Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_group_info.xml
2010-04-02 02:48:44 -03:00

262 lines
9.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="groupinfo" title="Les Linden Profil du groupe">
<tab_container name="tab">
<panel label="Général" name="gen">
<text name="title_box">
Profil du groupe
</text>
<text name="txt">
Les groupes sont un moyen divertissant de collaborer avec vos amis.
</text>
<text name="txt2">
Les groupes vous permettent d&apos;avoir un titre, un logo et de voter.
</text>
<text name="txt3">
Tout le monde peut créer un groupe. Chaque résident peut appartenir jusqu&apos;à 15 groupes.
</text>
<text name="txt4">
Pour rester actif, un groupe doit avoir au moins 3 membres.
</text>
<text name="group_create_text">
La création d&apos;un groupe coûte 100 L$.
</text>
<text name="lbl">
Nom :
</text>
<text name="founder_label">
Fondateur :
</text>
<text name="lbl2">
Charte :
</text>
<check_box label="Afficher dans la liste du groupe" name="sho"/>
<check_box label="Afficher les membres dans la liste du groupe" name="sho_mem"/>
<check_box label="Publier sur le web." name="allow_publish" tool_tip="Publiez votre profil sur le web."/>
<button label="?" label_selected="?" name="publish_help_btn"/>
<check_box label="Mature" name="mature" tool_tip="Les informations de votre profil sont considérées comme « mature »."/>
</panel>
<panel label="Titres" name="tit">
<text name="txt">
Titres de groupe
</text>
<text name="txt2">
Les groupes peuvent avoir des officiers et des membres avec des titres particuliers.
</text>
<text name="txt3">
Ces titres apparaissent devant leur nom dans le Monde, les chats et les IM.
</text>
<text name="lbl">
Titre de l&apos;officier :
</text>
<text name="lbl2">
Titre du membre :
</text>
<text name="lbl3">
Pour créer le logo du groupe, faites glisser une texture depuis votre inventaire.
</text>
<texture_picker name="insig" tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image"/>
</panel>
<panel label="Membres" name="mem">
<text name="txt">
Membres du groupe
</text>
<text name="txt2">
Officiers et membres du groupe actuel.
</text>
<text name="txt3">
Cliquez sur le nom d&apos;un membre pour voir son profil.
</text>
<text name="lbl">
Officiers :
</text>
<text name="members_label">
Membres :
</text>
<button label="Expulser le membre" label_selected="Expulser le membre" name="eject_member_btn"/>
</panel>
<panel label="Vote" name="voting">
<tab_container name="tab">
<panel label="Élection" name="recall">
<text name="txt">
Élections
</text>
<text name="instructions">
Pour commencer une nouvelle élection, cliquez sur Lancer l&apos;élection.
Les candidats incluent tous les membres qui ne sont pas officiers.
</text>
<text name="lbl">
Candidats :
</text>
<button label="Vote" label_selected="Voter" name="btn_vote"/>
<button label="M&apos;abstenir" label_selected="M&apos;abstenir" name="btn_abstain"/>
<button label="Lancer l&apos;élection" label_selected="Lancer l&apos;élection" name="btn_start_election"/>
<text name="lbl2">
Quorum :
</text>
<spinner name="quorum" tool_tip="Nombre total de votants nécessaires pour que les résultats de l&apos;élection soient valides."/>
<text name="quorum_text">
sur un total de 111 membres.
</text>
<text name="lbl3">
Majorité :
</text>
<radio_group name="majority" tool_tip="Majorité de tous les votes nécessaires pour remporter l&apos;élection.">
<radio_item name="radio">
Majorité simple
</radio_item>
<radio_item name="radio2">
Majorité des 2/3
</radio_item>
<radio_item name="radio3">
Unanimité
</radio_item>
</radio_group>
<text name="duration_lbl">
Durée :
</text>
<spinner name="duration" tool_tip="Durée de l&apos;élection (en nombre de jours)."/>
<text name="duration_days">
jours
</text>
<text name="start_lbl">
Début de l&apos;élection :
</text>
<text name="end_lbl">
Fin de l&apos;élection :
</text>
</panel>
<panel label="Proposition" name="panel_group_proposals">
<text name="txt">
Propositions du groupe
</text>
<text name="instructions">
Il n&apos;y a aucune proposition active. Cliquez sur Créer une proposition pour créer une nouvelle proposition.
</text>
<text name="proposal_lbl">
Propositions :
</text>
<button label="Oui" label_selected="Oui" name="btn_yes"/>
<button label="Non" label_selected="Non" name="btn_no"/>
<button label="M&apos;abstenir" label_selected="M&apos;abstenir" name="btn_abstain"/>
<button label="Afficher la liste" label_selected="Afficher la liste" name="btn_view_list"/>
<button label="Afficher l&apos;objet" label_selected="Afficher l&apos;objet" name="btn_view_item"/>
<button label="Créer une proposition" label_selected="Créer une proposition" name="btn_proposal"/>
<button label="Soumettre" label_selected="Soumettre" name="btn_submit"/>
<text name="quorum_lbl">
Quorum :
</text>
<spinner name="quorum" tool_tip="Nombre total de votants nécessaires pour que les résultats de l&apos;élection soient valides."/>
<text name="quorum_text">
sur un total de 111 membres.
</text>
<text name="majority_lbl">
Majorité :
</text>
<radio_group name="majority" tool_tip="Majorité de tous les votes nécessaires pour remporter l&apos;élection.">
<radio_item name="radio">
Majorité simple
</radio_item>
<radio_item name="radio2">
Majorité des 2/3
</radio_item>
<radio_item name="radio3">
Unanimité
</radio_item>
</radio_group>
<text name="duration_lbl">
Durée :
</text>
<spinner name="duration" tool_tip="Durée de l&apos;élection (en nombre de jours)."/>
<text name="duration_text">
jours
</text>
<text name="start_lbl">
Début :
</text>
<text name="end_lbl">
Fin :
</text>
</panel>
<panel label="Historique" name="History">
<text name="txt">
Historique des votes
</text>
<text name="instructions">
Vous pouvez afficher les anciens résultats en sélectionnant le vote et
</text>
<text name="instructions2">
en cliquant sur Afficher l&apos;objet.
</text>
<text name="history_list_lbl">
Anciens votes :
</text>
<text name="vote_text_lbl">
Résultats du vote :
</text>
<button label="Afficher la liste" label_selected="Afficher la liste" name="btn_view_list"/>
<button label="Afficher l&apos;objet" label_selected="Afficher l&apos;objet" name="btn_view_item"/>
</panel>
</tab_container>
</panel>
<panel label="Invitation" name="inv">
<text name="txt">
Invitations
</text>
<text name="txt2">
Les invitations sont envoyées par messagerie instantanée.
</text>
<text name="txt3">
Pour ajouter des résidents, cliquez sur Ajouter.
</text>
<text name="lbl">
Officiers :
</text>
<button label="Ajouter un officier..." label_selected="Ajouter un officier..." name="add_officer_btn"/>
<button label="Supprimer la sélection" label_selected="Supprimer la sélection" name="remove_officer_btn"/>
<text name="lbl2">
Membres :
</text>
<button label="Ajouter un membre..." label_selected="Ajouter un membre..." name="add_member_btn"/>
<button label="Supprimer la sélection" label_selected="Supprimer la sélection" name="remove_member_btn"/>
<text name="lbl3">
Frais d&apos;inscription :
</text>
<check_box label="Inscription libre (sans invitation)" name="open"/>
</panel>
<panel label="Terrain" name="land">
<text name="txt">
Terrain du groupe
</text>
<text name="lbl">
Total des contributions :
</text>
<button label="Carte..." label_selected="Carte..." name="map_btn"/>
<text name="lbl2">
Superficie déjà utilisée :
</text>
<text name="lbl3">
Superficie disponible :
</text>
<button label="Définir la contribution" label_selected="Définir la contribution" name="set_contrib_btn"/>
<text name="warning_label">
Avertissement : ce groupe a trop de terrain. Les membres du groupe doivent faire une contribution plus importante.
</text>
</panel>
<panel label="Argent" name="mon">
<tab_container name="group money history tab">
<panel label="Planification" name="money panel"/>
<panel label="Détails" name="money panel2">
<button label="&lt; Plus tôt" label_selected="&lt; Plus tôt" name="&lt; Earlier" tool_tip="Reculer dans le temps"/>
<button label="Plus tard &gt;" label_selected="Plus tard &gt;" name="Later &gt;" tool_tip="Avancer dans le temps"/>
</panel>
<panel label="Ventes" name="money panel3">
<button label="&lt; Plus tôt" label_selected="&lt; Plus tôt" name="&lt; Earlier" tool_tip="Reculer dans le temps"/>
<button label="Plus tard &gt;" label_selected="Plus tard &gt;" name="Later &gt;" tool_tip="Avancer dans le temps"/>
</panel>
</tab_container>
</panel>
</tab_container>
<button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/>
<button label="Annuler" label_selected="Annuler" name="Cancel"/>
</floater>