84795863e5
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
143 lines
4.4 KiB
XML
143 lines
4.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<floater name="Snapshot" title="Prévisualiser la photo" width="247">
|
|
<text name="type_label">
|
|
Destination de la photo
|
|
</text>
|
|
<radio_group label="Type de photo" name="snapshot_type_radio" width="228">
|
|
<radio_item name="postcard">
|
|
Envoyez par e-mail
|
|
</radio_item>
|
|
<radio_item name="texture">
|
|
Enregistrez dans votre inventaire ([UPLOADFEE])
|
|
</radio_item>
|
|
<radio_item name="local">
|
|
Enregistrez sur votre disque dur
|
|
</radio_item>
|
|
</radio_group>
|
|
<button label="Plus >>" name="more_btn" tool_tip="Options avancées"/>
|
|
<button label="<< Moins" name="less_btn" tool_tip="Options avancées"/>
|
|
<text name="type_label2">
|
|
Taille
|
|
</text>
|
|
<text name="format_label">
|
|
Format
|
|
</text>
|
|
<combo_box label="Résolution" name="postcard_size_combo">
|
|
<combo_item name="640x480">
|
|
640x480
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="800x600">
|
|
800x600
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="1024x768">
|
|
1024x768
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="CurrentWindow">
|
|
Fenêtre actuelle
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Custom">
|
|
Personnaliser
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<combo_box label="Résolution" name="texture_size_combo">
|
|
<combo_item name="CurrentWindow">
|
|
Fenêtre actuelle
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Small(128x128)">
|
|
Petite (128x128)
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Medium(256x256)">
|
|
Moyenne (256x256)
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Large(512x512)">
|
|
Grande (512x512)
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Custom">
|
|
Personnaliser
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<combo_box label="Résolution" name="local_size_combo">
|
|
<combo_item name="CurrentWindow">
|
|
Fenêtre actuelle
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="320x240">
|
|
320x240
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="640x480">
|
|
640x480
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="800x600">
|
|
800x600
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="1024x768">
|
|
1024x768
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="1280x1024">
|
|
1280x1024
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="1600x1200">
|
|
1600x1200
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Custom">
|
|
Personnaliser
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<combo_box label="Format" name="local_format_combo">
|
|
<combo_item name="PNG">
|
|
PNG
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="JPEG">
|
|
JPEG
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="BMP">
|
|
BMP
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<spinner label="Largeur" label_width="41" name="snapshot_width" width="101"/>
|
|
<spinner label="Hauteur" label_width="41" left="121" name="snapshot_height" width="101"/>
|
|
<slider label="Qualité de l'image" name="image_quality_slider"/>
|
|
<text name="layer_type_label">
|
|
Capturez:
|
|
</text>
|
|
<combo_box label="Couches de l'image" name="layer_types">
|
|
<combo_item name="Colors">
|
|
Couleurs
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Depth">
|
|
Profondeur
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="ObjectMattes">
|
|
Matte des objets
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<text name="file_size_label">
|
|
Taille du fichier: [SIZE] Ko
|
|
</text>
|
|
<check_box label="Voir l'interface sur la photo" name="ui_check"/>
|
|
<check_box label="Voir les éléments HUD sur la photo" name="hud_check"/>
|
|
<check_box label="Garder ouvert après enregistrement" name="keep_open_check"/>
|
|
<check_box label="Imposer les proportions" name="keep_aspect_check"/>
|
|
<check_box label="Prévisualisation plein écran (geler l'écran)" name="freeze_frame_check"/>
|
|
<button label="Rafraîchir" name="new_snapshot_btn"/>
|
|
<check_box label="Rafraîchissement automatique" name="auto_snapshot_check"/>
|
|
<button label="Enregistrer ([UPLOADFEE])" name="upload_btn" width="118"/>
|
|
<button label="Envoyer" name="send_btn" width="118"/>
|
|
<flyout_button label="Enregistrer" name="save_btn" tool_tip="Enregistre l'image dans un fichier" width="118">
|
|
<flyout_button_item name="save_item">
|
|
Enregistrer
|
|
</flyout_button_item>
|
|
<flyout_button_item name="saveas_item">
|
|
Enregistrer sous
|
|
</flyout_button_item>
|
|
</flyout_button>
|
|
<button label="Annuler" name="discard_btn" left="133" width="72" />
|
|
<check_box bottom_delta="-20" follows="left|top" control_name="TemporaryUpload" enabled="true"
|
|
initial_value="false" label="Image Temporaire (Gratuit)" left="10"
|
|
name="temp_check" tooltip="Comme toute image temporaire elle disparaitra à votre deconnection." />
|
|
<string name="unknown">
|
|
inconnu
|
|
</string>
|
|
</floater>
|
|
|
|
|