84795863e5
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear. Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft. Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
27 lines
1.1 KiB
XML
27 lines
1.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
|
|
<panel label="Inviter un résident" name="invite_panel">
|
|
<text name="help_text">
|
|
Vous pouvez inviter plusieurs résidents
|
|
à la fois. Cliquez d'abord sur
|
|
Choisir un résident.
|
|
</text>
|
|
<button label="Choisir un résident" name="add_button" tool_tip=""/>
|
|
<name_list name="invitee_list" tool_tip="Pour sélectionner plusieurs noms, maintenez la touche Ctrl enfoncée en cliquant sur le nom des résidents."/>
|
|
<button label="Supprimer de la liste" name="remove_button" tool_tip="Supprime les résidents sélectionnés de la liste des invités."/>
|
|
<text>
|
|
Assignez-leur un rôle:
|
|
</text>
|
|
<text name="role_text">
|
|
Assignez-leur un rôle:
|
|
</text>
|
|
<combo_box name="role_name" tool_tip="Choisissez des rôles à assigner aux membres dans la liste."/>
|
|
<button label="Envoyer les invitations" name="ok_button"/>
|
|
<button label="Annuler" name="cancel_button"/>
|
|
<string name="confirm_invite_owner_str">
|
|
Etes-vous certain de vouloir inviter un/de nouveau(x) propriétaire(s)? Ce choix est permanent!
|
|
</string>
|
|
<string name="loading">
|
|
en cours de chargement...
|
|
</string>
|
|
</panel>
|