diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_system.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_system.xml
index 55962a81f..188f6569e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_system.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_system.xml
@@ -99,7 +99,7 @@
       <check_box bottom_delta="-18" left="10" control_name="AlchemyLookAtLines" follows="top" label="Show a line from look at beacon to avatar" tool_tip="See a line connecting the camera focus point to the avatar. Useful to find where they are." name="lineslookat"/>
       <check_box bottom_delta="-20" control_name="AnnounceBumps" follows="top" label="Announce in chat when people bump you" name="announce_bumps"/>
       <check_box bottom_delta="-20" control_name="SGDetachBridge" follows="top" initial_value="false" label="Auto detach LSL Bridge" tool_tip="Automatically detach LSL Bridge of Phoenix or Firestorm viewer." name="detach_bridge"/>
-      <check_box bottom_delta="-20" follows="top" label="Render muted avatars" control_name="LiruLegacyDisplayMuteds"/>
+      <check_box bottom_delta="-20" follows="top" label="Render muted avatars" name="render_muted" control_name="LiruLegacyDisplayMuteds"/>
       <check_box bottom_delta="-20" control_name="QuietSnapshotsToDisk" follows="top" initial_value="false" label="Quiet Snapshots to Disk" tool_tip="Doesn't make a camera sound nor alert everyone when you take a snapshot to your computer." name="quiet_snapshots_check"/>
       <check_box bottom_delta="-20" control_name="RevokePermsOnStandUp" follows="top" initial_value="false" label="On standing up, revoke perms for the object your avatar was sitting on" tool_tip="Objects generally retain Take Control and Trigger Animation permissions until reset or given permission by another user. Enabling this will make sure you revoke these permissions immediately." name="revoke_perms_on_stand_up_check"/>
       <check_box bottom_delta="-20" control_name="DisableClickSit" follows="top" initial_value="false" label="Disable click-to-sit on objects" tool_tip="Some griefer tools rely on forcing or tricking you to click on an object that will make you sit, giving the object automatic permissions to trigger animations amongst other things. This will disable llSitTarget - It does mean that you will need to select 'Sit' on poseballs and furniture." name="disable_click_sit_check"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
index eab807607..11d25e01a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
@@ -79,6 +79,7 @@
     <check_box label="Montre une ligne de la cible du 'look at' à l'avatar et inversement" name="lineslookat"/>
     <check_box label="Annonce dans le chat quand on vous bouscule" name="announce_bumps"/>
     <check_box label="Détache automatiquement ce rodjudju de LSL Bridge" tool_tip="détache le LSL Bridge de Phoenix et/ou Firestorm viewer." name="detach_bridge"/>
+      <check_box label="Rendre visibles les avatars muted" name="render_muted"/>
       <check_box label="Prendre discr&#xE8;tement un photo, sur votre disque dur" tool_tip="Permet de prendre une photo en mode &#x22;espionnage&#x22;, sans bruit d'appareil, ni mouvement de cam&#xE9;ra, ni gesture. (Uniquement vers le disque dur)." name="quiet_snapshots_check"/>
       <check_box label="En vous levant, annule les permissions que l'objet a sur votre avatar" tool_tip="Evite que l'objet garde le contr&#xF4;le de votre avatar, comme par exemple les animations." name="revoke_perms_on_stand_up_check"/>
       <check_box label="D&#xE9;sactive le &#x22;Click to sit&#x22; automatique" tool_tip="D&#xE9;sactive llSitTarget. Vous devrez s&#xE9;lectionner vous m&#xEA;me la fonction &#x22;sit&#x22; sur l'objet." name="disable_click_sit_check"/>