84795863e5
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
102 lines
5.7 KiB
XML
102 lines
5.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<floater name="Inventory" title="Inventaire">
|
|
<search_editor label="Saisir votre recherche ici" name="inventory search editor"/>
|
|
<button left="6" bottom_delta="-26" height="22" width="22" follows="left|top" halign="center"
|
|
label="" image_overlay="inv_collapse_all.tga" name="collapse_btn" mouse_opaque="true" font="SansSerif"
|
|
tool_tip="Collapse All" />
|
|
<button left="28" bottom_delta="0" height="22" width="22" follows="left|top" halign="center"
|
|
label="" image_overlay="inv_expand_all.tga" name="Inventory.ExpandAll" mouse_opaque="true" font="SansSerif"
|
|
tool_tip="Expand All"/>
|
|
<text name="group_titles_textbox" halign="right" font="SansSerifSmall" follows="left|top"
|
|
height="16" left="43" bottom_delta="2" right="108">Filtre rapide</text>
|
|
<!-- Inventory Type Filter Labels -->
|
|
<string name="filter_type_all">TOUT</string>
|
|
<string name="filter_type_animation">Animations</string>
|
|
<string name="filter_type_callingcard">Cartes de Visite</string>
|
|
<string name="filter_type_wearable">Habits / Body Parts</string>
|
|
<string name="filter_type_gesture">Gestures</string>
|
|
<string name="filter_type_landmark">Repères / Landmarks</string>
|
|
<string name="filter_type_notecard">Notecards</string>
|
|
<string name="filter_type_object">Objets</string>
|
|
<string name="filter_type_script">Scripts</string>
|
|
<string name="filter_type_sound">Sons</string>
|
|
<string name="filter_type_texture">Textures</string>
|
|
<string name="filter_type_snapshot">Photos</string>
|
|
<string name="filter_type_custom">Personnalisé</string>
|
|
<combo_box name="Quick Filter" label="Filtre Rapide" follows="left|top|right" height="20" left="110" right="-6" bottom_delta="0">
|
|
<combo_item name="filter_type_all">TOUT</combo_item>
|
|
<separator />
|
|
<combo_item name="filter_type_animation">Animations</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_callingcard">Cartes de Visite</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_wearable">Habits / Body Parts</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_gesture">Gestures</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_landmark">Repères / Landmarks</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_notecard">Notecards</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_object">Objets</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_script">Scripts</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_sound">Sons</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_texture">Textures</combo_item>
|
|
<combo_item name="filter_type_snapshot">Photos</combo_item>
|
|
<separator />
|
|
<combo_item name="filter_type_custom">Personnalisé</combo_item>
|
|
</combo_box>
|
|
<tab_container name="inventory filter tabs">
|
|
<inventory_panel label="Tous les objets" name="All Items"/>
|
|
<inventory_panel label="Objets récents" name="Recent Items"/>
|
|
<inventory_panel label="Objets Portés" name="Worn Items"/>
|
|
</tab_container>
|
|
<menu_bar name="Inventory Menu">
|
|
<menu label="Fichier" name="File">
|
|
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
|
|
<menu_item_call label="Ouvrir" name="Open"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle fenêtre" name="New Window"/>
|
|
<menu_item_call label="Afficher les filtres" name="Show Filters"/>
|
|
<menu_item_call label="Réinitialiser les filtres" name="Reset Current"/>
|
|
<menu_item_call label="Fermer tous les dossiers" name="Close All Folders"/>
|
|
<menu_item_call label="Vider la corbeille" name="Empty Trash"/>
|
|
<menu_item_call label="Rafraichir l'inventaire" name="Refresh Inventory"/>
|
|
</menu>
|
|
<menu label="Créer" name="Create">
|
|
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveau dossier" name="New Folder"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveau script" name="New Script"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle note" name="New Note"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle gesture" name="New Gesture"/>
|
|
<menu name="New Clothes">
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle chemise" name="New Shirt"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveau pantalon" name="New Pants"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelles chaussures" name="New Shoes"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelles chaussettes" name="New Socks"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle veste" name="New Jacket"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle jupe" name="New Skirt"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveaux gants" name="New Gloves"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveaux sous-vêtements (haut)" name="New Undershirt"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveaux sous-vêtements (bas)" name="New Underpants"/>
|
|
</menu>
|
|
<menu name="New Body Parts">
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle silhouette" name="New Shape"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouvelle peau" name="New Skin"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveaux cheveux" name="New Hair"/>
|
|
<menu_item_call label="Nouveaux yeux" name="New Eyes"/>
|
|
</menu>
|
|
</menu>
|
|
<menu label="Trier" name="Sort">
|
|
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
|
|
<menu_item_check label="Par nom" name="By Name"/>
|
|
<menu_item_check label="Par date" name="By Date"/>
|
|
<menu_item_check label="Trier les dossiers par nom" name="Folders Always By Name"/>
|
|
<menu_item_check label="Dossiers système en premier" name="System Folders To Top"/>
|
|
</menu>
|
|
<menu label="Chercher" name="Search">
|
|
<menu_item_check label="Par nom" name="Item name"/>
|
|
<menu_item_check label="par description" name="Item description"/>
|
|
<menu_item_check label="par créateur" name="Item creatorr"/>
|
|
</menu>
|
|
<menu label="Filters" name="Filters">
|
|
<tearoff_menu label="~~~~~~~~~~~" name="~~~~~~~~~~~"/>
|
|
<menu_item_check label="Modifier actuel" name="Modify Current"/>
|
|
<menu_item_call label="Réinitialiser actuel" name="Reset Current"/>
|
|
</menu>
|
|
</menu_bar>
|
|
</floater>
|