24 lines
5.3 KiB
XML
24 lines
5.3 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<panel name="media_controls">
|
|
<icon label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="music_icon" tool_tip="Streaming-Musik abspielen/unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="music_play" tool_tip="Streaming-Musik abspielen/unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="music_pause" tool_tip="Streaming-Musik unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="music_stop" tool_tip="Streaming-Musik beenden"/>
|
|
<icon label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="media_icon" tool_tip="Streaming-Musik abspielen/unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="media_play" tool_tip="Streaming-Musik abspielen/unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="media_pause" tool_tip="Streaming-Medien unterbrechen"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="media_stop" tool_tip="Streaming-Medien beenden"/>
|
|
<volume_slider name="volume_slider" tool_tip="Master-Lautstärke"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="mute_master" tool_tip="Master-Stummschaltung"/>
|
|
<button label="Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-07-05 04:37+0200 PO-Revision-Date: 2013-07-05 00:15+0200 Last-Translator: Leonie <saphira@terror-twins.de> Language: de MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Pootle 2.1.5 " name="expand" tool_tip="Lautstärke einzeln regeln"/>
|
|
|
|
<string name="play_label">Abspielen</string>
|
|
<string name="stop_label">Stop</string>
|
|
<string name="pause_label">Pause</string>
|
|
<string name="default_tooltip_label">Keine Medien angegeben</string>
|
|
<string name="media_hidden_label">(URL von Parzelleneigentümer versteckt)</string>
|
|
<string name="media_icon_tooltip_web">An diesem Ort werden Inhalte aus dem World Wide Web wiedergegeben. Klicken Sie auf 'Wiedergeben', um Webinhalte wiederzugeben.</string>
|
|
<string name="media_icon_tooltip_movie">An diesem Ort werden Videoinhalte wiedergegeben. Klicken Sie auf 'Wiedergeben', um das Video abzuspielen.</string>
|
|
<string name="media_play_tooltip">Webinhalt an diesem Ort anzeigen.</string>
|
|
</panel>
|