Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
2010-04-02 02:48:44 -03:00

461 lines
9.8 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<!-- This file contains strings that used to be hardcoded in the source.
It is only for those strings which do not belong in a floater.
For example, the strings used in avatar chat bubbles, and strings
that are returned from one component and may appear in many places-->
<strings>
<string name="LoginInProgress">
Giriş yapılıyor.[APP_NAME] donmuş gözükebilir.Lütfen bekleyiniz.
</string>
<string name="LoginAuthenticating">
Tanımlanıyor
</string>
<string name="LoginMaintenance">
Hesap bakımı gerçekleşiyor...
</string>
<string name="LoginAttempt">
Önceki giriş işlemi başarısız oldu.Giriş yapılıyor,deneme [NUMBER]
</string>
<string name="LoginPrecaching">
Dünya yükleniyor...
</string>
<string name="LoginInitializingBrowser">
Gömülü web tarayıcı algılanıyor...
</string>
<string name="LoginInitializingMultimedia">
Multimedya algılanıyor...
</string>
<string name="LoginVerifyingCache">
Ön bellek dosyaları doğrlanıyor(60-90 saniye sürebilir)...
</string>
<string name="LoginProcessingResponse">
Yanıt işleniyor...
</string>
<string name="LoginInitializingWorld">
Dünya algılanıyor...
</string>
<string name="LoginDecodingImages">
Resimler çözümüyor...
</string>
<string name="LoginInitializingQuicktime">
QuickTime algılanıyor...
</string>
<string name="LoginQuicktimeNotFound">
QuickTime bulanamıyor - algılanamadı.
</string>
<string name="LoginQuicktimeOK">
QuickTime başarıyla algılandı.
</string>
<string name="LoginWaitingForRegionHandshake">
Bölge iletişimi bekleniyor...
</string>
<string name="LoginConnectingToRegion">
Bölgeye bağlanılıyor...
</string>
<string name="LoginDownloadingClothing">
Giyim indiriliyor...
</string>
<string name="AgentLostConnection">
Bu bölge sorun yaşıyor olabilir.Lütfen internet bağlantınızı kontrol ediniz.
</string>
<string name="TooltipPerson">
Kişi
</string>
<string name="TooltipNoName">
(Ad yok)
</string>
<string name="TooltipOwner">
Sahip:
</string>
<string name="TooltipPublic">
Genel
</string>
<string name="TooltipIsGroup">
(Grup)
</string>
<string name="TooltipFlagScript">
Betik
</string>
<string name="TooltipFlagPhysics">
Fizik
</string>
<string name="TooltipFlagTouch">
Dokunma
</string>
<string name="TooltipFlagL$">
L$
</string>
<string name="TooltipFlagDropInventory">
Envantere sürükleme
</string>
<string name="TooltipFlagPhantom">
Hayalet
</string>
<string name="TooltipFlagTemporary">
Geçici
</string>
<string name="TooltipFlagRightClickMenu">
(Menü için sağ tıklayınız)
</string>
<string name="TooltipFreeToCopy">
Ücretsiz kopyalanabilir
</string>
<string name="TooltipForSaleL$">
Satılık: [AMOUNT]L$
</string>
<string name="TooltipForSaleMsg">
Satılık: [MESSAGE]
</string>
<string name="TooltipFlagGroupBuild">
Grup inşası
</string>
<string name="TooltipFlagNoBuild">
İnşa yok
</string>
<string name="TooltipFlagNoEdit">
Grup inşası
</string>
<string name="TooltipFlagNotSafe">
Güvenli değil
</string>
<string name="TooltipFlagNoFly">
Uçuş yok
</string>
<string name="TooltipFlagGroupScripts">
Grup betikleri
</string>
<string name="TooltipFlagNoScripts">
Betikler yok
</string>
<string name="TooltipLand">
Arazi:
</string>
<string name="TooltipMustSingleDrop">
Buraya sadece tek bir ürün sürüklenebilir
</string>
<string name="RetrievingData">
Erişiliyor...
</string>
<string name="ReleaseNotes">
Sürüm Notları
</string>
<string name="LoadingData">
Yükleniyor...
</string>
<string name="AvatarNameNobody">
(hiç kimse)
</string>
<string name="AvatarNameWaiting">
(bekleniyor)
</string>
<string name="AvatarNameHippos">
(hippos)
</string>
<string name="GroupNameNone">
(yok)
</string>
<string name="AssetErrorNone">
Hata yok
</string>
<string name="AssetErrorRequestFailed">
Veri isteği: başarısız
</string>
<string name="AssetErrorNonexistentFile">
Veri isteği: var olmayan dosya
</string>
<string name="AssetErrorNotInDatabase">
Veri isteği: veri veritabanında bulunamadı
</string>
<string name="AssetErrorEOF">
Dosya sonu
</string>
<string name="AssetErrorCannotOpenFile">
Dosya açılamıyor
</string>
<string name="AssetErrorFileNotFound">
Dosya bulunamadı
</string>
<string name="AssetErrorTCPTimeout">
Dosya transfer zaman aşımı
</string>
<string name="AssetErrorCircuitGone">
Devre sona erdi.
</string>
<string name="AssetErrorPriceMismatch">
Görüntüleyici ve sunucu ücrette anlaşamıyor
</string>
<string name="AssetErrorUnknownStatus">
Bilinmeyen durum
</string>
<string name="AvatarEditingApparance">
(Görünüm düzenleniyor)
</string>
<string name="AvatarAway">
Dışarda
</string>
<string name="AvatarBusy">
Meşgul
</string>
<string name="AvatarMuted">
Engelli
</string>
<string name="anim_express_afraid">
Korkma
</string>
<string name="anim_express_anger">
Sinirli
</string>
<string name="anim_away">
Dışarıda
</string>
<string name="anim_express_laugh">
Kahkaha atan
</string>
<string name="anim_express_toothsmile">
Kocaman gülümseyen
</string>
<string name="anim_blowkiss">
Öpücük gönderen
</string>
<string name="anim_express_bored">
Sıkılmış
</string>
<string name="anim_clap">
El çırpan
</string>
<string name="anim_express_cry">
Ağlayan
</string>
<string name="anim_dance1">
Dans 1
</string>
<string name="anim_dance2">
Dans 2
</string>
<string name="anim_dance3">
Dans 3
</string>
<string name="anim_dance4">
Dans 4
</string>
<string name="anim_dance5">
Dans 5
</string>
<string name="anim_dance6">
Dans 6
</string>
<string name="anim_dance7">
Dans 7
</string>
<string name="anim_dance8">
Dans 8
</string>
<string name="anim_express_disdain">
Küçümseyen
</string>
<string name="anim_drink">
İçen
</string>
<string name="anim_express_embarrased">
Utanmış
</string>
<string name="anim_express_frown">
Somurtmuş
</string>
<string name="anim_impatient">
Sabırsız
</string>
<string name="anim_jumpforjoy">
Neşe ile zıplayan
</string>
<string name="anim_kissmybutt">
Popomu öp
</string>
<string name="anim_express_kiss">
Öpücük
</string>
<string name="anim_laugh_short">
Kısa kahkaha
</string>
<string name="anim_musclebeach">
Kas gösteren
</string>
<string name="anim_no_unhappy">
Hayır (Mutsuz)
</string>
<string name="anim_no_head">
Hayır
</string>
<string name="anim_punch_onetwo">
Bir-iki yumruk
</string>
<string name="anim_express_open_mouth">
Ağzıık
</string>
<string name="anim_peace">
Barış
</string>
<string name="anim_point_you">
Başkasını gösteren
</string>
<string name="anim_point_me">
Kendisini gösteren
</string>
<string name="anim_punch_l">
Sol yumruk
</string>
<string name="anim_punch_r">
Sağ yumruk
</string>
<string name="anim_rps_countdown">
RPS sayısı
</string>
<string name="anim_rps_paper">
RPS kağıdı
</string>
<string name="anim_rps_rock">
RPS kayası
</string>
<string name="anim_rps_scissors">
RPS makası
</string>
<string name="anim_express_repulsed">
Reddeden
</string>
<string name="anim_kick_roundhouse_r">
Döner tekme
</string>
<string name="anim_express_sad">
Mutsuz
</string>
<string name="anim_salute">
Selamlayan
</string>
<string name="anim_shout">
Bağıran
</string>
<string name="anim_express_shrug">
Omuz silken
</string>
<string name="anim_express_smile">
Gülümseyen
</string>
<string name="anim_express_surprise">
Şaşırmış
</string>
<string name="anim_sword_strike_r">
Kılıç sallayan
</string>
<string name="anim_angry_tantrum">
Tantrum
</string>
<string name="anim_express_tongue_out">
Dil çıkaran
</string>
<string name="anim_hello">
El sallayan
</string>
<string name="anim_whisper">
Fısıldayan
</string>
<string name="anim_whistle">
Islık çalan
</string>
<string name="anim_express_wink">
Göz kıran
</string>
<string name="anim_wink_hollywood">
Göz kıran (Hollywood)
</string>
<string name="anim_express_worry">
Endişeli
</string>
<string name="anim_yes_happy">
Evet (Mutlu)
</string>
<string name="anim_yes_head">
Evet
</string>
<string name="texture_loading">
Yükleniyor...
</string>
<string name="worldmap_offline">
Devre dışı
</string>
<string name="whisper">
fısıldıyor:
</string>
<string name="shout">
bağırıyor:
</string>
<string name="SIM_ACCESS_PG">
PG
</string>
<string name="SIM_ACCESS_MATURE">
Mature
</string>
<string name="SIM_ACCESS_ADULT">
Adult
</string>
<string name="SIM_ACCESS_DOWN">
Sistemde değil
</string>
<string name="SIM_ACCESS_MIN">
Bilinmeyen
</string>
<string name="land_type_unknown">
(bilinmeyen)
</string>
<string name="covenant_never_modified">
Son düzenleme: (asla)
</string>
<string name="covenant_modified">
Son düzenleme:
</string>
<string name="all_files">
Tüm dosyalar
</string>
<string name="sound_files">
Sesler
</string>
<string name="animation_files">
Animasyonlar
</string>
<string name="image_files">
Resimler
</string>
<string name="save_file_verb">
Kaydet
</string>
<string name="load_file_verb">
Yükle
</string>
<string name="targa_image_files">
Targa resimleri
</string>
<string name="bitmap_image_files">
Bitmap resimleri
</string>
<string name="avi_movie_file">
AVI film dosyası
</string>
<string name="xaf_animation_file">
XAF anim dosyası
</string>
<string name="xml_file">
XML dosyası
</string>
<string name="raw_file">
RAW dosyası
</string>
<string name="compressed_image_files">
Sıkıştırılmış resimler
</string>
<string name="load_files">
Dosyaları yükle
</string>
<string name="choose_the_directory">
Dizin seçiniz
</string>
</strings>