Update translations

This commit is contained in:
rubenwardy
2022-01-25 22:37:51 +00:00
parent e20863a7e1
commit d971dd6700
13 changed files with 602 additions and 598 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-25 21:04+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-25 22:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-01-23 17:15+0000\n"
"Last-Translator: pampogo kiraly <pampogo.kiraly@gmail.com>\n"
"Language: hu\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Részletek Szerkesztése"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:37
#: app/templates/packages/releases_list.html:34
#: app/templates/packages/view.html:476 app/templates/todo/editor.html:75
#: app/templates/packages/view.html:479 app/templates/todo/editor.html:75
msgid "Releases"
msgstr "Verziók"
@@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Képek"
#: app/blueprints/packages/__init__.py:47
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:8
#: app/templates/packages/view.html:447
#: app/templates/packages/view.html:450
msgid "Maintainers"
msgstr "Karbantartók"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr ""
msgid "No download available."
msgstr "A letöltésre nincs lehetőség."
#: app/blueprints/packages/packages.py:235 app/templates/packages/view.html:424
#: app/blueprints/packages/packages.py:235 app/templates/packages/view.html:427
msgid "Type"
msgstr "Gépelni"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr "Csak kisbetűk (a-z), számjegyek (0-9) és aláhúzásjelek (_)"
msgid "Short Description (Plaintext)"
msgstr "Rövid leírás (egyszerű szöveg)"
#: app/blueprints/packages/packages.py:240 app/templates/packages/view.html:439
#: app/blueprints/packages/packages.py:240 app/templates/packages/view.html:442
msgid "Maintenance State"
msgstr "Karbantartási Állapot"
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "Címkék"
msgid "Content Warnings"
msgstr "Tartalomra vonatkozó figyelmeztetések"
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/templates/packages/view.html:428
#: app/blueprints/packages/packages.py:244 app/templates/packages/view.html:431
msgid "License"
msgstr ""
@@ -433,7 +433,7 @@ msgid "Message"
msgstr ""
#: app/blueprints/report/__init__.py:35 app/templates/base.html:238
#: app/templates/macros/threads.html:53 app/templates/packages/view.html:507
#: app/templates/macros/threads.html:53 app/templates/packages/view.html:510
#: app/templates/report/index.html:4 app/templates/report/index.html:10
#: app/templates/users/profile.html:28
msgid "Report"
@@ -894,11 +894,7 @@ msgstr "Nincs engedélye a karbantartók szerkesztésére"
msgid "You do not have permission to change the package name"
msgstr "Nincs erre engedélye"
#: app/logic/packages.py:136
msgid "Video URL is not a YouTube video URL"
msgstr ""
#: app/logic/packages.py:165
#: app/logic/packages.py:163
#, python-format
msgid "Unable to add protected tag %(title)s to package"
msgstr ""
@@ -1037,7 +1033,7 @@ msgid "Help"
msgstr "Segítség"
#: app/templates/base.html:42 app/templates/packages/view.html:173
#: app/templates/packages/view.html:496 app/templates/threads/list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:499 app/templates/threads/list.html:4
msgid "Threads"
msgstr ""
@@ -1147,7 +1143,7 @@ msgid "<strong>%(title)s</strong> by %(author)s"
msgstr ""
#: app/templates/index.html:69 app/templates/packages/reviews_list.html:4
#: app/templates/packages/view.html:177 app/templates/packages/view.html:290
#: app/templates/packages/view.html:177 app/templates/packages/view.html:293
#: app/templates/users/profile.html:206
msgid "Reviews"
msgstr ""
@@ -1664,7 +1660,7 @@ msgid "On %(trigger)s, do %(action)s"
msgstr ""
#: app/templates/macros/todo.html:37 app/templates/packages/view.html:104
#: app/templates/packages/view.html:345
#: app/templates/packages/view.html:348
msgid "Release"
msgstr ""
@@ -1674,7 +1670,7 @@ msgstr ""
#: app/templates/macros/todo.html:50
#: app/templates/packages/releases_list.html:13
#: app/templates/packages/view.html:349
#: app/templates/packages/view.html:352
msgid "Update settings"
msgstr ""
@@ -1736,8 +1732,8 @@ msgid "Unfortunately, this isn't on ContentDB yet! Here's some forum topic(s):"
msgstr ""
#: app/templates/metapackages/view.html:24
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:380
#: app/templates/packages/view.html:404 app/templates/todo/editor.html:85
#: app/templates/packages/similar.html:38 app/templates/packages/view.html:383
#: app/templates/packages/view.html:407 app/templates/todo/editor.html:85
#, python-format
msgid "%(title)s by %(display_name)s"
msgstr ""
@@ -1903,7 +1899,7 @@ msgid "Tip: paste in a forum topic URL"
msgstr ""
#: app/templates/packages/create_edit.html:120
msgid "Only supports YouTube, for now"
msgid "YouTube videos will be shown in an embed."
msgstr ""
#: app/templates/packages/edit_maintainers.html:4
@@ -2239,7 +2235,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: app/templates/packages/review_votes.html:4
#: app/templates/packages/view.html:312
#: app/templates/packages/view.html:315
msgid "Review Votes"
msgstr ""
@@ -2422,96 +2418,92 @@ msgid ""
"rank or above."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:255
msgid "YouTube video embed"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:268
#: app/templates/packages/view.html:271
msgid "Awaiting review"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:297 app/templates/threads/view.html:61
#: app/templates/packages/view.html:300 app/templates/threads/view.html:61
msgid "Edit Review"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:302
#: app/templates/packages/view.html:305
msgid "You can't review your own package."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:318
#: app/templates/packages/view.html:321
msgid "Used By"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:333
#: app/templates/packages/view.html:336
msgid "Package may be outdated"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:340
#: app/templates/packages/view.html:343
msgid "Only visible to the author and Editors."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:357
#: app/templates/packages/view.html:360
msgid "Warning"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:363
#: app/templates/packages/view.html:366
msgid "Like this package? Help support its development by making a donation"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:366
#: app/templates/packages/view.html:369
msgid "Donate now"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:372
#: app/templates/packages/view.html:375
msgid "Dependencies"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:374
#: app/templates/packages/view.html:377
msgid "Required"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:392
#: app/templates/packages/view.html:395
msgid "No required dependencies"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:398
#: app/templates/packages/view.html:401
msgid "Optional"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:420
#: app/templates/packages/view.html:423
msgid "Information"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:426
#: app/templates/packages/view.html:429
msgid "Technical Name"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:435
#: app/templates/packages/view.html:438
#, python-format
msgid "%(code_license)s for code,<br>%(media_license)s for media."
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:443
#: app/templates/packages/view.html:446
msgid "Unknown"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:445
#: app/templates/packages/view.html:448
msgid "Added"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:459
#: app/templates/packages/view.html:462
msgid "Remove myself"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:464
#: app/templates/packages/view.html:467
msgid "Provides"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:486
#: app/templates/packages/view.html:489
msgid "More"
msgstr ""
#: app/templates/packages/view.html:515
#: app/templates/packages/view.html:518
msgid "See audit log"
msgstr ""
@@ -3404,3 +3396,12 @@ msgstr ""
#~ msgid "%(max)s and below"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Video URL is not a YouTube video URL"
#~ msgstr ""
#~ msgid "Only supports YouTube, for now"
#~ msgstr ""
#~ msgid "YouTube video embed"
#~ msgstr ""