diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/strings.xml
index dc19757cb..fed4eb9dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/strings.xml
@@ -3067,10 +3067,10 @@ Where tag = tag string to match.  Removes bot's matching the tag.
 <!-- *** END OF OpenSimulator & Aurora-Sim syntax section *** -->
 
 	<!-- Strings needed by drop targets -->
-	<string name="CurrentlyNotSet">Currently not set</string>
-	<string name="CurrentlySetTo">Currently set to: [ITEM]</string>
+	<string name="CurrentlyNotSet">Item currently not set</string>
+	<string name="CurrentlySetTo">Item currently set to: [ITEM]</string>
 	<string name="CurrentlySetToAnItemNotOnThisAccount">Currently set to an item not on this account</string>
-	<string name="NotLoggedIn">Not logged in</string>
+	<string name="NotLoggedIn">Not logged in, item display unavailable</string>
 
     <!-- Non-standard LLChat strings -->
     <string name="ScriptCounting">Counting scripts, please wait...</string>