Clean up and update all the translations where name ui was switched to
vim macros are powerful
This commit is contained in:
@@ -11,12 +11,9 @@
|
||||
<text name="ContentRating">Einstuf.:</text>
|
||||
<text name="ContentRatingText">Adult</text>
|
||||
<text name="Owner:">Eigentümer:</text>
|
||||
<text name="OwnerText">Leyla Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="Profile..."/>
|
||||
<text name="Group:">Gruppe:</text>
|
||||
|
||||
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="Set..."/>
|
||||
<button label="Info" name="group_profile"/>
|
||||
<check_box label="Übertragung an Gruppe zulassen" name="check deed" tool_tip="Ein Gruppen-Officer kann dieses Land der Gruppe übertragen. Das Land wird dann über die Landzuteilung der Gruppe verwaltet."/>
|
||||
<button label="Übertragen..." label_selected="Übertragen..." name="Deed..." tool_tip="Sie können Land nur übertragen, wenn Sie in der ausgewählten Gruppe Officer sind."/>
|
||||
<check_box label="Eigentümer leistet Beitrag durch Übertragung" name="check contrib" tool_tip="Wenn das Land an die Gruppe übertragen wird, trägt der frühere Eigentümer ausreichend Landnutzungsrechte bei, um es zu halten."/>
|
||||
@@ -49,8 +46,6 @@
|
||||
<string name="auction_id_text">Auktions-ID: [ID]</string>
|
||||
<string name="need_tier_to_modify">Bestätigen Sie den Kauf, um dieses Land zu bearbeiten.</string>
|
||||
<string name="group_owned_text">(In Gruppenbesitz)</string>
|
||||
<string name="profile_text">Profil...</string>
|
||||
<string name="info_text">Info...</string>
|
||||
<string name="public_text">(öffentlich)</string>
|
||||
<string name="none_text">(keiner)</string>
|
||||
<string name="sale_pending_text">(Wird verkauft)</string>
|
||||
@@ -62,7 +57,7 @@
|
||||
<text name="estate_name_lbl">Name:</text>
|
||||
<text name="estate_name_text">Mainland</text>
|
||||
<text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text>
|
||||
<text name="estate_owner_text">(keiner)</text>
|
||||
<name_box name="estate_owner_text">(keiner)</text>
|
||||
<text_editor name="covenant_editor">Für diesen Grundbesitz fehlt der Vertrag.</text_editor>
|
||||
<text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text>
|
||||
<text name="region_section_lbl">Region:</text>
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
<text name="estate_name_label">Grundbesitz:</text>
|
||||
<text name="estate_name_text">(unbekannt)</text>
|
||||
<text name="estate_owner_label">Grundbesitzer:</text>
|
||||
<text name="estate_owner_text">(unbekannt)</text>
|
||||
<name_box name="estate_owner_text">(unbekannt)</name_box>
|
||||
<text name="resellable_changeable_label">Gekauftes Land in dieser Region:</text>
|
||||
<text name="resellable_clause">Wiederverkauf möglich oder nicht möglich.</text>
|
||||
<text name="changeable_clause">Darft oder darf nicht zusammengelegt/unterteilt werden.</text>
|
||||
|
||||
@@ -6,14 +6,8 @@
|
||||
<text name="LabelItemDescTitle">Beschreibung:</text>
|
||||
|
||||
<text name="LabelCreatorTitle">Ersteller:</text>
|
||||
<text name="LabelCreatorName">Nicole Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." name="BtnCreator"/>
|
||||
<text name="LabelOwnerTitle">Eigentümer:</text>
|
||||
<text name="LabelOwnerName">Thrax Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." name="BtnOwner"/>
|
||||
<text name="LabelLastOwnerTitle">Letzter Besitzer:</text>
|
||||
<text name="LabelLastOwnerName">OnceUponA Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." name="BtnLastOwner"/>
|
||||
<text name="LabelAcquiredTitle">Erworben:</text>
|
||||
<text name="LabelAcquiredDate">Mittwoch, 24. Mai 2006, 12:50:46</text>
|
||||
<text name="OwnerLabel">Sie können:</text>
|
||||
|
||||
@@ -108,18 +108,11 @@
|
||||
<text name="Description:">Beschreibung:</text>
|
||||
|
||||
<text name="Creator:">Ersteller:</text>
|
||||
<text name="Creator Name">Thrax Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button creator profile"/>
|
||||
<text name="Owner:">Eigentümer:</text>
|
||||
<text name="Owner Name">Thrax Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button owner profile"/>
|
||||
<text name="Last Owner:">Letzter Besitzer:</text>
|
||||
<text name="Last Owner Name">Thrax Linden</text>
|
||||
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="button last owner profile"/>
|
||||
<text name="Group:">Gruppe:</text>
|
||||
|
||||
<button label="Festlegen" label_selected="Einstellen..." name="button set group"/>
|
||||
<button label="Anzeigen" label_selected="Öffnen" name="button open group"/>
|
||||
<text name="Permissions:">Berechtigungen:</text>
|
||||
<text name="perm_modify">Sie können dieses Objekt ändern.</text>
|
||||
<check_box label="Mit Gruppe teilen" name="checkbox share with group" tool_tip="Allen Mitgliedern der zugeordneten Gruppe die Erlaubnis erteilen, Ihre Berechtigungen für dieses Objekt zu teilen und zu verwenden. Sie müssen Übereignen, um Rollenbeschränkungen zu aktivieren."/>
|
||||
|
||||
@@ -17,9 +17,7 @@
|
||||
|
||||
|
||||
<text name="partner_label" tool_tip="Second Life Partner. Weitere Informationen finden Sie auf www.secondlife.com/partner">Partner:</text>
|
||||
<button label="i" label_selected="i" name="partner_info" tool_tip="Klicken Sie, um das Profil Ihres Partners anzuzeigen"/>
|
||||
<button label="?" label_selected="?" name="partner_help"/>
|
||||
<line_editor name="partner_edit" tool_tip="Second Life Partner. Weitere Informationen finden Sie auf www.secondlife.com/partner">[NAME]</line_editor>
|
||||
<text name="Photo:">Foto:</text>
|
||||
<texture_picker name="img" tool_tip="Klicken, um ein Bild auszuwählen"/>
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
<text name="event_duration_label">Event-Dauer:</text>
|
||||
<text name="event_duration">(keiner)</text>
|
||||
<text name="event_runby_label">Ausgeführt von:</text>
|
||||
<text name="event_runby">(keiner)</text>
|
||||
<name_box name="event_runby">(keiner)</name_box>
|
||||
<text name="event_location_label">Standort:</text>
|
||||
<text name="event_location">(keiner)</text>
|
||||
<text name="event_cover_label">Gebühr:</text>
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@ Bewegen Sie die Maus über die Optionen, um weitere Informationen anzuzeigen.</s
|
||||
<string name="group_info_unchanged">Die allgemeine Gruppeninfo wurde geändert.</string>
|
||||
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
|
||||
<line_editor label="Neuen Gruppennamen hier eingeben" name="group_name_editor"/>
|
||||
<text name="group_name">Neuen Gruppennamen hier eingeben</text>
|
||||
<name_box name="group_name">Neuen Gruppennamen hier eingeben</name_box>
|
||||
<text name="prepend_founded_by">Gegründet von</text>
|
||||
|
||||
<text name="group_key_text">Gruppen-UUID:</text>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<text name="estate_name_lbl">Name:</text>
|
||||
<text name="estate_name_text">Mainland</text>
|
||||
<text name="estate_owner_lbl">Eigentümer:</text>
|
||||
<text name="estate_owner_text">(keiner)</text>
|
||||
<name_box name="estate_owner_text">(keiner)</name_box>
|
||||
<text name="estate_cov_lbl">Vertrag:</text>
|
||||
<text name="covenant_timestamp_text">Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00</text>
|
||||
<button label="?" name="covenant_help"/>
|
||||
|
||||
@@ -4,7 +4,7 @@
|
||||
<text name="estate_text">Grundbesitz:</text>
|
||||
<text name="estate_name">(unbekannt)</text>
|
||||
<text name="owner_text">Estate owner:</text>
|
||||
<text name="estate_owner">(unbekannt)</text>
|
||||
<name_box name="estate_owner">(unbekannt)</name_box>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user