84795863e5
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
30 lines
2.2 KiB
XML
30 lines
2.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<panel name="friends">
|
|
<string name="Multiple">
|
|
Ami(e)s multiples
|
|
</string>
|
|
<scroll_list name="friend_list" tool_tip="Pour sélectionner plusieurs ami(e)s, cliquez en maintenant la touche Maj ou Ctrl appuyée.">
|
|
<column name="icon_online_status" tool_tip="Statut en ligne"/>
|
|
<column label="Nom" name="friend_name" tool_tip="Nom"/>
|
|
<column name="icon_visible_online" tool_tip="Votre ami(e) voit si vous êtes connecté(e)."/>
|
|
<column name="icon_visible_map" tool_tip="Votre ami(e) peut vous situer sur la carte."/>
|
|
<column name="icon_edit_mine" tool_tip="Votre ami(e) peut modifier, supprimer ou prendre vos objets."/>
|
|
<column image="ff_visible_online_button.tga" name="icon_visible_online_theirs" tool_tip="Vous pouvez voir si votre ami(e) est connecté(e)." width="20"/>
|
|
<column image="ff_visible_map_button.tga" name="icon_visible_map_theirs" tool_tip="Vous pouvez localiser votre ami(e) sur la carte." width="20"/>
|
|
<column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Vous pouvez modifier les objets de cet(te) ami(e)"/>
|
|
</scroll_list>
|
|
<!--text bottom_delta="-40" follows="left|top" font="SansSerifSmall" height="16" left_delta="0"
|
|
name="friends" width="130">
|
|
Rechercher un(e) ami(e) :
|
|
</text-->
|
|
<search_editor bottom_delta="-40" enabled="true" follows="left|top" font="SansSerif"
|
|
height="18" left_delta="0" name="buddy_search_lineedit" label="Rechercher un(e) ami(e)"
|
|
tool_tip="Recherchez un(e) ami(e) dans la liste de noms." width="160" />
|
|
<button label="IM/Appel" name="im_btn" tool_tip="Envoyez un IM à ce résident."/>
|
|
<button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Consultez le profil de ce résident (photos, groupes et autres infos)."/>
|
|
<button label="Téléporter" name="offer_teleport_btn" tool_tip="Proposez à cet ami(e) d'être téléporté(e) là où vous êtes."/>
|
|
<button label="Payer" name="pay_btn" tool_tip="Donnez des [CURRENCY] à cet(te) ami(e)."/>
|
|
<button label="Supprimer" name="remove_btn" tool_tip="Supprimez ce résident de votre liste d'amis."/>
|
|
<button label="Ajouter" name="add_btn" tool_tip="Demandez à un résident de devenir votre ami(e)."/>
|
|
</panel>
|