New spanish translations for BoM

This commit is contained in:
Damian Zhaoying
2019-10-15 08:03:07 -03:00
parent 28911f03a7
commit c0ec1d2c9a
7 changed files with 99 additions and 37 deletions

View File

@@ -3229,6 +3229,9 @@ Where tag = tag string to match. Removes bot's matching the tag.
<string name="AvatarSetNotBusy">No Ocupado</string>
<string name="AvatarSetBusy">Ocupado</string>
<!-- Wearable List-->
<string name="NewWearable">Nueva/o [WEARABLE_ITEM]</string>
<!-- Wearable Types -->
<string name="shape">Forma</string>
<string name="skin">Piel</string>
@@ -3245,12 +3248,13 @@ Where tag = tag string to match. Removes bot's matching the tag.
<string name="skirt">Falda</string>
<string name="alpha">Alfa</string>
<string name="tattoo">Tatuaje</string>
<string name="physics">Física</string>
<string name="invalid">inválido</string>
<string name="unknown">desconocido</string>
<string name="none">ninguno</string>
<string name="universal">Universal</string>
<string name="physics">Física</string>
<string name="invalid">inválido</string>
<string name="unknown">Desconocido</string>
<string name="none">ninguno</string>
<!-- Not Worn Wearable Types -->
<!-- Not Worn Wearable Types -->
<string name="shirt_not_worn">Camisa no puesta</string>
<string name="pants_not_worn">Pantalones no puestos</string>
<string name="shoes_not_worn">Zapatos no puestos</string>
@@ -3262,30 +3266,32 @@ Where tag = tag string to match. Removes bot's matching the tag.
<string name="skirt_not_worn">Falda no puesta</string>
<string name="alpha_not_worn">Alfa no puesta</string>
<string name="tattoo_not_worn">Tatuaje no puesto</string>
<string name="physics_not_worn">Física no puesta</string>
<string name="universal_not_worn">Universal no puesta</string>
<string name="physics_not_worn">Física no puesta</string>
<string name="invalid_not_worn">inválido</string>
<!-- Create new wearable of the specified type -->
<string name="create_new_shape">Create new shape</string>
<string name="create_new_skin">Create new skin</string>
<string name="create_new_hair">Create new hair</string>
<string name="create_new_eyes">Create new eyes</string>
<string name="create_new_shirt">Create new shirt</string>
<string name="create_new_pants">Create new pants</string>
<string name="create_new_shoes">Create new shoes</string>
<string name="create_new_socks">Create new socks</string>
<string name="create_new_jacket">Create new jacket</string>
<string name="create_new_gloves">Create new gloves</string>
<string name="create_new_undershirt">Create new undershirt</string>
<string name="create_new_shape">Crear nueva forma</string>
<string name="create_new_skin">Crear nueva piel</string>
<string name="create_new_hair">Crear nuevo pelo</string>
<string name="create_new_eyes">Crear nuevos ojos</string>
<string name="create_new_shirt">Crear nueva camisa</string>
<string name="create_new_pants">Crear nuevos pantalones</string>
<string name="create_new_shoes">Crear nuevos zapatos</string>
<string name="create_new_socks">Crear nuevas medias</string>
<string name="create_new_jacket">Crear nueva chaqueta</string>
<string name="create_new_gloves">Crear nuevos guantes</string>
<string name="create_new_undershirt">Crear nueva ropa interior</string>
<string name="create_new_underpants">Create new underpants</string>
<string name="create_new_skirt">Create new skirt</string>
<string name="create_new_alpha">Create new alpha</string>
<string name="create_new_tattoo">Create new tattoo</string>
<string name="create_new_physics">Create new physics</string>
<string name="create_new_invalid">invalid</string>
<string name="create_new_skirt">Crear nueva falda</string>
<string name="create_new_alpha">Crear nueva capa alfa</string>
<string name="create_new_tattoo">Crear nuevo tatuaje</string>
<string name="create_new_universal">Crear nueva capa universal</string>
<string name="create_new_physics">Crear nueva física</string>
<string name="create_new_invalid">inválido</string>
<!-- Wearable List-->
<string name="NewWearable">Nuevo [WEARABLE_ITEM]</string>
<string name="NewWearable">Nueva/o [WEARABLE_ITEM]</string>
<!-- LLGroupNotify -->
@@ -4422,7 +4428,7 @@ Si continuas recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
<string name="not_online_inventory">El usuario no está conectado: el inventario se ha guardado.</string>
<string name="ReceivedGift">'Has recibido un regalo! [USER] te ha enviado "[PRODUCT]", y dice "[MESSAGE]". Puedes encontrar tu regalo en la carpeta Received Items.</string>
<string name="ReceivedPurchase">Tu cimpara de [PRODUCT] ha sido enviada a tu carpeta Received Items.</string>
<string name="ReceivedPurchase">Tu compra de [PRODUCT] ha sido enviada a tu carpeta Received Items.</string>
<!-- voice calls -->
@@ -4530,6 +4536,7 @@ Denuncia</string>
<string name="New Skirt">Nueva Falda</string>
<string name="New Alpha">Nueva Capa Alfa</string>
<string name="New Tattoo">Nuevo Tatuaje</string>
<string name="New Universal">Nueva Capa Universal</string>
<string name="New Physics">Nueva Capa Física</string>
<string name="Invalid Wearable">Vestimenta Inválida</string>
<string name="New Gesture">Nuevo Gesto</string>