diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_object_backup.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_object_backup.xml index 3d73edf99..832913423 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_object_backup.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_object_backup.xml @@ -1,6 +1,12 @@ - - + + Progreso - + + + Exportar Objeto + + + Importar Objecto + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_ed_panel.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_ed_panel.xml index f732f7d28..4d7607847 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_ed_panel.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_script_ed_panel.xml @@ -19,7 +19,7 @@ - + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_radar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_radar.xml index 49ebbddc0..36e9f624f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_radar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/menu_radar.xml @@ -35,6 +35,7 @@ + diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index 738278898..ab3d6e4c6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -178,25 +178,25 @@ Asegurate que tu conexión a internet funciona correctamente. - Una nueva carpeta ha sido creada por cada ítem que has transferido en el nivel superior de tu Merchant Outbox. + Una nueva carpeta ha sido creada por cada ítem que has transferido en el nivel superior de tu Buzón de Salida del Comerciante. - + Completado -Todas las carpetas ha sido enviadas satisfactoriamente al Marketplace. +Todas las carpetas ha sido enviadas satisfactoriamente al Mercado en Línea. - + Algunas carpetas no fueron transferidas -Ha habido errores al enviar algunas carpetas al Markeplace. Estas carpetas aún están en tu Merchant Outbox. +Ha habido errores al enviar algunas carpetas al Mercado en Línea. Estas carpetas aún están en tu Buzón de Salida del Comerciante. -Mira en el [log de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información. +Mira en el [registro de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información. @@ -204,15 +204,15 @@ Mira en el [log de errores [[MARKETPLACE_IMPORTS_URL]] para mayor información. La transferencia ha fallado -No se han enviado carpetas al Marketplace debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde. +No se han enviado carpetas al Mercado en Línea debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde. - Ha fallado la inicialización del Marketplace + Ha fallado la inicialización del Mercado en Línea -La inicialización con el Marketplace ha fallado debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde. +La inicialización con el Mercado en Línea ha fallado debido a un error de sistema o de red. Inténtalo nuevamente más tarde. @@ -398,7 +398,7 @@ Marcando este ítem, se mostrará: * Pulsar Cargar > 'En un navegador externo' para ver la página en tu navegador por defecto. * Pulsar Cargar > 'URL Inicio' para volver al perfil en la web de este residente si has estado navegando por otros sitios. -Cuando estés viendo su propio perfil, puedes introducir cualquier URL como tu perfil web, y pulsar OK para fijarla. +Cuando estés viendo tu propio perfil, puedes introducir cualquier URL como tu perfil web, y pulsar OK para fijarla. Los demás residentes podrán visitar la URL que hayas elegido cuando vean tu perfil. @@ -862,7 +862,7 @@ Si lo entregas, lo perderás de tu inventario. No tiene permiso para copiar [COUNT] de los -ítems seleccionados. Si los entregas, los perderás de su inventario. +ítems seleccionados. Si los entregas, los perderás de tu inventario. ¿Realmente quieres darlos? @@ -894,7 +894,7 @@ Temporalmente, será incapaz de moverse, usar el chat, o interactuar con el mund - ¿Expulsar a [AVATAR_NAME] de su terreno? + ¿Expulsar a [AVATAR_NAME] de tu terreno? @@ -2950,7 +2950,7 @@ Gracias, - ¿Estás seguro de que quieres limpiar la caché de su navegador? + ¿Estás seguro de que quieres limpiar la caché de tu navegador? @@ -3334,11 +3334,19 @@ Ya existe un grid con el mismo nombre. - Las construcciones con huecos extendidos o tamaños de agujeros extendidos no se renderizarán adecuadamente en otros visores. Por favor, mantén esta opción marcada si quieres que tus construcciones se vean adecuadamente in otros visores. + Las construcciones con huecos extendidos o tamaños de agujeros extendidos no se renderizarán adecuadamente en otros visores. Por favor, mantén esta opción marcada si quieres que tus construcciones se vean adecuadamente en otros visores. + + + + Archivo XML Incorrecto. Importación abortada. + + + + El objeto fue deseleccionado antes de poder ser exportado. Exportación abortada. - Ninguno de los objetos seleccionados es exportable. Se aborta el proceso de exportado. + Permisos incorrectos para el objeto exportado. Exportación abortada. @@ -3348,6 +3356,14 @@ Ya existe un grid con el mismo nombre. Exportado satisfactorio. + + + ¿Estás seguro que quieres abortar la operación de resguardo? +
+