Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/hu/floater_tools.xml
2010-04-02 02:48:44 -03:00

622 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="toolbox floater" title="" short_title="Építés">
<button label="" label_selected="" name="button focus" tool_tip="Fókuszál"/>
<button label="" label_selected="" name="button move" tool_tip="Mozgat"/>
<button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="Szerkeszt"/>
<button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="Készít"/>
<button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="Föld"/>
<check_box label="Nagyít" name="radio zoom"/>
<check_box label="Körbenéz (Ctrl)" name="radio orbit"/>
<check_box label="Pásztáz (Ctrl-Shift)" name="radio pan"/>
<check_box label="Mozgat" name="radio move"/>
<check_box label="Emel (Ctrl)" name="radio lift"/>
<check_box label="Pörget (Ctrl-Shift)" name="radio spin"/>
<check_box label="Pozícionál" name="radio position"/>
<check_box label="Forgat (Ctrl)" name="radio rotate"/>
<check_box label="Nyújt (Ctrl-Shift)" name="radio stretch"/>
<check_box label="Textúra kiválasztása" name="radio select face"/>
<check_box label="Csatolt elemek szerkesztése" name="checkbox edit linked parts"/>
<text name="text ruler mode">
Méretezés:
</text>
<combo_box name="combobox grid mode" left_delta="58">
<combo_item name="World">
Világ
</combo_item>
<combo_item name="Local">
Helyi
</combo_item>
<combo_item name="Reference">
Referencia
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Oldalak nyújtása" name="checkbox uniform"/>
<check_box label="Textúra nyújtása" name="checkbox stretch textures"/>
<check_box label="Rács használata" name="checkbox snap to grid"/>
<button label="Beállítások" label_selected="Beállítások" name="Options..."/>
<text name="text status">
A mozgatáshoz fog meg és húzd, a másoláshoz shift gombot használj és húzd.
</text>
<button label="" label_selected="" name="ToolCube" tool_tip="Kocka"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolPrism" tool_tip="Hasáb"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolPyramid" tool_tip="Gúla"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolTetrahedron" tool_tip="Tetraéder"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolCylinder" tool_tip="Henger"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCylinder" tool_tip="Félhenger"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolCone" tool_tip="Kúp"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolHemiCone" tool_tip="Félkúp"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolSphere" tool_tip="Kör"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolHemiSphere" tool_tip="Félgömb"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolTorus" tool_tip="Tórusz"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolTube" tool_tip="Cső"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolRing" tool_tip="Gyűrű"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolTree" tool_tip="Fa"/>
<button label="" label_selected="" name="ToolGrass" tool_tip="Fű"/>
<check_box label="Kijelölt megtartása" name="checkbox sticky"/>
<check_box label="Kijelölt másolása" name="checkbox copy selection"/>
<check_box label="Középre helyez" name="checkbox copy centers"/>
<check_box label="Forgat" name="checkbox copy rotates"/>
<check_box label="Föld kijelölése" name="radio select land"/>
<check_box label="Simítás" name="radio flatten"/>
<check_box label="Emelés" name="radio raise"/>
<check_box label="Mélyítés" name="radio lower"/>
<check_box label="Egyengetés" name="radio smooth"/>
<check_box label="Durvítás" name="radio noise"/>
<check_box label="Visszaállítás" name="radio revert"/>
<button label="Végrehajt" label_selected="Végrehajt" name="button apply to selection" tool_tip="Kijelölt föld módosítása"/>
<text name="Bulldozer:">
Talajegyengető:
</text>
<text name="Dozer Size:">
Méret
</text>
<text name="Strength:">
Erősség
</text>
<text name="obj_count">
Kijelölt tárgyak: [COUNT]
</text>
<text name="prim_count">
prímek száma: [COUNT]
</text>
<tab_container name="Object Info Tabs" tab_max_width="56" tab_min_width="30" >
<panel label="Általános" name="General">
<text name="Name:">
Név:
</text>
<text name="Description:">
Leírás:
</text>
<text name="Creator:">
Készítő:
</text>
<text name="Creator Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Adatlap..." label_selected="Adatlap..." name="button creator profile"/>
<text name="Owner:">
Tulajdonos:
</text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Adatlap..." label_selected="Adatlap..." name="button owner profile"/>
<text name="Group:">
Csoport:
</text>
<text name="Group Name Proxy">
The Lindens
</text>
<button label="Beállít..." label_selected="Beállít..." name="button set group"/>
<text name="Permissions:">
Jogosultságok:
</text>
<text name="perm_modify">
A tárgyat módosíthatod.
</text>
<check_box label="Csoporttal megoszt" name="checkbox share with group" tool_tip="Lehetővé teszi a csoport tagjainak, hogy az adott tárgyat megosszák és használják a beállított jogosultságaid mellett. A jogosultságok korlátozásához át kell ruháznod."/>
<string name="text deed continued">
Átruház...
</string>
<string name="text deed">
Átruház
</string>
<button label="Átruház" label_selected="Átruház" name="button deed" tool_tip="Csoporttal megosztott tárgyakat a csoport vezetője törölni tudja."/>
<check_box label="Bárki mozgathatja" name="checkbox allow everyone move"/>
<check_box label="Bárki másolhatja" name="checkbox allow everyone copy"/>
<check_box label="Keresőben megjelenít" name="search_check" tool_tip="A tárgy megjelenítése a keresési eredmények között"/>
<check_box label="Eladó" name="checkbox for sale"/>
<text name="Cost">
Ár: L$
</text>
<radio_group name="sale type">
<radio_item name="Original">
Eredeti
</radio_item>
<radio_item name="Copy">
Másolat
</radio_item>
<radio_item name="Contents">
Tartalmak
</radio_item>
</radio_group>
<text name="Next owner can:">
Következő tulajdonos jogosultsága:
</text>
<check_box label="Módosítás" name="checkbox next owner can modify"/>
<check_box label="Másolás" name="checkbox next owner can copy" left_delta="85"/>
<check_box label="Eladás/Átadás" name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/>
<text name="label click action">
Bal egér gomb funkció:
</text>
<combo_box name="clickaction" width="220">
<combo_item name="Touch/grab(default)">
Érint/megfog (alapértelmezett)
</combo_item>
<combo_item name="Sitonobject">
Ül
</combo_item>
<combo_item name="Buyobject">
Vásárol
</combo_item>
<combo_item name="Payobject">
Fizet
</combo_item>
<combo_item name="Open">
Megnyit
</combo_item>
<combo_item name="Play">
Telek média tartalmat lejátszik
</combo_item>
<combo_item name="Opemmedia">
Telek média tartalmat megnyit
</combo_item>
</combo_box>
<text name="B:">
B:
</text>
<text name="O:">
O:
</text>
<text name="G:">
G:
</text>
<text name="E:">
E:
</text>
<text name="N:">
N:
</text>
<text name="F:">
F:
</text>
<string name="text modify info 1">
A tárgy módosítható.
</string>
<string name="text modify info 2">
A tárgyak módosíthatók.
</string>
<string name="text modify info 3">
Ez a tárgy nem módosítható.
</string>
<string name="text modify info 4">
Ezek a tárgyak nem módosíthatók.
</string>
<string name="text modify warning">
Ki kell választani az egész tárgyat a jogosultságok beállításához.
</string>
<string name="Cost Default">
Ár: L$
</string>
<string name="Cost Total">
Végösszeg: L$
</string>
<string name="Cost Per Unit">
Ár/: L$
</string>
<string name="Cost Mixed">
Vegyes ár
</string>
<string name="Sale Mixed">
Vegyes eladás
</string>
</panel>
<panel label="Tárgy" name="Object">
<text name="select_single">
A beállítások szerkesztéséhez csak egy prímet válassz ki.
</text>
<text name="edit_object">
Tárgy beállításainak szerkesztése:
</text>
<check_box label="Lezárt" name="checkbox locked" tool_tip="Tárgy megóvása a mozgatástól és törléstől. Sokszor hasznos akaratlan változtatások kikerülésére."/>
<check_box label="Fizikai" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Fizikai hatások engedélyezése a tárgyon"/>
<check_box label="Ideiglenes" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="A tárgy 1 perc múlva törlésre kerül."/>
<check_box label="Fantom" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Más tárgyakkal vagy avatárokkal való ütközések kiiktatása"/>
<text name="label position">
Pozíció (méter)
</text>
<spinner label="X" name="Pos X"/>
<spinner label="Y" name="Pos Y"/>
<spinner label="Z" name="Pos Z"/>
<text name="label size">
Méret (méter)
</text>
<spinner label="X" name="Scale X"/>
<spinner label="Y" name="Scale Y"/>
<spinner label="Z" name="Scale Z"/>
<text name="label rotation">
Forgatás (fok)
</text>
<spinner label="X" name="Rot X"/>
<spinner label="Y" name="Rot Y"/>
<spinner label="Z" name="Rot Z"/>
<text name="label material">
Anyag
</text>
<combo_box name="material">
<combo_item name="Stone">
</combo_item>
<combo_item name="Metal">
Fém
</combo_item>
<combo_item name="Glass">
Üveg
</combo_item>
<combo_item name="Wood">
Fa
</combo_item>
<combo_item name="Flesh">
Hús
</combo_item>
<combo_item name="Plastic">
Műanyag
</combo_item>
<combo_item name="Rubber">
Gumi
</combo_item>
</combo_box>
<text name="label basetype">
Építőforma típusa
</text>
<combo_box name="comboBaseType">
<combo_item name="Box">
Kocka
</combo_item>
<combo_item name="Cylinder">
Henger
</combo_item>
<combo_item name="Prism">
Hasáb
</combo_item>
<combo_item name="Sphere">
Gömb
</combo_item>
<combo_item name="Torus">
Tórusz
</combo_item>
<combo_item name="Tube">
Cső
</combo_item>
<combo_item name="Ring">
Gyűrű
</combo_item>
<combo_item name="Sculpted">
Sculptie
</combo_item>
</combo_box>
<text name="text cut">
Levág az elején és végén
</text>
<spinner label="E" name="cut begin"/>
<spinner label="V" name="cut end"/>
<text name="text hollow">
Üreg
</text>
<text name="text skew">
Ferdítés
</text>
<text name="Hollow Shape">
Üreges test
</text>
<combo_box name="hole">
<combo_item name="Default">
Alapértelmezett
</combo_item>
<combo_item name="Circle">
Kör
</combo_item>
<combo_item name="Square">
Négyzet
</combo_item>
<combo_item name="Triangle">
Háromszög
</combo_item>
</combo_box>
<text name="text twist">
Elejét és végét megsodor
</text>
<spinner label="E" name="Twist Begin"/>
<spinner label="V" name="Twist End"/>
<text name="scale_taper">
Elvékonyítás
</text>
<text name="scale_hole">
Üreg mérete
</text>
<spinner label="X" name="Taper Scale X"/>
<spinner label="Y" name="Taper Scale Y"/>
<text name="text topshear">
Megdöntés
</text>
<spinner label="X" name="Shear X"/>
<spinner label="Y" name="Shear Y"/>
<text name="advanced_cut">
Profil vágása az elején és végén
</text>
<text name="advanced_dimple">
Gödör az elején és végén
</text>
<text name="advanced_slice">
Levág az elején és végén
</text>
<spinner label="E" name="Path Limit Begin"/>
<spinner label="V" name="Path Limit End"/>
<text name="text taper2">
Elvékonyítás
</text>
<spinner label="X" name="Taper X"/>
<spinner label="Y" name="Taper Y"/>
<text name="text radius delta">
Sugár
</text>
<text name="text revolutions">
Fordulat
</text>
<texture_picker label="Sculptie textúrája" name="sculpt texture control" tool_tip="Kattints ide a kép kiválasztásához"/>
<check_box label="Tükör" name="sculpt mirror control" tool_tip="Sculptie prím megfordítása az X tengely mentén."/>
<check_box label="Kifordított" name="sculpt invert control" tool_tip="Megfordítja a sculptie prím normálokat, amitől az kifordítva látszik."/>
<text name="label sculpt type">
Összefűzés típusa
</text>
<combo_box name="sculpt type control">
<combo_item name="None">
(nincs)
</combo_item>
<combo_item name="Sphere">
Kör
</combo_item>
<combo_item name="Torus">
Tórusz
</combo_item>
<combo_item name="Plane">
Síklap
</combo_item>
<combo_item name="Cylinder">
Henger
</combo_item>
</combo_box>
</panel>
<panel label="Jellemzők" name="Features">
<text name="select_single">
Csak egy prím kiválasztása a beállítások szerkesztéséhez.
</text>
<text name="edit_object">
Tárgy tulajdonságainak szerkesztése:
</text>
<check_box label="Hajlékonyság" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="A tárgy Z koordináta felé történő hajlékonysága."/>
<spinner label="Lágyság" name="FlexNumSections"/>
<spinner label="Gravitáció" name="FlexGravity"/>
<spinner label="Húzóerő" name="FlexFriction"/>
<spinner label="Szél" name="FlexWind"/>
<spinner label="Feszesség" name="FlexTension"/>
<spinner label="Erő X" name="FlexForceX"/>
<spinner label="Erő Y" name="FlexForceY"/>
<spinner label="Erő Z" name="FlexForceZ"/>
<check_box label="Fény" name="Light Checkbox Ctrl" tool_tip="Tárgy fénykibocsátása"/>
<text name="label color">
Szín
</text>
<color_swatch label="" name="colorswatch" tool_tip="Kattints ide a színpaletta megnyitásához"/>
<spinner label="Intenzitás" name="Light Intensity"/>
<spinner label="Sugár" name="Light Radius"/>
<spinner label="Elsötétedés" name="Light Falloff"/>
</panel>
<panel label="Textúra" name="Texture">
<texture_picker label="Textúra" name="texture control" tool_tip="Kattints ide a kép kiválasztásához"/>
<color_swatch label="Szín" name="colorswatch" tool_tip="Kattints ide a színpaletta megnyitásához"/>
<text name="color trans">
Átlátszóság %
</text>
<text name="glow label">
Ragyogás
</text>
<check_box label="Megvilágítás" name="checkbox fullbright"/>
<text name="tex gen">
Leképezés
</text>
<combo_box name="combobox texgen">
<combo_item name="Default">
Alapértelmezett
</combo_item>
<combo_item name="Planar">
Síkbeli
</combo_item>
</combo_box>
<text name="label shininess">
Fényesség
</text>
<combo_box name="combobox shininess">
<combo_item name="None">
Nincs
</combo_item>
<combo_item name="Low">
Alacsony
</combo_item>
<combo_item name="Medium">
Közepes
</combo_item>
<combo_item name="High">
Magas
</combo_item>
</combo_box>
<text name="label bumpiness">
Egyenetlenség
</text>
<combo_box name="combobox bumpiness">
<combo_item name="None">
Nincs
</combo_item>
<combo_item name="Brightness">
Fényesség
</combo_item>
<combo_item name="Darkness">
Sötétség
</combo_item>
<combo_item name="woodgrain">
faerezet
</combo_item>
<combo_item name="bark">
kéreg
</combo_item>
<combo_item name="bricks">
tégla
</combo_item>
<combo_item name="checker">
tarka
</combo_item>
<combo_item name="concrete">
beton
</combo_item>
<combo_item name="crustytile">
crustytile
</combo_item>
<combo_item name="cutstone">
cutstone
</combo_item>
<combo_item name="discs">
lemez
</combo_item>
<combo_item name="gravel">
kavics
</combo_item>
<combo_item name="petridish">
petri csésze
</combo_item>
<combo_item name="siding">
siding
</combo_item>
<combo_item name="stonetile">
stonetile
</combo_item>
<combo_item name="stucco">
stukkó
</combo_item>
<combo_item name="suction">
suction
</combo_item>
<combo_item name="weave">
szövet
</combo_item>
</combo_box>
<text name="tex scale">
Felület ismétlése
</text>
<spinner label="Vízszintes (U)" name="TexScaleU"/>
<check_box label="Megfordít" name="checkbox flip s"/>
<spinner label="Függőleges (V)" name="TexScaleV"/>
<check_box label="Megfordít" name="checkbox flip t"/>
<text name="tex rotate">
Forgatás (fok)
</text>
<string name="string repeats per meter">
Ismétlések száma
</string>
<string name="string repeats per face">
Felület ismétlések száma
</string>
<text name="rpt">
Ismétlések száma
</text>
<button label="Alkalmaz" label_selected="Alkalmaz" name="button apply"/>
<text name="tex offset">
Elcsúsztatás
</text>
<spinner label="Vízszintes (U)" name="TexOffsetU"/>
<spinner label="Függőleges (V)" name="TexOffsetV"/>
<text name="textbox autofix">
Média textúra igazítása
(először fel kell tölteni)
</text>
<button label="Igazít" label_selected="Igazít" name="button align" left="160"/>
</panel>
<panel label="Tartalom" name="Contents">
<button label="Új script" label_selected="Új kód" name="button new script"/>
<button label="Jogosultságok..." name="button permissions"/>
</panel>
</tab_container>
<panel name="land info panel">
<text name="label_parcel_info">
Telekinformáció
</text>
<text name="label_area_price">
Ár: [PRICE] L$/[AREA] m².
</text>
<text name="label_area">
Terület: [AREA] m².
</text>
<button label="Föld információ..." label_selected="Föld információ..." name="button about land" width="156"/>
<check_box label="Tulajdonosok megjelenítése" name="checkbox show owners" tool_tip="Telek színek csoportosítása tulajdonos alapján"/>
<button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="166"/>
<text name="label_parcel_modify">
Telek módosítása
</text>
<button label="Feloszt..." label_selected="Feloszt..." name="button subdivide land" width="156"/>
<button label="Egyesít..." label_selected="Egyesít..." name="button join land" width="156"/>
<text name="label_parcel_trans">
Föld tranzakciók
</text>
<button label="Föld megvásárlása..." label_selected="Föld megvásárlása..." name="button buy land" width="156"/>
<button label="Föld feladása..." label_selected="Föld feladása..." name="button abandon land" width="156"/>
</panel>
<string name="status_rotate">
Húzd a színes gyűrűt a tárgy forgatásához
</string>
<string name="status_scale">
Kattints a tárgy kijelölt oldalára a nyújtáshoz
</string>
<string name="status_move">
Válassz lent a szerkesztéshez
</string>
<string name="status_modifyland">
Válassz a lehetőségek közül a domborzat módosításához
</string>
<string name="status_camera">
Válassz lent a mozgatáshoz, emeléshez, pörgetéshez
</string>
<string name="status_grab">
A mozgatáshoz fogd meg, az emeléshez használd a Ctrl-t, Ctrl-Shift-et pedig a forgatáshoz
</string>
<string name="status_place">
Kattints a földre az építéshez
</string>
<string name="status_selectland">
Kattints a földre a domborzat szerkesztéséhez
</string>
<string name="grid_screen_text">
Képernyő
</string>
<string name="grid_local_text">
Helyi
</string>
<string name="grid_world_text">
Világ
</string>
<string name="grid_reference_text">
Referencia
</string>
<string name="grid_attachment_text">
Csatolmány
</string>
</floater>