57 lines
3.7 KiB
NSIS
57 lines
3.7 KiB
NSIS
; First is default
|
||
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian"
|
||
|
||
; Language string
|
||
LangString LanguageCode ${LANG_ITALIAN} "it"
|
||
|
||
; Language selection dialog
|
||
LangString SelectInstallerLanguage ${LANG_ITALIAN} "Scegliere per favore il linguaggio del programma di installazione"
|
||
|
||
; installation directory text
|
||
LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_ITALIAN} "Directory di installazione"
|
||
LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_ITALIAN} "Scegli la directory di ${APPNAME} per l’update alla versione ${VERSION_LONG}.(XXX):"
|
||
LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_ITALIAN} "Scegli la directory dove installare ${APPNAME}:"
|
||
|
||
; CheckStartupParams message box
|
||
LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_ITALIAN} "Non riesco a trovare il programma '$INSTPROG'. Silent Update fallito."
|
||
|
||
; check windows version
|
||
LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo della versione di Windows…"
|
||
LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_ITALIAN} '${APPNAME} supporta solo Windows XP.$\n$\nTentare l’installazione su Windows $R0 può provocare blocchi di sistema e perdita di dati.$\n$\n'
|
||
LangString CheckWindowsServPackMB ${LANG_ITALIAN} "It is recomended to run ${APPNAME} on the latest service pack for your operating system.$\nThis will help with performance and stability of the program."
|
||
LangString UseLatestServPackDP ${LANG_ITALIAN} "Please use Windows Update to install the latest Service Pack."
|
||
|
||
; checkifadministrator function (install)
|
||
LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo del permesso di installazione…"
|
||
LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_ITALIAN} 'Stai utilizzando un account “limitato”.$\nSolo un “amministratore” può installare ${APPNAME}.'
|
||
|
||
; checkifadministrator function (uninstall)
|
||
LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_ITALIAN} "Controllo del permesso di installazione…"
|
||
LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_ITALIAN} 'Stai utilizzando un account “limitato”.$\nSolo un “amministratore” può installare ${APPNAME}.'
|
||
|
||
; checkifalreadycurrent
|
||
LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_ITALIAN} "${APPNAME} ${VERSION_LONG} è stato sia già installato.$\n$\nVuoi ripetere l’installazione?"
|
||
|
||
; checkcpuflags
|
||
LangString MissingSSE2 ${LANG_ITALIAN} "This machine may not have a CPU with SSE2 support, which is required to run ${APPNAME} ${VERSION_LONG}. Do you want to continue?"
|
||
|
||
; closesecondlife function (install)
|
||
LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_ITALIAN} "In attesa che ${APPNAME} chiuda…"
|
||
LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_ITALIAN} "Non è possibile installare ${APPNAME} se è già in funzione..$\n$\nTermina le operazioni in corso e scegli OK per chiudere ${APPNAME} e continuare.$\nScegli CANCELLA per annullare l’installazione."
|
||
|
||
; closesecondlife function (uninstall)
|
||
LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_ITALIAN} "In attesa della chiusura di ${APPNAME}…"
|
||
LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_ITALIAN} "Non è possibile installare ${APPNAME} se è già in funzione.$\n$\nTermina le operazioni in corso e scegli OK per chiudere ${APPNAME} e continuare.$\nScegli CANCELLA per annullare."
|
||
|
||
; CheckNetworkConnection
|
||
LangString CheckNetworkConnectionDP ${LANG_ITALIAN} "Verifica connessione di rete in corso..."
|
||
|
||
; removecachefiles
|
||
LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_ITALIAN} "Cancellazione dei file cache nella cartella Documents and Settings"
|
||
|
||
; delete program files
|
||
LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_ITALIAN} "Sono ancora presenti dei file nella directory programmi di ${APPNAME}.$\n$\nPotrebbe trattarsi di file creati o trasferiti in:$\n$INSTDIR$\n$\nVuoi cancellarli?"
|
||
|
||
; uninstall text
|
||
LangString UninstallTextMsg ${LANG_ITALIAN} "Così facendo ${APPNAME} verrà disinstallato ${VERSION_LONG} dal tuo sistema."
|