128 lines
5.9 KiB
XML
128 lines
5.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
|
||
<panel label="Предложения" name="voting_tab">
|
||
<string name="help_text">
|
||
Предложения группы могут использоваться, чтобы получить подтверждение того, чего хочет Группа, или как Группа относиться к чему-либо. Если Вы имеете соответствующую власть, Вы можете создать предложение, проголосовать по существующему или посмотреть старые предложения.
|
||
</string>
|
||
<button label="?" name="help_button" />
|
||
<text name="proposal_header">
|
||
Открыть предложения Группы
|
||
</text>
|
||
<text name="proposal_instructions">
|
||
Дважды щелкните по Предложению, чтобы проголосовать, либо
|
||
создайте новое Предложение соответствующей кнопкой.
|
||
</text>
|
||
<text name="proposal_lbl">
|
||
Описание голосования
|
||
</text>
|
||
<text name="proposal_voting_lbl">
|
||
Голосование Конец Голосования Ваш голос?
|
||
</text>
|
||
<button label="Создать Предложение"
|
||
label_selected="Создать Предложение" name="btn_proposal" />
|
||
<button label="Посм. Предложение"
|
||
label_selected="Посм. Предложение"
|
||
name="btn_view_proposal_item" />
|
||
<button label="Просмотреть список"
|
||
label_selected="Просмотреть Список"
|
||
name="btn_view_proposal_list" />
|
||
<text name="quorum_lbl">
|
||
Кворум:
|
||
</text>
|
||
<spinner name="quorum"
|
||
tool_tip="Число голосов, необходимое для принятия результатов голосования" />
|
||
<text name="quorum_text">
|
||
все из [MEMBERS] должны проголосовать.
|
||
</text>
|
||
<text name="duration_lbl">
|
||
Длительность:
|
||
</text>
|
||
<spinner name="duration"
|
||
tool_tip="# число дней до окончания голосования." />
|
||
<text name="duration_text">
|
||
дней
|
||
</text>
|
||
<radio_group name="majority"
|
||
tool_tip="Большинство голосов, необходимое для победы">
|
||
Простое Большинство
|
||
2/3 голосов
|
||
Единодушно
|
||
</radio_group>
|
||
<text name="start_lbl">
|
||
Начало:
|
||
</text>
|
||
<text name="end_lbl">
|
||
Конец:
|
||
</text>
|
||
<button label="Отправить Предложение"
|
||
label_selected="Отправить Предложение"
|
||
name="btn_submit" font="SansSerifSmall" left="170" width="160"/>
|
||
<button label="Отмена" label_selected="Отмена" name="btn_cancel" left_delta="165" font="SansSerifSmall"/>
|
||
<button label="Да" label_selected="Да" name="btn_yes" width="53"/>
|
||
<button label="Нет" label_selected="Нет" name="btn_no" width="53" left_delta="60"/>
|
||
<button label="Воздержался" label_selected="Воздержался"
|
||
name="btn_abstain" width="93" left_delta="58" font="SansSerifSmall"/>
|
||
<text name="txt">
|
||
История законченных голосований
|
||
</text>
|
||
<text name="instructions">
|
||
Дважды щелкните по Предложению, или выберите из списка,
|
||
чтобы увидеть результаты.
|
||
</text>
|
||
<text name="history_list_lbl">
|
||
Старые голосования Голосование завершено.
|
||
</text>
|
||
<button label="Посм. элемент" label_selected="Посм. элемент"
|
||
name="btn_view_history_item" />
|
||
<text name="vote_text_lbl">
|
||
Результаты голосования
|
||
</text>
|
||
<button label="Просмотреть Список"
|
||
label_selected="Просмотреть Список"
|
||
name="btn_view_history_list" width="150" left="257" />
|
||
<string name="proposals_header_view_txt">
|
||
Открыть Предложения Группы
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_view_inst">
|
||
Дважды щелкните по Предложению, чтобы проголосовать,
|
||
либо создайте новое Предложение соотв. кнопкой.
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_create_txt">
|
||
Создать Предложение
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_create_inst">
|
||
Введите описание нового Предложения. Вы можете изменить
|
||
Кворум, Длительность и Большинство для завершения голосования.
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_vote_txt">
|
||
Голос:
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_vote_inst">
|
||
Нажмите кнопку ''Да'' или ''Нет'' для выбора голоса, или
|
||
Воздержался для пропуска.
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_header_voted_inst">
|
||
Вы проголосовали: [VOTE]
|
||
</string>
|
||
<string name="empty_proposal_txt">
|
||
Ваше Предложение пока пустое. Сначала заполните его.
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_submit_yes_txt">
|
||
Послать голос ''Да''
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_submit_no_txt">
|
||
Послать голос ''Нет''
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_submit_abstain_txt">
|
||
Послать голос ''Воздержался''
|
||
</string>
|
||
<string name="proposals_submit_new_txt">
|
||
Послать новое Предложение
|
||
</string>
|
||
<string name="vote_recorded">
|
||
Ваш голос принят
|
||
</string>
|
||
<string name="vote_previously_recorded">
|
||
Вы уже проголосовали. Голосовать можно только один раз.
|
||
</string>
|
||
</panel>
|