Further Italian Translation purification, fixup, and touches.

indra/newview/skins/default/xui/it/floater_instant_message_group.xml

@@ -39,9 +39,8 @@
 	<layout_stack name="panels">
 		<layout_panel name="im_contents_panel">
 			<button label="Informazioni sul gruppo" name="group_info_btn" width="150"/>
-			<button label="History" name="history_btn" left="155"/>
+			<button label="History" name="history_btn" left_delta="150"/>
-			<button label="Unisciti alla chiamata" left="215" name="start_call_btn" width="160"/>
+			<button label="Unisciti alla chiamata" name="start_call_btn" width="160"/>
-			<check_box label="Specify Viewer Type" left="375" name="prefixViewerToggle" width="80" />
 			<button label="Termina la chiamata" name="end_call_btn" width="160"/>
 			<button label="&lt; &lt;" label_selected="&gt; &gt;" name="toggle_active_speakers_btn" tool_tip="Clicca qui per vedere/nascondere l&apos;elenco dei partecipanti attivi in questa sessione IM."/>
 			<button label="Invia" name="send_btn"/>

indra/newview/skins/default/xui/it/floater_inventory.xml

@@ -2,8 +2,8 @@
 <floater name="Inventory" title="Inventario">
 	<search_editor label="Scrivi qui per cercare" name="inventory search editor"/>
 	<tab_container name="inventory filter tabs">
-		<inventory_panel label="Tutti gli elementi" name="All Items"/>
+		<inventory_panel label="Tutti" name="All Items"/>
-		<inventory_panel label="Elementi recenti" name="Recent Items"/>
+		<inventory_panel label="Recenti" name="Recent Items"/>
 	</tab_container>
 	<menu_bar name="Inventory Menu">
 		<menu label="File" name="File">

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_avatar.xml

@@ -68,21 +68,17 @@
 			</text>
 			<text_editor name="about" width="361"/>
 			<text name="Give item:">
-				Regala oggetto:
+				Regala:
-			</text>
-			<view_border name="drop_target_rect" width="449" />
-			<view_border name="drop_target_rect_vis" width="361" />
-			<text name="Give inventory" tool_tip="Trascina e lascia uno o più oggetti dell&apos;inventario qui, per regalarli a questa persona." width="361">
-				Rilascia un oggetto dell&apos;inventario qui.
 			</text>
+			<drop_target name="drop_target_rect" width="361" label="Rilascia un oggetto dell&apos;inventario qui." tool_tip="Trascina e lascia uno o più oggetti dell&apos;inventario qui, per regalarli a questa persona."/>
 			<check_box label="Mostra nella ricerca" name="allow_publish" tool_tip="Pubblica informazioni descrizioni o immagini aggiuntive del profilo nella ricerca."/>
 			<button label="?" label_selected="?" name="?"/>
-			<button label="Trova sulla mappa" label_selected="Trova sulla mappa" name="Find on Map"/>
+			<button label="Trova sulla mappa" label_selected="Trova sulla mappa" name="Find on Map" left="60"/>
-			<button label="Offri teletrasporto..." label_selected="Offri teletrasporto..." name="Offer Teleport..." left_delta="117"/>
+			<button label="Offri teletrasporto..." label_selected="Offri teletrasporto..." name="Offer Teleport..."/>
-			<button label="Aggiungi come amico..." label_selected="Aggiungi come amico..." name="Add Friend..." left_delta="157" width="140"/>
+			<button label="Aggiungi come amico..." label_selected="Aggiungi come amico..." name="Add Friend..." width="140"/>
-			<button label="Paga..." label_selected="Paga..." name="Pay..."/>
+			<button label="Paga..." label_selected="Paga..." name="Pay..." left="60"/>
-			<button label="Instant Message..." label_selected="Instant Message..." name="Instant Message..." tool_tip="Instant Message (IM)" left_delta="117"/>
+			<button label="Instant Message..." label_selected="Instant Message..." name="Instant Message..." tool_tip="Instant Message (IM)"/>
-			<button label="Ignora" label_selected="Ignora" name="Mute" left_delta="157" width="140"/>
+			<button label="Ignora" label_selected="Ignora" name="Mute"/>
 		</panel>
 		<panel label="Web" name="WebProfile" width="458">
 		  <line_editor name="url_edit" width="440" />
@@ -95,7 +91,7 @@
 				</flyout_button_item>
 			</flyout_button>
 			<button label="?" label_selected="?" name="web_profile_help"/>
-			<check_box label="Carica automaticamente tutte le pagine web dei profili" name="auto_load" tool_tip="Carica automaticamente tutte le pagine web dei profili senza chiedere preventivamente."/>
+			<check_box label="Carica automaticamente tutte le pagine web dei profili" name="auto_load" tool_tip="Carica automaticamente tutte le pagine web dei profili senza chiedere preventivamente." left_delta="60"/>
 			<web_browser name="profile_html" width="440" />
 		</panel>
 		<panel label="Interessi" name="Interests" width="458">
@@ -157,7 +153,7 @@
 			<text name="Info:">
 				Info:
 			</text>
-			<text name="(250 chars)" halign="left" left="7">
+			<text name="(250 chars)">
 				(250
 caratteri)
 			</text>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_avatar_pick.xml

@@ -3,8 +3,4 @@
 	<button label="Imposta luogo" name="set_location_btn" left="235"/>
 	<button label="Teleportati" name="pick_teleport_btn" width="95"/>
 	<button label="Mostra sulla mappa" name="pick_map_btn" width="130" left="105"/>
-	<text name="sort_order_text">
-		Ordina:
-	</text>
-	<check_box label="Abilitato" name="enabled_check"/>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_general.xml

@@ -1,15 +1,15 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Generale" name="general_panel">
-	<radio_group name="default_start_location">
+	<radio_group name="default_start_location" width="284">
-		<radio_item name="MyHome" tool_tip="Vai a casa di default quando fai login">
+		<radio_item name="home" tool_tip="Vai a casa di default quando fai login">
 			Casa mia
 		</radio_item>
-		<radio_item name="MyLastLocation" tool_tip="Vai nell&apos;ultimo posto visitato di default quando fai login.">
+		<radio_item name="last" tool_tip="Vai nell&apos;ultimo posto visitato di default quando fai login.">
 			Ultimo posto visitato
 		</radio_item>
 	</radio_group>
 	<check_box label="Mostra il punto di partenza nella schermata d&apos;inizio" name="show_location_checkbox"/>
-	<combo_box name="fade_out_combobox" width="166">
+	<combo_box name="fade_out_combobox">
 		<combo_item name="Never">
 			Mai
 		</combo_item>
@@ -31,17 +31,19 @@
 	<text name="UI Size:">
 		Dimensione interfaccia:
 	</text>
-	<check_box label="Usa ridimensionamento indipendente dalla risoluzione" name="ui_auto_scale"/>
+	<slider name="ui_scale_slider" left="128" bottom="-183"/>
+	<check_box label="Usa ridimensionamento indipendente dalla risoluzione" name="ui_auto_scale" bottom="-198"/>
 	<spinner label="Assente dopo:" name="afk_timeout_spinner"/>
 	<check_box label="Avvisami quando spendo o ricevo Linden Dollars (L$)" name="notify_money_change_checkbox"/>
-	<text name="maturity_desired_label" bottom="-312">
+	<check_box name="no_transaction_clutter_checkbox" left="286"/>
+	<text name="maturity_desired_label">
 		Categoria di accesso:
 	</text>
-	<text name="maturity_desired_prompt" bottom="-312">
+	<text name="maturity_desired_prompt" left="150" bottom="-287">
 		Voglio accedere al
 contenuto di tipo:
 	</text>
-	<combo_box name="maturity_desired_combobox" bottom="-330" left="274">
+	<combo_box name="maturity_desired_combobox" left="274">
 		<combo_item name="Desired_Adult">
 			PG, Mature e Adult
 		</combo_item>
@@ -52,7 +54,7 @@ contenuto di tipo:
 			solo PG
 		</combo_item>
 	</combo_box>
-	<text name="maturity_desired_textbox" bottom="-324" left="274">
+	<text name="maturity_desired_textbox" left="274">
 		solo PG
 	</text>
 	<text name="start_location_textbox">
@@ -73,7 +75,7 @@ contenuto di tipo:
 	<text name="language_textbox">
 		Lingua:
 	</text>
-	<text left_delta="313" name="language_textbox2">
+	<text left_delta="270" name="language_textbox2">
 		(Richiede il riavvio)
 	</text>
 	<string name="region_name_prompt">

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_graphics1.xml

@@ -8,54 +8,26 @@
 	<text name="WindowSizeLabel">
 		Dimensione della finestra:
 	</text>
-	<combo_box name="windowsize combo">
-		<combo_item name="640x480">
-			640x480
-		</combo_item>
-		<combo_item name="800x600">
-			800x600
-		</combo_item>
-		<combo_item name="720x480">
-			720x480 (NTSC)
-		</combo_item>
-		<combo_item name="768x576">
-			768x576 (PAL)
-		</combo_item>
-		<combo_item name="1024x768">
-			1024x768
-		</combo_item>
-	</combo_box>
 	<text name="DisplayResLabel">
 		Risoluzione del monitor:
 	</text>
 	<text name="AspectRatioLabel1" tool_tip="larghezza/altezza">
 		Rapporto di visualizzazione:
 	</text>
-	<combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="larghezza/altezza">
+	<combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="larghezza/altezza"/>
-		<combo_item name="4:3(StandardCRT)">
-			4:3 (Monitor Standard)
-		</combo_item>
-		<combo_item name="5:4(1280x1024LCD)">
-			5:4 (1280x1024 LCD)
-		</combo_item>
-		<combo_item name="8:5(Widescreen)">
-			8:5 (Widescreen)
-		</combo_item>
-		<combo_item name="16:9(Widescreen)">
-			16:9 (Widescreen)
-		</combo_item>
-	</combo_box>
 	<check_box label="Autoconfigurazione" name="aspect_auto_detect"/>
+ <tab_container name="graphics_tab">
+	<panel name="Main">
 	<text name="HigherText">
 		Qualità e
 	</text>
 	<text name="QualityText">
 		Performance:
 	</text>
-	<text name="FasterText">
+	<text left="120" name="FasterText">
 		Più veloce
 	</text>
-	<text name="ShadersPrefText">
+	<text name="ShadersPrefText" left_delta="38">
 		Basso
 	</text>
 	<text name="ShadersPrefText2">
@@ -84,35 +56,29 @@
 	<text name="ReflectionDetailText">
 		Dettaglio dei riflessi
 	</text>
-	<radio_group name="ReflectionDetailRadio">
+	<combo_box name="ReflectionDetailCombo">
-		<radio_item name="0">
+		<combo_item name="1">
 			Terreno ed alberi
-		</radio_item>
+		</combo_item>
-		<radio_item name="1">
+		<combo_item name="2">
 			Tutti gli aggetti statici
-		</radio_item>
+		</combo_item>
-		<radio_item name="2">
+		<combo_item name="3">
 			Tutti gli avatar e gli oggetti
-		</radio_item>
+		</combo_item>
-		<radio_item name="3">
+		<combo_item name="4">
 			Tutto
-		</radio_item>
+		</combo_item>
-	</radio_group>
+	</combo_box>
-	<text name="AvatarRenderingText">
+	<text name="AvatarRenderingText" left="216">
 		Rendering dell&apos;avatar:
 	</text>
 	<check_box label="Avatar bidimensionali (Impostor)" name="AvatarImpostors"/>
 	<check_box label="Hardware Skinning" name="AvatarVertexProgram"/>
 	<check_box label="Abiti dell&apos;avatar" name="AvatarCloth"/>
-	<text name="DrawDistanceMeterText1">
+	<slider label="Distanza di disegno:" name="DrawDistance"/>
-		m
+	<slider label="Conteggio massimo particelle:" name="MaxParticleCount" label_width="144"/>
-	</text>
+	<slider label="Qualità in post-produzione:" name="RenderPostProcess" label_width="130"/>
-	<text name="DrawDistanceMeterText2">
-		m
-	</text>
-	<slider label="Distanza di disegno:" name="DrawDistance" label_width="158" width="255"/>
-	<slider label="Conteggio massimo particelle:" name="MaxParticleCount" label_width="158" width="262" />
-	<slider label="Qualità in post-produzione:" name="RenderPostProcess" label_width="158" width="223"/>
 	<text name="MeshDetailText">
 		Dettagli reticolo:
 	</text>
@@ -146,14 +112,6 @@
 	<text name="LightingDetailText">
 		Dettagli illuminazione:
 	</text>
-	<radio_group name="LightingDetailRadio">
-		<radio_item name="SunMoon">
-			Solo il sole e la luna
-		</radio_item>
-		<radio_item name="LocalLights">
-			Luci locali
-		</radio_item>
-	</radio_group>
 	<text name="TerrainDetailText">
 		Dettagli terreno:
 	</text>
@@ -165,12 +123,13 @@
 			Alti
 		</radio_item>
 	</radio_group>
-	<button label="Configurazione raccomandata" name="Defaults" left="110" width="190" />
+	<button label="Configurazione raccomandata" name="Defaults" width="190" />
-	<button label="Opzioni hardware" label_selected="Opzioni hardware" name="GraphicsHardwareButton"/>
 	<string name="resolution_format">
 		[RES_X] x [RES_Y]
 	</string>
 	<string name="aspect_ratio_text">
 		[NUM]:[DEN]
 	</string>
+  </panel>
+ </tab_container>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_im.xml

@@ -14,11 +14,7 @@
 	<check_box label="Inserisci gli IM nella console della chat" name="include_im_in_chat_console"/>
 	<check_box label="Mostra l&apos;orario negli IM" name="show_timestamps_check"/>
 	<check_box label="Mostrami le notifiche degli amici online" name="friends_online_notify_checkbox"/>
-	<text name="text_box3">
+	<text name="text_box4">
-		Risposta agli IM quando
-sono in &apos;Occupato&apos;:
-	</text>
-	<text name="text_box4" width="136">
 		Opzioni salvataggio chat:
 	</text>
 	<check_box label="Salva una copia degli IM sul mio computer" name="log_instant_messages"/>
@@ -28,6 +24,6 @@ sono in &apos;Occupato&apos;:
 	<check_box label="Mostra l&apos;orario nei registri della chat locale" name="log_chat_timestamp"/>
 	<check_box label="Mostra gli IM entranti nel registro della chat locale" name="log_chat_IM"/>
 	<check_box label="Includi la data nell&apos;orario" name="log_date_timestamp"/>
-	<button label="Cambia percorso" label_selected="Cambia percorso" name="log_path_button" width="130"/>
+	<button label="Cambia percorso" label_selected="Cambia percorso" name="log_path_button" left="30" width="130"/>
-	<line_editor left="288" name="log_path_string" right="-20"/>
+	<line_editor name="log_path_string"/>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_input.xml

@@ -8,14 +8,9 @@ in soggettiva:
 		Sensibilità del mouse:
 	</text>
 	<check_box label="Inverti i controlli del mouse" name="invert_mouse"/>
-	<text name=" Auto Fly Options:">
-		Opzioni di volo
-automatico:
-	</text>
 	<check_box label="Vola/atterra premendo su/giù" name="automatic_fly"/>
 	<text name=" Camera Options:">
-		Opzioni della
+		Opzioni della telecamera:
-telecamera:
 	</text>
 	<text name="camera_fov_label" width="218">
 		Angolo di visualizzazione della telecamera:
@@ -27,10 +22,7 @@ telecamera:
 	<slider bottom_delta="-6" width="128" left="366" name="camera_offset_scale" />
 	<check_box label="Movimenti automatici della telecamera in &#10;modalità modifica oggetti" name="edit_camera_movement" tool_tip="Usa il posizionamento automatico della telecamera entrando e uscendo dalla modalità modifica oggetti"/>
 	<check_box bottom_delta="-34" label="Movimenti automatici della telecamera in &#10;modalità aspetto fisico" name="appearance_camera_movement" tool_tip="Usa il posizionamento automatico della telecamera durante la modalità modifica oggetti"/>
-	<text name="text2" bottom_delta="-42">
+	<check_box name="unsit_on_camera_reset" bottom_delta="-34"/>
-		Opzione di visualizzazione
+	<check_box label="Mostra l'avatar in prima persona" name="first_person_avatar_visible"/>
-dell&apos;avatar:
-	</text>
-	<check_box label="Mostra l&apos;avatar in prima persona" name="first_person_avatar_visible"/>
 	<button bottom_delta="-40" label="Installazione del joystick" name="joystick_setup_button" width="165"/>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_network.xml

@@ -7,36 +7,25 @@
 	<text name="text_box2" left_delta="190">
 		kbps (kilobits al secondo)
 	</text>
+  <slider name="tex_bandwidth" left_delta="150"/>
+	<text name="text_box4" left_delta="190">
+		kbps (kilobits al secondo)
+	</text>
 	<text name="cache_size_label_l">
 		Dimensione della cache del disco:
 	</text>
-  <slider name="cache_size" left_delta="175"/>
+  <slider name="cache_size" left_delta="156"/>
 	<text name="text_box5">
 		MB
 	</text>
 	<text name="cache_location_label">
 		Percorso della cache del disco:
 	</text>
-  <button name="open_cache_loc" label="Aprire" width="70"/>
+  <button name="open_cache_loc" label="Aprire"/>
-  <button name="set_cache" label="Imposta" label_selected="Imposta" width="80" left_delta="50"/>
+  <button name="set_cache" label="Imposta"/>
-	<button name="reset_cache" label="Reimposta" label_selected="Imposta" left_delta="60"/>
+  <button name="clear_cache" label="Elimina contenuto" tool_tip="Elimina contenuto della cache" width="120" left_delta="20"/>
-  <button name="open_soundcache_loc" label="Aprire" width="70"/>
+	<button name="reset_cache" label="Reimposta"/>
-  <button name="set_sound_cache" label="Imposta" label_selected="Imposta" width="80" left_delta="50"/>
-  <button name="reset_sound_cache" label="Reimposta" label_selected="Imposta" left_delta="60"/>
-  <button name="open_chat_logs_loc" label="Aprire" width="70"/>
-  <button name="set_chat_logs" label="Imposta" label_selected="Imposta" width="80" left_delta="50"/>
-  <button name="reset_chat_logs" label="Reimposta" label_selected="Imposta" left_delta="60"/>
-  <button name="open_crash_logs_loc" label="Aprire"/>
-  <text name="cannot_change_crash_label">
-    (Non può cambiare)
-  </text>
-  <button name="open_user_loc" label="Aprire"/>
-  <text name="cannot_change_user_label">
-    (Non può cambiare)
-  </text>
-  <button name="clear_cache" label="Elimina contenuto della cache" width="180" left_delta="250"/>
-  <button name="clear_inv_cache" left_delta="0" bottom_delta="-25" />
   <check_box name="connection_port_enabled" label="Connessione mediante porta personalizzata"/>
-  <check_box name="socks5_proxy_enabled" bottom_delta="-15"/>
+  <check_box name="socks5_proxy_enabled"/>
 	<spinner name="connection_port" label="Numero porta:"/>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_popups.xml

@@ -1,18 +1,14 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Pop-up" name="popups" title="Pop-up">
-	<text name="dont_show_label">
+	<check_box label="Accetta automaticamente" name="accept_new_inventory"/>
-		Non mostrare questi pop-up:
+	<check_box label="Apri automaticamente dopo aver accettato" name="show_new_inventory" left_delta="200"/>
-	</text>
+	<check_box label="Mostra automaticamente nell&apos;inventario, gli oggetti appena accettati" name="show_in_inventory"/>
-	<button label="Abilita questo pop-up" name="enable_popup"/>
-	<button  width="200" label="Abilita tutti i pop-up..." name="reset_dialogs_btn" tool_tip="Abilita tutti i pop-up opzionali e le notifiche da &apos;utilizzo per la prima volta&apos;."/>
 	<text name="show_label">
 		Mostra questi pop-up:
 	</text>
-	<button  width="200" label="Disabilita tutti questi pop-up..." name="skip_dialogs_btn" tool_tip="Disabilita tutti i pop-up opzionali e le notifiche da &apos;utilizzo per la prima volta&apos;."/>
+	<button label="Abilita tutti..." name="reset_dialogs_btn" tool_tip="Abilita tutti i pop-up opzionali e le notifiche da 'utilizzo per la prima volta'."/>
-	<text name="text_box2">
+	<button label="Disabilita tutti..." name="skip_dialogs_btn" tool_tip="Disabilita tutti i pop-up opzionali e le notifiche da 'utilizzo per la prima volta'."/>
-		Offerte di notecard, texture e landmark:
+	<text name="dont_show_label">
+		Non mostrare questi pop-up:
 	</text>
-	<check_box label="Accetta automaticamente" name="accept_new_inventory"/>
-	<check_box label="Apri automaticamente dopo aver accettato" name="show_new_inventory"/>
-	<check_box label="Mostra automaticamente nell&apos;inventario, gli oggetti appena accettati" name="show_in_inventory"/>
 </panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_skins.xml

@@ -1,14 +1,2 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<panel label="Temi dell&apos;interfaccia" name="Skins panel">
+<panel label="Temi dell&apos;interfaccia" name="Skins panel"/>
-	<text name="muting_text">
-		Seleziona un tema (richiede il riavvio):
-	</text>
-	<radio_group name="skin_selection">
-		<radio_item name="default">
-			Default
-		</radio_item>
-		<radio_item name="silver">
-			Silver
-		</radio_item>
-	</radio_group>
-</panel>

indra/newview/skins/default/xui/it/panel_preferences_web.xml

@@ -24,6 +24,6 @@ browser:
 	<text name="proxy_text_label">
 		Indirizzo:
 	</text>
-	<line_editor left="247" name="web_proxy_editor" tool_tip="Il nome o l&apos;indirizzi IP del proxy che vorresti usare"/>
+	<line_editor name="web_proxy_editor" tool_tip="Il nome o l&apos;indirizzi IP del proxy che vorresti usare"/>
 	<spinner label="Numero della porta:" label_width="105" name="web_proxy_port" width="170"/>
 </panel>