diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
index cf5500411..d99d12198 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
@@ -248,7 +248,7 @@
 				<on_click name="PublicIssueTrackerHelp_url" userdata="WebLaunchPublicIssueHelp,http://wiki.secondlife.com/wiki/Issue_tracker/fr" />
 			</menu_item_call>
 			<menu_item_separator label="-----------" name="separator7"/>
-			<menu_item_call label="Comment signaler des bugs ?" name="Bug Reporing 101...">
+			<menu_item_call label="Comment signaler des bugs ?" name="Bug Reporting 101...">
 				<on_click name="BugReporting101_url" userdata="WebLaunchBugReport101,http://wiki.secondlife.com/wiki/Bug_Reporting_101/fr"/>
 			</menu_item_call>
 			<menu_item_call label="Comment signaler un problème de sécurité ?" name="Security Issues...">
@@ -261,4 +261,4 @@
 		<menu_item_call label="À propos de Singularity..." name="About Second Life..."/>
 	</menu>
 </menu_bar>
-</menu></menu>
\ No newline at end of file
+</menu></menu>