Files
SingularityViewer/indra/newview/installers/windows/lang_it.nsi
2010-04-02 02:48:44 -03:00

60 lines
7.3 KiB
NSIS
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

; First is default
LoadLanguageFile "${NSISDIR}\Contrib\Language files\Italian.nlf"
; Language selection dialog
LangString InstallerLanguageTitle ${LANG_ITALIAN} "Linguaggio del programma di installazione"
LangString SelectInstallerLanguage ${LANG_ITALIAN} "Scegliere per favore il linguaggio del programma di installazione"
; subtitle on license text caption
LangString LicenseSubTitleUpdate ${LANG_ITALIAN} " Update"
LangString LicenseSubTitleSetup ${LANG_ITALIAN} " Setup"
; installation directory text
LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_ITALIAN} "Directory di installazione"
LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_ITALIAN} "Scegli la directory di Second Life per lupdate alla versione ${VERSION_LONG}.(XXX):"
LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_ITALIAN} "Scegli la directory dove installare Second Life:"
; CheckStartupParams message box
LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_ITALIAN} "Non riesco a trovare il programma '$INSTPROG'. Silent Update fallito."
; installation success dialog
LangString InstSuccesssQuestion ${LANG_ITALIAN} "Avvio ora Second Life?"
; remove old NSIS version
LangString RemoveOldNSISVersion ${LANG_ITALIAN} "Controllo delle precedenti versioni…"
; check windows version
LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo della versione di Windows…"
LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_ITALIAN} 'Second Life supporta solo Windows XP, Windows 2000 e Mac OS X.$\n$\nTentare linstallazione su Windows $R0 può provocare blocchi di sistema e perdita di dati.$\n$\nInstallare comunque?'
; checkifadministrator function (install)
LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo del permesso di installazione…"
LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_ITALIAN} 'Stai utilizzando un account “limitato”.$\nSolo un “amministratore” può installare Second Life.'
; checkifadministrator function (uninstall)
LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo del permesso di installazione…"
LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_ITALIAN} 'Stai utilizzando un account “limitato”.$\nSolo un “amministratore” può installare Second Life.'
; checkifalreadycurrent
LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_ITALIAN} "Second Life ${VERSION_LONG} è stato sia già installato.$\n$\nVuoi ripetere linstallazione?"
; closesecondlife function (install)
LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_ITALIAN} "In attesa che Second Life chiuda…"
LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_ITALIAN} "Non è possibile installare Second Life se è già in funzione..$\n$\nTermina le operazioni in corso e scegli OK per chiudere Second Life e continuare.$\nScegli CANCELLA per annullare linstallazione."
; closesecondlife function (uninstall)
LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_ITALIAN} "In attesa della chiusura di Second Life…"
LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_ITALIAN} "Non è possibile installare Second Life se è già in funzione.$\n$\nTermina le operazioni in corso e scegli OK per chiudere Second Life e continuare.$\nScegli CANCELLA per annullare."
; CheckNetworkConnection
LangString CheckNetworkConnectionDP ${LANG_ITALIAN} "Verifica connessione di rete in corso..."
; removecachefiles
LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_ITALIAN} "Cancellazione dei file cache nella cartella Documents and Settings"
; delete program files
LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_ITALIAN} "Sono ancora presenti dei file nella directory programmi di Second Life.$\n$\nPotrebbe trattarsi di file creati o trasferiti in:$\n$INSTDIR$\n$\nVuoi cancellarli?"
; uninstall text
LangString UninstallTextMsg ${LANG_ITALIAN} "Così facendo Second Life verrà disinstallato ${VERSION_LONG} dal tuo sistema."