffectNameEditor"/>
<button label="Effekt laden" label_selected="Effekt laden" name="PPLoadEffect"/>
<button label="Effekt speichern" label_selected="Effekt speichern" name="PPSaveEffect"/>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_postcard.xml
View File

@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Postcard" title="Foto per E-Mail senden">
<text name="to_label">E-Mail des Empfängers:</text>
<line_editor name="to_form"/>
<text name="from_label">Ihre E-Mail:</text>
<line_editor name="from_form"/>
<text name="name_label">Ihr Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="subject_label">Betreff:</text>
<line_editor label="Betreff hier eingeben." name="subject_form"/>
<text name="msg_label">Nachricht:</text>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preferences.xml
View File

@@ -5,5 +5,5 @@
<button label="Übernehmen" label_selected="Übernehmen" name="Apply"/>
<button label="Info" label_selected="Info" name="About..."/>
<button label="Hilfe" label_selected="Hilfe" name="Help"/>
<tab_container name="pref core"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_animation.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview_anim">
<line_editor name="desc"/>
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<!--<button bottom="-66" enabled="true" font="SansSerif" halign="center" height="19"
label="Play in World" label_selected="Stop" left="27" mouse_opaque="true"

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_classified.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="classified_preview" title="Vertrauliche Informationen">
<panel name="classified_details_panel"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_event.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="event_preview" title="Event-Informationen">
<panel name="event_details_panel"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_existing_landmark.xml
View File

@@ -1,4 +0,0 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="existing_landmark_preview">
<panel name="place_details_panel"/>
</floater>

31
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_gesture.xml
View File

@@ -1,16 +1,16 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="gesture_preview">
<string name="step_anim"/>
<string name="step_sound"/>
<string name="step_chat"/>
<string name="step_wait"/>
<string name="stop_txt">Stop</string>
<string name="preview_txt">Vorschau</string>
<string name="none_text">– Keine –</string>
<text name="desc_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
<text name="trigger_label">Auslöser:</text>
<line_editor name="trigger_editor"/>
<text name="replace_text" tool_tip="Ersetzt den Auslösertext mit diesem Text. Wenn Sie zum Beispiel den Auslöser „hallo“ durch „wie geht's“ ersetzen, erscheint im Chat anstelle von „Ich wollte nur hallo sagen“ der Text „Ich wollte nur wie geht's sagen“ und die zugehörige Geste wird abgespielt.">Ersetzen mit:</text>
<line_editor name="replace_editor" tool_tip="Ersetzt den Auslösertext mit diesem Text. Wenn Sie zum Beispiel den Auslöser „hallo“ durch „wie geht's“ ersetzen, erscheint im Chat anstelle von „Ich wollte nur hallo sagen“ der Text „Ich wollte nur wie geht's sagen“ und die zugehörige Geste wird abgespielt."/>
<text name="key_label">Tastenkürzel:</text>
@@ -18,31 +18,26 @@
<combo_box label="Keine" name="key_combo"/>
<text name="library_label">Bibliothek:</text>
<text name="steps_label">Schritte:</text>
<scroll_list name="library_list">
<row name="action_animation"/>
<row name="action_sound"/>
<row name="action_chat"/>
<row name="action_wait"/>
</scroll_list>
<button label="Hinzufügen &gt;&gt;" name="add_btn"/>
<button label="Nach oben" name="up_btn"/>
<button label="Nach unten" name="down_btn"/>
<button label="Entfernen" name="delete_btn"/>
<scroll_list name="step_list"/>
<text name="help_label">Alle Schritte erfolgen zur selben
Zeit, außer Sie fügen Warteschritte
ein.</text>
<text name="options_text"/>
<combo_box name="animation_list"/>
<combo_box name="sound_list"/>
<line_editor name="chat_editor"/>
<radio_group name="animation_trigger_type">
<radio_item name="start">Start</radio_item>
<radio_item name="stop">Stop</radio_item>
</radio_group>
<check_box label="bis alle Animationen beendet sind" name="wait_anim_check"/>
<check_box label="Zeit in Sekunden" name="wait_time_check"/>
<line_editor name="wait_time_editor"/>
<check_box label="Aktiv" name="active_check" tool_tip="Aktive Gesten werden durch Chat-Eingabe ihrer Auslösephrasen oder Drücken von Tastenkürzeln ausgelöst. Bei doppelten Tastenzuweisungen funktionieren Gesten in der Regel nicht."/>
<button label="Vorschau" name="preview_btn"/>
<button label="Speichern" name="save_btn"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_new_landmark.xml
View File

@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="existing_landmark_preview">
<panel name="place_details_panel"/>
<button label="Verwerfen" name="Discard btn"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_notecard.xml
View File

@@ -2,9 +2,9 @@
<floater name="preview notecard" title="Hinweis:">
<button label="Lade Objekte" label_selected="Lade Objekte" name="Get Items"/>
<!--<check_box follows="left|bottom" bottom_delta="0" left_delta="110" name="https_chk" label="Saves via HTTPS" />-->
<icon name="lock"/>
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
<menu_bar name="motecard_menu">
<menu name="Edit">
<menu_item_call label="Rückgängig" name="Undo"/>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_notecard_keep_discard.xml
View File

@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview notecard" title="Hinweis:">
<icon name="lock"/>
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
<menu_bar name="motecard_menu">
<menu name="Edit">
<menu_item_call label="Rückgängig" name="Undo"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_sound.xml
View File

@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview_sound">
<line_editor name="desc"/>
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<button label="Lokal abspielen" label_selected="Lokal abspielen" name="Sound audition btn" tool_tip="Gibt diesen Sound so wieder, dass nur Sie ihn hören."/>
<button label="In Welt abspielen" label_selected="In Welt abspielen" name="Sound play btn" tool_tip="Gibt diesen Sound so wieder, dass andere ihn hören können."/>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_texture.xml
View File

@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview_texture">
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
<text name="uuid txt">UUID:</text>
<line_editor name="uuid"/>
<text name="uploader txt">Hochgeladen von:</text>
<line_editor name="uploader"/>
<button label="Profil" name="openprofile"/>
<text name="uploadtime txt">Hochgeladen am:</text>
<line_editor name="uploadtime"/>
<text name="alphanote">Wird geladen...</text>
<string name="No Alpha">Kein Alpha</string>
<string name="Has Alpha">Hat Alpha</string>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_texture_keep_discard.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview_texture">
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
<button label="Behalten" label_selected="Behalten" name="Keep"/>
<button label="Verwerfen" label_selected="Verwerfen" name="Discard"/>
<text name="dimensions">Maße: [WIDTH] x [HEIGHT]</text>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_preview_url.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="url_preview" title="Ortsinformationen">
<panel name="place_details_panel"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_price_for_listing.xml
View File

@@ -8,7 +8,7 @@ ab, wie viel Sie bezahlen. Je mehr Sie zahlen,
desto weiter oben wird die Anzeige in der Liste
und in Suchergebnissen platziert.</text>
<text name="price_text">Anzeigenpreis ([CURRENCY]):</text>
<line_editor name="price_edit"/>
<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Preis festlegen" name="set_price_btn"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_profile.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="avatarinfo" title="Profil">
<panel name="Panel Avatar"/>
</floater>

5
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_region_debug_console.xml
View File

@@ -1,6 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="region_debug_console" title="Region Debug">
<text_editor name="region_debug_console_output">
</text_editor>
<line_editor name="region_debug_console_input"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_region_info.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="regioninfo" title="Region/Grundbesitz">
<tab_container name="region_panels"/>
</floater>

8
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_report_abuse.xml
View File

@@ -21,20 +21,20 @@ dann auf das Objekt:</text>
<combo_item name="Other">Andere</combo_item>
</combo_box>
<text name="abuser_name_title">Name des Beschuldigten:</text>
<line_editor name="abuser_name_edit"/>
<button label="Einwohner auswählen" label_selected="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="select_abuser" tool_tip="Den Namen des Beschuldigten aus einer Liste wählen"/>
<check_box label="Name des Täters ist nicht bekannt" name="omit_abuser_name" tool_tip="Wählen Sie diese Option, wenn Ihnen der Name des Täters unbekannt ist"/>
<text name="abuser_name_title2">Ort des Missbrauchs:</text>
<line_editor name="abuse_location_edit"/>
<text name="sum_title">Zusammenfassung:</text>
<line_editor name="summary_edit"/>
<text name="dscr_title">Details:</text>
<text name="bug_aviso">Machen Sie genaue Angaben zu Datum, Ort und Art des
Missbrauchs, relevantem Chat/IM und wählen Sie das
Objekt, wenn möglich.</text>
<text_editor name="details_edit"/>
<text name="incomplete_title">Hinweis: Unvollständige Meldungen werden nicht bearbeitet.</text>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Missbrauch melden" label_selected="Missbrauch melden" name="send_btn"/>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_script_ed_panel.xml
View File

@@ -3,13 +3,13 @@
<text_editor name="Script Editor">Wird geladen...</text_editor>
<button label="Bearbeiten..." label_selected="Bearbeiten..." name="Edit_btn"/>
<button label="Speichern" label_selected="Speichern" name="Save_btn"/>
<scroll_list name="lsl errors"/>
<combo_box label="Einfügen..." name="Insert..."/>
<text name="line_col"/>
<menu_bar name="script_menu">
<menu name="File">
<menu_item_call label="Speichern" name="Save"/>
<menu_item_separator name="separator"/>
<menu_item_call label="Alle Änderungen zurücksetzen" name="Revert All Changes"/>
</menu>
<menu name="Edit">

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_script_limits.xml
View File

@@ -1,4 +1,4 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="scriptlimits" title="Skriptinformationen">
<tab_container name="scriptlimits_panels"/>
</floater>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_script_preview.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="preview lsl text" title="Skript: Rotationsskript">
<panel name="script panel"/>
<icon name="lock"/>
<text name="desc txt">Beschreibung:</text>
<line_editor name="desc"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_script_queue.xml
View File

@@ -6,5 +6,5 @@
<string name="Running">Läuft</string>
<string name="NotRunning">Nicht aktiv</string>
<button label="Schließen" label_selected="Schließen" name="close"/>
<scroll_list name="queue output"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_script_search.xml
View File

@@ -6,6 +6,6 @@
<button label="Alle ersetzen" label_selected="Alle ersetzen" name="replace_all_btn"/>
<text name="txt">Suche</text>
<text name="txt2">Ersetzung</text>
<line_editor name="search_text"/>
<line_editor name="replace_text"/>
</floater>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_search_replace.xml
View File

@@ -6,6 +6,6 @@
<button label="Alle ersetzen" label_selected="Alle ersetzen" name="replace_all_btn"/>
<text name="search_label">Suche</text>
<text name="replace_label">Ersetzung</text>
<line_editor name="search_text"/>
<line_editor name="replace_text"/>
</floater>

14
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sell_land.xml
View File

@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="sell land" title="Land verkaufen">
<texture_picker name="info_image"/>
<text name="info_parcel_label">Parzelle:</text>
<text name="info_parcel">PARZELLENNAME</text>
<text name="info_size_label">Größe:</text>
<text name="info_size">[AREA] qm.</text>
<text name="info_action">Zum Verkauf dieser Parzelle:</text>
<icon name="step_price"/>
<text name="price_label">Preis festlegen:</text>
<text name="price_text">Geben Sie einen angemessenen Preis für dieses Land ein.</text>
<text name="price_ld">L$</text>
<line_editor name="price"/>
<text name="price_per_m">([PER_METER] L$ pro Quadratmeter)</text>
<icon name="step_sell_to"/>
<text name="sell_to_label">Land verkaufen an:</text>
<text name="sell_to_text">Offener Verkauf oder Verkauf an bestimmte Person?</text>
<combo_box name="sell_to">
@@ -20,13 +20,13 @@
<combo_item name="Anyone">An jeden</combo_item>
<combo_item name="Specificuser:">Bestimmter Benutzer:</combo_item>
</combo_box>
<line_editor name="sell_to_agent"/>
<button label="Auswählen..." name="sell_to_select_agent"/>
<icon name="step_sell_objects"/>
<text name="sell_objects_label">Die Objekte mit dem Land verkaufen?</text>
<text name="sell_objects_text">Die transferierbaren Landeigentümer-Objekte auf der Parzelle wechseln den Eigentümer.</text>
<radio_group name="sell_objects">
<radio_item name="none"/>
<radio_item name="no">Nein, Objekte behalten</radio_item>
<radio_item name="yes">Ja, Objekte mit Land verkaufen</radio_item>
</radio_group>

6
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_settings_debug.xml
View File

@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="settings_debug" title="Debug-Einstellungen">
<filter_editor label="Suche" name="search_settings_input" tool_tip="Den Suchbegriff hier eingeben. Es werden Treffer einer Volltextsuche im Namen und Kommentar einer Einstellung angezeigt."/>
<scroll_list name="settings_scroll_list"/>
<text_editor name="comment_text"/>
<radio_group name="boolean_combo">
<radio_item name="TRUE">Wahr</radio_item>
<radio_item name="FALSE">Unwahr</radio_item>
</radio_group>
<line_editor name="val_text"/>
<color_swatch label="Farbe" name="val_color_swatch"/>
<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
<spinner label="x" name="val_spinner_2"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sim_release_message.xml
View File

@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floaterreleasemessage" title="Betrete Region">
<button label="Schließen" name="close_btn"/>
<web_browser name="release_message_floater_browser"/>
<string name="in-world_help_title">In-Welt-Hilfe</string>
<string name="in-world_help_url">http://www.secondlife.com/app/support/inworld.html</string>
<string name="additional_help_title">Weitere Hilfe</string>

22
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_skin_preview_template.xml
View File

@@ -1,29 +1,29 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<multi_floater name="floater_chatterbox" title="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;">
<icon/>
<panel name="panel_littletoolbar">
<panel/>
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: &#10;POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200&#10;PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200&#10;Last-Translator: Leonie &lt;saphira@terror-twins.de&gt;&#10;Language: de&#10;MIME-Version: 1.0&#10;Content-Type: text/plain; charset=UTF-8&#10;Content-Transfer-Encoding: 8bit&#10;Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);&#10;X-Generator: Pootle 2.1.5&#10;" name="chat_btn" tool_tip="Chat-Leiste anzeigen.(Eingabe)"/>
<icon/>
<flyout_button label="Unterhalten" name="communicate_btn" tool_tip="Unterhalten Sie sich mit Freunden und in Gruppen."/>
<icon/>
<button label="Fliegen" label_selected="Flug stoppen" name="fly_btn" tool_tip="Flug beginnen.Steigen/sinken mit E/C oder Bild hoch/Bild ab."/>
</panel>
<panel name="panel_unfocused_floater">
<panel/>
<text name="titlebar_focused">Nicht fokussiert</text>
<icon/>
<icon/>
<combo_box name="combo_box_1" label="Kombifeld"/>
<text_editor name="Chat History Editor">Text</text_editor>
</panel>
<panel name="panel_focused_floater">
<panel/>
<text name="titlebar_focused">Fokussiert</text>
<icon/>
<icon/>
<icon name="chatterbox_tab_container"/>
<tab_container name="chatterbox_tabs">
<panel name="test_1" label="Fokussiert">
<slider label="Regler" name="SliderTestName"/>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_snapshot.xml
View File

@@ -72,7 +72,7 @@
<spinner label="Höhe" name="snapshot_height"/>
<slider label="Bildqualität" name="image_quality_slider"/>
<check_box label="Aspektverhältnis beibehalten:" name="keep_aspect" tool_tip="Achtung: Das Setzen der Auflösung auf nicht-benutzerdefiniert oder das setzen des Aspektverhältnis auf Default setzt diese Checkbox zurück, da sie nicht kompatibel sind."/>
<text name="type_label3"/>
<combo_box label="Aspekt" name="feed_aspect_combo">
<combo_item name="Default">Standard</combo_item>
<combo_item name="Custom">Benutzerdefiniert</combo_item>

4
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_sound_preview.xml
View File

@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Sound Preview" title="sound.wav">
<text name="name_label">Name:</text>
<line_editor name="name_form"/>
<text name="description_label">Beschreibung:</text>
<line_editor name="description_form"/>
<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
<button label="Hochladen ([AMOUNT] [CURRENCY])" name="ok_btn"/>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_telehub.xml
View File

@@ -8,7 +8,7 @@
<button label="Mit Telehub verbinden" name="connect_btn"/>
<button label="Trennen" name="disconnect_btn"/>
<text name="spawn_points_text">Spawn-Punkte (Positionen, nicht Objekte):</text>
<scroll_list name="spawn_points_list"/>
<button label="Spawn hinzufügen" name="add_spawn_point_btn"/>
<button label="Spawn entfernen" name="remove_spawn_point_btn"/>
<text name="spawn_point_help">Wählen Sie ein Objekt und klicken zur

2
indra/newview/skins/default/xui/de/floater_teleport.xml
View File

@@ -5,7 +5,7 @@
<text name="teleport_text">Öffentlicher Regionscode:</text>
<combo_box name="teleport_edit"/>
<button name="teleport_btn" label="Teleportieren"/>
<button label="Abbrechen" name="cancel_btn"/>

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More