[Voice Update] LLPanelVoiceEffect added to LLFloaterActiveSpeakers

Comments out xml menu entry for LLFloaterVoiceEffect access from LLPanelVoiceEffect is the intended method
TODO: Once Shyotl's new layout stack code comes in, make LLFloaterActiveSpeakers into a vertical stack so we can properly hide LLPanelVoiceEffect upon a debug setting.

indra/newview/skins/default/xui/en-us/floater_active_speakers.xml

@@ -5,10 +5,11 @@
      width="250">
 	<panel bottom="0" follows="left|top|right|bottom" left="0" mouse_opaque="false"
 	     name="active_speakers_panel" right="250" top="300">
-		<scroll_list bottom="35" can_resize="true" column_padding="0" draw_heading="true"
+        <panel top="-18" left="11" right="-9" name="panel_voice_effect" visiblity_control="VoiceMorphingEnabled" filename="panel_voice_effect.xml" follows="top|right|left"/>
+		<scroll_list bottom="32" can_resize="true" column_padding="0" draw_heading="true"
 		     draw_stripes="false" follows="left|top|bottom|right" left="10"
 		     multi_select="false" name="speakers_list" right="-10" search_column="1"
-		     sort_column="2" top="-20">
+		     sort_column="2" top="-46">
 			<column name="icon_speaking_status" sort="speaking_status" width="20" />
 			<column dynamicwidth="true" label="Name" name="speaker_name" />
 			<column label="" name="speaking_status" width="0" />

indra/newview/skins/default/xui/en-us/menu_viewer.xml

@@ -45,10 +45,10 @@
         mouse_opaque="true" name="perm prefs" >
         <on_click function="ShowFloater" userdata="perm prefs" />
     </menu_item_call>
-    <menu_item_check mouse_opaque="true" label="Show Voice Morpher" name="voice effect">
+    <!--menu_item_check mouse_opaque="true" label="Show Voice Morpher" name="voice effect">
         <on_click function="ShowFloater" userdata="voice effect"/>
         <on_check function="FloaterVisible" userdata="voice effect"/>
-    </menu_item_check>
+    </menu_item_check-->
 		<menu_item_separator bottom="-94" enabled="true" height="8" label="-----------" left="0"
 		     mouse_opaque="true" name="separator" width="243" />
 		<menu_item_call label="Minimize All Windows" mouse_opaque="true" name="Minimize All Windows">

indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_voice_effect.xml

@@ -0,0 +1,34 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
+<panel
+ bottom="0"
+ follows="all"
+ height="23"
+ layout="topleft"
+ name="panel_voice_effect"
+ width="200">
+  <string name="no_voice_effect">
+    Voice Morphing Off
+  </string>
+  <string name="preview_voice_effects">
+    Preview Voice Morphing  ▶
+  </string>
+  <string name="get_voice_effects">
+    Get Voice Morphing  ▶
+  </string>
+  <combo_box
+   enabled="false"
+   follows="left|top|right"
+   height="20"
+   name="voice_effect"
+   tool_tip="Select a Voice Morph to change your voice"
+   bottom="0"
+   width="200">
+    <combo_item
+     label="Voice Morphing Off"
+     name="no_voice_effect"
+	 top_pad="0"
+     value="0" />
+    <combo_box.commit_callback
+     function="Voice.CommitVoiceEffect" />
+  </combo_box>
+</panel>

indra/newview/skins/default/xui/es/panel_voice_effect.xml

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_voice_effect">
+	<string name="no_voice_effect">
+		Transformación de voz desactivada
+	</string>
+	<string name="preview_voice_effects">
+		Probar transformación de voz  ▶
+	</string>
+	<string name="get_voice_effects">
+		Obtener transformación de voz  ▶
+	</string>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Selecciona una transformación de voz para cambiar tu voz">
+		<combo_item label="Transformación de voz desactivada" name="no_voice_effect"/>
+	</combo_box>
+</panel>

indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_voice_effect.xml

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_voice_effect">
+	<string name="no_voice_effect">
+		Effet de voix désactivé
+	</string>
+	<string name="preview_voice_effects">
+		Aperçu des effets de voix  ▶
+	</string>
+	<string name="get_voice_effects">
+		Obtenir un effet de voix  ▶
+	</string>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Sélectionner un effet pour modifier le son de votre voix">
+		<combo_item label="Effet de voix désactivé" name="no_voice_effect"/>
+	</combo_box>
+</panel>

indra/newview/skins/default/xui/pt/panel_voice_effect.xml

@@ -0,0 +1,15 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="panel_voice_effect">
+	<string name="no_voice_effect">
+		Distorção de voz desligada
+	</string>
+	<string name="preview_voice_effects">
+		Checar distorção de voz  ▶
+	</string>
+	<string name="get_voice_effects">
+		Distorcer voz  ▶
+	</string>
+	<combo_box name="voice_effect" tool_tip="Selecione um efeito de distorção para mudar sua voz.">
+		<combo_item label="Distorção de voz desligada" name="no_voice_effect"/>
+	</combo_box>
+</panel>