diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_audio.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_audio.xml
index f9bae6d78..2308e5382 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_audio.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_audio.xml
@@ -1,8 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
 <panel label="Audio et vidéo" name="Media panel">
 	<text name="audio_prefs_text"></text>
-	<text bottom="-187" name="streaming_prefs_text">Médias et Audio :&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;( Filtre de Sécurité des Médias )</text>
-	<check_box bottom="-200" height="32" label="Jouer la musique disponible &#10;
+	<text bottom="-200" name="streaming_prefs_text">Médias et Audio :&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;&#10;( Filtre de Sécurité des Médias )</text>
+	<check_box bottom="-220" height="32" label="Jouer la musique disponible &#10;
 (Gourmand en bande passante)" name="streaming_music"/>
 	<check_box bottom_delta="-32" height="32" label="Jouer le média disponible &#10;
 (Gourmand en bande passante)" name="streaming_video"/>