120 lines
4.1 KiB
XML
120 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
|
|
<panel label="제안" name="voting_tab">
|
|
<text name="help_text">
|
|
그룹 제안은 그룹의 희망사항을 알고
|
|
그룹이 어떻게 생각하는지를 파악하는 데
|
|
사용할 수 있습니다.적절한 권한이 있다면
|
|
제안을 생성하고,
|
|
제안에 대한 투표와 과거의 제안을 볼 수 있습니다.
|
|
</text>
|
|
<button label="?" name="help_button" />
|
|
<text name="proposal_header">
|
|
그룹 제안 열기
|
|
</text>
|
|
<text name="proposal_voting_lbl">
|
|
제안 투표 종료 투표했나요?
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_view_txt">
|
|
그룹 제안 열기
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_view_inst">
|
|
투표하려는 제안을 선택 하거나 작성을 선택 새로운 제안을 생성합니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_create_txt">
|
|
제안 작성
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_create_inst">
|
|
새로운 제안에 대한 제안 설명을 입력합니다. 제안 통과에 요구되는
|
|
의결 정족수, 기간 및 다수결 조건을 변경할 수 있습니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_vote_txt">
|
|
제안 투표
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_vote_inst">
|
|
예 또는 아니오 버튼을 눌러 제안에 투표하거나,
|
|
제안에 대한 기권을 선택할 수 있습니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_header_voted_inst">
|
|
투표하였음: [VOTE]
|
|
</text>
|
|
<text name="empty_proposal_txt">
|
|
작성하고자 하는 제안이 비어 있습니다. 제안을 하기전에 작성하셔야 합니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="proposal_instructions">
|
|
투표하려는 제안을 선택 하거나 작성을 선택 새로운 제안을 생성합니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="proposal_lbl">
|
|
제안 설명
|
|
</text>
|
|
<button label="제안 작성" label_selected="제안 작성" name="btn_proposal" />
|
|
<button label="제안 보기" label_selected="제안 보기"
|
|
name="btn_view_proposal_item" />
|
|
<button label="목록 보기" label_selected="목록 보기"
|
|
name="btn_view_proposal_list" />
|
|
<text name="quorum_lbl">
|
|
정족수:
|
|
</text>
|
|
<spinner name="quorum"
|
|
tool_tip="선거 결과가 효력을 발휘하려면 총 #명의 투표 인원이 필요합니다." />
|
|
<text name="quorum_text">
|
|
[MEMBERS] 회원이 투표해야 합니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="duration_lbl">
|
|
기간:
|
|
</text>
|
|
<spinner name="duration" tool_tip="선거는 #일 동안 계속됩니다." />
|
|
<text name="duration_text">
|
|
일
|
|
</text>
|
|
<radio_group name="majority" tool_tip="전체중 과반수가 이기게 됩니다.">
|
|
단순 과반수
|
|
2/3 과반수
|
|
만장일치
|
|
</radio_group>
|
|
<text name="start_lbl">
|
|
투표 시작일:
|
|
</text>
|
|
<text name="end_lbl">
|
|
투표 종료일:
|
|
</text>
|
|
<button label="제안 제출" label_selected="제안 제출" name="btn_submit" />
|
|
<button label="취소" label_selected="취소" name="btn_cancel" />
|
|
<button label="예" label_selected="예" name="btn_yes" />
|
|
<button label="아니오" label_selected="아니오" name="btn_no" />
|
|
<button label="기권" label_selected="기권" name="btn_abstain" />
|
|
<text name="txt">
|
|
그룹 투표 기록
|
|
</text>
|
|
<text name="instructions">
|
|
제안을 선택하고 결과보기를 클릭하여 결과를 봅니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="history_list_lbl">
|
|
과거의 투표 투표 종료
|
|
</text>
|
|
<button label="아이템 보기" label_selected="아이템 보기"
|
|
name="btn_view_history_item" />
|
|
<text name="vote_text_lbl">
|
|
투표 결과:
|
|
</text>
|
|
<button label="목록 보기" label_selected="목록 보기"
|
|
name="btn_view_history_list" />
|
|
<text name="proposals_submit_yes_txt">
|
|
제안에 찬성표 전송중...
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_submit_no_txt">
|
|
제안에 반대표 전송중...
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_submit_abstain_txt">
|
|
제안에 기권표 전송중...
|
|
</text>
|
|
<text name="proposals_submit_new_txt">
|
|
새로운 제안 전송중...
|
|
</text>
|
|
<text name="vote_recorded">
|
|
귀하의 투표가 접수되었습니다.
|
|
</text>
|
|
<text name="vote_previously_recorded">
|
|
투표를 마치신 제안 입니다. 1회 투표만 허용됩니다.
|
|
</text>
|
|
</panel>
|