<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="item properties" title="Propiedades Ítems de Inventario">
	<icon name="IconLocked"/>
	<text name="LabelItemNameTitle">
		Nombre:
	</text>
	<line_editor name="LabelItemName"/>
	<text name="LabelItemDescTitle">
		Descripción:
	</text>
	<line_editor name="LabelItemDesc"/>
	<text name="LabelCreatorTitle">
		Creador:
	</text>
	<text name="LabelOwnerTitle">
		Propietario:
	</text>
	<text name="LabelLastOwnerTitle">
		Últ. Propiet.:
	</text>
	<text name="LabelAcquiredTitle">
		Adquirido:
	</text>
	<text name="LabelAcquiredDate">
		Mie May 24 12:50:46 2006
	</text>
	<text name="LabelItemExperienceTitle" >
        Experiencia:
	</text>
	<text name="OwnerLabel">
		Puedes:
	</text>
	<check_box label="Modificarlo" name="CheckOwnerModify"/>
	<check_box label="Copiarlo" name="CheckOwnerCopy"/>
	<check_box label="Transferirlo" name="CheckOwnerTransfer"/>
	<check_box name="CheckOwnerExport" label="Exportarlo"/>	
	<text name="BaseMaskDebug">
		B:
	</text>
	<text name="OwnerMaskDebug">
		O:
	</text>
	<text name="GroupMaskDebug">
		G:
	</text>
	<text name="EveryoneMaskDebug">
		E:
	</text>
	<text name="NextMaskDebug">
		N:
	</text>
	<text name="GroupLabel">
		Los miembros del grupo pueden:
	</text>
	<check_box label="Modificarlo" name="CheckGroupMod"/>
	<check_box label="Copiarlo" name="CheckGroupCopy" left_delta="88"/>
	<check_box label="Moverlo" name="CheckGroupMove" left_delta="78"/>
	<text name="EveryoneLabel">
		Cualquiera puede:
	</text>
	<check_box label="Copiarlo" name="CheckEveryoneCopy" left="98"/>
	<check_box label="Moverlo" name="CheckEveryoneMove" left_delta="78"/>
	<check_box name="CheckExport" label="Exportarlo"/>	
	<text name="NextOwnerLabel" width="250">
		El próximo propietario puede:
	</text>
	<check_box label="Modificarlo" name="CheckNextOwnerModify"/>
	<check_box label="Copiarlo" name="CheckNextOwnerCopy" left_delta="88"/>
	<check_box label="Transferirlo" name="CheckNextOwnerTransfer" left_delta="78"/>
	<text name="SaleLabel" width="150">
		Marcar Ítem como:
	</text>
	<check_box label="En Venta" name="CheckPurchase"/>
	<radio_group name="RadioSaleType">
		<radio_item name="radio">
			Original
		</radio_item>
		<radio_item name="radio2">
			Copia
		</radio_item>
	</radio_group>
	<text name="TextPrice">
		Precio:  [CURRENCY]
	</text>
	<line_editor name="Edit Cost"/>
    <floater.string name="loading_experience">(cargando)</floater.string>
	<string name="unknown">
		(desconocido)
	</string>
	<string name="public">
		(público)
	</string>
	<string name="you_can">
		Puedes:
	</string>
	<string name="owner_can">
		El Propietario Puede:
	</string>
</floater>
