Files
SingularityViewer/indra/newview/installers/windows/lang_de.nsi
2010-04-02 02:48:44 -03:00

65 lines
8.1 KiB
NSIS
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

; First is default
LoadLanguageFile "${NSISDIR}\Contrib\Language files\German.nlf"
; Language selection dialog
LangString InstallerLanguageTitle ${LANG_GERMAN} "Installationssprache"
LangString SelectInstallerLanguage ${LANG_GERMAN} "Bitte wählen Sie die Installationssprache"
; subtitle on license text caption (setup new version or update current one
LangString LicenseSubTitleUpdate ${LANG_GERMAN} " Update"
LangString LicenseSubTitleSetup ${LANG_GERMAN} " Setup"
; description on license page
LangString LicenseDescUpdate ${LANG_GERMAN} "Dieses Paket wird das bereits installierte Second Life mit Version ${VERSION_LONG}. ersetzen."
LangString LicenseDescSetup ${LANG_GERMAN} "Dieses Paket wird Second Life auf Ihrem Computer installieren."
LangString LicenseDescNext ${LANG_GERMAN} "Weiter"
; installation directory text
LangString DirectoryChooseTitle ${LANG_GERMAN} "Installations-Ordner"
LangString DirectoryChooseUpdate ${LANG_GERMAN} "Wählen Sie den Second Life Ordner für dieses Update:"
LangString DirectoryChooseSetup ${LANG_GERMAN} "Pfad in dem Second Life installiert werden soll:"
; CheckStartupParams message box
LangString CheckStartupParamsMB ${LANG_GERMAN} "Konnte Programm '$INSTPROG' nicht finden. Stilles Update fehlgeschlagen."
; installation success dialog
LangString InstSuccesssQuestion ${LANG_GERMAN} "Second Life starten?"
; remove old NSIS version
LangString RemoveOldNSISVersion ${LANG_GERMAN} "Überprüfe alte Version ..."
; check windows version
LangString CheckWindowsVersionDP ${LANG_GERMAN} "Überprüfung der Windows Version ..."
LangString CheckWindowsVersionMB ${LANG_GERMAN} 'Second Life unterstützt nur Windows XP, Windows 2000 und Mac OS X.$\n$\nDer Versuch es auf Windows $R0 zu installieren, könnte zu unvorhersehbaren Abstürzen und Datenverlust führen.$\n$\nTrotzdem installieren?'
; checkifadministrator function (install)
LangString CheckAdministratorInstDP ${LANG_GERMAN} "Überprüfung der Installations-Berechtigungen ..."
LangString CheckAdministratorInstMB ${LANG_GERMAN} 'Sie besitzen ungenügende Berechtigungen.$\nSie müssen ein "administrator" sein, um Second Life installieren zu können.'
; checkifadministrator function (uninstall)
LangString CheckAdministratorUnInstDP ${LANG_GERMAN} "Überprüfung der Entfernungs-Berechtigungen ..."
LangString CheckAdministratorUnInstMB ${LANG_GERMAN} 'Sie besitzen ungenügende Berechtigungen.$\nSie müssen ein "administrator" sein, um Second Life entfernen zu können..'
; checkifalreadycurrent
LangString CheckIfCurrentMB ${LANG_GERMAN} "Anscheinend ist Second Life ${VERSION_LONG} bereits installiert.$\n$\nWürden Sie es gerne erneut installieren?"
; closesecondlife function (install)
LangString CloseSecondLifeInstDP ${LANG_GERMAN} "Warten auf die Beendigung von Second Life ..."
LangString CloseSecondLifeInstMB ${LANG_GERMAN} "Second Life kann nicht installiert oder ersetzt werden, wenn es bereits läuft.$\n$\nBeenden Sie, was Sie gerade tun und klicken Sie OK, um Second Life zu beenden.$\nKlicken Sie CANCEL, um die Installation abzubrechen."
; closesecondlife function (uninstall)
LangString CloseSecondLifeUnInstDP ${LANG_GERMAN} "Warten auf die Beendigung von Second Life ..."
LangString CloseSecondLifeUnInstMB ${LANG_GERMAN} "Second Life kann nicht entfernt werden, wenn es bereits läuft.$\n$\nBeenden Sie, was Sie gerade tun und klicken Sie OK, um Second Life zu beenden.$\nKlicken Sie CANCEL, um abzubrechen."
; CheckNetworkConnection
LangString CheckNetworkConnectionDP ${LANG_GERMAN} "Prüfe Netzwerkverbindung..."
; removecachefiles
LangString RemoveCacheFilesDP ${LANG_GERMAN} "Löschung aller Cache Dateien in Dokumente und Einstellungen."
; delete program files
LangString DeleteProgramFilesMB ${LANG_GERMAN} "Es existieren weiterhin Dateien in Ihrem SecondLife Programm Ordner.$\n$\nDies sind möglicherweise Dateien, die sie modifiziert oder bewegt haben:$\n$INSTDIR$\n$\nMöchten Sie diese ebenfalls löschen?"
; uninstall text
LangString UninstallTextMsg ${LANG_GERMAN} "Dies wird Second Life ${VERSION_LONG} von Ihrem System entfernen."