Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_group_voting.xml
2010-04-02 02:48:44 -03:00

116 lines
4.1 KiB
XML
Executable File

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Propozycje" name="voting_tab">
<string name="help_text">
Propozycje grupowe to wygodny sposób by dowiedzieć się co jest potrzebne w grupie lub czego grupa potrzebuje.
Jeżeli posiadasz odpowiednie prawa, możesz stworzyć nową propozycję, głosować na obecnie otwartą lub sprawdzić przeszłe propozycje.
</string>
<button label="?" name="help_button" />
<text name="proposal_header">
Otwórz Propozycję Grupy
</text>
<text name="proposal_instructions">
Kliknij podwójnie na propozycję, na którą chcesz głosować.
</text>
<text name="proposal_lbl">
Opis Propozycji
</text>
<text name="proposal_voting_lbl">
Propozycja Zakończone Zagłosować?
</text>
<button label="Stwórz Propozycję" label_selected="Stwórz Propozycję"
name="btn_proposal" />
<button label="Zobacz Propozycję" label_selected="Zobacz Propozycję"
name="btn_view_proposal_item" />
<button label="Zobacz Listę" label_selected="Zobacz Listę"
name="btn_view_proposal_list" />
<text name="quorum_lbl">
Kworum:
</text>
<spinner name="quorum"
tool_tip="# of total voting members needed for election results to be binding." />
<text name="quorum_text">
[MEMBERS] członków musi zagłosować.
</text>
<text name="duration_lbl">
Okres trwania:
</text>
<spinner name="duration" tool_tip="Ilość dni, w których odbywa się elekcja" />
<text name="duration_text">
dni
</text>
<radio_group name="majority" tool_tip="">
Większość
2/3 Większości
Jednogłośnie
</radio_group>
<text name="start_lbl">
Rozpoczęcie Głosowania:
</text>
<text name="end_lbl">
Zakończenie Głosowania:
</text>
<button label="Zatwierdź" label_selected="Zatwierdź" name="btn_submit" />
<button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="btn_cancel" />
<button label="Tak" label_selected="Tak" name="btn_yes" />
<button label="Nie" label_selected="Nie" name="btn_no" />
<button label="Anuluj" label_selected="Anuluj" name="btn_abstain" />
<text name="txt">
Historia Głosowania
</text>
<text name="instructions">
Kliknij podwójnie na przeszłe głosowania by zobaczyć wyniki.
</text>
<text name="history_list_lbl">
Przeszłe Zakończone
</text>
<button label="Zobacz" label_selected="Zobacz" name="btn_view_history_item" />
<text name="vote_text_lbl">
Wyniki:
</text>
<button label="Zobacz Listę" label_selected="Zobacz Listę"
name="btn_view_history_list" />
<string name="proposals_header_view_txt">
Otwórz Propozycje Grupy
</string>
<string name="proposals_header_view_inst">
Podwójnie kliknij na propozycję, na którą chcesz zagłosować.
</string>
<string name="proposals_header_create_txt">
Stwórz Propozycję
</string>
<string name="proposals_header_create_inst">
Wpisz opis dla nowej propozycji.
</string>
<string name="proposals_header_vote_txt">
Głosy Propozycji
</string>
<string name="proposals_header_vote_inst">
Wybierz Tak lub Nie by zagłosować na propozycję. Wybierz Anuluj jeżeli
wstrzymujesz się od głosowania.
</string>
<string name="proposals_header_voted_inst">
Głos: [VOTE]
</string>
<string name="empty_proposal_txt">
Niestety, Twoja propozycja nie może zostać stworzona ze względu na brak treści w opisie. Proszę wypełnić wszystkie pola zanim zdecydujesz się stworzyć propozycję.
</string>
<string name="proposals_submit_yes_txt">
Zatwierdź Tak dla propozycji...
</string>
<string name="proposals_submit_no_txt">
Zatwierdź Nie dla propozycji...
</string>
<string name="proposals_submit_abstain_txt">
Zatwierdź Anuluj dla propozycji...
</string>
<string name="proposals_submit_new_txt">
Zatwierdź nową propozycję...
</string>
<string name="vote_recorded">
Twój głos został dodany do bazy.
</string>
<string name="vote_previously_recorded">
Oddałeś już swój głos. Dozwolone jest tylko jedno udzielenie głosu w danej elekcji propozycji.
</string>
</panel>