<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_report_abuse" title="Missbrauch melden">
    <string name="Screenshot">Foto</string>
	
	<check_box label="Screenshot einschließen" name="screen_check"/>
	<text name="reporter_title">Melder:</text>
	<text name="reporter_field">Loremipsum Dolorsitamut</text>
	<text name="sim_title">Region:</text>
	<text name="sim_field">Name der Region</text>
	<text name="pos_title">Position:</text>
	<text name="pos_field">{128.1, 128.1, 15.4}</text>
	<text name="select_object_label">Klicken Sie auf die Schaltfläche,
dann auf das Objekt:</text>
	<button name="pick_btn" tool_tip="Objektauswahl – Wählen Sie ein Objekt als Thema dieses Berichts aus"/>
	<text name="object_name_label">Name:</text>
	<text name="object_name">Consetetur Sadipscing</text>
	<text name="owner_name_label">Eigentümer:</text>
	<text name="owner_name">Hendrerit Vulputate</text>
	<combo_box name="category_combo" tool_tip="Kategorie -- wählen Sie die Kategorie aus, die am besten auf diesen Bericht zutrifft">
    <combo_item name="Select_category">Kategorie auswählen</combo_item><combo_item name="Age__Age_play">Alter &gt; Age-Play</combo_item><combo_item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life">Alter&gt; Erwachsener Einwohner in Teen Second Life</combo_item><combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life">Alter &gt; Minderjähriger Einwohner außerhalb Teen Second Life</combo_item><combo_item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area">Angriff &gt; Kampf-Sandbox / unsichere Region</combo_item><combo_item name="Assault__Safe_area">Angriff &gt; Sichere Region</combo_item><combo_item name="Assault__Weapons_testing_sandbox">Angriff &gt; Sandbox für Waffentest</combo_item><combo_item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service">Handel &gt; Produkt nicht geliefert oder Dienstleistung nicht erbracht</combo_item><combo_item name="Disclosure__Real_world_information">Offenlegung &gt; Informationen aus realer Welt</combo_item><combo_item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat">Offenlegung &gt; Abhören eines Chats aus der Ferne</combo_item><combo_item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs">Offenlegung &gt; Second Life-Informationen/Chat/IMs</combo_item><combo_item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources">Ruhestörung &gt; Unfaire Nutzung von Regionsressourcen</combo_item><combo_item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects">Ruhestörung &gt; Exzessive Nutzung geskripteter Objekte</combo_item><combo_item name="Disturbing_the_peace__Object_littering">Ruhestörung &gt; Wildes Erzeugen von Objekten</combo_item><combo_item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam">Ruhestörung &gt; Ständige Spam-Wiederholung</combo_item><combo_item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam">Ruhestörung &gt; Unerwünschte Spam-Werbung</combo_item><combo_item name="Fraud__L$">Betrug &gt; L$</combo_item><combo_item name="Fraud__Land">Betrug &gt; Land</combo_item><combo_item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter">Betrug &gt; Schneeballsystem oder Kettenbrief</combo_item><combo_item name="Fraud__US$">Betrug &gt; US$</combo_item><combo_item name="Ridiculous3">Freud &gt; Nutzer bekundet Interesse an Ihrer Mutter</combo_item><combo_item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam">Belästigung &gt; Werbefarmen / visueller Spam</combo_item><combo_item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups">Belästigung &gt; Diffamieren von Einzelpersonen/Gruppen</combo_item><combo_item name="Harassment__Impeding_movement">Belästigung &gt; Bewegungseinschränkung</combo_item><combo_item name="Harassment__Sexual_harassment">Belästigung &gt; Sexuelle Belästigung</combo_item><combo_item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS">Belästigung &gt; Anstiften Dritter zur Missachtung der Nutzungsbedingungen</combo_item><combo_item name="Harassment__Verbal_abuse">Belästigung &gt; Beschimpfung</combo_item><combo_item name="Ridiculous1">Belästigung &gt; Nutzer leckt wiederholt Finger und berührt mich</combo_item><combo_item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct">Unanständigkeit &gt; Anstößige Inhalte oder Handlungen in der Öffentlichkeit<!--  58 = deprecated by AO --></combo_item><combo_item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name">Unanständigkeit &gt; Anstößiger Avatarname</combo_item><combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region">Unanständigkeit &gt; Unangemessener Inhalt oder unangemessenes Verhalten in PG-Region</combo_item><combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region">Unanständigkeit &gt; Unangemessener Inhalt oder unangemessenes Verhalten in Mature-Region</combo_item><combo_item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal">Urheberrechtsverletzung &gt; Entfernen von Inhalten</combo_item><combo_item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit">Urheberrechtsverletzung &gt; CopyBot oder Berechtigungs-Exploit</combo_item><combo_item name="Intolerance">Intoleranz</combo_item><combo_item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources">Land &gt; Missbrauch der Sandbox-Ressourcen</combo_item><combo_item name="Land__Encroachment__Objects_textures">Land &gt; Unbefugte Nutzung &gt; Objekte/Texturen</combo_item><combo_item name="Land__Encroachment__Particles">Land &gt; Unbefugte Nutzung &gt; Partikel</combo_item><combo_item name="Land__Encroachment__Trees_plants">Land &gt; Unbefugte Nutzung &gt; Bäume/Pflanzen</combo_item><combo_item name="Ridiculous2">Land &gt; Anmaßung &gt; Nutzer will nicht auf seiner Seite des Fahrzeug bleiben</combo_item><combo_item name="Wagering_gambling">Wetten/Glücksspiel</combo_item>
    <combo_item name="Other">Andere</combo_item>
    </combo_box>
	<text name="abuser_name_title">Name des Beschuldigten:</text>
	
	<button label="Einwohner auswählen" name="select_abuser" tool_tip="Den Namen des Beschuldigten aus einer Liste wählen"/>

	<check_box label="Name des Täters ist nicht bekannt" name="omit_abuser_name" tool_tip="Wählen Sie diese Option, wenn Ihnen der Name des Täters unbekannt ist"/>

	<text name="abuser_name_title2">Ort des Missbrauchs:</text>
	
	<text name="sum_title">Zusammenfassung:</text>
	
	<text name="dscr_title">Details:</text>
	<text name="bug_aviso">Machen Sie genaue Angaben zu Datum, Ort und Art des 
Missbrauchs, relevantem Chat/IM und wählen Sie das 
Objekt, wenn möglich.</text>
	
	<text name="incomplete_title">Hinweis: Unvollständige Meldungen werden nicht bearbeitet.</text>
	<button label="Abbrechen" label_selected="Abbrechen" name="cancel_btn"/>
	<button label="Missbrauch melden" label_selected="Missbrauch melden" name="send_btn"/>
</floater>
