Clean up and update all the translations where name ui was switched to

vim macros are powerful
This commit is contained in:
Liru Færs
2019-10-10 14:42:01 -04:00
parent b2eb4ea70c
commit 17cb8bd764
44 changed files with 62 additions and 204 deletions

View File

@@ -11,12 +11,9 @@
<text name="ContentRating">Einstuf.:</text> <text name="ContentRating">Einstuf.:</text>
<text name="ContentRatingText">Adult</text> <text name="ContentRatingText">Adult</text>
<text name="Owner:">Eigentümer:</text> <text name="Owner:">Eigentümer:</text>
<text name="OwnerText">Leyla Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="Profile..."/>
<text name="Group:">Gruppe:</text> <text name="Group:">Gruppe:</text>
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="Set..."/> <button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="Set..."/>
<button label="Info" name="group_profile"/>
<check_box label="Übertragung an Gruppe zulassen" name="check deed" tool_tip="Ein Gruppen-Officer kann dieses Land der Gruppe übertragen. Das Land wird dann über die Landzuteilung der Gruppe verwaltet."/> <check_box label="Übertragung an Gruppe zulassen" name="check deed" tool_tip="Ein Gruppen-Officer kann dieses Land der Gruppe übertragen. Das Land wird dann über die Landzuteilung der Gruppe verwaltet."/>
<button label="Übertragen..." label_selected="Übertragen..." name="Deed..." tool_tip="Sie können Land nur übertragen, wenn Sie in der ausgewählten Gruppe Officer sind."/> <button label="Übertragen..." label_selected="Übertragen..." name="Deed..." tool_tip="Sie können Land nur übertragen, wenn Sie in der ausgewählten Gruppe Officer sind."/>
<check_box label="Eigentümer leistet Beitrag durch Übertragung" name="check contrib" tool_tip="Wenn das Land an die Gruppe übertragen wird, trägt der frühere Eigentümer ausreichend Landnutzungsrechte bei, um es zu halten."/> <check_box label="Eigentümer leistet Beitrag durch Übertragung" name="check contrib" tool_tip="Wenn das Land an die Gruppe übertragen wird, trägt der frühere Eigentümer ausreichend Landnutzungsrechte bei, um es zu halten."/>
@@ -49,8 +46,6 @@
<string name="auction_id_text">Auktions-ID: [ID]</string> <string name="auction_id_text">Auktions-ID: [ID]</string>
<string name="need_tier_to_modify">Bestätigen Sie den Kauf, um dieses Land zu bearbeiten.</string> <string name="need_tier_to_modify">Bestätigen Sie den Kauf, um dieses Land zu bearbeiten.</string>
<string name="group_owned_text">(In Gruppenbesitz)</string> <string name="group_owned_text">(In Gruppenbesitz)</string>
<string name="profile_text">Profil...</string>
<string name="info_text">Info...</string>
<string name="public_text">(öffentlich)</string> <string name="public_text">(öffentlich)</string>
<string name="none_text">(keiner)</string> <string name="none_text">(keiner)</string>
<string name="sale_pending_text">(Wird verkauft)</string> <string name="sale_pending_text">(Wird verkauft)</string>
@@ -62,7 +57,7 @@
<text name="estate_name_lbl">Name:</text> <text name="estate_name_lbl">Name:</text>
<text name="estate_name_text">Mainland</text> <text name="estate_name_text">Mainland</text>
<text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text> <text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text>
<text name="estate_owner_text">(keiner)</text> <name_box name="estate_owner_text">(keiner)</text>
<text_editor name="covenant_editor">Für diesen Grundbesitz fehlt der Vertrag.</text_editor> <text_editor name="covenant_editor">Für diesen Grundbesitz fehlt der Vertrag.</text_editor>
<text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text> <text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text>
<text name="region_section_lbl">Region:</text> <text name="region_section_lbl">Region:</text>

View File

@@ -7,7 +7,7 @@
<text name="estate_name_label">Grundbesitz:</text> <text name="estate_name_label">Grundbesitz:</text>
<text name="estate_name_text">(unbekannt)</text> <text name="estate_name_text">(unbekannt)</text>
<text name="estate_owner_label">Grundbesitzer:</text> <text name="estate_owner_label">Grundbesitzer:</text>
<text name="estate_owner_text">(unbekannt)</text> <name_box name="estate_owner_text">(unbekannt)</name_box>
<text name="resellable_changeable_label">Gekauftes Land in dieser Region:</text> <text name="resellable_changeable_label">Gekauftes Land in dieser Region:</text>
<text name="resellable_clause">Wiederverkauf möglich oder nicht möglich.</text> <text name="resellable_clause">Wiederverkauf möglich oder nicht möglich.</text>
<text name="changeable_clause">Darft oder darf nicht zusammengelegt/unterteilt werden.</text> <text name="changeable_clause">Darft oder darf nicht zusammengelegt/unterteilt werden.</text>

View File

@@ -6,14 +6,8 @@
<text name="LabelItemDescTitle">Beschreibung:</text> <text name="LabelItemDescTitle">Beschreibung:</text>
<text name="LabelCreatorTitle">Ersteller:</text> <text name="LabelCreatorTitle">Ersteller:</text>
<text name="LabelCreatorName">Nicole Linden</text>
<button label="Profil..." name="BtnCreator"/>
<text name="LabelOwnerTitle">Eigentümer:</text> <text name="LabelOwnerTitle">Eigentümer:</text>
<text name="LabelOwnerName">Thrax Linden</text>
<button label="Profil..." name="BtnOwner"/>
<text name="LabelLastOwnerTitle">Letzter Besitzer:</text> <text name="LabelLastOwnerTitle">Letzter Besitzer:</text>
<text name="LabelLastOwnerName">OnceUponA Linden</text>
<button label="Profil..." name="BtnLastOwner"/>
<text name="LabelAcquiredTitle">Erworben:</text> <text name="LabelAcquiredTitle">Erworben:</text>
<text name="LabelAcquiredDate">Mittwoch, 24. Mai 2006, 12:50:46</text> <text name="LabelAcquiredDate">Mittwoch, 24. Mai 2006, 12:50:46</text>
<text name="OwnerLabel">Sie können:</text> <text name="OwnerLabel">Sie können:</text>

View File

@@ -108,18 +108,11 @@
<text name="Description:">Beschreibung:</text> <text name="Description:">Beschreibung:</text>
<text name="Creator:">Ersteller:</text> <text name="Creator:">Ersteller:</text>
<text name="Creator Name">Thrax Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button creator profile"/>
<text name="Owner:">Eigentümer:</text> <text name="Owner:">Eigentümer:</text>
<text name="Owner Name">Thrax Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button owner profile"/>
<text name="Last Owner:">Letzter Besitzer:</text> <text name="Last Owner:">Letzter Besitzer:</text>
<text name="Last Owner Name">Thrax Linden</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button last owner profile"/>
<text name="Group:">Gruppe:</text> <text name="Group:">Gruppe:</text>
<button label="Festlegen" label_selected="Einstellen..." name="button set group"/> <button label="Festlegen" label_selected="Einstellen..." name="button set group"/>
<button label="Anzeigen" label_selected="Öffnen" name="button open group"/>
<text name="Permissions:">Berechtigungen:</text> <text name="Permissions:">Berechtigungen:</text>
<text name="perm_modify">Sie können dieses Objekt ändern.</text> <text name="perm_modify">Sie können dieses Objekt ändern.</text>
<check_box label="Mit Gruppe teilen" name="checkbox share with group" tool_tip="Allen Mitgliedern der zugeordneten Gruppe die Erlaubnis erteilen, Ihre Berechtigungen für dieses Objekt zu teilen und zu verwenden. Sie müssen Übereignen, um Rollenbeschränkungen zu aktivieren."/> <check_box label="Mit Gruppe teilen" name="checkbox share with group" tool_tip="Allen Mitgliedern der zugeordneten Gruppe die Erlaubnis erteilen, Ihre Berechtigungen für dieses Objekt zu teilen und zu verwenden. Sie müssen Übereignen, um Rollenbeschränkungen zu aktivieren."/>

View File

@@ -17,9 +17,7 @@
<text name="partner_label" tool_tip="Second Life Partner. Weitere Informationen finden Sie auf www.secondlife.com/partner">Partner:</text> <text name="partner_label" tool_tip="Second Life Partner. Weitere Informationen finden Sie auf www.secondlife.com/partner">Partner:</text>
<button label="i" label_selected="i" name="partner_info" tool_tip="Klicken Sie, um das Profil Ihres Partners anzuzeigen"/>
<button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/> <button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/>
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Second Life Partner. Weitere Informationen finden Sie auf www.secondlife.com/partner">[NAME]</line_editor>
<text name="Photo:">Foto:</text> <text name="Photo:">Foto:</text>
<texture_picker name="img" tool_tip="Klicken, um ein Bild auszuwählen"/> <texture_picker name="img" tool_tip="Klicken, um ein Bild auszuwählen"/>

View File

@@ -12,7 +12,7 @@
<text name="event_duration_label">Event-Dauer:</text> <text name="event_duration_label">Event-Dauer:</text>
<text name="event_duration">(keiner)</text> <text name="event_duration">(keiner)</text>
<text name="event_runby_label">Ausgeführt von:</text> <text name="event_runby_label">Ausgeführt von:</text>
<text name="event_runby">(keiner)</text> <name_box name="event_runby">(keiner)</name_box>
<text name="event_location_label">Standort:</text> <text name="event_location_label">Standort:</text>
<text name="event_location">(keiner)</text> <text name="event_location">(keiner)</text>
<text name="event_cover_label">Gebühr:</text> <text name="event_cover_label">Gebühr:</text>

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ Bewegen Sie die Maus über die Optionen, um weitere Informationen anzuzeigen.</s
<string name="group_info_unchanged">Die allgemeine Gruppeninfo wurde geändert.</string> <string name="group_info_unchanged">Die allgemeine Gruppeninfo wurde geändert.</string>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<line_editor label="Neuen Gruppennamen hier eingeben" name="group_name_editor"/> <line_editor label="Neuen Gruppennamen hier eingeben" name="group_name_editor"/>
<text name="group_name">Neuen Gruppennamen hier eingeben</text> <name_box name="group_name">Neuen Gruppennamen hier eingeben</name_box>
<text name="prepend_founded_by">Gegründet von</text> <text name="prepend_founded_by">Gegründet von</text>
<text name="group_key_text">Gruppen-UUID:</text> <text name="group_key_text">Gruppen-UUID:</text>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<text name="estate_name_lbl">Name:</text> <text name="estate_name_lbl">Name:</text>
<text name="estate_name_text">Mainland</text> <text name="estate_name_text">Mainland</text>
<text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text> <text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text>
<text name="estate_owner_text">(keiner)</text> <name_box name="estate_owner_text">(keiner)</name_box>
<text name="estate_cov_lbl">Vertrag:</text> <text name="estate_cov_lbl">Vertrag:</text>
<text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text> <text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text>
<button label="?" name="covenant_help"/> <button label="?" name="covenant_help"/>

View File

@@ -4,7 +4,7 @@
<text name="estate_text">Grundbesitz:</text> <text name="estate_text">Grundbesitz:</text>
<text name="estate_name">(unbekannt)</text> <text name="estate_name">(unbekannt)</text>
<text name="owner_text">Estate owner:</text> <text name="owner_text">Estate owner:</text>
<text name="estate_owner">(unbekannt)</text> <name_box name="estate_owner">(unbekannt)</name_box>

View File

@@ -25,16 +25,10 @@
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Propietario: Propietario:
</text> </text>
<text name="OwnerText">
Leyla Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="Profile..."/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Grupo: Grupo:
</text> </text>
<text name="GroupText"/>
<button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="Set..."/> <button label="Definir..." label_selected="Definir..." name="Set..."/>
<button label="Info" name="group_profile"/>
<check_box label="Permitir transferir al grupo" name="check deed" tool_tip="Un oficial del grupo puede transferir este terreno al grupo. El terreno será sostenido por el grupo en sus asignaciones de terreno."/> <check_box label="Permitir transferir al grupo" name="check deed" tool_tip="Un oficial del grupo puede transferir este terreno al grupo. El terreno será sostenido por el grupo en sus asignaciones de terreno."/>
<button label="Transferir..." label_selected="Transferir..." name="Deed..." tool_tip="Sólo puedes transferir un terreno si eres un oficial del grupo seleccionado."/> <button label="Transferir..." label_selected="Transferir..." name="Deed..." tool_tip="Sólo puedes transferir un terreno si eres un oficial del grupo seleccionado."/>
<check_box label="El propietario hace una contribución transfiriendo" name="check contrib" tool_tip="Cuando el terreno se transfiere al grupo, el antiguo propietario contribuye con una asignación suficiente de terreno."/> <check_box label="El propietario hace una contribución transfiriendo" name="check contrib" tool_tip="Cuando el terreno se transfiere al grupo, el antiguo propietario contribuye con una asignación suficiente de terreno."/>
@@ -105,12 +99,6 @@
<string name="group_owned_text"> <string name="group_owned_text">
(Propiedad del Grupo) (Propiedad del Grupo)
</string> </string>
<string name="profile_text">
Perfil...
</string>
<string name="info_text">
Información...
</string>
<string name="public_text"> <string name="public_text">
(público) (público)
</string> </string>
@@ -139,9 +127,9 @@ Ve al Menú Mundo &gt; Acerca del terreno o selecciona otra parcela para ver sus
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Propietario: Propietario:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(ninguno) (ninguno)
</text> </name_box>
<text_editor name="covenant_editor"> <text_editor name="covenant_editor">
No se ha aportado un contrato para este estado. No se ha aportado un contrato para este estado.
</text_editor> </text_editor>

View File

@@ -21,9 +21,9 @@
<text name="estate_owner_label"> <text name="estate_owner_label">
Propietario del Estado: Propietario del Estado:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(desconocido) (desconocido)
</text> </name_box>
<text name="resellable_changeable_label"> <text name="resellable_changeable_label">
El Terreno comprado en esta región: El Terreno comprado en esta región:
</text> </text>

View File

@@ -12,24 +12,12 @@
<text name="LabelCreatorTitle"> <text name="LabelCreatorTitle">
Creador: Creador:
</text> </text>
<text name="LabelCreatorName">
Nicole Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnCreator"/>
<text name="LabelOwnerTitle"> <text name="LabelOwnerTitle">
Propietario: Propietario:
</text> </text>
<text name="LabelOwnerName">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnOwner"/>
<text name="LabelLastOwnerTitle"> <text name="LabelLastOwnerTitle">
Últ. Propiet.: Últ. Propiet.:
</text> </text>
<text name="LabelLastOwnerName">
Eraseunavezun Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnLastOwner"/>
<text name="LabelAcquiredTitle"> <text name="LabelAcquiredTitle">
Adquirido: Adquirido:
</text> </text>

View File

@@ -133,30 +133,17 @@
<text name="Creator:"> <text name="Creator:">
Creador: Creador:
</text> </text>
<text name="Creator Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button creator profile" left_delta="110" width="60" />
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Propietario: Propietario:
</text> </text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button owner profile" left_delta="110" width="60" />
<text name="Last Owner:"> <text name="Last Owner:">
Últ.Propietario: Últ.Propietario:
</text> </text>
<text name="Last Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button last owner profile" left_delta="110" width="60" />
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Grupo: Grupo:
</text> </text>
<name_box initial_value="Cargando..." name="Group Name Proxy"/> <name_box initial_value="Cargando..." name="Group Name Proxy"/>
<button label="Definir" label_selected="Definir..." name="button set group" width="48"/> <button label="Definir" label_selected="Definir..." name="button set group" width="48"/>
<button label="Ver" label_selected="Abrir" name="button open group" left_delta="48" width="30" />
<text name="Permissions:"> <text name="Permissions:">
Permisos: Permisos:
</text> </text>

View File

@@ -15,7 +15,6 @@
<text name="Name:" > <text name="Name:" >
Nombre: Nombre:
</text> </text>
<line_editor name="dnname"/>
<text name="online_yes"> <text name="online_yes">
En Línea En Línea
</text> </text>
@@ -31,11 +30,8 @@
<text name="partner_label" tool_tip="Compañera/o en Second Life. Para más información ver www.secondlife.com/partner"> <text name="partner_label" tool_tip="Compañera/o en Second Life. Para más información ver www.secondlife.com/partner">
Compañera/o: Compañera/o:
</text> </text>
<button label="i" label_selected="i" name="partner_info" tool_tip="Pulsa para abrir el Perfil del Compañero/a" left_delta="75"/>
<button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/> <button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/>
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Compañera/o en Second Life partner. Para más información ver www.secondlife.com/partner" left_delta="-99"> <name_editor name="partner_edit" left_delta="-99"/>
[NAME]
</line_editor>
<text name="Photo:"> <text name="Photo:">
Foto: Foto:
</text> </text>

View File

@@ -36,9 +36,9 @@
<text name="event_runby_label"> <text name="event_runby_label">
Auspiciado por: Auspiciado por:
</text> </text>
<text name="event_runby"> <name_box name="event_runby">
(nadie) (nadie)
</text> </name_box>
<text name="event_location_label"> <text name="event_location_label">
Ubicación: Ubicación:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@ Coloca el cursor sobre las opciones para más información.
</string> </string>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<line_editor label="Escribe aquí el nombre de tu nuevo grupo" name="group_name_editor"/> <line_editor label="Escribe aquí el nombre de tu nuevo grupo" name="group_name_editor"/>
<text name="group_name"> <name_box name="group_name">
Escribe aquí el nombre de tu nuevo grupo Escribe aquí el nombre de tu nuevo grupo
</text> </name_box>
<text name="prepend_founded_by"> <text name="prepend_founded_by">
Creado por Creado por
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Propietario: Propietario:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(ninguno) (ninguno)
</text> </name_box>
<text name="estate_cov_lbl"> <text name="estate_cov_lbl">
Convenio: Convenio:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text name="owner_text"> <text name="owner_text">
Propietario del estado: Propietario del estado:
</text> </text>
<text name="estate_owner"> <name_box name="estate_owner">
(desconocido) (desconocido)
</text> </name_box>
<check_box label="Permitir el acceso público" name="externally_visible_check"/> <check_box label="Permitir el acceso público" name="externally_visible_check"/>
<button label="?" name="externally_visible_help"/> <button label="?" name="externally_visible_help"/>
<check_box label="Permitir el chat de voz" name="voice_chat_check"/> <check_box label="Permitir el chat de voz" name="voice_chat_check"/>

View File

@@ -23,15 +23,10 @@
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Propriétaire: Propriétaire:
</text> </text>
<text name="OwnerText">
Leyla Linden
</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="Profile..."/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Groupe: Groupe:
</text> </text>
<button label="Définir..." label_selected="Définir..." name="Set..."/> <button label="Définir..." label_selected="Définir..." name="Set..."/>
<button label="Info" name="group_profile"/>
<check_box label="Autoriser la cession au groupe" name="check deed" tool_tip="Un officier peut céder ce terrain au groupe. Il viendra alors s'ajouter au patrimoine du groupe."/> <check_box label="Autoriser la cession au groupe" name="check deed" tool_tip="Un officier peut céder ce terrain au groupe. Il viendra alors s'ajouter au patrimoine du groupe."/>
<button label="Céder..." label_selected="Céder..." name="Deed..." tool_tip="Vous ne pouvez céder le terrain que si vous avez un rôle d'officier dans le groupe sélectionné."/> <button label="Céder..." label_selected="Céder..." name="Deed..." tool_tip="Vous ne pouvez céder le terrain que si vous avez un rôle d'officier dans le groupe sélectionné."/>
<check_box label="Le propriétaire contribue en cédant du terrain" name="check contrib" tool_tip="Lorsqu'un terrain est cédé au groupe, l'ancien propriétaire fait également un don de terrain suffisant."/> <check_box label="Le propriétaire contribue en cédant du terrain" name="check contrib" tool_tip="Lorsqu'un terrain est cédé au groupe, l'ancien propriétaire fait également un don de terrain suffisant."/>
@@ -102,12 +97,6 @@
<string name="group_owned_text"> <string name="group_owned_text">
(Propriété du Groupe) (Propriété du Groupe)
</string> </string>
<string name="profile_text">
Profil...
</string>
<string name="info_text">
Infos...
</string>
<string name="public_text"> <string name="public_text">
(public) (public)
</string> </string>
@@ -135,9 +124,9 @@ Allez dans le menu Monde &gt; A propos du terrain ou sélectionnez une autre par
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Propriétaire: Propriétaire:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(aucun) (aucun)
</text> </name_box>
<text_editor name="covenant_editor"> <text_editor name="covenant_editor">
Il n'y a aucun règlement pour ce domaine. Il n'y a aucun règlement pour ce domaine.
</text_editor> </text_editor>

View File

@@ -21,9 +21,9 @@
<text name="estate_owner_label"> <text name="estate_owner_label">
Propriétaire: Propriétaire:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(inconnu) (inconnu)
</text> </name_box>
<text name="resellable_changeable_label"> <text name="resellable_changeable_label">
Terrain acheté dans cette région: Terrain acheté dans cette région:
</text> </text>

View File

@@ -110,27 +110,17 @@
<text name="Creator:"> <text name="Creator:">
Créateur : Créateur :
</text> </text>
<text name="Creator Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Profil" label_selected="Profil" name="button creator profile"/>
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Propriétaire : Propriétaire :
</text> </text>
<button label="Profil" label_selected="Profil" name="button last owner profile"/>
<text name="Last Owner:"> <text name="Last Owner:">
Dernier Proprio : Dernier Proprio :
</text> </text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Profil" label_selected="Profil" name="button owner profile"/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Groupe : Groupe :
</text> </text>
<name_box initial_value="Chargement..." name="Group Name Proxy"></name_box> <name_box initial_value="Chargement..." name="Group Name Proxy"></name_box>
<button label="Définir" label_selected="Définir" name="button set group"/> <button label="Définir" label_selected="Définir" name="button set group"/>
<button label="Voir" name="button open group"/>
<text name="Permissions :"> <text name="Permissions :">
Droits : Droits :
</text> </text>

View File

@@ -22,11 +22,8 @@
<text name="partner_label" tool_tip="Partenaire sur Second Life. Pour en savoir plus, allez sur www.secondlife.com/partner"> <text name="partner_label" tool_tip="Partenaire sur Second Life. Pour en savoir plus, allez sur www.secondlife.com/partner">
Partenaire: Partenaire:
</text> </text>
<button label="i" label_selected="i" left_delta="62" name="partner_info" tool_tip="Cliquez pour ouvrir le profil du partenaire"/> <button label="?" label_selected="?" left_delta="86" name="partner_help"/>
<button label="?" label_selected="?" left_delta="24" name="partner_help"/> <name_editor name="partner_edit" width="161"/>
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Partenaire sur Second Life. Pour en savoir plus, allez sur www.secondlife.com/partner" width="161">
[NAME]
</line_editor>
<text name="Photo:"> <text name="Photo:">
Photo: Photo:
</text> </text>

View File

@@ -36,9 +36,9 @@
<text name="event_runby_label"> <text name="event_runby_label">
Organisé par : Organisé par :
</text> </text>
<text name="event_runby"> <name_box name="event_runby">
(personne) (personne)
</text> </name_box>
<text name="event_location_label"> <text name="event_location_label">
Lieu : Lieu :
</text> </text>

View File

@@ -9,9 +9,9 @@
</string> </string>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<line_editor label="Saisir le nom du groupe ici" name="group_name_editor"/> <line_editor label="Saisir le nom du groupe ici" name="group_name_editor"/>
<text name="group_name"> <name_box name="group_name">
Saisissez le nom du groupe ici: Saisissez le nom du groupe ici:
</text> </name_box>
<text font="SansSerifSmall" name="prepend_founded_by"> <text font="SansSerifSmall" name="prepend_founded_by">
Fond&#xE9; par Fond&#xE9; par
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl"> <text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl">
Propriétaire: Propriétaire:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(aucun) (aucun)
</text> </name_box>
<text name="estate_cov_lbl"> <text name="estate_cov_lbl">
Règlement: Règlement:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text name="owner_text"> <text name="owner_text">
Propriétaire : Propriétaire :
</text> </text>
<text name="estate_owner"> <name_box name="estate_owner">
(inconnu) (inconnu)
</text> </name_box>
<text name="Only Allow"> <text name="Only Allow">
Conditions d&apos;accès des résidents : Conditions d&apos;accès des résidents :
</text> </text>

View File

@@ -23,14 +23,11 @@
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Proprietario: Proprietario:
</text> </text>
<text name="OwnerText" left="119" width="227"> <name_box name="OwnerText" left="119" width="227"/>
Leyla Linden
</text>
<button label="Profilo..." label_selected="Profilo..." name="Profile..."/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Gruppo: Gruppo:
</text> </text>
<text left="119" name="GroupText" width="227" /> <name_box left="119" name="GroupText" width="227"/>
<button label="Imposta..." label_selected="Imposta..." name="Set..."/> <button label="Imposta..." label_selected="Imposta..." name="Set..."/>
<check_box left="119" label="Permetti cessione al gruppo" name="check deed" tool_tip="Un funzionario del gruppo può cedere questa terra al gruppo stesso cosicchè essa sarà  supportata dalle terre del gruppo."/> <check_box left="119" label="Permetti cessione al gruppo" name="check deed" tool_tip="Un funzionario del gruppo può cedere questa terra al gruppo stesso cosicchè essa sarà  supportata dalle terre del gruppo."/>
<button label="Cedi..." label_selected="Cedi..." name="Deed..." tool_tip="Puoi solo offrire terra se sei un funzionario del gruppo selezionato."/> <button label="Cedi..." label_selected="Cedi..." name="Deed..." tool_tip="Puoi solo offrire terra se sei un funzionario del gruppo selezionato."/>
@@ -101,12 +98,6 @@
<string name="group_owned_text"> <string name="group_owned_text">
(Posseduta dal gruppo) (Posseduta dal gruppo)
</string> </string>
<string name="profile_text">
Profilo...
</string>
<string name="info_text">
Info...
</string>
<string name="public_text"> <string name="public_text">
(pubblica) (pubblica)
</string> </string>
@@ -134,9 +125,9 @@ Vai al menu Mondo &gt; Informazioni sul terreno oppure seleziona un altro appezz
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Proprietario: Proprietario:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(nessuno) (nessuno)
</text> </name_box>
<text_editor name="covenant_editor"> <text_editor name="covenant_editor">
Non c&apos;è nessun regolamento imposto in questa regione. Non c&apos;è nessun regolamento imposto in questa regione.
</text_editor> </text_editor>

View File

@@ -21,9 +21,9 @@
<text name="estate_owner_label" width="120" right="575"> <text name="estate_owner_label" width="120" right="575">
Proprietario della regione: Proprietario della regione:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text" left="580" width="155"> <name_box name="estate_owner_text" left="580" width="155">
(sconosciuto) (sconosciuto)
</text> </name_box>
<text name="resellable_changeable_label"> <text name="resellable_changeable_label">
Terra acquistata in questa regione: Terra acquistata in questa regione:
</text> </text>

View File

@@ -9,17 +9,9 @@
<text name="LabelCreatorTitle"> <text name="LabelCreatorTitle">
Creatore: Creatore:
</text> </text>
<text name="LabelCreatorName">
Nicole Linden
</text>
<button label="Profilo..." label_selected="" name="BtnCreator"/>
<text name="LabelOwnerTitle"> <text name="LabelOwnerTitle">
proprietario: proprietario:
</text> </text>
<text name="LabelOwnerName">
Thrax Linden
</text>
<button label="Profilo..." label_selected="" name="BtnOwner"/>
<text name="LabelAcquiredTitle"> <text name="LabelAcquiredTitle">
Acquisito: Acquisito:
</text> </text>

View File

@@ -85,17 +85,9 @@
<text name="Creator:"> <text name="Creator:">
Creatore: Creatore:
</text> </text>
<text name="Creator Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Profilo..." label_selected="Profilo..." name="button creator profile"/>
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Proprietario: Proprietario:
</text> </text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Profilo..." label_selected="Profilo..." name="button owner profile"/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Gruppo: Gruppo:
</text> </text>

View File

@@ -44,14 +44,11 @@
</text> </text>
<view_border name="acct_border" width="161" /> <view_border name="acct_border" width="161" />
<text name="acct" width="161" /> <text name="acct" width="161" />
<text name="partner_label" tool_tip="Partner in Second Life. Per maggiori informazioni sulla partnesrhip leggi www.secondlife.com/partner"> <text name="partner_label" tool_tip="Partner in Second Life. Per maggiori informazioni sulla partnership leggi www.secondlife.com/partner">
Partner: Partner:
</text> </text>
<button label="i" label_selected="i" name="partner_info" tool_tip="Clicca per aprire il profilo del partner"/>
<button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/> <button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/>
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Partner in Second Life. Per maggiori informazioni sulla partnership leggi www.secondlife.com/partner" width="161"> <name_editor name="partner_edit" width="161"/>
[NAME]
</line_editor>
<text name="Photo:"> <text name="Photo:">
Foto: Foto:
</text> </text>

View File

@@ -36,9 +36,9 @@
<text name="event_runby_label"> <text name="event_runby_label">
Organizzato da: Organizzato da:
</text> </text>
<text name="event_runby" left="140" > <name_box name="event_runby" left="140" >
(nessuno) (nessuno)
</text> </name_box>
<text name="event_location_label"> <text name="event_location_label">
Luogo: Luogo:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@ Passa il mouse sulle opzioni per un aiuto aggiuntivo.
</string> </string>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<line_editor label="Scrivi il nome del nuovo gruppo qui" name="group_name_editor"/> <line_editor label="Scrivi il nome del nuovo gruppo qui" name="group_name_editor"/>
<text name="group_name"> <name_box name="group_name">
Scrivi il nome del nuovo gruppo qui Scrivi il nome del nuovo gruppo qui
</text> </name_box>
<text name="prepend_founded_by"> <text name="prepend_founded_by">
Fondato da Fondato da
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Proprietario: Proprietario:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(nessuno) (nessuno)
</text> </name_box>
<text name="estate_cov_lbl"> <text name="estate_cov_lbl">
Regolamento: Regolamento:
</text> </text>

View File

@@ -13,9 +13,9 @@ avranno effetto su tutte le regioni della proprietà.
<text name="owner_text"> <text name="owner_text">
Proprietario: Proprietario:
</text> </text>
<text name="estate_owner"> <name_box name="estate_owner">
(sconosciuto) (sconosciuto)
</text> </name_box>
<check_box label="Usa orario globale" name="use_global_time_check"/> <check_box label="Usa orario globale" name="use_global_time_check"/>
<button label="?" name="use_global_time_help"/> <button label="?" name="use_global_time_help"/>
<check_box label="Sole fisso" name="fixed_sun_check"/> <check_box label="Sole fisso" name="fixed_sun_check"/>

View File

@@ -23,10 +23,6 @@
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Proprietário: Proprietário:
</text> </text>
<text name="OwnerText">
Leyla Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="Profile..."/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Grupo: Grupo:
</text> </text>
@@ -99,12 +95,6 @@
<string name="group_owned_text"> <string name="group_owned_text">
(Possuído pelo Grupo) (Possuído pelo Grupo)
</string> </string>
<string name="profile_text">
Perfil...
</string>
<string name="info_text">
Informação...
</string>
<string name="public_text"> <string name="public_text">
(público) (público)
</string> </string>
@@ -132,9 +122,9 @@ Vá para o menu Mundo &gt; Sobre a Terra ou selecione outro lote para mostrar se
<text name="estate_owner_lbl"> <text name="estate_owner_lbl">
Dono: Dono:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(nenhum) (nenhum)
</text> </name_box>
<text_editor name="covenant_editor"> <text_editor name="covenant_editor">
Não há corretor para esta Propriedade. Não há corretor para esta Propriedade.
</text_editor> </text_editor>

View File

@@ -21,9 +21,9 @@
<text name="estate_owner_label" width="105" right="565"> <text name="estate_owner_label" width="105" right="565">
Dono da propriedade: Dono da propriedade:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text" left="560" > <name_box name="estate_owner_text" left="560" >
(desconhecido) (desconhecido)
</text> </name_box>
<text name="resellable_changeable_label"> <text name="resellable_changeable_label">
Adquiriu um terreno nesta região: Adquiriu um terreno nesta região:
</text> </text>

View File

@@ -9,17 +9,9 @@
<text name="LabelCreatorTitle"> <text name="LabelCreatorTitle">
Criador: Criador:
</text> </text>
<text name="LabelCreatorName">
Nicole Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnCreator"/>
<text name="LabelOwnerTitle"> <text name="LabelOwnerTitle">
Dono: Dono:
</text> </text>
<text name="LabelOwnerName">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="" name="BtnOwner"/>
<text name="LabelAcquiredTitle"> <text name="LabelAcquiredTitle">
Adquirido: Adquirido:
</text> </text>

View File

@@ -110,17 +110,9 @@
<text name="Creator:"> <text name="Creator:">
Criador: Criador:
</text> </text>
<text name="Creator Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button creator profile"/>
<text name="Owner:"> <text name="Owner:">
Proprietário: Proprietário:
</text> </text>
<text name="Owner Name">
Thrax Linden
</text>
<button label="Perfil..." label_selected="Perfil..." name="button owner profile"/>
<text name="Group:"> <text name="Group:">
Grupo: Grupo:
</text> </text>

View File

@@ -17,11 +17,8 @@
<text name="partner_label" tool_tip="Parceiro Second Life. Para mais informações, veja www.secondlife.com/partner"> <text name="partner_label" tool_tip="Parceiro Second Life. Para mais informações, veja www.secondlife.com/partner">
Parceiro: Parceiro:
</text> </text>
<button label="i" label_selected="i" name="partner_info" tool_tip="Clique para abrir o perfil do(a) parceiro(a)" left_delta="64"/>
<button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/> <button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/>
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Parceiro Second Life. Para mais informações, veja www.secondlife.com/partner" width="186"> <name_editor name="partner_edit" width="186"/>
[NAME]
</line_editor>
<text name="Photo:"> <text name="Photo:">
Foto: Foto:
</text> </text>

View File

@@ -36,9 +36,9 @@
<text name="event_runby_label"> <text name="event_runby_label">
Executado por: Executado por:
</text> </text>
<text name="event_runby" left="140" > <name_box name="event_runby" left="140" >
(nenhum) (nenhum)
</text> </name_box>
<text name="event_location_label"> <text name="event_location_label">
Localização: Localização:
</text> </text>

View File

@@ -8,9 +8,9 @@
</string> </string>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/> <button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<line_editor label="Digite o nome do seu novo grupo aqui" name="group_name_editor"/> <line_editor label="Digite o nome do seu novo grupo aqui" name="group_name_editor"/>
<text name="group_name"> <name_box name="group_name">
Digite o nome do seu novo grupo aqui Digite o nome do seu novo grupo aqui
</text> </name_box>
<text name="prepend_founded_by"> <text name="prepend_founded_by">
Fundado por: Fundado por:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl"> <text bottom_delta="-19" name="estate_owner_lbl">
Dono: Dono:
</text> </text>
<text name="estate_owner_text"> <name_box name="estate_owner_text">
(nenhum) (nenhum)
</text> </name_box>
<text name="estate_cov_lbl"> <text name="estate_cov_lbl">
Corretagem: Corretagem:
</text> </text>

View File

@@ -12,9 +12,9 @@
<text name="owner_text"> <text name="owner_text">
Proprietário do imóvel: Proprietário do imóvel:
</text> </text>
<text name="estate_owner"> <name_box name="estate_owner">
(desconhecido) (desconhecido)
</text> </name_box>
<check_box label="Usar Tempo global" name="use_global_time_check"/> <check_box label="Usar Tempo global" name="use_global_time_check"/>
<button label="?" name="use_global_time_help"/> <button label="?" name="use_global_time_help"/>
<check_box label="Sol fixo" name="fixed_sun_check"/> <check_box label="Sol fixo" name="fixed_sun_check"/>