<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="voice_effects" title="Voice-Morphing">
  <string name="no_voice_effect">(Kein Voice-Morphing)</string>
  <string name="active_voice_effect">(Aktiv)</string>
  <string name="unsubscribed_voice_effect">(nicht abonniert)</string>
  <string name="new_voice_effect">(Neu!)</string>

  <!--  effect names begin -->
  <string name="effect_Arena">Arena</string>
  <string name="effect_Beast">Bestie</string>
  <string name="effect_Buff">Muskulös</string>
  <string name="effect_Buzz">Buzz</string>
  <string name="effect_Camille">Camille</string>
  <string name="effect_Creepy">Unheimlich</string>
  <string name="effect_CreepyBot">UnheimlicherBot</string>
  <string name="effect_Cyber">Cyber</string>
  <string name="effect_DeepBot">TieferBot</string>
  <string name="effect_Demon">Dämon</string>
  <string name="effect_Female Elf">Weibliche Elfe</string>
  <string name="effect_Flirty">Kokett</string>
  <string name="effect_Foxy">Attraktiv</string>
  <string name="effect_Halloween 2010 Bonus">Bonus_Halloween_2010</string>
  <string name="effect_Helium">Helium</string>
  <string name="effect_Husky">Rauchig</string>
  <string name="effect_Husky Whisper">Rauchiges Flüstern</string>
  <string name="effect_Intercom">Intercom</string>
  <string name="effect_Julia">Julia</string>
  <string name="effect_Lo Lilt">Leises Trällern</string>
  <string name="effect_Macho">Macho</string>
  <string name="effect_Micro">Micro</string>
  <string name="effect_Mini">Mini</string>
  <string name="effect_Model">Modell</string>
  <string name="effect_Nano">Nano</string>
  <string name="effect_Nightmare">Alptraum</string>
  <string name="effect_PopBot">PopBot</string>
  <string name="effect_Rachel">Rachel</string>
  <string name="effect_Radio">Radiobutton</string>
  <string name="effect_Robot">Roboter</string>
  <string name="effect_Roxanne">Roxanne</string>
  <string name="effect_Rumble">Rumpeln</string>
  <string name="effect_Sabrina">Sabrina</string>
  <string name="effect_Samantha">Samantha</string>
  <string name="effect_Sexy">Sexy</string>
  <string name="effect_Shorty">Shorty</string>
  <string name="effect_Smaller">Kleiner</string>
  <string name="effect_Sneaky">Hinterhältig</string>
  <string name="effect_Stallion">Hengst</string>
  <string name="effect_Sultry">Feurig</string>
  <string name="effect_Thunder">Donner</string>
  <string name="effect_Vixen">Erotisch</string>
  <string name="effect_WhinyBot">JammernderBot</string>
  <!--  effect names end -->

 <text name="preview_text">Zur Vorschau</text>
  <text name="status_text">Stimme aufnehmen und auf einen Effekt klicken, um diesen auf Ihre Stimme anzuwenden.</text>
  <button label="Aufnehmen" name="record_btn" tool_tip="Nehmen Sie Ihre Stimme auf."/>
  <button label="Stop" name="record_stop_btn"/>
  <button label="Aktivieren" name="activate_btn"/>
  <text_editor name="voice_morphing_link">Jetzt eintragen</text_editor>
  <scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="Nehmen Sie Ihre Stimme auf und klicken Sie dann auf einen Effekt, um diesen auszuprobieren.">
    <column label="Bezeichnung" name="name"/>
    <column dynamic_width="true" label="Gültig bis" name="expires"/>
  </scroll_list>

</floater>
