diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_chat.xml
index 514e29e4e..39a3cc6c8 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en-us/panel_preferences_ascent_chat.xml
@@ -58,7 +58,7 @@
Drop item here (Currently: NONE)
Response Text:
-
+
#f for user's first name, #l for last name,
#t for timestamp, #r for SLURL to you,
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
index 823d29b0d..faad0f052 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_chat.xml
@@ -37,7 +37,8 @@
- Texte de la réponse :
+ Texte de la réponse :
+
#f Prénom,#l Nom,#t Durée,#r SLURL,
#i Durée de 'l'IDLE'. (ex. "5 mins")
@@ -67,9 +68,9 @@
Bloquer tous les dialogues provenants de :
-
-
-
+
+
+
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
index 963644c50..e89a2a6b0 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_ascent_system.xml
@@ -206,51 +206,22 @@ Se tp vers un avatar (usage: cmd nom)
label="Affiche les changements de décomptes de scripts de la région." left_delta="0"
name="totalscriptjumps" width="270"
tool_tip="Dépendant du seuil que vous choisissez dans la fenêtre à droite."/>
-
+
- Point de Pivot
-
-
-
-
-
-
- Permissions:
-
-
-
-
-
+ Point de Pivot
+
+
+
+ Permissions :
+
-
- Stone
- Metal
- Glass
- Wood
- Flesh
- Plastic
- Rubber
-
-
-
-
+
-
- None
- Low
- Medium
- High
-
-
- Glissez l'élément ICI
- Currently set to:
- ITEM
-
-
-
+
+ Glissez l'élément ICI
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
index 5eddc2f42..d9c683146 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -62,8 +62,8 @@
Options d'affichage :
-
-
+
+