diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index d0bab04ca..97368ed39 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -72,6 +72,44 @@
+
+
+ Fallo de Exportación: no se puede abrir el archivo "[FILE]" para escritura.
+
+
+
+ Aviso de Importación: No se pueden aplicar las texturas: El [FILE] fue exportado en el grid "[GRIDNAME]" mientras que el grid actual es "[CURGRID]".
+
+
+
+ Fallo de Importación: no se puede leer o analizar el archivo de vestimenta para importar "[FILE]".
+
+
+
+ Fallo de Importación: el archivo "[FILE]" no es un archivo linden_genepool XML.
+
+
+
+ Fallo de Importación: el archivo "[FILE]" contiene datos linden_genepool XML con [TAG] erróneo. Se requiere Versión "[VERSIONMAJOR].0" o inferior.
+
+
+
+ Fallo de Importación: el archivo "[FILE]" contiene datos inválidos.
+
+
+
+ La importación se ha realizado con exito, pero ten presente que el objeto vestible fue exportado desde el grid [EXPORTGRID] (y el grid actual es [CURRENTGRID]). ¡No se aplicaron las UUIDs de las Texturas!
+
+
+
+ La importación se ha realizado con exito, pero ten presente que el objeto vestible fue exportado desde el grid [EXPORTGRID] (y el grid actual es [CURRENTGRID]).¡Se aplicaron las UUIDs de la Texturas pero quizás no existan aquí!
+
+
+
+ Aviso de Importación: el archivo "[FILE]" no contiene un objeto vestible de tipo [TYPE].
+Éste contiene un arquetipo de tipo [ARCHETYPENAME]. Por favor, selecciona el tipo correcto antes de comenzar la importación.
+
+
El propietario de esta parcela ha solicitado que el siguiente URL de [TYPE] sea cargado en tu visor: