Singularity-Viewer/SingularityViewer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
Files
curlthreading
SingularityViewer/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_directory.xml
Lirusaito 84795863e5 Translations updated 
Updated French Translation from Nomade's Zip for MultiWear.
Updated Translations to use basically the same format, and not have some cruft.
Abouts updated to include Spanish translators: Damian Zhaoying, and Franxizco Romano.
2012-07-16 17:07:22 -04:00

417 lines
13 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="directory" title="Rechercher dans Second Life">
<tab_container name="Directory Tabs">
<panel label="Tout" name="find_all_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<text name="find" width="63">
Trouver
</text>
<line_editor label="Rechercher" name="search_editor" tool_tip="Rechercher dans Second Life"/>
<button label="Rechercher" name="search_btn"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Toutes catégories
</combo_item>
<combo_item name="Events">
Événements
</combo_item>
<combo_item name="Groups">
Groupes
</combo_item>
<combo_item name="People">
Résidents
</combo_item>
<combo_item name="Places">
Lieux
</combo_item>
<combo_item name="Wiki">
Wiki
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Contenu PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenu Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenu Adulte" name="incadult"/>
<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
<string name="loading_text">
Chargement en cours...
</string>
<string name="done_text">
Fini
</string>
<string name="redirect_404_url">
http://secondlife.com/app/search/notfound.html
</string>
<string name="default_search_page">
http://secondlife.com/app/search/index.php?
</string>
</panel>
<panel label="Petites annonces" name="classified_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<text name="find" width="63">
Trouver
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenu PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenu Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenu Adulte" name="incadult"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Toutes catégories
</combo_item>
<combo_item name="Shopping">
Shopping
</combo_item>
<combo_item name="LandRental">
Terrains à louer
</combo_item>
<combo_item name="PropertyRental">
Propriétés à louer
</combo_item>
<combo_item name="SpecialAttraction">
Divertissements
</combo_item>
<combo_item name="NewProducts">
Nouveaux produits
</combo_item>
<combo_item name="Employment">
Emplois
</combo_item>
<combo_item name="Wanted">
Offres
</combo_item>
<combo_item name="Service">
Services
</combo_item>
<combo_item name="Personal">
Rencontres
</combo_item>
</combo_box>
<button label="Parcourir" label_selected="Parcourir" name="Browse"/>
<button label="Rechercher" label_selected="Rechercher" name="Search" width="85"/>
<button label="Passer une annonce" label_selected="Passer une annonce" name="Place an Ad..."/>
<button label="Supprimer" label_selected="Supprimer" name="Delete"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Nom" name="name"/>
<column label="Prix" name="price"/>
</scroll_list>
<button label="Suivante &gt;" label_selected="Suivante &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Préc" label_selected="&lt; Préc" name="&lt; Prev"/>
</panel>
<panel label="Événements" name="events_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<text name="text2">
Trouver
</text>
<line_editor name="event_search_text"/>
<radio_group name="date_mode">
<radio_item name="current">
En cours et futurs
</radio_item>
<radio_item name="date">
Date
</radio_item>
</radio_group>
<button label="&lt;&lt;" label_selected="&lt;&lt;" name="&lt;&lt;" tool_tip="Revenir en arrière d'un jour"/>
<text name="date_text">
6/6
</text>
<button label="&gt;&gt;" label_selected="&gt;&gt;" name="&gt;&gt;" tool_tip="Avancer d'un jour"/>
<button label="Aujourd'hui" label_selected="Aujourd'hui" name="Today" tool_tip="Affiche les événements qui ont lieu aujourd'hui" bottom="-62" left_delta="-72" width="95"/>
<text name="text">
Catégorie:
</text>
<combo_box name="category combo" width="175">
<combo_item name="All">
Toutes catégories
</combo_item>
<combo_item name="Discussion">
Discussions
</combo_item>
<combo_item name="Sports">
Sports
</combo_item>
<combo_item name="LiveMusic">
Musique live
</combo_item>
<combo_item name="Commercial">
Publicités
</combo_item>
<combo_item name="Nightlife/Entertainment">
Divertissements/Soirées
</combo_item>
<combo_item name="Games/Contests">
Jeux/Compétitions
</combo_item>
<combo_item name="Pageants">
Concours
</combo_item>
<combo_item name="Education">
Éducation
</combo_item>
<combo_item name="ArtsandCulture">
Arts et Culture
</combo_item>
<combo_item name="Charity/SupportGroups">
Groupes d'entraide/Caritatif
</combo_item>
<combo_item name="Miscellaneous">
Divers
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Contenu PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenu Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenu Adulte" name="incadult"/>
<button label="Rechercher" label_selected="Rechercher" name="Search" tool_tip="Rechercher"/>
<button label="Supprimer" label_selected="Supprimer" name="Delete"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Nom" name="name"/>
<column label="Heure (Californie)" name="date" width="115"/>
<column label="Heure" name="time"/>
</scroll_list>
<button label="Suivante &gt;" label_selected="Suivante &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Préc" label_selected="&lt; Préc" name="&lt; Prev"/>
</panel>
<panel label="À la Une" name="showcase_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<button label="" name="back_btn" width="60"/>
<button label="" left_delta="87" name="forward_btn" width="60"/>
<string name="loading_text">
Chargement en cours...
</string>
<string name="done_text">
Fini
</string>
<string name="redirect_404_url">
http://secondlife.com/app/search/notfound.html
</string>
<string name="default_search_page">
http://secondlife.com/app/showcase/index.php?
</string>
</panel>
<panel label="Terrains à vendre" name="land_sales_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<string name="land_help_text">
Vous pouvez acheter un terrain directement en dollars ([CURRENCY]) ou aux enchères (en [CURRENCY] ou [REALCURRENCY]).
Pour acheter directement, visitez le terrain et cliquez sur le nom de l'endroit dans la barre de titre.
</string>
<text name="find">
Trouver
</text>
<check_box label="Contenu PG" name="incpg" left="450"/>
<check_box label="Contenu Mature" name="incmature" left="450"/>
<check_box label="Contenu Adulte" name="incadult" left="450"/>
<combo_box name="type" left="298" width="145">
<combo_item name="AllTypes">
Tous types
</combo_item>
<combo_item name="Auction">
Enchères
</combo_item>
<combo_item name="MainlandSales">
À vendre - Continent
</combo_item>
<combo_item name="EstateSales">
À vendre - Région privée
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Prix &#8804; " name="pricecheck"/>
<text name="pricecheck_symbol" left="186">
[CURRENCY]
</text>
<check_box label="Surface &#8805; " name="areacheck" width="90"/>
<text name="areacheck_symbol" left="186">
m²
</text>
<line_editor name="priceedit" left="130"/>
<line_editor name="areaedit" left="130"/>
<button label="Rechercher" label_selected="Rechercher" name="Search" width="85"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Nom" name="name"/>
<column label="Type" name="landtype"/>
<column label="Prix en [CURRENCY]" name="price" width="75"/>
<column label="Surface" name="area" width="65"/>
<column label="[CURRENCY]/m²" name="per_meter"/>
</scroll_list>
<button label="Suivante &gt;" label_selected="Suivante &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Préc" label_selected="&lt; Préc" name="&lt; Prev"/>
</panel>
<panel label="Lieux" name="places_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<text name="find">
Trouver
</text>
<line_editor name="name"/>
<check_box label="Contenu PG" name="incpg"/>
<check_box label="Contenu Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Contenu Adulte" name="incadult"/>
<combo_box name="Category">
<combo_item name="AnyCategory">
Toutes catégories
</combo_item>
<combo_item name="LindenLocation">
Appartenant aux Lindens
</combo_item>
<combo_item name="Arts&amp;Culture">
Art et Culture
</combo_item>
<combo_item name="Business">
Affaires
</combo_item>
<combo_item name="Educational">
Éducation
</combo_item>
<combo_item name="Gaming">
Jeux
</combo_item>
<combo_item name="Hangout">
Favoris
</combo_item>
<combo_item name="NewcomerFriendly">
Accueil pour les nouveaux
</combo_item>
<combo_item name="Parks&amp;Nature">
Parcs et Nature
</combo_item>
<combo_item name="Residential">
Résidentiel
</combo_item>
<combo_item name="Shopping">
Shopping
</combo_item>
<combo_item name="Other">
Autre
</combo_item>
<combo_item name="Rental">
Rental
</combo_item>
</combo_box>
<!-- This is used only during the AO transition and can be deleted once the AO transition is
complete. It is identical to the combo box above except that it has the Adult category.
You might also want to set it back to default visible and enabled. -->
<combo_box name="Category_Adult">
<combo_item name="AnyCategory">
Toutes catégories
</combo_item>
<combo_item name="LindenLocation">
Appartenant aux Lindens
</combo_item>
<combo_item name="Adult">
Adulte
</combo_item>
<combo_item name="Arts&amp;Culture">
Art et Culture
</combo_item>
<combo_item name="Business">
Affaires
</combo_item>
<combo_item name="Educational">
Éducation
</combo_item>
<combo_item name="Gaming">
Jeux
</combo_item>
<combo_item name="Hangout">
Favoris
</combo_item>
<combo_item name="NewcomerFriendly">
Accueil pour les nouveaux
</combo_item>
<combo_item name="Parks&amp;Nature">
Parcs et Nature
</combo_item>
<combo_item name="Residential">
Résidentiel
</combo_item>
<combo_item name="Shopping">
Shopping
</combo_item>
<combo_item name="Other">
Autre
</combo_item>
<combo_item name="Rental">
Rental
</combo_item>
</combo_box>
<button label="Rechercher" label_selected="Rechercher" name="Search"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Nom" name="name"/>
<column label="Trafic" name="dwell"/>
</scroll_list>
<button label="Suivante &gt;" label_selected="Suivante &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Préc" label_selected="&lt; Préc" name="&lt; Prev"/>
</panel>
<panel label="Résidents" name="people_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<text name="find">
Trouver
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Rechercher" label_selected="Rechercher" name="Search"/>
<scroll_list name="results" width="286">
<column label="Nom" name="name" width="234"/>
</scroll_list>
<button right="290" label="Suivante &gt;" label_selected="Suivante &gt;" name="Next &gt;"/>
<button right="204" label="&lt; Préc" label_selected="&lt; Préc" name="&lt; Prev"/>
</panel>
<panel label="Groupes" name="groups_panel">
<string name="searching_text">
Recherche en cours...
</string>
<string name="not_found_text">
Aucun résultat
</string>
<button label="Next &gt;" label_selected="Next &gt;" name="Next &gt;"/>
<button label="&lt; Prev" label_selected="&lt; Prev" name="&lt; Prev"/>
<text name="find">
Trouver
</text>
<line_editor name="name"/>
<button label="Rechercher" label_selected="Recherche" name="Search"/>
<check_box label="PG" name="incpg"/>
<check_box label="Mature" name="incmature"/>
<check_box label="Adulte" name="incadult"/>
<scroll_list name="results">
<column label="Nom" name="name"/>
<column label="Membres" name="members"/>
</scroll_list>
<text name="result_text"/>
</panel>
</tab_container>
<panel left="310" name="Panel Avatar" width="470"/>
</floater>
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink