Fixed buggyness regarding objects moved by scripts. http://hg.secondlife.com/viewer-development/changeset/1a874cd5d0a0616b979a571e810320cd35e69baf

indra/newview/lldrawable.cpp

@@ -630,6 +630,8 @@ BOOL LLDrawable::updateMove()
 		return FALSE;
 	}
 	
+	makeActive();
+
 	BOOL done;
 
 	if (isState(MOVE_UNDAMPED))
@@ -638,7 +640,6 @@ BOOL LLDrawable::updateMove()
 	}
 	else
 	{
-		makeActive();
 		done = updateMoveDamped();
 	}
 	return done;