Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_preview.xml

286 lines
11 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Model Preview" title="Modell hochladen">
<string name="status_parse_error">Fehler: Fehler beim DAE-Parsen Details siehe Protokoll.</string>
<string name="status_material_mismatch">Fehler: Das Material des Modells ist keine Teilmenge des Referenzmodells.</string>
<string name="status_reading_file">Wird geladen...</string>
<string name="status_generating_meshes">Netze werden generiert...</string>
<string name="status_vertex_number_overflow">Fehler: Anzahl von Vertices überschreitet 65534. Operation abgebrochen.</string>
<!--string name="status_waiting_server">Sending weights &amp; fee request to server, please wait...</string>
<string name="status_uploading">Uploading the model, please wait...</string-->
<string name="bad_element">Fehler: ungültiges Element.</string>
<string name="high">Hoch</string>
<string name="medium">Mittel</string>
<string name="low">Niedrig</string>
<string name="lowest">Niedrigste</string>
<string name="mesh_status_good">Ausliefern</string>
<string name="mesh_status_na">--</string>
<string name="mesh_status_none">Keine</string>
<string name="mesh_status_submesh_mismatch">Detailstufen haben unterschiedliche Anzahl texturfähiger Flächen.</string>
<string name="mesh_status_mesh_mismatch">Detailstufen haben unterschiedliche Anzahl von Netzinstanzen.</string>
<string name="mesh_status_too_many_vertices">Detailstufe hat zu viele Vertices.</string>
<string name="mesh_status_missing_lod">Erforderliche Detailstufe fehlt.</string>
<string name="mesh_status_invalid_material_list">Detailstufenmaterial ist keine Teilmenge des Referenzmodells.</string>
<string name="layer_all">Alle</string> <!-- Text to display in physics layer combo box for "all layers" -->
<string name="decomposing">Analyse läuft...</string>
<string name="simplifying">Vereinfachung läuft...</string>
<string name="tbd">noch nicht festgelegt</string>
<panel name="left_panel">
<panel name="model_name_representation_panel">
<text name="name_label">Modellname:</text>
<text name="model_category_label">Dieses Modell repräsentiert...</text>
<combo_box name="model_category_combo">
<combo_item name="Choose one">Eine auswählen...</combo_item>
<combo_item name="Avatar shape">Avatarform</combo_item>
<combo_item name="Avatar attachment">Avatar-Anhang</combo_item>
<combo_item name="Moving object (vehicle, animal)">Mobile Objekte (Fahrzeug, Tier)</combo_item>
<combo_item name="Building Component">Baukomponenten</combo_item>
<combo_item name="Large, non moving etc">Groß, unbeweglich usw.</combo_item>
<combo_item name="Smaller, non-moving etc">Kleiner, unbeweglich usw.</combo_item>
<combo_item name="Not really any of these">Keine der oben genannten</combo_item>
</combo_box>
</panel>
<tab_container name="import_tab">
<!-- LOD PANEL -->
<panel name="lod_panel" label="Detailstufe" title="Detailstufe">
<text name="source">Ursprung</text>
<text name="triangles">Dreiecke</text>
<text name="vertices">Eckpunkte</text>
<text name="high_label">Hoch</text>
<combo_box name="lod_source_high">
<combo_item name="Load from file">Aus Datei laden</combo_item>
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
</combo_box>
<button name="lod_browse_high" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_high">
<combo_item name="Triangle Limit">Dreiecklimit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehlerschwelle</combo_item>
</combo_box>
<text name="medium_label">Mittel</text>
<combo_box name="lod_source_medium">
<combo_item name="Load from file">Aus Datei laden</combo_item>
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Detailstufe oben verwenden</combo_item>
</combo_box>
<button name="lod_browse_medium" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_medium">
<combo_item name="Triangle Limit">Dreiecklimit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehlerschwelle</combo_item>
</combo_box>
<text name="low_label">Niedrig</text>
<combo_box name="lod_source_low">
<combo_item name="Load from file">Aus Datei laden</combo_item>
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Detailstufe oben verwenden</combo_item>
</combo_box>
<button name="lod_browse_low" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_low">
<combo_item name="Triangle Limit">Dreiecklimit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehlerschwelle</combo_item>
</combo_box>
<text name="lowest_label">Niedrigste</text>
<combo_box name="lod_source_lowest">
<combo_item name="Load from file">Aus Datei laden</combo_item>
<combo_item name="Generate">Generieren</combo_item>
<combo_item name="Use LoD above">Detailstufe oben verwenden</combo_item>
</combo_box>
<button name="lod_browse_lowest" label="Auswählen"/>
<combo_box name="lod_mode_lowest">
<combo_item name="Triangle Limit">Dreiecklimit</combo_item>
<combo_item name="Error Threshold">Fehlerschwelle</combo_item>
</combo_box>
<check_box name="gen_normals" label="Normalen generieren"/>
<text name="crease_label">Knitter-WInkel</text>
</panel>
<!-- PHYSICS PANEL -->
<panel name="physics_panel" label="Physik" title="Physik">
<!-- ==== STEP 1: Level of Detail ==== -->
<panel name="physics geometry">
<text name="first_step_name">Schritt 1: Detailstufe</text>
<combo_box name="physics_lod_combo" tool_tip="Detailstufe für Physikform">
<combo_item name="choose_one">Eine auswählen...</combo_item>
<combo_item name="physics_high">Hoch</combo_item>
<combo_item name="physics_medium">Mittel</combo_item>
<combo_item name="physics_low">Niedrig</combo_item>
<combo_item name="physics_lowest">Niedrigste</combo_item>
<combo_item name="load_from_file">Aus Datei</combo_item>
</combo_box>
<button name="physics_browse" label="Auswählen"/>
<!--
<check_box name="physics_optimize" label="Optimize" follows="left|top"
width="130" left="10" bottom_delta="-24" height="20"/>
<check_box name="physics_use_hull" label="Use Convex Hull" follows="left|top"
width="130" left_delta="135" height="20"/>
-->
</panel>
<!-- ==== STEP 2: Analyze ==== -->
<panel name="physics analysis">
<text name="method_label">Schritt 2: Analysieren</text>
<text name="analysis_method_label">Methode:</text>
<text name="quality_label">Qualität:</text>
<text name="smooth_method_label">Glätten:</text>
<check_box name="Close Holes (Slow)" label="Löcher schließen"/>
<button name="Decompose" label="Analysieren"/>
<button name="decompose_cancel" label="Abbrechen"/>
</panel>
<!-- ==== STEP 3: Simplify ==== -->
<panel name="physics simplification">
<text name="second_step_label">Schritt 3: Vereinfachen</text>
<text name="simp_method_header">Methode:</text>
<text name="pass_method_header">Durchläufe:</text>
<text name="Detail Scale label">Detailskalierung:</text>
<text name="Retain%_label">Beibehalten:</text>
<button name="Simplify" label="Vereinfachen"/>
<button name="simplify_cancel" label="Abbrechen"/>
</panel>
<!-- ==== Results ==== -->
<panel name="physics info">
<text name="results_text">Ergebnisse:</text>
<text name="physics_triangles">Dreiecke: [TRIANGLES],</text>
<text name="physics_points">Scheitelpunkte: [POINTS],</text>
<text name="physics_hulls">Hüllen: [HULLS]</text>
</panel>
</panel>
<!-- MODIFIERS PANEL -->
<panel name="modifiers_panel" label="Hochladeoptionen" title="Hochladeoptionen">
<text name="scale_label">Groessenfaktor (1 = ohne)</text>
<text name="dimensions_label">Dimensionen:</text>
<text name="import_dimensions">[X] X [Y] X [Z]</text>
<check_box name="upload_textures" label="Texturen einschließen"/>
<text name="include_label">Nur für Avatarmodelle:</text>
<check_box name="upload_skin" label="Skingewicht einschließen"/>
<text name="pelvis_offset_label">Z-Offset (Avatar anheben oder senken):</text>
<check_box name="upload_joints" label="Gelenkpositionen einschließen"/>
<!-- Mesh Deformer bits
<check_box name="deform" label="Deform to avatar shape:" follows="top|left"
left="20" bottom_delta="-24" width="140" height="16"/>
<radio_group name="deform_base" draw_border="false"
left_delta="195" bottom_delta="0" height="16" width="330" follows="top|left">
<radio_item name="0" value="0"
bottom="-16" left="0" height="16" width="100">
Default male
</radio_item>
<radio_item name="1" value="1"
bottom="-16" left="110" height="16" width="100">
Default female
</radio_item>
<radio_item name="2" value="2"
bottom="-16" left="220" height="16" width="100">
Worn shape
</radio_item>
</radio_group>
-->
</panel>
</tab_container>
<panel name="weights_and_warning_panel">
<button name="calculate_btn" label="Gewichte und Gebühr berechnen" tool_tip="Gewichte und Gebühr berechnen"/>
<button name="cancel_btn" label="Abbrechen"/>
<button name="ok_btn" label="Hochladen" tool_tip="Hochladen"/>
<button name="reset_btn" label="Einstellungen löschen und Formular zurücksetzen"/>
<!-- WEIGHTS -->
<text name="upload_fee">Uploadgebühr: [FEE] [CURRENCY]</text>
<text name="prim_weight">Auswirkung auf Land: [EQ]</text>
<text name="download_weight">Herunterladen: [ST]</text>
<text name="physics_weight">Physik: [PH]</text>
<text name="server_weight">Server: [SIM]</text>
<!-- NOTE MESSAGE -->
<text name="warning_title">HINWEIS:</text>
<text name="warning_message">Sie sind nicht berechtigt, Meshmodelle hochzuladen.</text>
<text name="validate_url">Für Info über Zertifzierung hier klicken.</text>
<text name="status">[STATUS]</text>
</panel>
</panel>
<text name="lod_label">Vorschau:</text>
<panel name="right_panel">
<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung">
<combo_item name="high">Hoch</combo_item>
<combo_item name="medium">Mittel</combo_item>
<combo_item name="low">Niedrig</combo_item>
<combo_item name="lowest">Niedrigste</combo_item>
</combo_box>
<text name="label_display">Anzeige...</text>
<check_box name="show_edges" label="Kanten"/>
<check_box name="show_physics" label="Physik"/>
<check_box name="show_textures" label="Texturen"/>
<check_box name="show_skin_weight" label="Skingewichte"/>
<check_box name="show_joint_positions" label="Gelenke"/>
<text name="physics_explode_label">Vorschaudehnung:</text>
</panel>
</floater>