Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
34 lines
1.7 KiB
XML
34 lines
1.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
|
|
<panel label="Communication" name="im">
|
|
<text name="text_box">
|
|
Mon statut en ligne:
|
|
</text>
|
|
<check_box label="Seuls mes ami(e)s et groupes voient quand je suis connecté(e)" name="online_visibility"/>
|
|
<text name="text_box2">
|
|
IM:
|
|
</text>
|
|
<string name="log_in_to_change">
|
|
Se connecter pour changer
|
|
</string>
|
|
<check_box label="Envoyer les IM à mon adresse e-mail ([EMAIL])" name="send_im_to_email"/>
|
|
<check_box label="Afficher les IM dans la console du chat" name="include_im_in_chat_console"/>
|
|
<check_box label="Afficher l'heure dans les IM" name="show_timestamps_check"/>
|
|
<check_box label="Me prévenir quand des ami(e)s se connectent" name="friends_online_notify_checkbox"/>
|
|
<text name="text_box3">
|
|
Réponse si occupé(e):
|
|
</text>
|
|
<text name="text_box4">
|
|
Enregistrements:
|
|
</text>
|
|
<check_box label="Enregistrer les IM sur mon ordinateur" name="log_instant_messages"/>
|
|
<check_box label="Inclure les heures" name="log_instant_messages_timestamp"/>
|
|
<check_box label="Enregistrer le chat local sur mon ordinateur" name="log_chat"/>
|
|
<check_box label="Inclure la fin de la dernière conversation IM" name="log_show_history"/>
|
|
<check_box label="Inclure les heures" name="log_chat_timestamp"/>
|
|
<check_box label="Inclure les IM reçus" name="log_chat_IM"/>
|
|
<check_box label="Inclure la date avec les heures" name="log_date_timestamp"/>
|
|
<check_box bottom="-365" label="Joindre la date dans le nom du fichier de log" left="148" name="logfile_name_datestamp" width="237"/>
|
|
<button label="Changer d'emplacement" label_selected="Changer d'emplacement" name="log_path_button" width="180"/>
|
|
<line_editor left="308" name="log_path_string" right="-20"/>
|
|
</panel>
|