diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
index 581f42f80..cb7515b4d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_about_land.xml
@@ -27,21 +27,6 @@
Leyla Linden
-
- (Propriété du Groupe)
-
-
- Profil...
-
-
- Infos...
-
-
- (public)
-
-
- (aucun)
-
Groupe:
@@ -91,6 +76,7 @@
+
@@ -113,6 +99,21 @@
Pour modifier ce terrain, vous devez approuver votre achat.
+
+ (Propriété du Groupe)
+
+
+ Profil...
+
+
+ Infos...
+
+
+ (public)
+
+
+ (aucun)
+
(vente en cours)
@@ -290,12 +291,6 @@ Allez dans le menu Monde > A propos du terrain ou sélectionnez une autre par
Options du terrain:
-
- Pas de bousculades
-
-
- Pas de bousculades (les règles de la région priment)
-
@@ -444,6 +439,12 @@ Seules les parcelles de grande taille peuvent apparaître dans la recherche.
Lieu d'arrivée libre
+
+ Pas de bousculades
+
+
+ Pas de bousculades (les règles de la région priment)
+
@@ -495,17 +496,6 @@ Select the thumbnail to choose a different texture.
Pixels
-
- Interaction:
-
-
-
- Tous
-
-
- Groupe
-
-
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
index be40af843..a446a372f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_inventory_item_properties.xml
@@ -1,85 +1,32 @@
-
- Nom:
-
-
- Description:
-
-
- Créateur:
-
-
- Nicole Linden
-
-
-
- Propriétaire:
-
-
- Thrax Linden
-
-
-
- Acquis:
-
-
- Wed May 24 12:50:46 2006
-
-
- Vous pouvez:
-
+ Nom:
+ Créateur:
+ Propriétaire:
+ Acquis :
+ Vous Pouvez:
-
- B:
-
-
- O:
-
-
- G:
-
-
- E:
-
-
- N:
-
-
-
-
- Le prochain propriétaire pourra :
-
+ Les Membres du Groupe peuvent:
+
+
+
+ Tout le Monde peux:
+
+
+ Le Prochain Propriétaire peux:
-
- Marquer l'objet:
-
-
+ Marquer l'objet:
+
-
- Original
-
-
- Copie
-
+ Original
+ Copie
-
- Prix: [CURRENCY]
-
-
- (inconnu)
-
-
- (public)
-
-
- Vous pouvez:
-
-
- Le propriétaire peut:
-
+ Prix: [CURRENCY]
+ (Inconnu au Bataillon)
+ Vous pouvez:
+ Le Propriétaire peux:
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_new_outfit_dialog.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_new_outfit_dialog.xml
index d984f06ab..f2a03fb14 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_new_outfit_dialog.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_new_outfit_dialog.xml
@@ -1,94 +1,80 @@
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
-
+
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- Créer un ensemble
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
Les ensembles sont des dossiers qui contiennent des habits et des parties du corps.
Faire glisser le dossier contenant un ensemble vers l'avatar pour lui faire porter.
Le bouton Créer un ensemble vous permet de créer un dossier et d'y sauvegarder les copies
des articles que vous portez maintenant.
-
-
- Nom du dossier :
-
-
- Articles à inclure à l'ensemble :
-
-
-
-
- Parties du corps :
-
-
- Habits :
-
-
- Attachements :
-
-
- Options :
-
-
- Nouvelle tenue
-
+
+ Nom du dossier :
+ Articles à inclure à l'ensemble :
+
+
+ Parties du corps :
+ Habits :
+ Attachements :
+ Options :
+ Nouvelle tenue
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
index ae2b59e1b..eefa917a6 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
-
-
+
+
@@ -11,12 +11,11 @@
Active un lien qui montre le nom du propriétaire dans l'historique du chat pour :
-
+
Aucun objet
Les objets des autres
Tous les objets
-
Type d'heure :
Horloge 24/H
@@ -29,22 +28,23 @@
JJ/MM/AAAA
MM/JJ/AAA
-
+
-
-
+
+
- Texte de la réponse :
+ Texte de la réponse :
#f Prénom,#l Nom,#t Durée,#r SLURL,
#i Durée de 'l'IDLE'. (ex. "5 mins")
+
@@ -65,20 +65,19 @@
+
-
- Bloquer tous les dialogues provenants de :
+ Bloquer tous les dialogues provenants de :
-
-
+
-
+
@@ -99,9 +98,8 @@ Clic droit sur le mot mal écrit et choisir son remplacement.
-
-
\ No newline at end of file
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
index 148bf2248..d320770c3 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_general.xml
@@ -19,31 +19,23 @@
Titres de groupe :
-
-
- Taille de l'interface :
-
Catégories :
- Accès au contenu classé :
+ Accès au contenu classé :
PG, Mature, Adulte
PG et Mature
PG uniquement
PG uniquement
- Lieu de départ :
- Afficher les noms :
-
-Couleur du faisceau
-de sélection :
-
+ Lieu de départ :
+ Afficher les noms :
secondes
Rapports de crash :
- Langue :
+ Langue :
(redémarrage requis)
Choix par défaut