84795863e5
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
169 lines
4.8 KiB
XML
169 lines
4.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<floater name="Animation Preview">
|
|
<text name="name_label">
|
|
Nombre:
|
|
</text>
|
|
<text name="description_label">
|
|
Descripción:
|
|
</text>
|
|
<spinner label="Prioridad" name="priority" tool_tip="Controla qué otras animaciones pueden ser anuladas por ésta."/>
|
|
<check_box label="Bucle" name="loop_check" tool_tip="Haz esta animación en bucle."/>
|
|
<spinner label="Inicio(%)" label_width="40" name="loop_in_point" tool_tip="Indica el punto en el que la animación empieza el bucle." left="85"/>
|
|
<spinner label="Fin(%)" label_width="30" name="loop_out_point" tool_tip="Indica el punto en el que la animación termina el bucle."/>
|
|
<text name="hand_label">
|
|
Posición de las Manos
|
|
</text>
|
|
<combo_box name="hand_pose_combo" tool_tip="Controla lo que hacen las manos durante la animación" right="190" left_delta="110">
|
|
<combo_item name="Spread">
|
|
Extendidas
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Relaxed">
|
|
Relajadas
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="PointBoth">
|
|
Ambas Señalando
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Fist">
|
|
Puño
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="RelaxedLeft">
|
|
La izquierda relajada
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="PointLeft">
|
|
La izquierda señalando
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="FistLeft">
|
|
La izquierda en puño
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="RelaxedRight">
|
|
La derecha relajada
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="PointRight">
|
|
La derecha señalando
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="FistRight">
|
|
La derecha en puño
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="SaluteRight">
|
|
La derecha saludando
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Typing">
|
|
Escribiendo
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="PeaceRight">
|
|
Derecha en Signo de Paz
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<text bottom_delta="-22" follows="top|left" height="15" left="10" name="emote_label">
|
|
Expresión
|
|
</text>
|
|
<combo_box label="" name="emote_combo" tool_tip="Controla qué hace la cara durante la animación" left_delta="110">
|
|
<combo_item name="[None]">
|
|
[Nada]
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Aaaaah">
|
|
Aaaaah
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Afraid">
|
|
Con Miedo
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Angry">
|
|
Enfadada
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="BigSmile">
|
|
Gran Sonrisa
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Bored">
|
|
Aburrida
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Cry">
|
|
Llorar
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Disdain">
|
|
Desdén
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Embarrassed">
|
|
Avergonzada
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Frown">
|
|
Fruncir el ceño
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Kiss">
|
|
Besar
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Laugh">
|
|
Carcajada
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Plllppt">
|
|
Sacar la lengua
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Repulsed">
|
|
Rechazo
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Sad">
|
|
Triste
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Shrug">
|
|
Encogerse de hombros
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Smile">
|
|
Sonrisa
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Surprise">
|
|
Sorpresa
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Wink">
|
|
Guiño
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Worry">
|
|
Preocupación
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<text name="preview_label">
|
|
Vista Previa
|
|
</text>
|
|
<combo_box label="" name="preview_base_anim" tool_tip="Comprueba cómo se comporta tu animación a la vez que el avatar realiza acciones comunes." left_delta="110">
|
|
<combo_item name="Standing">
|
|
De Pie
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Walking">
|
|
Caminando
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Sitting">
|
|
Sentado
|
|
</combo_item>
|
|
<combo_item name="Flying">
|
|
Volando
|
|
</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<spinner label="Combinar (seg)" label_width="72" name="ease_in_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que se combinan las animaciones." width="122"/>
|
|
<spinner label="No Combinar (seg)" label_width="90" name="ease_out_time" tool_tip="Tiempo (en segundos) en el que dejan de combinarse las animaciones." left="145" width="140"/>
|
|
<button label="" name="play_btn" tool_tip="Reproducir/pausar tu animación."/>
|
|
<button label="" name="stop_btn" tool_tip="Detener la reproducción de la animación"/>
|
|
<slider label="" name="playback_slider"/>
|
|
<text name="bad_animation_text">
|
|
No se ha podido leer el archivo de la animación.
|
|
|
|
Recomendamos usar archivos BVH exportados de
|
|
Poser 4
|
|
</text>
|
|
<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
|
|
<button label="Subir ([UPLOADFEE])" name="ok_btn"/>
|
|
<string name="failed_to_initialize">
|
|
Fallo al iniciar el movimiento
|
|
</string>
|
|
<string name="anim_too_long">
|
|
El archivo de la Animación dura [LENGTH] segundos.
|
|
|
|
La duración máxima de una animación es de [MAX_LENGTH] segundos.
|
|
</string>
|
|
<string name="failed_file_read">
|
|
No se ha podido leer el archivo de la animación.
|
|
|
|
[STATUS]
|
|
</string>
|
|
<string name="in_world">
|
|
La vista previa se reproduce en tu avatar.
|
|
</string>
|
|
</floater>
|