From 614a1c3bb691dbc161080ffaaf5f8cd21e6303c1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Damian Zhaoying <damian.zhaoying@avataresargentinos.com.ar>
Date: Tue, 14 Oct 2014 12:35:20 -0300
Subject: [PATCH] Spanish translation to Fix "The notification called
 'AuthRequest' was not found in notifications.xml." alert Some minor fixes in
 other files.

---
 .../skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml    |  2 +-
 indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml  | 11 +++++++++++
 2 files changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
index 1b50392f1..a5d5f356d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_toolbar_prefs.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
   <check_box label="Consola de Depuración" name="debug_console_btn"/>
   <check_box label="Consola de Región" name="region_console_btn"/>
   <check_box label="Temporizadores Rápidos" name="fast_timers_btn"/>
-  <check_box label="Concola de Cuadros" name="frame_console_btn"/>
+  <check_box label="Consola de Cuadros" name="frame_console_btn"/>
   <check_box label="Consola HTTP" name="http_console_btn"/>
   <check_box label="Consola de Texturas" name="texture_console_btn"/>
   <check_box label="Consola de Categorías de Texturas" name="texture_category_console_btn"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
index ab3d6e4c6..74e5e2d6f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml
@@ -4456,6 +4456,17 @@ Sólo se cargarán texturas como temporal en Agni y Aditi.
 		<usetemplate name="yesnocancelbuttons" notext="Permanente" yestext="Temporal" canceltext="Cancelar"/>
 	</notification>
 
+	<notification name="AuthRequest">
+		El sitio &apos;[HOST_NAME]&apos; en realm &apos;[REALM]&apos; requiere un nombre de usuario y contraseña.
+		<tag>confirm</tag>
+		<form name="form">
+			<input name="username" text="Usuario"/>
+			<input name="password" text="Contraseña "/>
+			<button name="ok" text="Enviar"/>
+			<button name="cancel" text="Cancelar"/>
+		</form>
+	</notification>
+
 	<notification name="PathfindingLinksets_WarnOnPhantom">
 		Algunos de los conjuntos de enlaces seleccionados tienen activada la marca de inmaterial.