Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_voting.xml
2013-03-03 09:58:02 -05:00

228 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel border="true" bottom="0" follows="all" height="466" label="Propositions" left="1"
mouse_opaque="true" name="voting_tab" width="418">
<string name="help_text">
Les propositions de groupe permettent d&apos;en savoir plus sur les objectifs du groupe ou de donner son avis sur un sujet.
</string>
<panel background_opaque="true" background_visible="true" bevel_style="in"
bg_alpha_color="blue" border="true"
bottom_delta="-225" follows="left|top" height="170" left="7"
mouse_opaque="false" name="open_proposals_container" width="404" />
<panel background_opaque="true" background_visible="true" bevel_style="in"
bg_alpha_color="blue" border="true" bottom="7"
follows="left|top" height="175" left="7" mouse_opaque="false"
name="voting_history_container" width="404" />
<button bottom="-24" font="SansSerif" halign="center" height="16" label="?" left="391"
name="help_button" width="20" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom="446" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifBig" h_pad="0" halign="left" height="16" left="7"
mouse_opaque="false" name="proposal_header" v_pad="0" width="363">
Proposition de Groupe
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-36" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="32" left="7"
mouse_opaque="false" name="proposal_instructions" v_pad="0" width="380">
Double clic pour voter ou cliquer Cr&#xE9;er une proposition.
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-16" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="10"
mouse_opaque="false" name="proposal_lbl" v_pad="0" visible="true"
width="396">
Description
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="10"
mouse_opaque="false" name="proposal_voting_lbl" v_pad="0" visible="true"
width="396">
Proposition Fin du vote Vot&#xE9;e ?
</text>
<scroll_list bottom_delta="-121" column_padding="5" column_widths="200,120,40"
draw_border="true" height="120" left="11" mouse_opaque="true"
multi_select="false" name="proposals" width="396" />
<button bottom_delta="-25" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="Cr&#xE9;er une proposition" label_selected="Cr&#xE9;er une proposition"
left_delta="-0" mouse_opaque="true" name="btn_proposal" width="160" />
<button bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="Voir une proposition" label_selected="Voir une proposition" left="247"
mouse_opaque="true" name="btn_view_proposal_item" width="160" />
<text_editor background_visible="true" bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false"
border_visible="false" bottom="300" drop_shadow_visible="false"
embedded_items="false" follows="left|top" font="SansSerif" height="90"
is_unicode="false" left="11" max_length="254" mouse_opaque="true"
name="proposal_text" width="289" word_wrap="true" spell_check="true" />
<button bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="Voir la Liste" label_selected="Voir la Liste" left="304"
mouse_opaque="true" name="btn_view_proposal_list" width="101" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-23" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="20" left="8"
mouse_opaque="false" name="quorum_lbl" v_pad="0" width="65">
Quorum:
</text>
<spinner bottom_delta="0" decimal_digits="0" follows="left|top" height="20"
increment="1" initial_val="0" left="78" max_val="138" min_val="1"
mouse_opaque="true" name="quorum" text_disabled_color="orange"
tool_tip=""
width="54" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="20" left_delta="60"
mouse_opaque="false" name="quorum_text" v_pad="0" width="300">
Au moins [MEMBERS] membres doivent voter.
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-23" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="20" left="8"
mouse_opaque="false" name="duration_lbl" v_pad="0" width="65">
Dur&#xE9;e:
</text>
<spinner bottom_delta="0" decimal_digits="0" follows="left|top" height="20"
increment="1" initial_val="7" left_delta="70" max_val="30" min_val="1"
mouse_opaque="true" name="duration"
tool_tip="" width="45" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="20" left_delta="52"
mouse_opaque="false" name="duration_text" v_pad="0" width="300">
Jours
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="20" left="210"
mouse_opaque="false" name="majority_lbl" v_pad="0" visible="false"
width="65" />
<radio_group bottom_delta="72" draw_border="false" follows="left|top" height="60" left="300"
mouse_opaque="true" name="majority"
text_disabled_color="0.67647, 0.76275, 0.93529, 0.45"
tool_tip="" width="107">
Majorit&#xE9; simple
Majorit&#xE9; des 2/3
Unanimit&#xE9;
</radio_group>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-72" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="20" left="12"
mouse_opaque="false" name="start_lbl" v_pad="0" width="70">
D&#xE9;but:
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="20" left_delta="75"
mouse_opaque="false" name="start_date" v_pad="0" width="200" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-16" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="20" left="12"
mouse_opaque="false" name="end_lbl" v_pad="0" width="70">
Fin :
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="0" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="20" left_delta="75"
mouse_opaque="false" name="end_date" v_pad="0" width="200" />
<button bottom="-218" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center" height="20"
label="Soumettre" label_selected="Soumettre" left="200"
mouse_opaque="true" name="btn_submit" width="120" />
<button bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="Effacer" label_selected="Effacer" left_delta="128"
mouse_opaque="true" name="btn_cancel" width="75" />
<button bottom="-218" follows="top" font="SansSerif" halign="center" height="20"
label="Oui" label_selected="Oui" left="200" mouse_opaque="true"
name="btn_yes" width="63" />
<button bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="Non" label_selected="Non" left_delta="70"
mouse_opaque="true" name="btn_no" width="63" />
<button bottom_delta="0" follows="left|top" font="SansSerif" halign="center"
height="20" label="M&apos;abstenir" label_selected="M&apos;abstenir" left_delta="70"
mouse_opaque="true" name="btn_abstain" width="63" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom="-240" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifBig" h_pad="0" halign="left" height="10" left="12"
mouse_opaque="false" name="txt" v_pad="0" width="363">
Historique
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-28" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="16" left="12"
mouse_opaque="false" name="instructions" v_pad="0" width="400">
Double clic sur un ancien vote ou s&#xE9;lectionnez en un pour voir les r&#xE9;sultats.
</text>
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom="-296" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="left" height="10" left="10"
mouse_opaque="false" name="history_list_lbl" text_wrap="true" v_pad="0"
width="396">
Ancien vote Fin du vote
</text>
<scroll_list background_visible="true" bottom_delta="-132" column_padding="5"
column_widths="220,120" draw_border="true" follows="left|top" height="126"
left="10" mouse_opaque="true" multi_select="false" name="history_list"
width="396" />
<button bottom_delta="-25" follows="top" font="SansSerif" halign="center" height="20"
label="Voir" label_selected="Voir" left="287" mouse_opaque="true"
name="btn_view_history_item" width="120" />
<text bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="157" drop_shadow_visible="true" follows="left|top"
font="SansSerifSmall" h_pad="0" halign="right" height="10" left="10"
mouse_opaque="false" name="vote_text_lbl" v_pad="0" width="70">
R&#xE9;sultats :
</text>
<text_editor bg_visible="false" border_drop_shadow_visible="false" border_visible="false"
bottom_delta="-132" drop_shadow_visible="false" embedded_items="false"
follows="left|top" font="SansSerif" h_pad="0" height="126"
hide_scrollbar="true" is_unicode="false" left="10" max_length="1024"
mouse_opaque="true" name="vote_text"
text_wrap="true" v_pad="0"
width="396" word_wrap="false" />
<button bottom_delta="-25" follows="top" font="SansSerif" halign="center" height="20"
label="Liste" label_selected="Liste" left="287" mouse_opaque="true"
name="btn_view_history_list" width="120" />
<string name="proposals_header_view_txt">
Proposition de Groupe
</string>
<string name="proposals_header_view_inst">
Double clic pour voter ou cliquez Cr&#xE9;er une proposition.
</string>
<string name="proposals_header_create_txt">
Cr&#xE9;er une proposition
</string>
<string name="proposals_header_create_inst">
Saisir une description. Vous pouvez changer le quorum, la dur&#xE9;e
et la majorit&#xE9; requise pour que la proposition soit adopt&#xE9;e.
</string>
<string name="proposals_header_vote_txt">
Vote sur la proposition
</string>
<string name="proposals_header_vote_inst">
Pour voter, cliquez sur les boutons Oui ou Non,
ou abstenez-vous en cliquant sur M&apos;abstenir.
</string>
<string name="proposals_header_voted_inst">
Vous avez vot&#xE9;: [VOTE]
</string>
<string name="empty_proposal_txt">
La proposition que vous essayez de cr&#xE9;er est vide. Veuillez saisir une description avant de cr&#xE9;er la proposition.
</string>
<string name="proposals_submit_yes_txt">
Soumission du Oh oui je le veux en cours...
</string>
<string name="proposals_submit_no_txt">
Soumission du Non j&apos;veux po en cours...
</string>
<string name="proposals_submit_abstain_txt">
Soumission de l&apos;abstention en cours...
</string>
<string name="proposals_submit_new_txt">
Soumission de la nouvelle proposition en cours...
</string>
<string name="vote_recorded">
Votre vote a bien &#xE9;t&#xE9; re&#xE7;u.
</string>
<string name="vote_previously_recorded">
Vous avez d&#xE9;j&#224; vot&#xE9;. Vous ne pouvez voter qu&apos;une seule fois par proposition.
</string>
</panel>