Files
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
Lirusaito 84795863e5 Translations updated
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear.
Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft.
Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
2012-07-16 17:07:22 -04:00

149 lines
6.0 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel border="true" bottom="-409" height="408" label="Général" left="102" name="general_panel" width="517">
<radio_group bottom="-44" height="40" left="109" name="default_start_location" width="280">
<radio_item bottom="-20" height="20" name="MyHome" tool_tip="Par défaut, choisit le domicile comme lieu de départ.">Domicile</radio_item>
<radio_item bottom="-20" height="20" left="93" name="MyLastLocation" tool_tip="Par défaut, choisit le dernier emplacement comme lieu de départ.">Dernier emplacement</radio_item>
</radio_group>
<check_box bottom="-42" height="16" initial_value="true" label="Afficher le lieu de départ sur l&apos;écran de connexion" name="show_location_checkbox"/>
<combo_box bottom_delta="-27" follows="top" height="18" left="103" name="fade_out_combobox" width="111">
<combo_item name="Never" value="Never">Jamais</combo_item>
<combo_item name="Show Temporarily" value="Show Temporarily">Afficher temporairement</combo_item>
<combo_item name="Always" value="Always">Toujours</combo_item>
</combo_box>
<combo_box bottom_delta="0" follows="top" height="18" left="220" name="namesystem_combobox" width="166">
<combo_item name="Old Names" value="Anciens Noms">Anciens Names</combo_item>
<combo_item name="Display Names (with Username)" value="Display Names (with Username)">Display Names(w/Username)</combo_item>
<combo_item name="Display Names only" value="Display Names only">Display Names only</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Nom des avatars en petit" name="small_avatar_names_checkbox"/>
<check_box label="Masquer mon nom sur mon écran" name="show_my_name_checkbox"/>
<text name="group_titles_textbox">
Titres de groupe :
</text>
<check_box label="Masquer tous les titres de groupe" name="show_all_title_checkbox"/>
<check_box label="Masquer mon titre de groupe" name="show_my_title_checkbox"/>
<color_swatch label="" name="effect_color_swatch" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le sélecteur de couleurs"/>
<text name="UI Size:">
Taille de l&apos;interface :
</text>
<slider name="ui_scale_slider"/>
<check_box label="Utiliser une échelle indépendante de la résolution" name="ui_auto_scale"/>
<spinner label="Absent(e) après :" name="afk_timeout_spinner"/>
<check_box label="M&apos;avertir lorsque je dépense ou reçois des L$" name="notify_money_change_checkbox"/>
<text name="maturity_desired_label">
Catégories :
</text>
<text name="maturity_desired_prompt">
Acc&#xE8;s au contenu classé :
</text>
<combo_box name="maturity_desired_combobox" left="340">
<combo_item name="Desired_Adult">
PG, Mature, Adulte
</combo_item>
<combo_item name="Desired_Mature">
PG et Mature
</combo_item>
<combo_item name="Desired_PG">
PG uniquement
</combo_item>
</combo_box>
<text name="maturity_desired_textbox" left="340">
PG uniquement
</text>
<text length="1" name="start_location_textbox" type="string">
Lieu de départ :
</text>
<text length="1" name="show_names_textbox" type="string">
Afficher les noms :
</text>
<text bottom="-174" length="1" name="effects_color_textbox" type="string">
Couleur du faisceau
de sélection :
</text>
<text length="1" name="seconds_textbox" type="string">
secondes
</text>
<text length="1" name="crash_report_textbox" type="string">
Rapports de crash :
</text>
<text length="1" name="language_textbox" type="string">
Langue :
</text>
<text left_delta="313" length="1" name="language_textbox2" type="string">
(redémarrage requis)
</text>
<string name="region_name_prompt">
&lt;Saisir le nom de la région&gt;
</string>
<combo_box name="crash_behavior_combobox" width="166">
<combo_item length="1" name="Askbeforesending" type="string">
Demander avant d&apos;envoyer
</combo_item>
<combo_item length="1" name="Alwayssend" type="string">
Toujours envoyer
</combo_item>
<combo_item length="1" name="Neversend" type="string">
Ne jamais envoyer
</combo_item>
</combo_box>
<combo_box name="language_combobox" width="166">
<combo_item name="System Default Language">
Choix par défaut
</combo_item>
<combo_item length="1" name="English" type="string">
English (Anglais)
</combo_item>
<combo_item length="1" name="Danish" type="string">
Dansk (Danois) - Bêta
</combo_item>
<combo_item length="1" name="Deutsch(German)" type="string">
Deutsch (Allemand) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Spanish">
Español (Espagnol) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="French">
Français - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Italian">
Italiano (Italien) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Hungarian">
Magyar (Hongrois) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Dutch">
Nederlands (Néerlandais) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Polish">
Polski (Polonais) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Portugese">
Portugués (Portugais) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Russian">
Русский (Russe) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Turkish">
Türkçe (Turc) - Bêta
</combo_item>
<combo_item name="Ukrainian">
Українська (Ukrainien) - Bêta
</combo_item>
<combo_item length="1" name="Chinese" type="string">
中文 (简体) (Chinois) - Bêta
</combo_item>
<combo_item length="1" name="(Japanese)" type="string">
日本語 (Japonais) - Bêta
</combo_item>
<combo_item length="1" name="(Korean)" type="string">
한국어 (Coréen) - Bêta
</combo_item>
</combo_box>
<check_box bottom="-385" height="16" initial_value="false" label="Partager la langue avec les objets" left="101" name="language_is_public" tool_tip="Cette option permet de faire connaître aux objets du Monde votre langue favorite."/>
<button bottom="-425" height="25" label="Re initialiser tous les Settings (réglages)" name="clear_settings" width="250" />
</panel>