From cd4fa81260507db474ceb0184dddaf4da91c8390 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Worriz=20BANG-E=20=E8=B0=A8=E4=BA=AC?= <3263125443@qq.com> Date: Thu, 29 Dec 2022 11:50:45 +0100 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 94.0% (741 of 788 strings) Co-authored-by: Worriz BANG-E 谨京 <3263125443@qq.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/minetest/contentdb/zh_Hans/ Translation: Minetest/ContentDB --- translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po | 22 ++++++++++---------- 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po b/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po index a28cdb08..747a29ac 100644 --- a/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po +++ b/translations/zh_Hans/LC_MESSAGES/messages.po @@ -8,15 +8,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "POT-Creation-Date: 2022-12-09 19:06+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-17 02:47+0000\n" -"Last-Translator: Gao Tiesuan \n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-26 15:32+0000\n" +"Last-Translator: Worriz BANG-E 谨京 <3263125443@qq.com>\n" +"Language-Team: Chinese (Simplified) \n" "Language: zh_Hans\n" -"Language-Team: Chinese (Simplified) " -"\n" -"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.1-dev\n" "Generated-By: Babel 2.9.1\n" #: app/__init__.py:122 @@ -117,7 +118,7 @@ msgstr "审计报告" #: app/templates/packages/stats.html:4 app/templates/packages/stats.html:21 #: app/templates/packages/view.html:211 app/templates/users/profile.html:130 msgid "Statistics" -msgstr "" +msgstr "统计" #: app/blueprints/packages/__init__.py:62 app/templates/packages/share.html:4 msgid "Share and Badges" @@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "移除" #: app/blueprints/packages/__init__.py:75 #: app/templates/packages/game_support.html:4 msgid "Supported Games" -msgstr "" +msgstr "支持的游戏" #: app/blueprints/packages/packages.py:160 msgid "Error: Another package already uses this forum topic!" @@ -220,13 +221,13 @@ msgstr "视频URL" #: app/blueprints/packages/packages.py:254 msgid "_game is not an allowed name" -msgstr "" +msgstr "_game 不是一个准许的名字" #: app/blueprints/packages/packages.py:264 msgid "" "Package already exists, but is removed. Please contact ContentDB staff to" " restore the package" -msgstr "" +msgstr "该package已存在，但是已被移除。 请联系 ContentDB 的工作人员来回复该package" #: app/blueprints/packages/packages.py:269 msgid "Package already exists" @@ -286,7 +287,7 @@ msgstr "" #: app/blueprints/packages/packages.py:637 msgid "Supported games (Comma-separated)" -msgstr "" +msgstr "支持的游戏（用逗号隔开）" #: app/blueprints/packages/packages.py:638 msgid "Unsupported games (Comma-separated)" @@ -3758,4 +3759,3 @@ msgstr "请考虑启用电子邮件通知，您可以自定义发送的数量" #~ "however, it's recommended to make the" #~ " most out of the Minetest community." #~ msgstr "你不需要论坛账户，但是，为了最好地利用Minetest社区，建议使用该账户。" -