diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
index 8765a2d91..6e4752066 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_about_land.xml
@@ -63,7 +63,7 @@
 				Reclamada:
 			</text>
 			<text name="DateClaimText">
-				Mar 15 Ago 13:47:25 2006
+				Mar Ago 15 13:47:25 2006
 			</text>
 			<text name="PriceLabel">
 				Superficie:
@@ -146,7 +146,7 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
 				No se ha aportado un contrato para este estado.
 			</text_editor>
 			<text name="covenant_timestamp_text">
-				Última modificación Mie 31 Dic 16:00:00 1969
+				Última modificación Mie Dic 31 16:00:00 1969
 			</text>
 			<text name="region_section_lbl">
 				Región:
@@ -552,7 +552,8 @@ Selecciona la miniatura para elegir una textura diferente.
 			<string name="1_minute">1 minuto</string>
 			<string name="1_second">1 segundo</string>
 			<string name="seconds">segundos</string>
-			<string name="remaining">restantes</string>			
+			<string name="remaining">restantes</string>
+			<string name="Always">Siempre</string>
 			<check_box label="Permitir Acceso al Grupo: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Definir el Grupo en la pestaña General."/>
 			<check_box label="Vender pases para:" name="PassCheck" tool_tip="Permitir acceso temporario a esta parcela"/>
 			<combo_box name="pass_combo">
@@ -566,15 +567,21 @@ Selecciona la miniatura para elegir una textura diferente.
 			<spinner label="Precio en [CURRENCY]:" name="PriceSpin"/>
 			<spinner label="Horas de acceso:" name="HoursSpin"/>
 			<text label="Permitir siempre" name="AllowedText">
-				Residentes permitidos
+				Permitidos ([COUNT], máx [MAX])
 			</text>
-			<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] max)"/>
+			<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] máx)">
+				<column label="Nombre" name="name"/>
+				<column label="Duración" name="duration"/>
+            </name_list>     
 			<button label="Agregar..." label_selected="Agregar..." name="add_allowed"/>
 			<button label="Quitar" label_selected="Quitar" name="remove_allowed"/>
 			<text label="Ban" name="BanCheck">
-				Residentes prohibidos
+				Prohibidos ([COUNT], máx [MAX])
 			</text>
-			<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] max)"/>
+			<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] listados, [MAX] máx)">
+				<column label="Nombre" name="name"/>
+				<column label="Duración" name="duration"/>
+            </name_list>  
 			<button label="Agregar..." label_selected="Agregar..." name="add_banned"/>
 			<button label="Quitar" label_selected="Quitar" name="remove_banned"/>
 		</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ban_duration.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ban_duration.xml
new file mode 100644
index 000000000..81794bfb3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_ban_duration.xml
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<floater name="ban_duration" title="Duración">
+	<!-- Liru make this a combo: Hours, Days, Weeks, Months -->
+	<combo_box name="ban_duration_combo">
+		<combo_item name="permanent" label="Permanente"/>
+		<combo_item name="hours" label="Horas"/>
+		<combo_item name="days" label="Días"/>
+		<combo_item name="weeks" label="Semanas"/>
+		<combo_item name="months" label="Meses"/>
+	</combo_box>
+	<spinner name="ban_duration"/>
+	<button label="OK" name="ok_btn"/>
+	<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message.xml
index 44de4e714..c72754e81 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message.xml
@@ -38,6 +38,7 @@
 		<flyout_button_item label="Invitar a Grupo" name="group_invite_item"/>
 		<flyout_button_item label="Copiar SLURL" name="copy_slurl_item"/>
 		<flyout_button_item label="Añadir a la Conferencia" name="conference"/>
+		<flyout_button_item label="Denunciar Infracción" name="report"/>
 	</flyout_button>
 	<string name="find on map" value="Ubicar en el Mapa"/>
 	<string name="ding on" value="Timbre en Nuevos Mensajes (Encendido)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_concisebuttons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_concisebuttons.xml
index c7d7cbff9..77dbcb429 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_concisebuttons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_concisebuttons.xml
@@ -39,6 +39,7 @@
 		<flyout_button_item label="Invitar a Grupo" name="group_invite_item"/>
 		<flyout_button_item label="Copiar SLURL" name="copy_slurl_item"/>
 		<flyout_button_item label="Añadir a la Conferencia" name="conference"/>
+		<flyout_button_item label="Denunciar Infracción" name="report"/>
 	</flyout_button>
 	<string name="find on map" value="Ubicar en el Mapa"/>
 	<string name="ding on" value="Timbre en Nuevos Mensajes (Encendido)"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_group_concisebuttons.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_group_concisebuttons.xml
index 6fe5e35d9..8b8360d6f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_group_concisebuttons.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_instant_message_group_concisebuttons.xml
@@ -27,10 +27,10 @@
 	<string name="muted_text_label">
 		Tu chat de texto ha sido deshabilitado por un Moderado del Grupo.
 	</string>
-	<flyout_button label="Info Grupo" name="instant_message_flyout">
-		<flyout_button_item label="Historial" name="history_btn"/>
+	<flyout_button label="Info Grupo" name="instant_message_flyout" width="74" >
+		<flyout_button_item label="Historial" name="history_btn" width="58" right="-200"/>
 	</flyout_button>
-	<button name="ding_btn" label="Timbre" width="55"/>
+	<button name="ding_btn" label="Timbre" width="53"/>
 	<check_box name="Support Check" label="#" tool_tip="Desmárcarlo para no enviar el número de versión (Build)" left_delta="60"/>
 	<button label="Unirse Voz" name="start_call_btn" width="75"/>
 	<button label="Terminar Llamada" name="end_call_btn" width="80"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
index 6465a6ae0..60f66b991 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_settings_debug.xml
@@ -11,12 +11,12 @@
 			Falso
 		</radio_item>
 	</radio_group>
-	<line_editor name="val_text"/>
 	<color_swatch label="Color" name="val_color_swatch"/>
 	<spinner label="x" name="val_spinner_1"/>
 	<spinner label="x" name="val_spinner_2"/>
 	<spinner label="x" name="val_spinner_3"/>
 	<spinner label="x" name="val_spinner_4"/>
+    <text_editor name="val_text"/>
 	<button label="Copiar Nombre" name="copy_btn" tool_tip="Copiar el nombre de esta clave." width="130" />	
 	<button label="Restablecer" name="default_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
index 164fa3852..abb286521 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
@@ -1,101 +1,100 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <floater name="floater_toolbar_prefs.xml" title="Selecciona el botón que quieres mostrar en la Barra de Herramientas">
-	<check_box label="Conmutador Barra de Chat" left="5" name="chat_btn"/>
-	<check_box label="Comunicación c/Menú Lateral" name="communicate_flyout"/>
-	<check_box label="Botón Comunicación" name="communicate_btn"/>
-	<check_box label="Amigos" name="friends_btn"/>
-	<check_box label="Grupos" name="groups_btn"/>
-	<check_box label="Títulos de Grupos" name="group_titles_btn"/>
-	<check_box label="Chat Local" name="chat_history_btn"/>
-	<check_box label="Participantes Activos" name="active_speakers_btn"/>
-	<check_box label="Lista de Ignorados" name="mute_list_btn"/>
-	<check_box label="Lista Negra de Asset" name="black_list_btn"/>
-	<check_box label="Efectos de Voz" name="voice_effects_btn"/>
-	<check_box label="Gestos" name="gestures_btn"/>
-	<check_box label="Balizas" name="beacons_btn"/>
-	<check_box label="Radar" name="radar_list_btn"/>
-	<check_box label="Monitor de Región" name="region_tracker_btn"/>
-	<check_box label="Controles de Cámara" name="camera_controls_btn"/>
-	<check_box label="Controles de Movimiento" name="movement_controls_btn"/>
-	<check_box label="Vista Subjetiva" name="look_btn"/>
-	<check_box label="Volar" name="fly_btn"/>
-	<check_box label="Sentarse" name="sit_btn"/>
-	<check_box label="Correr" name="run_btn"/>
-	<check_box label="Velocidad" name="velocity_btn"/>
-	<check_box label="Golpes" name="bumps_btn"/>
-	<check_box label="Información de Audio" name="media_ticker_btn"/>
-	<check_box label="Filtro de Media" name="media_filter_btn"/>
-	<check_box label="Foto" name="snapshot_btn"/>
-	<check_box label="Apariencia" name="appearance_btn"/>
-	<check_box label="Buscar" name="directory_btn"/>
-	<check_box label="Navegador Web" name="web_browser_btn"/>
-	<check_box label="Configuración AO" name="ao_btn"/>
-	<check_box label="Configuración del Depurador" name="debug_settings_btn"/>
-	<check_box label="Texturas del Avatar" name="debug_avatar_btn"/>
-	<check_box label="Explorador de Animaciones" name="anims_explorer_btn"/>
-	<check_box label="Explorador de Sonidos" name="sound_explorer_btn"/>
-	<check_box label="Búsqueda en Área" name="areasearch_btn"/>
-	<check_box label="Examinar" name="inspect_btn"/>
-	<check_box label="Personajes" name="pathing_characters_btn"/>
-	<check_box label="Conjuntos de Enlaces" name="pathing_linksets_btn"/>
-	<check_box label="Construir" name="build_btn"/>
-	<check_box label="Opciones de Grilla" name="grid_options_btn"/>
-	<check_box label="Texturas Locales" name="local_textures_btn"/>
-	<check_box label="Permisos de Subida" name="perm_prefs_btn"/>
-	<check_box label="Errores de Script" name="script_errors_btn"/>
-	<check_box label="Editor de Entorno" name="env_editor_btn"/>
-	<check_box label="Editor del Ciclo Diario" name="day_cycle_editor_btn"/>
-	<check_box label="Windlight" name="windlight_btn"/>
-	<check_box label="Editor del Agua" name="water_editor_btn"/>
-	<check_box label="Efectos Postprocesado" name="post_process_btn"/>
-	<check_box label="Comprar [CURRENCY]" name="buy_currency_btn"/>
-	<check_box label="Comprar Terreno" name="buy_land_btn"/>
-	<check_box label="Mi Terreno" name="my_land_btn"/>
-	<check_box label="Acerca del Terreno" name="about_land_btn"/>
-	<check_box label="Información de Script" name="script_info_btn"/>
-	<check_box label="Región/Estado" name="about_region_btn"/>
-	<check_box label="Herramientas de Dios" name="god_tools_btn"/>
-	<check_box label="Historial de TP" name="teleport_history_btn"/>
-	<check_box label="Mapa" name="map_btn"/>
-	<check_box label="Mini-Mapa" name="minimap_btn"/>
-	<!-- [RLVa:LF] -->
-	<check_box label="Restricciones RLVa" name="rlv_restrictions_btn"/>
-	<check_box label="Bloqueos RLVa" name="rlv_locks_btn"/>
-	<check_box label="Cadenas RLVa" name="rlv_strings_btn"/>
-	<!-- [/RLVa:LF] -->
-	<check_box label="Pérdida de Memoria" name="memleak_btn"/>
-	<check_box label="Registro de Mensajes" name="message_log_btn"/>
-	<check_box label="Estadísticas" name="stats_btn"/>
-	<check_box label="Consola de Notificaciones" name="notifications_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola de Depuración" name="debug_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola de Región" name="region_console_btn"/>
-	<check_box label="Temporizadores Rápidos" name="fast_timers_btn"/>
-	<check_box label="Consola de Cuadros" name="frame_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola HTTP" name="http_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola de Texturas" name="texture_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola Categorías Texturas" name="texture_category_console_btn"/>
-	<check_box label="Consola Tamaño Texturas" name="texture_size_console_btn"/>
-	<check_box label="Inventario" name="directory_btn"/>
-	<check_box label="Avatares Predeterminados" name="default_avatars_btn"/>
-	<check_box label="Hacer Vestuario" name="make_outfit_btn"/>
-	<check_box label="Vestuarios" name="outfits_btn"/>
-	<check_box label="Favoritos" name="favs_btn"/>
-	<check_box label="Ítems Recibidos" name="received_items_btn"/>
-	<check_box label="Artículos del Mercado" name="marketplace_listings_btn"/>
-	<check_box label="Mercado en Línea" name="marketplace_btn"/>
-	<check_box label="Preferencias" name="preferences_btn"/>
-	<check_box label="Configuración Joystick" name="joystick_btn"/>
-	<check_box label="Reemplazo Automático" name="auto_replace_btn"/>
-	<check_box label="Nombre a Mostrar" name="display_name_btn"/>
-	<check_box label="Prueba Flotantes" name="floater_test_btn"/>
-	<check_box label="Editar UI" name="edit_ui_btn"/>
-	<check_box label="Prueba Fuentes" name="font_test_btn"/>
-	<check_box label="Denunciar Abuso" name="abuse_btn"/>
-	<!-- Singu TODO: Re-implement f1 help.
-	<check_box label="Ayuda" name="help_btn"/>
-	-->
-	<check_box label="Tutorial" name="tutorial_btn"/>
-	<check_box label="Acerca de [SHORT_APP_NAME]" name="about_btn"/>
-	<check_box label="Salir" name="quit_btn"/>
-	<check_box label="Configurar Botones" name="change_buttons_btn"/>
+  <check_box label="Conmutador Barra de Chat" left="5" name="chat_btn"/>
+  <check_box label="Comunicación c/Menú Lateral" name="communicate_flyout"/>
+  <check_box label="Botón Comunicación" name="communicate_btn"/>
+  <check_box label="Amigos" name="friends_btn"/>
+  <check_box label="Grupos" name="groups_btn"/>
+  <check_box label="Títulos de Grupos" name="group_titles_btn"/>
+  <check_box label="Chat Local" name="chat_history_btn"/>
+  <check_box label="Participantes Activos" name="active_speakers_btn"/>
+  <check_box label="Lista de Ignorados" name="mute_list_btn"/>
+  <check_box label="Lista Negra de Asset" name="black_list_btn"/>
+  <check_box label="Efectos de Voz" name="voice_effects_btn"/>
+  <check_box label="Gestos" name="gestures_btn"/>
+  <check_box label="Balizas" name="beacons_btn"/>
+  <check_box label="Radar" name="radar_list_btn"/>
+  <check_box label="Monitor de Región" name="region_tracker_btn"/>
+  <check_box label="Controles de Cámara" name="camera_controls_btn"/>
+  <check_box label="Controles de Movimiento" name="movement_controls_btn"/>
+  <check_box label="Vista Subjetiva" name="look_btn"/>
+  <check_box label="Volar" name="fly_btn"/>
+  <check_box label="Sentarse" name="sit_btn"/>
+  <check_box label="Correr" name="run_btn"/>
+  <check_box label="Velocidad" name="velocity_btn"/>
+  <check_box label="Golpes" name="bumps_btn"/>
+  <check_box label="Información de Audio" name="media_ticker_btn"/>
+  <check_box label="Filtro de Media" name="media_filter_btn"/>
+  <check_box label="Foto" name="snapshot_btn"/>
+  <check_box label="Apariencia" name="appearance_btn"/>
+  <check_box label="Buscar" name="directory_btn"/>
+  <check_box label="Navegador Web" name="web_browser_btn"/>
+  <check_box label="Configuración AO" name="ao_btn"/>
+  <check_box label="Configuración del Depurador" name="debug_settings_btn"/>
+  <check_box label="Texturas del Avatar" name="debug_avatar_btn"/>
+  <check_box label="Explorador de Animaciones" name="anims_explorer_btn"/>
+  <check_box label="Explorador de Sonidos" name="sound_explorer_btn"/>
+  <check_box label="Búsqueda en Área" name="areasearch_btn"/>
+  <check_box label="Examinar" name="inspect_btn"/>
+  <check_box label="Personajes" name="pathing_characters_btn"/>
+  <check_box label="Conjuntos de Enlaces" name="pathing_linksets_btn"/>
+  <check_box label="Construir" name="build_btn"/>
+  <check_box label="Opciones de Grilla" name="grid_options_btn"/>
+  <check_box label="Texturas Locales" name="local_textures_btn"/>
+  <check_box label="Permisos de Subida" name="perm_prefs_btn"/>
+  <check_box label="Errores de Script" name="script_errors_btn"/>
+  <check_box label="Editor de Entorno" name="env_editor_btn"/>
+  <check_box label="Editor del Ciclo Diario" name="day_cycle_editor_btn"/>
+  <check_box label="Windlight" name="windlight_btn"/>
+  <check_box label="Editor del Agua" name="water_editor_btn"/>
+  <check_box label="Efectos Postprocesado" name="post_process_btn"/>
+  <check_box label="Comprar [CURRENCY]" name="buy_currency_btn"/>
+  <check_box label="Comprar Terreno" name="buy_land_btn"/>
+  <check_box label="Mi Terreno" name="my_land_btn"/>
+  <check_box label="Acerca del Terreno" name="about_land_btn"/>
+  <check_box label="Información de Script" name="script_info_btn"/>
+  <check_box label="Región/Estado" name="about_region_btn"/>
+  <check_box label="Herramientas de Dios" name="god_tools_btn"/>
+  <check_box label="Historial de TP" name="teleport_history_btn"/>
+  <check_box label="Mapa" name="map_btn"/>
+  <check_box label="Mini-Mapa" name="minimap_btn"/>
+  <!-- [RLVa:LF] -->
+  <check_box label="Restricciones RLVa" name="rlv_restrictions_btn"/>
+  <check_box label="Bloqueos RLVa" name="rlv_locks_btn"/>
+  <check_box label="Cadenas RLVa" name="rlv_strings_btn"/>
+  <!-- [/RLVa:LF] -->
+  <check_box label="Pérdida de Memoria" name="memleak_btn"/>
+  <check_box label="Registro de Mensajes" name="message_log_btn"/>
+  <check_box label="Estadísticas" name="stats_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Notificaciones" name="notifications_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Depuración" name="debug_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Región" name="region_console_btn"/>
+  <check_box label="Temporizadores Rápidos" name="fast_timers_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Cuadros" name="frame_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola HTTP" name="http_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Texturas" name="texture_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola Categorías Texturas" name="texture_category_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola Tamaño Texturas" name="texture_size_console_btn"/>
+  <check_box label="Inventario" name="directory_btn"/>
+  <check_box label="Avatares Predeterminados" name="default_avatars_btn"/>
+  <check_box label="Hacer Vestuario" name="make_outfit_btn"/>
+  <check_box label="Vestuarios" name="outfits_btn"/>
+  <check_box label="Favoritos" name="favs_btn"/>
+  <check_box label="Ítems Recibidos" name="received_items_btn"/>
+  <check_box label="Artículos del Mercado" name="marketplace_listings_btn"/>
+  <check_box label="Preferencias" name="preferences_btn"/>
+  <check_box label="Configuración Joystick" name="joystick_btn"/>
+  <check_box label="Reemplazo Automático" name="auto_replace_btn"/>
+  <check_box label="Nombre a Mostrar" name="display_name_btn"/>
+  <check_box label="Prueba Flotantes" name="floater_test_btn"/>
+  <check_box label="Editar UI" name="edit_ui_btn"/>
+  <check_box label="Prueba Fuentes" name="font_test_btn"/>
+  <check_box label="Denunciar Abuso" name="abuse_btn"/>
+  <!-- Singu TODO: Re-implement f1 help.
+  <check_box label="Ayuda" name="help_btn"/>
+  -->
+  <check_box label="Tutorial" name="tutorial_btn"/>
+  <check_box label="Acerca de [SHORT_APP_NAME]" name="about_btn"/>
+  <check_box label="Salir" name="quit_btn"/>
+  <check_box label="Configurar Botones" name="change_buttons_btn"/>
 </floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
index 6a7d1a948..0039555d2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_tools.xml
@@ -536,6 +536,7 @@
 			<text name="edit_object">
 				Editar Características del Objeto
 			</text>
+            <check_box label="Mesh Animado" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Pemitir que los objetos mesh rígidos sean animados de forma independiente"/>
 			<check_box label="Flexibilidad" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Permite que el objeto sea flexible en el eje Z . (Sólo del lado del Cliente"/>
 			<spinner label="Blandura" name="FlexNumSections"/>
 			<spinner label="Gravedad" name="FlexGravity"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/fonts.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/fonts.xml
index 445e8cc27..37b4d95ba 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/fonts.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/fonts.xml
@@ -1,36 +1,25 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <fonts>
-
-  <font name="default" comment="archivos de fuentes por defecto (Respaldos Globales)"/>
-  
-  <font name="SansSerif" comment="Nombre de la fuente san-serif (Nombre del archivo Truetype)"/>
-
-  <font name="SansSerifBold" comment="Nombre de la fuente bold sans-serif"/>
-
-  <font name="Monospace" comment="Nombre de la fuente monospace"/>
-
-  <font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu"/>
-
-  <font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (Negrita)"/>
-
-  <font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (itálica)"/>
-
-  <font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (Itálica negrita)"/>
-
-  <font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica"/>
-
-  <font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (Negrita)"/>
-
-  <font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (itálica)"/>
-
-  <font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (Negrita Itálica)"/>
-
-  <font name="OverrideTest" comment=" Nombre de la fuente de prueba de sobreescritura"/>
-
-  <font_size name="Monospace" comment="Tamaño de la fuente monospaced  (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
-  <font_size name="Huge" comment="Tamaño de la fuente grande (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
-  <font_size name="Large" comment="Tamaño de la fuente larga (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
-  <font_size name="Medium" comment="Tamaño de la fuente media (puntos, o 1/72 de  una pulgada)"/>
-  <font_size name="Small" comment="Tamaño de la fuente pequeña (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
+	<font name="default" comment="archivos de fuentes por defecto (Respaldos Globales)"/>
+	<font name="SansSerifBold" comment="Nombre de la fuente sans-serif (Negrita)"/>
+	<font name="SansSerif" comment="Nombre de la fuente san-serif (Nombre del archivo Truetype)"/>
+	<font name="SansSerif" comment="Nombre de la fuente bold sans-serif (Negrita)"/>
+	<font name="SansSerif" comment="Nombre de la fuente sans-serif (Itálica)"/>
+	<font name="SansSerif" comment="Nombre de la fuente sans-serif (Itálica Negrita)"/>
+	<font name="Monospace" comment="Nombre de la fuente monospace"/>
+	<font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu"/>
+	<font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (Negrita)"/>
+	<font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (itálica)"/>
+	<font name="DejaVu" comment="Nombre de la fuente DejaVu (Itálica negrita)"/>
+	<font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica"/>
+	<font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (Negrita)"/>
+	<font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (itálica)"/>
+	<font name="Helvetica" comment="Nombre de la fuente Helvetica (Itálica Negrita)"/>
+	<font name="OverrideTest" comment=" Nombre de la fuente de prueba de sobreescritura"/>
+	<font_size name="Monospace" comment="Tamaño de la fuente monospaced  (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
+	<font_size name="Huge" comment="Tamaño de la fuente grande (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
+	<font_size name="Large" comment="Tamaño de la fuente larga (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
+	<font_size name="Medium" comment="Tamaño de la fuente media (puntos, o 1/72 de  una pulgada)"/>
+	<font_size name="Small" comment="Tamaño de la fuente pequeña (puntos, o 1/72 de una pulgada)"/>
 </fonts>
 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_attachment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_attachment.xml
index a145368e8..73d5038ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_attachment.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_attachment.xml
@@ -1,43 +1,44 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
 <pie_menu name="Attachment Pie">
-  <menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..."/>
-  <menu_item_call label="Soltar" name="Drop"/>
-  <menu_item_call label="Tocar" name="Attachment Object Touch">
-    <on_click function="Object.Touch" />
-    <on_enable function="Object.EnableTouch" userdata="Tocar" name="EnableTouch"/>
-  </menu_item_call>
-  <menu_item_call label="Pararse" name="Stand Up">
-    <on_click function="Self.SitOrStand"/>
-    <on_enable function="Self.EnableSitOrStand" userdata="Sentarse,Pararse"/>
-  </menu_item_call>
-  <menu_item_call label="Quitar" name="Detach"/>
-  <pie_menu label="Herramientas" name="Tools">
-    <pie_menu label="Scripts" name="ScriptsMenu">
-      <menu_item_call label="Compilar en Mono" name="CompileMono"/>
-      <menu_item_call label="Compilar en LSL" name="CompileLSL"/>
-      <menu_item_call label="Reiniciar" name="Reset Scripts"/>
-      <menu_item_call label="Iniciar" name="Object Set Scripts to Running"/>
-      <menu_item_call label="Detener" name="Object Set Scripts to Not Running"/>
-      <menu_item_call label="Borrar" name="Remove Scripts From Selection"/>
-      <menu_item_call label="Conteo de Scripts" name="ScriptCount"/>
-      <menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
-    </pie_menu>
-    <menu_item_call label="Inspeccionar" name="Object Inspect"/>
-    <menu_item_call label="Datos" name="Data"/>
-    <menu_item_call label="Desdibujar" name="Derender"/>
-    <menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
-    <pie_menu label="Avatar" name="Avatar Tools">
-      <menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
-      <menu_item_call label="Animaciones..." name="Anims..."/>
-      <menu_item_call label="Contar Scripts" name="ScriptCount"/>
-      <menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
-      <menu_item_call label="Depurar..." name="Debug Layers"/>
-      <menu_item_call label="Copiar UUID" name="CopyUUID"/>
-      <menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
-    </pie_menu>
-    <menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
-    <menu_item_call label="Guardar DAE..." name="Save DAE..."/>
-  </pie_menu>
-  <menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
-  <menu_item_call label="Editar..." name="Edit..."/>
+	<menu_item_call label="Perfil..." name="Profile..."/>
+	<menu_item_call label="Soltar" name="Drop"/>
+	<menu_item_call label="Tocar" name="Attachment Object Touch">
+		<on_click function="Object.Touch" />
+		<on_enable function="Object.EnableTouch" userdata="Tocar" name="EnableTouch"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call label="Pararse" name="Stand Up">
+		<on_click function="Self.SitOrStand"/>
+		<on_enable function="Self.EnableSitOrStand" userdata="Sentarse,Pararse"/>
+	</menu_item_call>
+	<menu_item_call label="Quitar" name="Detach"/>
+	<pie_menu label="Herramientas" name="Tools">
+		<pie_menu label="Scripts" name="ScriptsMenu">
+			<menu_item_call label="Compilar en Mono" name="CompileMono"/>
+			<menu_item_call label="Compilar en LSL" name="CompileLSL"/>
+			<menu_item_call label="Reiniciar" name="Reset Scripts"/>
+			<menu_item_call label="Iniciar" name="Object Set Scripts to Running"/>
+			<menu_item_call label="Detener" name="Object Set Scripts to Not Running"/>
+			<menu_item_call label="Borrar" name="Remove Scripts From Selection"/>
+			<menu_item_call label="Conteo de Scripts" name="ScriptCount"/>
+			<menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
+		</pie_menu>
+		<menu_item_call label="Inspeccionar" name="Object Inspect"/>
+		<menu_item_call label="Datos" name="Data"/>
+		<menu_item_call label="Desdibujar" name="Derender"/>
+		<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
+		<pie_menu label="Avatar" name="Avatar Tools">
+			<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
+			<menu_item_call label="Reiniciar Esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+			<menu_item_call label="Reiniciar Animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/>
+			<menu_item_call label="Animaciones..." name="Anims..."/>
+			<menu_item_call label="Contar Scripts" name="ScriptCount"/>
+			<menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
+			<menu_item_call label="Copiar UUID" name="CopyUUID"/>
+			<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
+		</pie_menu>
+		<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
+		<menu_item_call label="Guardar DAE..." name="Save DAE..."/>
+	</pie_menu>
+	<menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
+	<menu_item_call label="Editar..." name="Edit..."/>
 </pie_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_self.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_self.xml
index 75b367c22..50bc6d792 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_self.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_pie_self.xml
@@ -22,24 +22,24 @@
 			<menu_item_call label="Falda" name="Skirt"/>
 		</pie_menu>
 		<pie_menu label="HUD" name="Object Detach HUD"/>
-		<menu_item_separator />
 		<pie_menu label="Quitar" name="Object Detach" />
-		<menu_item_separator />
+		<pie_menu label="Quitar, mas" name="Object Detach More" />
 		<menu_item_call label="Quitar todo" name="Detach All"/>
 	</pie_menu>
-	<pie_menu label="Herramientas" name="Tools">
-		<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/> 
-		<menu_item_call label="Animaciones..." name="Anims..."/>
-		<menu_item_call label="Contar Scripts" name="ScriptCount"/>
-	   <menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
-		<menu_item_call label="Depurar..." name="Debug Layers"/>
-		<menu_item_call label="Copiar UUID" name="CopyUUID"/>
-		<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
-	</pie_menu>
 	<menu_item_call label="Pararse" name="Stand Up Self">
 		<on_click function="Self.SitOrStand"/>
 		<on_enable function="Self.EnableSitOrStand" userdata="Sentarse,Pararse"/>
 	</menu_item_call>	
 	<menu_item_call label="Gestos..." name="Gestures..."/>
+	<pie_menu label="Herramientas" name="Tools">
+		<menu_item_call label="Recargar" name="Reload Textures"/>
+		<menu_item_call label="Reiniciar Esqueleto" name="Reset Skeleton"/>
+		<menu_item_call label="Reiniciar Animaciones" name="Reset Skeleton And Animations"/>
+		<menu_item_call label="Animaciones..." name="Anims..."/>
+		<menu_item_call label="Contar Scripts" name="ScriptCount"/>
+	   <menu_item_call label="Info de Script" name="Script Info"/>
+		<menu_item_call label="Copiar UUID" name="CopyUUID"/>
+		<menu_item_call label="Guardar OBJ..." name="Save OBJ..."/>
+	</pie_menu>
 	<menu_item_call label="Apariencia..." name="Appearance..."/>
 </pie_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
index 635fd3776..bd4da0bc4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_viewer.xml
@@ -84,10 +84,10 @@
 		<menu_item_check label="Límites de Parcelas" name="Property Lines"/>
 		<menu_item_check label="Líneas de Prohibición" name="Banlines"/>
 		<menu_item_check label="Propietarios del Terreno" name="Land Owners"/>
-		<menu label="Información Adicional" name="Hover Tips">
-			<menu_item_check label="Mostrar Información Adicional" name="Show Tips"/>
-			<menu_item_check label="Información Adicional del Terreno" name="Land Tips"/>
-			<menu_item_check label="Información Adicional en Todos los Objetos" name="Tips On All Objects"/>
+		<menu label="Bulas" name="Hover Tips">
+			<menu_item_check label="Mostrar Bulas" name="Show Tips"/>
+			<menu_item_check label="del Terreno" name="Land Tips"/>
+			<menu_item_check label="de Todos los Objetos" name="Tips On All Objects"/>
 		</menu>
 		<menu_item_check label="Realzar Transparencias" name="Highlight Transparent"/>
 		<menu_item_check name="beacons" label="Balizas"/>
@@ -101,7 +101,7 @@
 	</menu>
 	<!-- ============================= -->
 	<menu label="Mundo" name="World" >
-		<menu_item_call label="Chat" name="Chat"/>
+		<menu_item_check label="Chat" name="Chat"/>
 		<menu_item_check label="Correr Siempre" name="Always Run"/>
 		<menu_item_call label="Sentarse en el piso" name="Sit on Ground"/>
 		<menu_item_check label="Volar" name="Fly"/>
@@ -110,11 +110,11 @@
 		<menu_item_call label="Teleportar a Base" name="Teleport Home"/>
 		<menu label="Estado" name="Status">
 			<menu_item_call label="Falso Estado Ausente" name="Fake Away Status"/>
-			<menu_item_call label="Pasar a Estado Ausente" name="Set Away"/>
-			<menu_item_call label="Pasar a Estado Ocupado" name="Set Busy"/>
+			<menu_item_call label="Estado Ausente" name="Set Away"/>
+			<menu_item_call label="Estado Ocupado" name="Set Busy"/>
 			<menu label="Respuesta Automática" name="Autoresponse">
 				<menu_item_check label="Repetir" name="Repeat"/>
-				<menu_item_check label="Sólo en estado Ausente" name="Only send when away"/>
+				<menu_item_check label="Enviar solo en estado Ausente" name="Only send when away"/>
 				<menu_item_check label="General" name="General"/>
 				<menu_item_check label="&#8226;Sólo Amigos" name="Friends Only"/>
 				<menu_item_check label="No Amigos" name="Non-Friends"/>
@@ -126,11 +126,11 @@
 		<menu_item_call label="Liberar Teclas" name="Release Keys"/>
 		<menu_item_call label="Historial de la Cuenta..." name="Account History..."/>
 		<menu_item_call label="Administrar mi Cuenta..." name="Manage My Account..."/>
-		<menu_item_call label="Mercado en Línea" name="Marketplace"/>
         <menu_item_check label="Artículos del Mercado..." name="MarketplaceListings"/>
 		<menu_item_call label="Comprar [CURRENCY]..." name="Buy and Sell L$..."/>
-        <menu_item_call label="Mis Vestuarios" name="My Outfits"/>
-        <menu_item_call label="Favoritos" name="Favorites"/>
+        <menu_item_check label="Mis Vestuarios" name="My Outfits"/>
+        <menu_item_check label="Favoritos" name="Favorites"/>
+		<menu_item_check label="Ítems Recibidos" name="Received Items"/>
         <menu_item_check label="Avatares Predefinidos" name="Avatar Picker"/>
         <menu_item_check label="Destinos" name="Destinations"/>
 		<menu_item_call label="Mi Terreno..." name="My Land..."/>
@@ -164,7 +164,6 @@
 		<menu_item_check label="Mostrar objetos seleccionados ocultos" name="Show Hidden Selection"/>
 		<menu_item_check label="Mostrar radio de luz de la selección" name="Show Light Radius for Selection"/>
 		<menu_item_check label="Mostrar rayo indicador" name="Show Selection Beam"/>
-		<menu_item_call name="insert_tools"/>
 		<menu_item_check label="Ajustar a la cuadrícula" name="Snap to Grid"/>
 		<menu_item_call label="Ajustar Objetos XY a la cuadrícula" name="Snap Object XY to Grid"/>
 		<menu_item_call label="Usar Seleccionado como cuadrícula" name="Use Selection for Grid"/>
@@ -194,14 +193,14 @@
 			<menu_item_call label="LSL" name="LSL"/>
 		</menu>
 		<menu_item_call label="Reiniciar Scripts en la Selección" name="Reset Scripts in Selection"/>
-		<menu_item_call label="Definir Ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Running in Selection"/>
-		<menu_item_call label="Definir la no ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/>
+		<menu_item_call label="Iniciar la ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Running in Selection"/>
+		<menu_item_call label="Detener la ejecución de Scripts en la Selección" name="Set Scripts to Not Running in Selection"/>
 		<menu_item_call label="Borrar Scripts en la Selección" name="Remove Scripts in Selection"/>
 		<menu_item_call label="Contar Scripts en la Selección" name="Count Scripts in Selection"/>
 		<menu label="Pathfinding" name="Pathfinding">
 			<menu_item_check label="Conjuntos de Enlaces..." name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
 			<menu_item_check label="Personajes..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
-			<menu_item_call label="Rebake de Región" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
+			<menu_item_call label="Recargar la Región" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
 		</menu>
 	</menu>
 	<!-- ============================= -->
@@ -238,6 +237,7 @@
 		<menu_item_call label="Animation Override..." name="Animation Override ..."/>
 		<menu_item_check label="Pose Stand" name="Pose Stand"/>
 		<menu_item_check label="Agilidad" name="Nimble"/>
+		<menu_item_call label="Resincronizar Animaciones" name="Resync Animations"/>
 		<menu_item_check label="Monitor de Región" name="Region Tracker"/>
 		<menu_item_check label="Búsqueda en Área" name="Object Area Search"/>
 		<menu_item_check label="Explorador de Sonidos" name="Sound Explorer"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_linux.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_linux.xml
index 7c7b8a260..4f848d7d3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_linux.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_linux.xml
@@ -431,8 +431,8 @@
 			media_plugin_gstreamer
 		</impl>
 	</mimetype>
-	<mimetype menu="1" name="video/libvlc">
-		<label name="video/libvlc_label">
+	<mimetype menu="1" name="video/quicktime">
+		<label name="video/quicktime_label">
 			Película (QuickTime)
 		</label>
 		<widgettype>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_mac.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_mac.xml
index 3d6a0c56e..f2401d14c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_mac.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_mac.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</scheme>
 	<mimetype name="blank">
@@ -120,7 +120,7 @@
 			ninguno
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="none/none">
@@ -142,7 +142,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/*">
@@ -153,7 +153,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="image/*">
@@ -175,7 +175,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/javascript">
@@ -197,7 +197,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/pdf">
@@ -274,7 +274,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/mpeg">
@@ -285,7 +285,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-aiff">
@@ -296,7 +296,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-wav">
@@ -307,7 +307,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype menu="1" name="image/bmp">
@@ -417,7 +417,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/mp4">
@@ -428,18 +428,18 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
-	<mimetype menu="1" name="video/libvlc">
-		<label name="video/libvlc_label">
+	<mimetype menu="1" name="video/quicktime">
+		<label name="video/quicktime_label">
 			Película (QuickTime)
 		</label>
 		<widgettype>
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-asf">
@@ -450,7 +450,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-wmv">
@@ -461,7 +461,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype menu="1" name="video/x-msvideo">
@@ -472,7 +472,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 </mimetypes>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_windows.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_windows.xml
index f2e05a75f..aef3b0728 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_windows.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/mime_types_windows.xml
@@ -109,7 +109,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</scheme>
 	<mimetype name="blank">
@@ -142,7 +142,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/*">
@@ -153,7 +153,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="image/*">
@@ -175,7 +175,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/javascript">
@@ -197,7 +197,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="application/pdf">
@@ -274,7 +274,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/mpeg">
@@ -285,7 +285,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-aiff">
@@ -296,7 +296,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="audio/x-wav">
@@ -307,7 +307,7 @@
 			audio
 		</widgettype>
 		<impl>
-			media_plugin_libvlc
+			media_plugin_quicktime
 		</impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype menu="1" name="image/bmp">
@@ -417,7 +417,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/mp4">
@@ -428,18 +428,18 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
-	<mimetype menu="1" name="video/libvlc">
-		<label name="video/libvlc_label">
+	<mimetype menu="1" name="video/quicktime">
+		<label name="video/quicktime_label">
 			Película (QuickTime)
 		</label>
 		<widgettype>
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-asf">
@@ -450,7 +450,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype name="video/x-ms-wmv">
@@ -461,7 +461,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 	<mimetype menu="1" name="video/x-msvideo">
@@ -472,7 +472,7 @@
 			película
 		</widgettype>
 		<impl>
-      media_plugin_libvlc
+      media_plugin_quicktime
     </impl>
 	</mimetype>
 </mimetypes>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index 2fced6425..30c08598c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -826,6 +826,11 @@ El objeto debe de haber sido borrado o estar fuera de rango.
 	<notification name="CannotDownloadFile">
 		No se ha podido descargar el archivo.
 	</notification>
+
+	<notification name="MediaFileDownloadUnsupported" label="">
+		Has solicitado descargar un archivo, lo cual no está soportado dentro de [SECOND_LIFE].
+		<usetemplate ignoretext="Advertir sobre descarga de archivos no soportados" name="okignore" yestext="OK"/>
+	</notification>
 	
 	<notification name="CannotWriteFile">
 		No se ha podido escribir el archivo [[FILE]]
@@ -1802,6 +1807,42 @@ Se superan en [NUM_EXCESS] los [MAX_AGENTS] permitidos en [LIST_TYPE].
 	<notification name="OwnerCanNotBeDenied">
 		No se puede añadir a la lista de residentes no admitidos al propietario del estado.
 	</notification>
+
+	<notification name="ProblemAddingEstateManagerBanned">
+		Incapaz de añadir a un residente prohibido a la lista de administradores.
+	</notification>
+    
+	<notification name="ProblemBanningEstateManager">
+		Incapaz de añadir al administrador del estado [AGENT] a la lista de prohibición.
+	</notification>
+  
+	<notification name="GroupIsAlreadyInList">
+		&lt;nolink&gt;[GROUP]&lt;/nolink&gt; ya se encuentra en la lista de grupos permitidos.
+	</notification>
+    
+	<notification name="AgentIsAlreadyInList">
+		[AGENT] ya se encuentra en tu lista [LIST_TYPE].
+	</notification>
+    
+	<notification name="AgentsAreAlreadyInList">
+		[AGENT] ya se encuentran en tu lista [LIST_TYPE].
+	</notification>
+    
+	<notification name="AgentWasAddedToList">
+		[AGENT] fue agregado a [LIST_TYPE] lista de [ESTATE].
+	</notification>
+    
+	<notification name="AgentsWereAddedToList">
+		[AGENT] fueron agregados a [LIST_TYPE] lista de [ESTATE].
+	</notification>
+	
+	<notification name="AgentWasRemovedFromList">
+		[AGENT] fue quitado de [LIST_TYPE] lista de [ESTATE].
+	</notification>
+    
+	<notification name="AgentsWereRemovedFromList">
+		[AGENT] fueron quitados de [LIST_TYPE] lista de [ESTATE].
+	</notification>
 	
 	<notification name="CanNotChangeAppearanceUntilLoaded">
 		No se puede cambiar la apariencia hasta que no se carguen la ropa y la forma.
@@ -2397,7 +2438,7 @@ Puedes pulsar ahora &apos;Cambiar preferencias&apos; para elevar tus preferencia
 		<form name="form">
 			<button name="OK" text="Cambiar preferencias"/>
 			<button name="Cancel" text="Cancelar"/>
-			<ignore name="ignore" text="El terrano que estás reclamando contiene contenido excluido por tus preferencias."/>
+			<ignore name="ignore" text="El terreno que estás reclamando contiene contenido excluido por tus preferencias."/>
 		</form>
 	</notification>
 	
@@ -3629,6 +3670,11 @@ Inténtalo seleccionando un trozo más pequeño de terreno.
 [NAMES]
 	</notification>
 	
+	<notification name="NoQuickTime">
+		No se ve como instalado en tu sistema el software QuickTime de Apple.
+Si quieres ver por streaming elementos multimedia en las parcelas que los tengan, debes ir al sitio web de QuickTime (http://www.apple.com/quicktime) e instalar el QuickTime Player.
+	</notification>
+	
 	<notification name="NoPlugin">
 		No se encontrado un plugin de Media que pueda manejar el tipo mime  "[MIME_TYPE]".  El contenido Media de este tipo no estará disponible.
 	</notification>
@@ -3696,7 +3742,8 @@ Aquí no puedes crear objetos.
 
 	<notification name="PathfindingDirty">
 		<unique/>
-			La región tiene pendientes cambios en pathfinding. Si tienes derechos de contrucción, puedes hacer un rebake de la región haciendo click en el botón &apos;Rebake de Región&apos;.		
+			La región tiene pendientes cambios en pathfinding. Si tienes derechos de contrucción, puedes hacer un rebake de la región haciendo click en el botón &apos;Recargar la Región&apos;.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" yestext="Recargar" notext="Cerrar" />
 	</notification>
 
 	<notification name="DynamicPathfindingDisabled">
@@ -4053,11 +4100,12 @@ Si no confías en este objeto y su creador, debes denegar la solicitud. Para má
 	</notification>
 	
 	<notification name="ScriptTextBoxDialog">
-		&apos;[TITLE]&apos; de [NAME]
-[MESSAGE]
+		[NAME]&apos;s &apos;[TITLE]&apos; (ch[CHANNEL])
+		[MESSAGE]
 		<form name="form">
 			<input name="message">
 			</input>
+			<button name="Mute" text="Silenciar"/>
 			<button name="Ignore" text="Ignorar"/>
 			<button name="Send" text="Enviar"/>
 		</form>
@@ -5251,11 +5299,13 @@ la región está llena.
 	<notification name="TeleportedByAttachment">
 		<tag>fail</tag>
 			Has sido teleportado por un objeto anexado en [ITEM_ID]
+			<usetemplate ignoretext="Teleporte: Has sido teleportado por un objeto anexado" name="notifyignore"/>
 	</notification>
 
 	<notification name="TeleportedByObjectOnParcel">
 		<tag>fail</tag>
 			Has sido teleportado por el objeto '[OBJECT_NAME]' de la parcela '[PARCEL_NAME]'
+			<usetemplate ignoretext="Teleporte: Has sido teleportado por un objeto de la parcela" name="notifyignore"/>
 	</notification>
 
 	<notification name="TeleportedByObjectOwnedBy">
@@ -6045,6 +6095,11 @@ Tu cuerpo, piel, pelo u ojos podrían ser los predeterminados
 		Los objetos han sido exportados satisfactoriamente a: [FILENAME]
 	</notification>
 
+	<notification name="SupportChatShowInfo">
+		Acabas de ingresar al chat grupal de soporte de [SHORT_APP_NAME]. Para ayudar a proveer soporte, [SHORT_APP_NAME] puede añadir información útil a tus mensajes. Esto se puede desactivar fácilmente luego a través de la casilla de verificación en el chat del grupo de soporte.
+		<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="No jodas" yestext="I ¡Acepto!"/>
+	</notification>
+
 	<notification label="Actualización Disponible" name="RecommendedUpdate">
 Una nueva versión, [RECOMMENDED_VER], para Singularity[TYPE], está disponible.
 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_chat.xml
index 3036708e9..5a8812ca8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_ascent_chat.xml
@@ -51,6 +51,9 @@
 				<combo_item name="year_first">
 					YYYY-MM-DD
 				</combo_item>
+				<combo_item name="year_first_slashes">
+					YYYY/MM/DD
+				</combo_item>
 				<combo_item name="day_first">
 					DD/MM/YYYY
 				</combo_item>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_grids.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_grids.xml
index 365a98842..bf374165f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_grids.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_grids.xml
@@ -4,13 +4,14 @@
 	<text name="grid_selector_label" >
 		Elegir un grid:
 	</text>
-	<button label="Predeterminado" name="btn_default"/>
-	<text name="default_grid">
+	<combo_box name="grid_selector" width="180" />
+	<button label="Predeterminado" name="btn_default" width="92" left_delta="190"/>
+	<text name="default_grid" left_delta="100">
 		([DEFAULT])
 	</text>
 	<!-- Buttons -->
 	<button label="Borrar" label_selected="Borrar"  name="btn_delete" tool_tip="Borrar de la lista el Grid seleccionado"/>
-	<button label="Añadir" name="btn_add" tool_tip="Agregar un nuevo Grid a la lista"/>
+	<button label="Crear" label_selected="Añadir" name="btn_add" tool_tip="Agregar un nuevo Grid a la lista"/>
 	<button label="Copiar" label_selected="Copiar" name="btn_copy" tool_tip="Crear una nueva entrada usando la seleccionada como plantilla"/>
 	<!-- Advanced -->
 	<button label="Avanzado" label_selected="Avanzado" name="btn_advanced"/>
@@ -29,7 +30,7 @@
 	</text>
 	<!-- Grid Message -->
 	<text name="gridmessage_label">
-		Información del Grid:
+		Info del Grid:
 	</text>
 	<!-- Advanced settings -->
 	<!-- Grid Splash Page -->
@@ -56,6 +57,10 @@
 	<text name="password_label">
 		URL Contraseña:
 	</text>
+	<!-- Partner URL -->
+	<text name="partner_label" >
+		URL de Pareja:
+	</text>
 	<!-- Search URL -->
 	<text name="search_label">
 		URL de Búsqueda:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_voice.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_voice.xml
index 554aaa693..bf12acc27 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_voice.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_preferences_voice.xml
@@ -5,7 +5,7 @@
 	</text>
 	<check_box label="Habilitar Chat de Voz" name="enable_voice_check"/>
 	<check_box name="enable_multivoice_check"/>
-	<string value="Permitir múltiples instancias de [APP_NAME] usar voz simultáneamente (req. reiniciar)" name="multivoice_label"/>
+	<string value="Permitir a múltiples instancias usar voz simultáneamente (req. reiniciar)" name="multivoice_label"/>
 	<radio_group name="ear_location">
 		<radio_item name="0">
 			Escuchar chat de voz desde la posición de la cámara.
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_access.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_access.xml
new file mode 100644
index 000000000..ad3e9018f
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_access.xml
@@ -0,0 +1,87 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel label="Acceso" name="Access">
+	<tab_container name="tabs">
+		<!-- ============================= ESTATE MANAGERS tab ====================== -->
+		<panel label="Administradores de Estado" name="estate_managers_panel">
+			<text name="estate_manager_label">
+				Administradores de Estado:
+			</text>
+			<button label="?" name="estate_manager_help"/>
+			<!-- Estate Managers box -->
+			<view_border
+     bevel_style="none"
+     follows="top|left"
+     height="400"
+     layout="topleft"
+     left="10"
+     bottom_delta="-408"
+     width="498" />
+			<name_list name="estate_manager_name_list">
+				<column label="Nombre" name="name" width="498" />
+			</name_list>
+			<!-- Estate Managers buttons -->
+			<button label="Agregar..." name="add_estate_manager_btn"/>
+			<button label="Quitar..." name="remove_estate_manager_btn"/>
+		</panel>
+
+		<!-- ================================ ALLOWED tab =========================== -->
+		<panel label="Permitidos" name="allowed_panel">
+			<text name="allow_resident_label">
+				Residentes permitidos:
+			</text>
+			<button label="?" name="allow_resident_help"/>
+			<panel label="top_panel" name="allowed_search_panel">
+				<filter_editor label="Buscar agentes permitidos" name="allowed_search_input"/>
+			</panel>
+			<!-- Always allowed box -->
+			<name_list name="allowed_avatar_name_list">
+				<column label="Nombre" name="name"/>
+			</name_list>
+			<!-- Allowed Residents buttons -->
+			<button label="Agregar..." name="add_allowed_avatar_btn"/>
+			<button label="Quitar..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
+			<button label="Copiar Todo" name="copy_allowed_list_btn"/>
+		</panel>
+
+		<!-- ============================= ALLOWED GROUPS tab ======================= -->
+		<panel label="Grupos Autorizados" name="allowed_groups_panel">
+			<text name="allow_group_label">
+				Grupos Autorizados:
+			</text>
+			<button label="?" name="allow_group_help"/>
+			<panel label="top_panel" name="allowed_group_search_panel">
+				<filter_editor label="Buscar Grupos Autorizados" name="allowed_group_search_input"/>
+			</panel>
+			<!-- Groups always allowed box -->
+			<name_list name="allowed_group_name_list">
+				<column label="Nombre" name="name"/>
+			</name_list>
+			<!-- Groups always allowed buttons -->
+			<button label="Agregar..." name="add_allowed_group_btn"/>
+			<button label="Quitar..." name="remove_allowed_group_btn"/>
+			<button label="Copiar Todo" name="copy_allowed_group_list_btn"/>
+		</panel>
+
+		<!-- ================================ BANNED tab ============================ -->
+		<panel label="Prohibidos" name="banned_panel">
+			<text name="ban_resident_label">
+				Residentes Prohibidos:
+			</text>
+			<button label="?" name="ban_resident_help"/>
+			<panel label="top_panel" name="banned_search_panel">
+				<filter_editor label="Buscar agentes prohibibos" name="banned_search_input"/>
+			</panel>
+			<!-- Always banned box -->
+			<name_list name="banned_avatar_name_list">
+				<column label="Nombre" name="name"/>
+				<column label="Últ. Inicio Sesión" name="last_login_date"/>
+				<column label="Fecha Prohibición" name="ban_date"/>
+				<column label="Prohibido por" name="bannedby"/>
+			</name_list>
+			<!-- Always banned buttons -->
+			<button label="Agregar..." name="add_banned_avatar_btn"/>
+			<button label="Quitar..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
+			<button label="Copiar Todo" name="copy_banned_list_btn"/>
+		</panel>
+	</tab_container>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
index 7f558d73b..e0e2fe886 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_estate.xml
@@ -32,40 +32,6 @@
 	</text>
 	<check_box label="Han aportado la información de pago." name="limit_payment" tool_tip="Para poder acceder a este estado los Residentes deben haber aportado información de pago en su cuenta. Para más información, ver support.secondlife.com."/>
 	<check_box label="Son mayores de 18 años" name="limit_age_verified" tool_tip="Para poder acceder a este estado, los Residentes deben ser mayores de 18 años. Para más información, consulta support.secondlife.com."/>
-	<text name="estate_manager_label">
-		Administradores del estado:
-	</text>
-	<button label="?" name="estate_manager_help"/>	
-	<text name="allow_resident_label">
-		Residentes autorizados:
-	</text>
-	<button label="?" name="allow_resident_help"/>
-
-    <!-- Estate Managers buttons -->
-	<button label="Añadir..." name="add_estate_manager_btn"/>
-	<button label="Quitar..." name="remove_estate_manager_btn"/>
-
-    <!-- Allowed Residents buttons -->
-	<button label="Añadir..." name="add_allowed_avatar_btn"/>	 
-	<button label="Quitar..." name="remove_allowed_avatar_btn"/>
-
-	<text name="allow_group_label">
-		Grupos autorizados:
-	</text>
-	<button label="?" name="allow_group_help"/>	
-	<text name="ban_resident_label">
-		Residentes con el acceso prohibido:
-	</text>
-	<button label="?" name="ban_resident_help" right="476"/>
-
-    <!-- Allowed Groups buttons -->
-	<button label="Añadir..." name="add_allowed_group_btn"/>	 
-	<button label="Quitar..." name="remove_allowed_group_btn"/>
-
-    <!-- Banned Residents buttons -->
-	<button label="Añadir..." name="add_banned_avatar_btn"/>	 
-	<button label="Quitar..." name="remove_banned_avatar_btn"/>
-
 	<button label="Enviar un mensaje al estado..." name="message_estate_btn"/>
 	<button label="Expulsar a un Residente del estado..." name="kick_user_from_estate_btn"/>
 </panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
index 381e30f4e..c2ffbdd28 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_status_bar.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
 	</text>	
 	<button name="buycurrency" tool_tip="Comprar dinero"/>
 	<text type="string" name="TimeText" tool_tip="Hora actual (Del Pacífico)">
-		24:00
+		12:00 AM
 	</text>
 	<string name="StatBarDaysOfWeek">
 		Domingo:Lunes:Martes:Miércoles:Jueves:Viernes:Sábado
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_toolbar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_toolbar.xml
index e74e66987..20883b5de 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_toolbar.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_toolbar.xml
@@ -246,12 +246,12 @@
 		<layout_panel name="panelfavs">
 			<button label="Favoritos" name="favs_btn"/>
 		</layout_panel>
+		<layout_panel name="panelreceiveditems">
+			<button label="Ítems Recibidos" name="received_items_btn"/>
+		</layout_panel>
 		<layout_panel name="panelmarketplacelistings">
 			<button label="Mercado" name="marketplace_listings_btn"/>
 		</layout_panel>
-		<layout_panel name="panelmarketplace" >
-			<button label="Mercado" name="marketplace_btn"/>
-		</layout_panel>
 		<layout_panel name="panelpreferences">
 			<button label="Preferencias" name="preferences_btn" tool_tip="Ctrl-P"/>
 		</layout_panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
index 5005f88b2..017cf4083 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml
@@ -63,7 +63,140 @@ Asegurate que has ingresado el URI de inicio de sesión correcto. Un ejemplo de
 	
 	<string name="LoginFailed">Inicio de sesión fallido.</string>
 	<string name="Quit">Salir</string>
-	
+	<string name="LoginFailedViewerNotPermitted">
+		Ya no puedes acceder a Second Life con el visor que estás utilizando. Visita la siguiente página para descargar un nuevo visor:
+http://secondlife.com/download.
+
+Si deseas obtener más información, consulta las preguntas frecuentes que aparecen a continuación:
+http://secondlife.com/viewer-access-faq
+	</string>
+	<string name="LoginIntermediateOptionalUpdateAvailable">
+		Actualización opcional del visor disponible: [VERSION]
+	</string>
+	<string name="LoginFailedRequiredUpdate">
+		Actualización necesaria del visor: [VERSION]
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAlreadyLoggedIn">
+		El agente ya ha iniciado sesión.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAuthenticationFailed">
+		Lo sentimos. No ha sido posible iniciar sesión.
+Comprueba si has introducido correctamente
+    * El nombre de usuario (como juangarcia12 o estrella.polar)
+    * Contraseña
+Asimismo, asegúrate de que la tecla Mayús esté desactivada.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedPasswordChanged">
+		Como precaución de seguridad, se ha modificado tu contraseña.
+Dirígete a la página de tu cuenta en http://secondlife.com/password
+y responde a la pregunta de seguridad para restablecer la contraseña.
+Lamentamos las molestias.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedPasswordReset">
+		Hemos realizado unos cambios en nuestro sistema, por lo que deberás restablecer la contraseña.
+Dirígete a la página de tu cuenta en http://secondlife.com/password
+y responde a la pregunta de seguridad para restablecer la contraseña.
+Lamentamos las molestias.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedEmployeesOnly">
+		Second Life no está disponible temporalmente debido a tareas de mantenimiento.
+Actualmente, solo se permite iniciar sesión a los empleados.
+Consulta www.secondlife.com/status si deseas obtener actualizaciones.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedPremiumOnly">
+		Las conexiones a Second Life se han restringido provisionalmente para garantizar que los usuarios que ya están conectados tengan la mejor experiencia posible.
+
+Durante este tiempo, las personas con cuentas gratuitas no podrán acceder a Second Life, ya que tienen prioridad los usuarios con una cuenta de pago.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedComputerProhibited">
+		No se puede acceder a Second Life desde este ordenador.
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con
+support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAcountSuspended">
+		No se podrá acceder a tu cuenta hasta las
+[HORA] (horario de la costa del Pacífico).
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAccountDisabled">
+		En este momento no podemos completar la solicitud.
+Por favor solicita ayuda al personal de asistencia de Second Life en http://support.secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedTransformError">
+		Se han detectado datos incorrectos en el inicio de sesión.
+Ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedAccountMaintenance">
+		Se están realizando tareas rutinarias de mantenimiento en tu cuenta.
+No se podrá acceder a tu cuenta hasta las
+[HORA] (horario de la costa del Pacífico).
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedPendingLogoutFault">
+		La solicitud de cierre de sesión ha obtenido como resultado un error del simulador.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedPendingLogout">
+		El sistema te desconectará.
+Por favor, aguarda un momento antes de intentar conectarte nuevamente.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedUnableToCreateSession">
+		No se ha podido crear una sesión válida.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedUnableToConnectToSimulator">
+		No se ha podido establecer la conexión con un simulador.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedRestrictedHours">
+		Tu cuenta solo puede acceder a Second Life
+entre las [INICIO] y las [FIN] (horario de la costa del Pacífico).
+Inténtalo de nuevo durante ese horario.
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedIncorrectParameters">
+		Parámetros incorrectos.
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedFirstNameNotAlphanumeric">
+		El parámetro correspondiente al nombre debe contener caracteres alfanuméricos.
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedLastNameNotAlphanumeric">
+		El parámetro correspondiente al apellido debe contener caracteres alfanuméricos.
+Si crees que se trata de un error, ponte en contacto con support@secondlife.com.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedRegionGoingOffline">
+		La región se está desconectando.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedAgentNotInRegion">
+		El agente no se encuentra en la región.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedPendingLogin">
+		A esta región ya se ha accedido en otra sesión.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedLoggingOut">
+		Se ha salido de la región en la sesión anterior.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedStillLoggingOut">
+		La región aún está cerrando la sesión anterior.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutSucceeded">
+		Se ha salido de la región en la última sesión.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LogoutFailedLogoutBegun">
+		La región ha comenzado el proceso de cierre de sesión.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+	<string name="LoginFailedLoggingOutSession">
+		El sistema ha comenzado a cerrar la última sesión.
+Intenta iniciar sesión de nuevo en unos instantes.
+	</string>
+
+	<string name="ViewerDownloadURL">https://www.singularityviewer.org/</string>	
+
 	<!-- Disconnection -->
 	<string name="AgentLostConnection">Esta región está experimentando problemas.  Revisa por favor tu conexión a Internet.</string>
 	<string name="SavingSettings">Guardando tus configuraciones...</string>
@@ -203,12 +336,21 @@ Para vender más de [AMOUNT] artículos en la misma lista, debes agrupar algunos
 	<string name="AssetErrorPriceMismatch">El Visor y el Servidor no coinciden con el precio</string>
 	<string name="AssetErrorUnknownStatus">Estado desconocido</string>
 
+	<!-- Asset upload errors. -->
+	<string name="AssetUploadServerUnreacheble">El servicio no está disponible.</string>
+	<string name="AssetUploadServerDifficulties">Se detectaron errores inesperados en el servidor.</string>
+	<string name="AssetUploadServerUnavaliable">El servicio no está disponible o se alcanzó el tiempo de carga máxima.</string>
+	<string name="AssetUploadRequestInvalid">
+		Error en la solicitud de carga. Por favor, ingresa a
+http://secondlife.com/support para obtener ayuda sobre cómo solucionar este problema.
+	</string>
+
 	<!-- Asset Type human readable names:  these will replace variable [TYPE] in notification FailedToFindWearable* -->
 	<!-- Will also replace [OBJECTTYPE] in notifications: UserGiveItem, ObjectGiveItem -->
 	<!-- Also used by AntiSpamBlock notification for [TYPE], since this looks like a good place. -->
 	<string name="texture">textura</string>
 	<string name="sound">sonido</string>
-	<string name="calling card">Tarjeta de Visita</string>
+	<string name="calling card">tarjeta de Visita</string>
 	<string name="Inventory">inventario</string>
 	<string name="Instant Message">mensaje instantáneo</string>
 	<string name="Script Dialog">diálogo de script</string>
@@ -347,6 +489,7 @@ Para vender más de [AMOUNT] artículos en la misma lista, debes agrupar algunos
 	<string name="hang_up">Desconectado del Chat de Voz</string>
 	<string name="ScriptQuestionCautionChatGranted">'[OBJECTNAME]', al objeto propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME]: [REGIONPOS], se le ha concedido permisos para: [PERMISSIONS].</string>
 	<string name="ScriptQuestionCautionChatDenied">'[OBJECTNAME]', al objeto propiedad de '[OWNERNAME]', ubicado en [REGIONNAME]: [REGIONPOS], se le ha denegado permisos para: [PERMISSIONS].</string>
+	<string name="AdditionalPermissionsRequestHeader">Si autorizas el acceso a tu cuenta, también permitirás al objeto:</string>
 	<string name="ScriptTakeMoney">Transferir moneda de tu cuenta</string>
 	<string name="ActOnControlInputs">Actuar en tus controles de entrada</string>
 	<string name="RemapControlInputs">Reconfigurar tus controles de entrada</string>
@@ -362,6 +505,11 @@ Para vender más de [AMOUNT] artículos en la misma lista, debes agrupar algunos
 	<string name="TeleportYourAgent">Teleportarte</string>	
 	<string name="ManageEstateSilently">Gestiona tus propiedades en silencio</string>
 	<string name="ChangeYourDefaultAnimations">Cambiar tus animaciones por defecto</string>
+	<string name="ForceSitAvatar">Forzar que el avatar se siente</string>
+	
+	<string name="NotConnected">No Conectado</string>
+	<string name="AgentNameSubst">(Tu)</string> <!-- Substitution for agent name -->
+	
 	<string name="JoinAnExperience">Unirse a una experiencia</string> <!-- not used -->
 	<string name="SilentlyManageEstateAccess">Suprimir alertas cuando administras listas de acceso del Estado</string>
 	<string name="OverrideYourAnimations">Reemplazar tus animaciones predeterminadas</string>
@@ -3365,6 +3513,7 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
 
 	<!-- compile queue-->
 	<string name="CompileQueueDownloadedCompiling">Descargado, compilando</string>
+	<string name="CompileQueueServiceUnavailable">El servicio de compilación de scripts no está disponible</string>
 	<string name="CompileQueueScriptNotFound">El Script no ha sido hallado en el servidor.</string>
 	<string name="CompileQueueProblemDownloading">Problema al descargar</string>
 	<string name="CompileQueueProblemUploading">El Sim carece de capacidades UpdateScriptTask. No se puede pedir la recompilación</string>	
@@ -3372,6 +3521,7 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
 	<string name="CompileQueueInsufficientPermDownload">Permisos insuficientes para descargar un script.</string>
 	<string name="CompileQueueInsufficientPermFor">Permisos insuficientes para</string>
 	<string name="CompileQueueUnknownFailure">Fallo desconocido en la descarga</string>
+	<string name="CompileNoExperiencePerm">Omitiendo el script [SCRIPT] con la experiencia [EXPERIENCE].</string>
 	<string name="CompileQueueTitle">Progreso de Recompilación</string>
 	<string name="CompileQueueStart">recompilar</string>
 	<string name="ResetQueueTitle">Progeso de Reinicio</string>
@@ -3380,12 +3530,17 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
 	<string name="RunQueueStart">Definir ejecutando</string>
 	<string name="NotRunQueueTitle">Definir no ejecutando en progreso</string>
 	<string name="NotRunQueueStart">Definir no ejecutando</string>
+	<string name="DeleteQueueTitle">Configurar sin ejecutar</string>
+	<string name="DeleteQueueStart">Configurando sin ejecutarlo
+</string>
 
 	<!-- compile comment text-->
-	<string name="CompileSuccessful">¡Compilación satisfactoria!</string>
+	<string name="CompileSuccessful">¡Compilación correcta!</string>
 	<string name="CompileSuccessfulSaving">Compilación satisfactoria, guardando...</string>
 	<string name="SaveComplete">Guardado completado.</string>
+	<string name="UploadFailed">Error al subir el archivo: </string>
 	<string name="ObjectOutOfRange">Script (objeto fuera de rango)</string>
+	<string name="ScriptWasDeleted">Script (eliminado del inventario)</string>
 
 	<!-- god tools -->
 	<string name="GodToolsObjectOwnedBy">Objeto [OBJECT] propiedad de [OWNER]</string>
@@ -3398,6 +3553,10 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
 	<string name="NextStipendDay"       value="Siguiente día de estipendio es "/>
 	<string name="GroupIndividualShare" value="                      Grupo       Participación Individual"/>
 	<string name="GroupColumn"          value="                      Grupo"/>
+	<string name="Balance">Saldo</string>
+	<string name="Credits">Créditos</string>
+	<string name="Debits">Débitos</string>
+	<string name="Total">Total</string>
 	<string name="NoGroupDataFound">Información no hallada para el grupo </string>
 
 	<!-- floater IM bonus_info: When a Linden with Admin/god status receives a new IM this displays the estate (Mainland vs. teen grid) of the source avatar.
@@ -3421,7 +3580,10 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
 	<string name="RegionInfoBannedResidents">Residentes Prohibidos: ([BANNEDAGENTS], máx [MAXBANNED])</string>
 	<string name="RegionInfoListTypeAllowedAgents">Residentes Permitidos</string>
 	<string name="RegionInfoListTypeBannedAgents">Residentes Prohibidos</string>
-
+	<string name="RegionInfoAllEstates">todos los estados</string>
+	<string name="RegionInfoManagedEstates">estados administrados</string>
+	<string name="RegionInfoThisEstate">este estado</string>
+	<string name="AndNMore">y [EXTRA_COUNT] más</string>
 
 	<!-- script limits floater -->
 	<string name="ScriptLimitsParcelScriptMemory">Memoria de Scripts en la Parcela</string>
@@ -3494,6 +3656,9 @@ Si sigues recibiendo el mismo mensaje, solicita ayuda al personal de asistencia
     <string name="ATTACH_HIND_LFOOT">Pata Trasera Izquierda</string>
     <string name="ATTACH_HIND_RFOOT">Pata Trasera Derecha</string>
 
+	<!-- script editor -->
+	<string name="CursorPos">Línea [LINE], Columna [COLUMN]</string>
+	
 	<!-- panel contents -->
 	<string name="PanelContentsNewScript">Nuevo Script</string>
 
@@ -4312,12 +4477,15 @@ Si continuas recibiendo este mensaje, contacta con [SUPPORT_SITE].
 
 <!-- Financial operations strings -->
 	<string name="paid_you_ldollars">[NAME] te ha pagado [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
+	<string name="paid_you_ldollars_gift">[NAME] te ha pagado [CURRENCY][AMOUNT]: [REASON]</string>
 	<string name="paid_you_ldollars_no_reason">[NAME] te ha pagado [CURRENCY][AMOUNT].</string>
 	<string name="you_paid_ldollars">Has pagado a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
+	<string name="you_paid_ldollars_gift">Has pagado a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT]: [REASON]</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_info">Has pagado [CURRENCY][AMOUNT].</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_reason">Has pagado a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT].</string>
 	<string name="you_paid_ldollars_no_name">Has pagado [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
-	<string name="you_paid_failure_ldollars">Ha fallado tu pago [NAME] [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
+	<string name="you_paid_failure_ldollars">Ha fallado tu pago a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
+	<string name="you_paid_failure_ldollars_gift">Ha fallado tu pago a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT]: [REASON]</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_info">Ha fallado tu pago de [CURRENCY][AMOUNT].</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_reason">Ha fallado tu pago a [NAME] [CURRENCY][AMOUNT].</string>
 	<string name="you_paid_failure_ldollars_no_name">Ha fallado tu pago de [CURRENCY][AMOUNT] [REASON].</string>
@@ -4447,6 +4615,10 @@ Intenta entrecomillando el camino al editor.
 (P.ej. "/Camino al/editor" "%s")</string>
 	<string name="ExternalEditorCommandParseError">Error analizando el comando del editor externo.</string>
 	<string name="ExternalEditorFailedToRun">El Editor extreno ha fallado al ejecutarse.</string>
+
+	<!--  Machine translation of chat messahes -->
+	<string name="TranslationFailed">Error al traducir: [REASON]</string>
+	<string name="TranslationResponseParseError">Error al analizar la respuesta de la traducción.</string>
  
    <string name="Left">Izquierda</string>
 	<string name="Right">Derecha</string>
@@ -4469,6 +4641,38 @@ Intenta entrecomillando el camino al editor.
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_Character">Personaje</string>
 	<string name="Pathfinding_Object_Attr_MultiSelect">(Múltiple)</string>
 
+  <!-- Experience Tools strings -->
+  <string name="experience_tools_experience">Experiencia</string>
+  <string name="ExperienceNameNull">(sin experiencia)</string>
+  <string name="ExperienceNameUntitled">(experiencia sin título)</string>
+  <string name="Land-Scope">Activa en el terreno</string>
+  <string name="Grid-Scope">Activa en el Grid</string>
+  <string name="Allowed_Experiences_Tab">PERMITIDO</string>
+  <string name="Blocked_Experiences_Tab">BLOQUEADO</string>
+  <string name="Contrib_Experiences_Tab">COLABORADOR</string>
+  <string name="Admin_Experiences_Tab">ADMIN.</string>
+  <string name="Recent_Experiences_Tab">RECIENTE</string>
+  <string name="Owned_Experiences_Tab">PROPIEDAD</string>
+  <string name="ExperiencesCounter">([EXPERIENCES], máx. [MAXEXPERIENCES])</string>
+  <string name="ExperiencePermission1">hacerte con tus controles</string>
+  <string name="ExperiencePermission3">activar animaciones en tu avatar</string>
+  <string name="ExperiencePermission4">anexar a tu avatar</string>
+  <string name="ExperiencePermission9">seguimiento de la cámara</string>
+  <string name="ExperiencePermission10">controlar tu cámara</string>
+  <string name="ExperiencePermission11">teleportarte</string>
+  <string name="ExperiencePermission12">aceptar automáticamente permisos de experiencias</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShortUnknown">realizar una operación desconocida: [Permission]</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort1">Tomar controles</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort3">Activar Animaciones</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort4">Anexar</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort9">Seguir la Cámara</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort10">Controlar la Cámara</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort11">Teleporte</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShort12">Otorgar permisos</string>
+  <string name="ExperiencePermissionShortUnknown">Desconocido: [Permission]</string>
+
+  <!-- Statistics -->
+  <string name="na">n/a</string>
 	<!-- teleport_strings.xml's strings we need -->
 	<string name="completed_from">Teleporte completado desde</string>