Singularity-Viewer/SingularityViewer
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

French translation update and file cleanup

Browse Source
This commit is contained in:
Siana Gearz
2012-03-05 19:06:15 +01:00
parent 5eb90ef9cd
commit efd1b2bfa9
191 changed files with 13751 additions and 13951 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

86
indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_im.xml
View File

@@ -1,43 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<multi_floater name="im_floater" title="Message instantané">
<text name="only_user_message">
Vous êtes le seul participant à cette session. ce qui est idiot
</text>
<string name="offline_message">[NAME] is offline.</string>
<string name="invite_message">
Pour accepter ce chat vocal/vous connecter, cliquez sur le bouton [BUTTON NAME].
</string>
<string name="muted_message">
Vous ignorez ce résident (mute). Si vous lui envoyez un message, il ne sera plus ignoré.
</string>
<string name="generic_request_error">
Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement.
</string>
<string name="insufficient_perms_error">
Vous n&apos;avez pas les droits requis tant pis pour vous.
</string>
<string name="session_does_not_exist_error">
La session a expiré
</string>
<string name="no_ability_error">
Vous n&apos;avez pas ce pouvoir.
</string>
<string name="not_a_mod_error">
Vous n&apos;êtes pas modérateur de session.
</string>
<string name="muted_error">
Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit.
</string>
<string name="add_session_event">
Impossible d&apos;ajouter des participants à la session de chat avec [RECIPIENT].
</string>
<string name="message_session_event">
Impossible d&apos;envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT].
</string>
<string name="removed_from_group">
Vous avez été supprimé du groupe.
</string>
<string name="close_on_no_ability">
Vous ne pouvez plus participer à la session de chat.
</string>
</multi_floater>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<multi_floater name="im_floater" title="Message instantané">
<text name="only_user_message">
Vous êtes le seul participant à cette session. ce qui est idiot
</text>
<string name="offline_message">[NAME] is offline.</string>
<string name="invite_message">
Pour accepter ce chat vocal/vous connecter, cliquez sur le bouton [BUTTON NAME].
</string>
<string name="muted_message">
Vous ignorez ce résident (mute). Si vous lui envoyez un message, il ne sera plus ignoré.
</string>
<string name="generic_request_error">
Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement.
</string>
<string name="insufficient_perms_error">
Vous n&apos;avez pas les droits requis tant pis pour vous.
</string>
<string name="session_does_not_exist_error">
La session a expiré
</string>
<string name="no_ability_error">
Vous n&apos;avez pas ce pouvoir.
</string>
<string name="not_a_mod_error">
Vous n&apos;êtes pas modérateur de session.
</string>
<string name="muted_error">
Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit.
</string>
<string name="add_session_event">
Impossible d&apos;ajouter des participants à la session de chat avec [RECIPIENT].
</string>
<string name="message_session_event">
Impossible d&apos;envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT].
</string>
<string name="removed_from_group">
Vous avez été supprimé du groupe.
</string>
<string name="close_on_no_ability">
Vous ne pouvez plus participer à la session de chat.
</string>
</multi_floater>