Singularity-Viewer/SingularityViewer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Added Spanish Translation of xml export floater. Update translations in files notificationsa and floater radar.

Browse Source
This commit is contained in:
Damian Zhaoying
2014-10-02 12:39:52 -03:00
parent f2367575a2
commit 5dc2bc06cf
4 changed files with 42 additions and 19 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_object_backup.xml
View File

@@ -1,6 +1,12 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="Import" title="Progreso de la Importación">
<text name="name_label">
<floater name="Object Backup" title="Progreso">
<text name="name_label">
Progreso
</text>
</text>
<string name="export">
Exportar Objeto
</string>
<string name="import">
Importar Objecto
</string>
</floater>

2
indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_ed_panel.xml
View File

@@ -19,7 +19,7 @@
<menu_item_call label="Copiar" name="Copy"/>
<menu_item_call label="Pegar" name="Paste"/>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator2"/>
<menu_item_call label="Seleccionar Todol" name="Select All"/>
<menu_item_call label="Seleccionar Todo" name="Select All"/>
<menu_item_call label="Deseleccionar" name="Deselect"/>
<menu_item_separator label="-----------" name="separator3"/>
<menu_item_call label="Buscar / Reemplazar..." name="Search / Replace..."/>

1
indra/newview/skins/default/xui/es/menu_radar.xml
View File

@@ -35,6 +35,7 @@
<menu_item_check label="entra/abandona distancia de chat" name="chat range alerts"/>
<menu_item_check label="está por debajo del umbral de edad" name="chat range alerts"/>
<menu_item_separator/>
<menu_item_check label="Incluir distancia en alertas" name="Include distance in alerts"/>
<menu_item_check label="Anunciar aún estando cerrado" name="Announce even when closed"/>
<menu_item_check label="Anunciar UUIDs al HUD" name="Announce keys to HUD"/>
<menu_item_call label="Anunciar UUIDs ahora" name="Announce keys now"/>

46
indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
View File

@@ -178,25 +178,25 @@ Asegurate que tu conexión a internet funciona correctamente.
<notification name="OutboxFolderCreated">
<unique/>
Una nueva carpeta ha sido creada por cada ítem que has transferido en el nivel superior de tu Merchant Outbox.
Una nueva carpeta ha sido creada por cada ítem que has transferido en el nivel superior de tu Buzón de Salida del Comerciante.
<usetemplate ignoretext="Una nueva carpeta ha sido creada en el Merchant Outbox" name="okignore" yestext="OK"/>
<usetemplate ignoretext="Una nueva carpeta ha sido creada en el Buzón de Salida del Comerciante" name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="OutboxImportComplete">
Completado
Todas las carpetas ha sido enviadas satisfactoriamente al Marketplace.
Todas las carpetas ha sido enviadas satisfactoriamente al Mercado en Línea.
<usetemplate ignoretext="Todas las carpetas se han enviado al Marketplace" name="okignore" yestext="OK"/>
<usetemplate ignoretext="Todas las carpetas se han enviado al Mercado en Línea" name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="OutboxImportHadErrors">
Algunas carpetas no fueron transferidas
Ha habido errores al enviar algunas carpetas al Markeplace. Estas carpetas aún están en tu Merchant Outbox.
Ha habido errores al enviar algunas carpetas al Mercado en Línea. Estas carpetas aún están en tu Buzón de Salida del Comerciante.
Mira en el [log de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información.
Mira en el [registro de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
@@ -204,15 +204,15 @@ Mira en el [log de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información.
<notification name="OutboxImportFailed">
La transferencia ha fallado
No se han enviado carpetas al Marketplace debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde.
No se han enviado carpetas al Mercado en Línea debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="OutboxInitFailed">
Ha fallado la inicialización del Marketplace
Ha fallado la inicialización del Mercado en Línea
La inicialización con el Marketplace ha fallado debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde.
La inicialización con el Mercado en Línea ha fallado debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
@@ -398,7 +398,7 @@ Marcando este ítem, se mostrará:
* Pulsar Cargar &gt; &apos;En un navegador externo&apos; para ver la página en tu navegador por defecto.
* Pulsar Cargar &gt; &apos;URL Inicio&apos; para volver al perfil en la web de este residente si has estado navegando por otros sitios.
Cuando estés viendo su propio perfil, puedes introducir cualquier URL como tu perfil web, y pulsar OK para fijarla.
Cuando estés viendo tu propio perfil, puedes introducir cualquier URL como tu perfil web, y pulsar OK para fijarla.
Los demás residentes podrán visitar la URL que hayas elegido cuando vean tu perfil.
</notification>
@@ -862,7 +862,7 @@ Si lo entregas, lo perderás de tu inventario.
<notification name="CannotCopyCountItems">
No tiene permiso para copiar [COUNT] de los
ítems seleccionados. Si los entregas, los perderás de su inventario.
ítems seleccionados. Si los entregas, los perderás de tu inventario.
¿Realmente quieres darlos?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No" yestext="Sí"/>
</notification>
@@ -894,7 +894,7 @@ Temporalmente, será incapaz de moverse, usar el chat, o interactuar con el mund
</notification>
<notification name="EjectAvatarFullnameNoBan">
¿Expulsar a [AVATAR_NAME] de su terreno?
¿Expulsar a [AVATAR_NAME] de tu terreno?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Expulsar"/>
</notification>
@@ -2950,7 +2950,7 @@ Gracias,
</notification>
<notification name="ConfirmClearBrowserCache">
¿Estás seguro de que quieres limpiar la caché de su navegador?
¿Estás seguro de que quieres limpiar la caché de tu navegador?
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Sí"/>
</notification>
@@ -3334,11 +3334,19 @@ Ya existe un grid con el mismo nombre.
</notification>
<notification name="HelpRenderCompat">
Las construcciones con huecos extendidos o tamaños de agujeros extendidos no se renderizarán adecuadamente en otros visores. Por favor, mantén esta opción marcada si quieres que tus construcciones se vean adecuadamente in otros visores.
Las construcciones con huecos extendidos o tamaños de agujeros extendidos no se renderizarán adecuadamente en otros visores. Por favor, mantén esta opción marcada si quieres que tus construcciones se vean adecuadamente en otros visores.
</notification>
<notification name="ImportFailed">
Archivo XML Incorrecto. Importación abortada.
</notification>
<notification name="ExportAborted">
El objeto fue deseleccionado antes de poder ser exportado. Exportación abortada.
</notification>
<notification name="ExportFailed">
Ninguno de los objetos seleccionados es exportable. Se aborta el proceso de exportado.
Permisos incorrectos para el objeto exportado. Exportación abortada.
</notification>
<notification name="ExportPartial">
@@ -3348,6 +3356,14 @@ Ya existe un grid con el mismo nombre.
<notification name="ExportSuccessful">
Exportado satisfactorio.
</notification>
<notification name="ConfirmAbortBackup">
¿Estás seguro que quieres abortar la operación de resguardo?
<form name="form">
<button name="Yes" text="Si"/>
<button name="No" text="No"/>
</form>
</notification>
<notification name="SystemMessageTip">
[MESSAGE]